AAAKöbler, Gerhard, silva in der deutschen Ortsgeschichte, 2016
Suchtext: silva
exakte Suche, Groß-/Kleinscheibung
Ausgabe: Absatz
214 Ergebnis(se) gefunden
Ahrendsberg (großer Ahrendsberg), 10. Jh., bei Altenau bei Zellerfeld, F1-194 ### Aridadon (silva), Aridadon (silva) Janicke Nr. 40 (10. Jh.), zu don s. dona* 1, ahd., st. F. (ō), Dohne, Ranke, Schlinge, Sehne?, as.? (AAAGOLD20160518.doc)
Aichau, 12. Jh., bei Tittmoning, F1-46 AIK° (Eiche) Aihahi (7), Eichowe silva P. u. Gr. 2, Nr. 8 (12. Jh.), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)
Ammeri, 9. Jh., ein Gau an der unteren Weser bei Oldenburg (Stedinger Land), F1-137 ### Ammeri, Ammeri Erh. 1 Nr. 654 (983), 661 (987), Ammeri (silva) Erh. 1 Nr. 305 (821), Ammiri Ldb. MF. 95 (1059), Ammere Erh. 1 Nr. 567 (948), Ameri Rm. Nr. 576 (1063), Ambria terra Hodenberg Die Diözese Bremen 2 (1007), terra Amirorum Hodenberg Die Diözese Bremen 2 (1057), Ameri Lpb. Nr. 212 (1158), Ammeri pag. Osnabrück. UB. (980) Original, as., F2-1486 Amerland bei Helmold S. 103 (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)
Ardenna“, 11. Jh., die Fortsetzung des Osnings ostwärts Bielefelds bzw. Teutoburger Wald, F1-190 ### Arduenna (silva) (2), Ardenna MGd. 3 (1003) Original, nach F1-189 heißt im Jahre 1323 auch der Wald bei Scherfede bei Warburg nach Wigand Arch. 3 99 Ardenna, as. (AAAGOLD20160518.doc)
Ardennen, 1. Jh. v. Chr., Gebirge in Nordgallien/Belgien, in silvam Arduennam Caesar (58-51 v. Chr.), s. *ard, kelt., Adj., hoch, groß (AAAGOLD20160518.doc)
Ardennen (Pl.), 1. Jh. v. Chr., Ardennen (Gebirgszug) in Belgien nordwestlich der Eifel, F1-189 ### Arduenna (1), Arduenna silva Caesar (58-51 v. Chr.), Ann. Mett. – Ausgabe Hannover 1905 - , (in) Ardenne Ritz Nr. 1 748, MGd. 3 1005 pag., Arduenna Ritz Nr. 10 um 921, Ardenna MG. Leges 1 S. 1 831 Original, (infra vasta) Ardinna Piot pag. 770, Ardenna id est Oscling Be. 1 744 Note 1 893, Abschrift 1222, F2-1490 Ariduna Piot pag. 880, s. *arduenna, kelt., Sb., Hochland (AAAGOLD20160518.doc)
Argonnerwald, 9. Jh., westlich Verduns, F1-191 ARGUN (keltisch „glänzend“)? Arguna (3), Argonna P. 5 629 (Richeri hist.), 6 343 (Vita Joh. Gorz.), s. Z. S. 9 silva Argoenna, saltus Arguenna Adonis transl. et mirac. s. Basoli apud Mabillon Acta Bened. Saec. 4, 2 140 (c. 980), Richardi Vita s. Rodingi ebenda S. 533 (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)
Aridadon (silva) s. Ahrensberg F1-194 (AAAGOLD20160518.doc)
Arinanc“ (silva), 10. Jh., ein Wald bei Arnach bei Waldsee, F1-181 ARA2° (Aar bzw. PN) Arananch^(2), Arinanc silva K. Nr. 225 (1043), Arnanch Sankt Gallen Nr. 785 (926), s. PN? (AAAGOLD20160518.doc)
Arnach (ein Wald bei Arnach), 11. Jh., bei (Bad) Waldsee, F1-181 ARA2° (Aar bzw. PN) Arananch (2), Arinanc (silva) K. Nr. 225 (1043), Arnanch Sankt Gallen Nr. 785 (926) (AAAGOLD20160518.doc)
Batero silva°“, 9. Jh., ?, F1-375 ### Batero silva°, Batero silva Laur. Nr. 3613 (9. Jh.), unerklärt, zu heri?, s. Bedoro wald (AAAGOLD20160518.doc)
Baudour, 12. Jh., ein ausgedehnter Wald in (der Provinz) Hennegau nordwestlich Mons’, F1-376 ### Baudulli (silva umfassend eine silva quae vocatur Lu), Baudulli (silva) Duvivier 2 46 (1155), 49 (1156) (AAAGOLD20160518.doc)
Baudulii (silva), 12. Jh., s. Baudour F1-376 (AAAGOLD20160518.doc)
Beaulieu, 7. Jh.?, bei Verdun, F2-1252 WAS1 (Wasen bzw. grasbewachsene Erdfläche) Waslogium (1), Waslogium Ebrard Missionskirche 318 (um 668?), Wasloi P. Scr. 11 1854 296 (12. Jh.) Coen. s. Menehildis, Wasloi P. 1 489 Hincm. Rem. Ann., 3 517 Hlud. Germ. capit., 13 296 Vita Popponis (Wasloi = Wasler in Fania silva [la Faigne] prope Melbodium) u. ö. (Wasloci, Waslaus pag. Templatensi) (AAAGOLD20160518.doc)
Bedum, 10. Jh., bei Appingadam in (der Provinz) Groningen, F1-383 ### Bederowalda, (in) Bederowalda Kö. 110 (10. Jh.), (in) Bedara walda Kö. 129 (11. Jh.), s. wald (1) 6 und häufiger, as., st. M. (a), Wald, s. a. Batero silva (AAAGOLD20160518.doc)
Beinwalt (silva)“, 12. Jh., ein Wald in Österreich?, F1-385 ### Beinwalt (silva), Beinwalt (silva) MB. 29, Nr. 43 (1147), s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis (AAAGOLD20160518.doc)
Berengeresforst°“, 9. Jh., bei Hambach an der Piber östlich Saarwerdens in dem Niederelsass, F1-399 BER1 (PN) Berengeresforst°, Berengeresforst (silva) Tr. W. 1 Nr. 51 (833-860), s. PN Berenger, s. forst 20, ahd., st. M. (a?, i?), Forst, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Bienwald, 10. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-438 BIA (Biene) Biwald, Biwald Clauss 124, bei den Römern silva apiatica, s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel? (AAAGOLD20160518.doc)
Bischoffshart°“ (silva), 11. Jh., bei Philippsburg südöstlich Speyers, F1-471 BISKOP (Bischof) Bischoffshart° (silva), Bischoffshart (silva) Dg. A. Nr. 69 (1097), s. hart, mhd., M., F., N., Sandboden, Schneekruste, Trift (AAAGOLD20160518.doc)
Boconia°“, 1. Jh. v. Chr.?, (Name des) Buchenwald(es) (um Fulda), F1-520 BOK (Buche) Boconia°, Boconia P. 2 222 (Ann. Xant.), 8 554 (Annalista Saxo), Dr. Nr. 4 a (751), Nr. 5 (752), Nr. 7 (753) u. s. w., Bib. 3 228 (751) Brief des Papstes Zacharias, Bocconia P. 8 331 (Sigebert. chr.), Bokonia Dr. Nr. 524 (839) u. ö. (Baconia, Bochonia, Bocchonia, Buconia, Buchonia, Buochonia, Pochonia, Buochunna, Puohunna, Bochenne?, Boconia?, Buchonia?), F2-1506 s. a. Bakenis silva (1. Jh. v. Chr.) Caesar De bello Gallico 6, 10, nach Koblischke J., könnte Bakenis deutsch Buchenwald sein, s. Hessen 346 (AAAGOLD20160518.doc)
Bodman, 8. Jh., kaiserliche Pfalz an dem nordwestlichen Ende des Bodensees bei Stockach (namengebend für den Bodensee), F1-505 BODAM (Boden)? Bodoma°, Bodungo Geogr. Rav. (nach Buck der Bodensee), Bodoma P. 1 433 (Prud. Trec. Ann. zu 839), MB. 28a 34 (839), Dg. A. Nr. 3 (839), Bodomia bzw. Hodomia bzw. Odomia bzw. Bedonnia bzw. Hodoma P. 2 645 (Vita Hlud. imp.) u. ö. (Podoma, Botamum, Potamum, Potama, Potamus, in Potamo, Podamicus, Potamicus, Bodoma, Bodimin, Potanico, Potanica silva, Potannico fisco), älterer vordeutscher Name lacus Brigantinus (s. Bregenz), s. Baden-Württemberg 100 (AAAGOLD20160518.doc)
Bogendal“ (silva), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu den Welfen, F1-612 BUG (Beugung bzw. Bogen) Bogendal (silva), Bogendal (silva) Or. Guelf. 4 (1141), s. dal* 6, as., st. M. (a), st. N. (a), Tal, Abgrund, tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)
Bois-brûle, 12. Jh., nördlich Fenains bei Marchienne in dem Département du Nord, F1-588 BRUIL (Brühl) Broilum (7), Broilum P. 9 410 Gesta episc. Camerac., (silva de) Bruilo Le Glay 66 (1176), Bruilum Mannier, in dem Département du Nord S. 176 (1096) Urkunde (AAAGOLD20160518.doc)
Borgne, 7. Jh.?, in dem Département du Nord, F1-588 BRUIL (Brühl) Broilum (8), Brolium (in Fana silva) P. dipl. 1 169 (640) unecht (Förstemann) (AAAGOLD20160518.doc)
Bramhalde (silva)“, 12. Jh., in Württemberg, F1-564 BRAM2 (Brombeere) Bramhalde (silva), Bramhalde (silva) Buck 35 (1151), s. halde, helde, mhd., sw. F., st. F., Halde, Abhang, Bergwiese (AAAGOLD20160518.doc)
BROK (Bruch bzw. Sumpf), 8. Jh., Bruch (M.) (2), Sumpfboden, Sumpfwiese, Bach, F1-578 Stammerklärung, s. Leo 73, Förstemann Ortsnamen 1863 S. 66, Arnold 2 329, s. Eternbroch (11. Jh.), Aldenebroch (11. Jh.), Asebroch (8. Jh.), Amelbruch (12. Jh.), Emesbruch (12. Jh.), Elsebrok (12. Jh.), Bogenbroh (8. Jh.), Berenbruch (12. Jh.), Blizinbroch (12. Jh.), Boclerbroc (12. Jh.), Bredenbroc (12. Jh.), Brandenbruoch (11. Jh.), Brinscimibroch (11. Jh.), Dangaesbroch? (8. Jh.), Dannesbruke (12. Jh.), Dodenbroke (11. Jh.), Dyvbroke (11. Jh.), Eberhardesbruochon (11. Jh.), Friesonbruok (11. Jh.), Linderbrock (12. Jh.), Glindesbroch (12. Jh.), Greuenbruck (silva) (11. Jh.), Havocasbroc (9. Jh.), Heynsbroek (12. Jh.), Hasbroec (12. Jh.), Rodesbroke (12. Jh.), Hrossabroca, Herzebrock (9. Jh.), Huchtingebroch (11. Jh.), Idenbroke (12. Jh.), Isundebrok (11. Jh.), Jurbruoch (9. Jh.), Camperebroch (8. Jh.), Curtonbrok (9. Jh.), Kelebrug (12. Jh.), Kierbruch (12. Jh.), Kirspenbroke (12. Jh.), Kersenbroke (12. Jh.), Linebroch (11. Jh.), Manbrôch (11. Jh.), Munsbruoch (9. Jh.), Nigenbroch (12. Jh.), Pikenbrok (11. Jh.), Pithebruc (12. Jh.), Pulsebroch (12. Jh.), Salcchenbruoch (10. Jh.), Selbruke (12. Jh.), Scindebruhe (12. Jh.), Suederebroch (8. Jh.), Stenenbruh, Sturibrock (11. Jh.), Suthanbroka (11. Jh.), Spanbroch (12. Jh.), Sunnasbroke (12. Jh.), Dadanbroch (11. Jh.), Tuschinbrůch (12. Jh.), Thabroc (12. Jh.), Thyburebroc (11. Jh.), Ubbenbrock (11. Jh.), Udelbruch (11. Jh.), Urbruoh (11. Jh.), Ulenbrokeh (12. Jh.), Walabroch (11. Jh.), Weigeribroch (11. Jh.), Wiccobroch (8. Jh.), Wikinabroc, Wisebroch (8. Jh.), F2-1511 Viverbroc (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)
Broqueroie, 11. Jh., ein früherer Wald bei Mons in (der Provinz) Hennegau, „in Brabantia“, F1-582 BROL Brucherothes (2), Brucroith Piot2 9 (1093-1110), Brocroit Ninove Nr. 50 (1185) Original, Brocherota (silva) P. Scr. 14 298 (12. Jh.), Brokeroia Mir. 3 575 (1183), P. Scr. 21 484 (zum 11. Jh.) Gisleberti Chron. Hanon., Brokeroie Reifenberg 1 320 (1104), s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)
Bruderholt°“, 11. Jh., ein Wald bei Sint-Truiden in (der Provinz) Belgisch-Limburg, F1-577 BRODER (Bruder bzw. PN) Bruderholt°, Bruderholt P. 12 286 (1108) Rodulf, Gesta abbatum Trudon, s. eine silva fratrum Be. Nr. 252 (979) bei Kerig bei Mayen, s. PN?, s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)
Bruggelen (bosch Bruggelen), 9. Jh., bei Engeland auf der Veluwe in (der Provinz) Gelderland, F1-561 BRAK (Brache) Braclog (silva), Braclog (silva) Lac. 1 Nr. 22 (801), s. NG. 3 96, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Brukkestal“ (silva), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Ensdorf bei Passau, F1-587 BRUG (Brücke) Brukkestal (silva), Brukkestal (silva) Fr. 2 23 (1129) Original, s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)
Brustenbach (silva)“, 12. Jh., bei Katzenellenbogen (Katzenelnbogen) im Taunus, F1-605 BRUST (Brust bzw. Geborstenes) Brustenbach (silva), Brustenbach (silva) Be. 2 Nr. 163 (1197), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)
Buceburg“ (castrum), 12. Jh., wüst bei Obernkirchen, F1-619 BUKKE (Gebücke) Buceburg castrum, Buceburg Z. f. Nds. 1900, S. 132 (1167), Bukaburg Erh. 2 Nr. 459 (1185), (in) Buckeburch Erh. 2 Nr. 421 (1181), Buckiberge silva Erh. 2 Nr. 427 (1182), F2-1212 Buceburg collis Erh. 2 Nr. 410 (1180), s. Niedersachsen 80, s. burg 53, as., st. F. (i, athem.), Burg, Ort, Stadt (AAAGOLD20160518.doc)
Buch, 11. Jh., bei Graz in der Steiermark, Puoch J. S. 261 (1074), Buc (nemus et silva) P. u. Gr. 1 f. 35 (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)
Bulgenscheit“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Hessen, F1-621 Bulgenscheit (silva), Bulgenscheit (silva) W. 2 129 (um 1199), s. scheit (1), mhd., st. M., Scheidung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)
Burstal silva, 11. Jh., im Westen in Bezug zu Orval, F1-646 BURSTOLDE Burstal (silva), Burstal (silva) Goffinet Cart. de l’Abbaye d’Orval 4 (1097), s. borstel, aus bur, stal oder burgstal? (AAAGOLD20160518.doc)
Caesia (silva) s. Heserwald (M.), 1. Jh., südwestlich Coesfelds, F1-1196f. HAIS (Buschwald) Hesi (13), Caesia (silva) (AAAGOLD20160518.doc)
Calebule“ (silva), 12. Jh., ein Wald bei Prüm, F1-1625 KAL (kahl) Calebule (silva), Calebule (silva) Be. Nr. 488 (1136), s. buhil 16, ahd., st. M. (a), „Bühel“, „Bühl“, Hügel? (AAAGOLD20160518.doc)
Canvith (ein kleines v auf dem v) (silva), 12. Jh., ein Wald bei Schleich bei Trier, F1-1640 ### Canheith (a), Canvith (ein kleines v auf dem v) (silva) Be. Nr. 514 (1145) Original, s. Canheith? (AAAGOLD20160518.doc)
Caterloch“ (silva), 12. Jh., in Oberbayern?, F1-1657 KATER (Ketzer) Caterloch (silva), Caterloch (silva) MB. 2 324 (um 1140), nach F2-1556 nach Höfler 20 Bezeichnung eines heidnischen Kultwalds, s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)
Chetil (silva), 11. Jh. (nach F1-1668 angeblich der) Thüringer Wald?, F1-1668 KETIL (Kessel) Ketil (4), Chetil (silva) P. 20 821 Ann. Altah., Ketela Sch. S. 176 (1062) (AAAGOLD20160518.doc)
Cincelnhart“, 11. Jh., Zinshard (nach F2-1462) bei Waldbröl (Waldbroel)?, F2-1462 ZINZ (PN) Cincelnhart (silva), Cincelnhart (silva) Lac. 1 Nr. 229 (1080), Cincelhart Lac. Nr. 298 (1124), s. PN, s. hart, mhd., M., F., N., Sandboden, Schneekruste, Trift (AAAGOLD20160518.doc)
Cosia° (silva), 8. Jh., unbestimmt, F1-1719 ### Cosia° (silva), Cosia (silva) P. 6 114 Ademar. hist. (AAAGOLD20160518.doc)
Curvenmortere“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Köln, F1-1763 ### Curvenmortere, Curvenmortere Korth S. 197 (um 1075), s. Mortere (silva) nahe der Lippe, as. (AAAGOLD20160518.doc)
Dänischer Wohld, 14. Jh.?, (Amt mit acht Gemeinden in dem Landkreis Rendsburg-Eckernförde mit dem Amtssitz in Gettorf) nahe dem späteren Nord-Ostseekanal, Donb118, rund 16000 Einwohner, (in) Danica silva (1307) Original, (den) Denschenwolt (1325), (ursprünglich) Bezeichnung für eine Landschaft zwischen Schlei und Trave, 1946 Schleswig-Holstein, Amt 1970 durch Zusammenschluss entstanden, dänisch weil lange Gut des Königs von Dänemark, s. walt (2), mnd., M., Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Dierlo“ (silva), 10. Jh., ein Forstweg bei Köln, F1-720 DIUR1 (Tier) Dierloch (2), Dierlo (silva) Arch. f. Niederrhein 26 (948) Fälschung des 12. Jh., s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Dobbenlo (Heide Dobbenlo), 9. Jh., (Heide) bei Hartskamp-Ede in (der Provinz) Gelderland, pag. Felue, F1-657 DAB (PN) Dabboneo (silva), Dabboneo (silva) Kö. 12 (855), s. MG. 97, 101, zwei Dobbenlo, s. PN, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Donreslo“, 12. Jh., bei Stokhem in Belgisch-Limburg, F2-1062 THUNAR (Donner) Donreslo, Donreslo Mir. 1 550 (1186), (nach F2-1062) wird dort nach Kurth 1 367 im 14. Jh. eine ,silva de Donresloe’ erwähnt, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Doorn, 11. Jh., in (der Provinz) Utrecht, F2-1067f. THURN (Dorn) bzw. THORN Thorne (8), Durn (silva) MGd. 3 (1009) Original, s. F2-1071f. (AAAGOLD20160518.doc)
Dorla (silva), 12. Jh., ein Wald bei Remagen, F2-1093 THURRI (dürr) Dorla (2), Dorla (silva) Lac. 1 Nr. 284 (1117), s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Drömling (M.) (silva), 10. Jh., ein Wald bei Helmstedt-Gardelegen, F2-1058 ### Thrimining (silva), Thrimining P. 5 442 Widukind, Thriminig (!) P. 8 602 Annalista Saxo, Trümelinga Magdeburg. Geschbl. 12 S. 252 (1193), Thrimelinge Kö. 175 (um 1150), (nach F2-1058) s. Magdeb. Geschbl. 38 1903 wonach der Drömling von drei aus seinem Sumpfe kommenden Ausflüssen den Namen hätte, indem mine = meine bzw. mana in Flussnamen wäre, s. Sachsen-Anhalt 89, as. (AAAGOLD20160518.doc)
Eherineuirst“, s. Heuringsforst (M.), 11. Jh., bei Kassel, F1-805 Eherineuirst (silva), Eherineuirst (silva) MGd. 3 (1003) Original, s. first 37?, ahd., st. M. (i), First, Spitze, Gipfel (AAAGOLD20160518.doc)
Ehrenvirst“ silva, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Oberdeutschland, F1-825 ERO (Erde) Ehrenvirst silva, Ehrenvirst silva Buck S. 72 (1003), s. first 37?, ahd., st. M. (i), First, Spitze, Gipfel (AAAGOLD20160518.doc)
Eikberc“, 12. Jh., ein Wald in (dem früheren Fürstentum) Anhalt, F1-46 AIK° (Eiche) Eikberc (1), Eikberc (silva) Anh. Nr. 244 (1136), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg? (AAAGOLD20160518.doc)
Embrach, 11. Jh.?, (Straßendorf) in dem Embrachertal bei Zürich, F1-1564 ### Imbriaca, Imbriaca Ww. ns. 6 221 (1052), Imbragua Ww. ns. 6 202 (1044), Liubriagua (!) Ww. ns. 6 200 (1044), (de) Emberracho Meyer 165 (970), s. Embry, nach F1-1564 wohl vordeutsch oder vorkeltisch, s. Imbrica (silva), Donb156, (politische Gemeinde in dem Bezirk Bülach in einem Seitental des Tösstals in dem Kanton Zürich der Schweiz), rund 9000 Einwohner, in der mittleren und späteren Bronzezeit kleine Siedlung, (ad) Imbriaguam (1044), (de) Emberracho (1044-1052), Emrach (1299), in dem Mittelalter in mehreren Kriegen geschleift, 1876 Bahnanschluss und Beginn der Industrialisierung, s. PN lat. Imber, Suffix iacum?, „Imbers-ort“, s. HLS (AAAGOLD20160518.doc)
Embry, 11. Jh., in dem Département Pas de Calais bzw. Imbriva (silva) unbekannt in dem östlichen Belgien, F1-1564 ### Imbriaca (a) Embriacum und Imbrica (silva) P. Scr. 15 823 Mir. s. Trud. (11. Jh.), wohl vordeutsch oder vorkeltisch, s. F1-135 (AAAGOLD20160518.doc)
Emphenouwe“, 12. Jh., bei Kloster Raitenhaslach in Oberbayern, F1-138 AMP (PN) Emphenouwe, Emphenouwe MB. 3 105 (1186), Amphinave (vorst, bzw. silva) MB. 3 Nr. 3 (1146), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)
Enisiwalt°, 11. Jh., ein Wald an der Enns, F1-162 ANISA Enisiwalt° (silva), Enisiwalt MB. 6 158 (1011), Ensewald J. S. 234 (1049), s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel?, Wüste, Einöde (AAAGOLD20160518.doc)
Ercinia (silva), 12. Jh., östlich der Elbe, F1-1352f. ### Ercinia (silva), Ercinia (silva) Jaffé Mon. Corbej. 136 (1117) (AAAGOLD20160518.doc)
Ermelo, 9. Jh., auf der Veluwe in (der Provinz) Gelderland, F1-1590 IRMIN (groß bzw. PN) Irminlo, Irminlo Kö. 12 (855), Irmenlo (silva) NG. 3 S. 99 (855), Ermelo Sl. 132 (1006), Kö. 275 (um 1150) u. ö. Hermelo, Ermello, Armiloe, Ermelen, columpna! Ermela 1333), s. PN, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Ermisretrud (!) silva, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Gent, F1-831 ### Ermisretrud° (silva) bzw. Ermisittrud, Ermisretrud (silva) bzw. Ermisittrud Lk. Nr. 6 (9. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)
Everbois, 12. Jh., in Luxemburg, F1-788 EBAR1 (Eber) Evereboch (silva), Everebach (silva) Wauters 2 655 (1186), s. buoch (2), mhd., st. N., Buchenwald, Forst (AAAGOLD20160518.doc)
Fanias (silva), 7. Jh., ein Wald an der Vesdre bei Stavelot in (der Provinz) Lüttich, F1-847 FAN (Fenn bzw. Moor) Fania (7), Fanias (silva usque ad Wiseram) Jaffé Mon. Corbej. S. 558 (1153), (jocunda) Fania MGd. 1 Nr. 22 (648) (AAAGOLD20160518.doc)
Finne (F.), 11. Jh., bei Merseburg, F1-884 FIN1 (Spitze?) Vin (1), Vin (silva) Dob. 1 Nr. 1026 (1106), Vinna Dob. 2 Nr. 369 (1168), as. (AAAGOLD20160518.doc)
Franchenscerve“ (silva), 12. Jh., ein Wald bei Goslar, F1-934 FRANK (frank bzw. Franke) Franchenscerve (silva), Franchenscerve (silva) Bode S. 332 (1181) Original, as. (AAAGOLD20160518.doc)
Freyr, 12. Jh., ein früherer Bannwald in den Ardennen, F1-950 FRITH1 (Friede) Fredier, Fredier (silva) Kurth G. Chartes de l’abbaye de Saint Hubert en Ardenne 1 115 (1152), (silva de) Freires Halkin et Roland, Chartes de Stavelot-Malmedy 1 304 (1130-1131) (AAAGOLD20160518.doc)
Gaisa bzw. Geisa, 8. Jh., ein Nebenfluss der Fulda bei Hersfeld und Ort Geisa, F1-1030 GEIS° (sprudeln?) Geisaha (1), Geysaha W. 2 Nr. 9 (782) s. 3 Nr. 14, Gehisaha P. 6 227 (Miracula s. Wigberhti), Geazaha fl. (in silva Buchonia) W. 3 Nr. 13 (782) eine von ae. Hand niedergeschriebene Form u. ö. (Geisaha), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)
Garderen, 9. Jh., in der Niederbetuwe in Gelderland, F1-1014 GARD1 (Garten) Wuardlo bzw. Wardlo (silva), Wuardlo bzw. Wardlo (silva) NG. 3 332 (855). nach F1-1014 s. gard, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Geedenbusc“ (silva), 12. Jh., unbestimmt im östlichen Teil der Provinz Brabant Belgiens, F1-1029 ### Geedenbusc (silva), Geedenbusc (silva), Affl. 206 (um 1170), s. *busk?, as., st. M. (a), Busch (AAAGOLD20160518.doc)
Godeledaleth“, 12. Jh., in Belgien, F1-1077 ### (silva de) Godeledaleth, (silva de) Godeledaleth P. Scr. 10 1852 285 (1108) (AAAGOLD20160518.doc)
Grafenberg, 11. Jh., bei Düsseldorf, F1-1093 GRAVA (PN bzw. Graf) Grevenbruck (silva), Grevenbruck (silva) Lac. 1 Nr. 136 (1003), nach F1-1093 steht im Original Grauenberch, s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)
Grass“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Mühlhausen in Thüringen, F1-1091 GRAS1 (Gras) Grass (silva ducis), Grass (silva ducis) Herquet Nr. 37 (1139) (AAAGOLD20160518.doc)
Großenlüder, 9. Jh., bei Fulda, Donb225. (Gemeinde in dem Landkreis Fulda), rund 9000 Einwohner, Lutra (816), (villa) Ludera (953), (de) Lutera (11. Jh.), (ville) Luthere (1302), Luotere (1328/1329), (tzu) Luter (1385), Luddere (1515), Großenlüder (1570), zu dem Flussnamen Lutire 9. Jh., um 1160 Liutra (flumen in silva Bochonia), Pfarrkirche Sankt Georg, s. lūttar 75, lūtar*, hlūtar, hlūttar, ahd., Adj., lauter, hell, klar, s. Reichardt 1973 (AAAGOLD20160518.doc)
Grüningen, 10. Jh., westlich Freiburgs bei Oberrimsingen bei Breisach, F1-1114f. GRON (grün bzw. Grün) Groningen (5), Groningen Krieger (1184), Gruoninge Ng. Nr. 824 (1083), Grueningen Dg. A. Nr. 67 (1087) u. ö. (locus etymologiam sui nominis ex adjacentium camporum silvarumque virenti amoenitate ostendens Gruningen dicitur Vita sancti Udalrici, Gruningen, Grůeningen), nach F1-1114 ist eine Beziehung zu einem PN Grun abzulehnen und ing bzw. eng möglicherweise als Wiese oder Aue zu verstehen, Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)
Haginiginpuoh°“ (silva), 10. Jh., bei Erding? vielleicht südlich Freisings, F1-1161 (Adjektiv zu) HAGAN1 (Hagen) Haginiginpuoh° (silva), Haginiginpuoh (silva) Meichelbeck Nr. 1077 (10. Jh.), s. buohha 41, buocha, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n), Buche?, s. Fsp. 34 (AAAGOLD20160518.doc)
Hagonowe“ (silva), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Mainz, F1-1156f. HAGAN1 (Hagen) Haganowa (10a), Hagonowe (silva) Gud. 1 334 (1160), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)
Haiss, 11. Jh., bei Vigy in Lothringen in Frankreich, F1-1196f. HAIS (Buschwald) Hesi (11), Heis (silva) Jb. f. lothring. Gesch. 13 1890 120ff. (1049), (1116) (AAAGOLD20160518.doc)
Halgenlach°“ (silva in Halgenlach), 8. Jh., pag. Ufgowe, F1-1209 ### (silva in) Halgenlach°, (silva in) Halgenlach Laur. Nr. 3552 (8. Jh.), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald? (AAAGOLD20160518.doc)
Hanau, 12. Jh., beiderseits der Kinzig und des Maines vor der Mündung der Kinzig in den Main in Hessen, F1-1156f. HAGAN Haganowa (8), Hagenowa Kellner Hanau 3 (1140), (1142), Hagenova Gud. 1 216 (1152), Hagenowe Reimer Nr. 110 (1178) u. ö. (Hagenawe, Hagenouwe), s. Hessen 199, s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue, Donb243, (Stadt in dem Main-Kinzig-Kreis,) rund 88000 Einwohner, (Graf Tammo de) Hagenouwa (1143) Original Graf auch nach Buchen benannt, (in silva) Hagenowe (1160), 1234 Burg bezeugt, Haynowe (1293) Original, Henouwe (1296) Original, Haunauwe (1297) Original, Hanowe (1297) Original, Hagenauwe (1298) Original, 1303 Stadtrecht, Hanaw (1366) Original, in dem 15. Jh. Residenz der Grafen von Hanau, 1736 an Hessen-Kassel, 1806 unter Verwaltung Frankreichs, 1810 Großherzogtum Frankfurt, 1813 Hessen-Kassel, 1866 Preußen, 1945 Großhessen, 1946 Hessen, 1972-1974 um 5 Gemeinden erweitert, s. hagen (1), hain, mhd., st. M., „Hagen“, Dornbusch, Dornenstrauch; ursprünglich Umfriedung, später umfriedetes Gelände, oder PN Hago?, s. Reimer 1891, s. Reichardt 1973 (AAAGOLD20160518.doc)
Heber, 12. Jh., ein Berg bei Lamspringe bei Alfeld, F1-1322 HAVER (Bodenerhöhung?) Havera (3), Hevere (silva) Janicke Nr. 253 (1149), as. (AAAGOLD20160518.doc)
Heerse, 11. Jh., in (Bad) Salzuflen in Lippe, F1-1196f. (eine Mühle bei Schötmar in Westfalen) HAIS (Buschwald) Hesi (4), Hisi P. 13, 159 Vita Meinwerci episcopi, (de) Hyse Erh. 1 Nr. 993 (1036), s. ON Lippe 202, Hisi Vita Meinwerci S. 130, Z. 1f., Kap. 217 (zu 1036, um 1160), zu hes, as., *hais-, germ., Sb., Buschwald, zu *kaid-, idg., V., hauen, schlagen, r hyperkorrekt 1306 belegt, as., vgl. Caesia silva bei Tacitus, Ann. 1, 50, 1 (AAAGOLD20160518.doc)
Heiligenholt, 12. Jh., bei Querfurt, F1-1172 HAILAG° (heilig?) Hailigonholtz (2), Heiligonholt (silva) Schmidt Nr. 346 (um 1180), s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)
Heinesse“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Brandenburg, F1-1159 HAGAN1 (Hagen) Heinesse (silva), Heinesse (silva) Raumer (1121), s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus? (AAAGOLD20160518.doc)
Helinlohu°“ (silva), 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1333 HEL (Versteck?) Helinlohu° (silva), Helinlohu (silva) Tr. W. 1 Nr. 3 (739), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
HERI (Schärfe?), 7. Jh., Schärfe?, F1-1345f. Stammerklärung, unklar, teilweise unbestimmt und schwer scheidbar, s. Arnold 1 75 haru Linnen, Haufen, s. Anheri (9. Jh.) in Ripuarien, Hosteppinheri (10. Jh.) in Holland, Blasheri (11. Jh.) in Westfalen, Enhere (11. Jh.), Faetinchere (12. Jh.), Velheren (11. Jh.), Vileria (9. Jh.) in Flandern, Fucheria (9. Jh.) in Flandern, Gertheri (9. Jh.), Hloheri (9. Jh.) in den Niederlanden, Hrenheri (8. Jh.) in Overijssel, Hubetheri (11. Jh.) in pag. Hassaga, Iehthere (11. Jh.) bei Goslar, Lankhere (12. Jh.), Litteren (12. Jh.), Liunheron (9. Jh.), Lettere (12. Jh.), Leheri? (9. Jh.) in Westfalen, Loningheri (9. Jh.) in den Niederlanden, Lutheri (9. Jh.) an dem Niederrhein, Manheri (8. Jh.) in den Niederlanden, Maerheren (12. Jh.), Multeri? (9. Jh.), Medehere (12. Jh.), Nihtheri (9. Jh.), Northanheri (9. Jh.) in Holland, Nuthere (12. Jh.), Othere (11. Jh.) bei Hameln, Rathere (12. Jh.), Salteri mons (11. Jh.) westlich (Bad) Gandersheims, Sytheri (silva) (8. Jh.) in Westfalen, Swehtharan? (11. Jh.), Sutmeshere (11. Jh.), Watheri (9. Jh.) in Sachsen, Westeppinheri (10. Jh.) in Holland, Wianheri (11. Jh.) in Friesland, Wulfara (7. Jh.), nicht hierher gehören ein ganz unbestimmtes Batero (silva) (9. Jh.) und ein (de) Ufhero (11. Jh.) im südlichen Bayern, die nach F1-1345f. vielleicht zu hero, ahd., Sb. Boden, lat. solum zu stellen sein könnten. (AAAGOLD20160518.doc)
Heserwald (M.), 1. Jh., südwestlich Coesfelds, F1-1196f. HAIS (Buschwald) Hesi (13), Caesia (silva) Tac. 1 50 (98 n. Chr.), as. (AAAGOLD20160518.doc)
Heuberg, 11. Jh., bei Pira südöstlich Sankt Pöltens in Niederösterreich, F1-1324 HAW° (Hau) Houberch (1), Houberch FA. 8 251 (1083), 8 255 (1096), Houperga bzw. Houperg FA. 8 4 (11. Jh.), Hauperg (silva) FA. 8 27 (11. Jh.), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. F1-1478 (AAAGOLD20160518.doc)
Heuringsforst (M.), 11. Jh., bei Kassel, F1-805 ### Eherineuirst (silva), Eherineuirst (silva) MGd. 3 (1003) Original, s. first 37?, ahd., st. M. (i), First, Spitze, Gipfel (AAAGOLD20160518.doc)
Hirsbrulis°“ bzw. Hirsbruil, 8. Jh., in Thüringen, F1-1371 HIRUT (Hirsch) Hirsbrulis° bzw. Hirsbruil, Hirsbrulis bzw. Hirsbruil Pardessus 1 27 (708) 10. Jh., (silva quae ob numerositatem cervorum) Hirsbrulis (vocatur) P. dipl. 1 197, s. brogilus* 15, lat. ahd.?, M., Gehege, Brühl (AAAGOLD20160518.doc)
Hocholze (silva), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Mainz?, F1-1302 HAUH1 (hoch) Haholti (a), Hocholze (silva) Gud. 1 148 (1143), s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Hokeida“ (silva), 12. Jh., unbestimmt bei Aalst in (der Provinz) Ostflandern, F1-1397 HOK2 (Hocke bzw. Haufe) Hokeida (silva), Hokeida (silva) Affl. 183 (1164) (AAAGOLD20160518.doc)
Holledau, 9. Jh., eine Landschaft bei Au bzw. Pfaffenhofen an der Ilm, F1-1213 HALLE (Halle) Halle (silva), Halle (silva) Buck S. 100 (817), nach F1-1213 aus Hallhartau, s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (AAAGOLD20160518.doc)
Hon, 13. Jh., ein Wald (im Hohn bzw. auf dem Hohn) bei Osnabrück, F1-1307 HAUH1 (hoch) Hanon (4a), (silva) Hon ohne Beleg (1233) (AAAGOLD20160518.doc)
Honhart (silva) bzw. Hohinhart, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern, F1-1311 HAUH1 (hoch) Hohinharte (5a), Honhart (silva) bzw. Hohinhart MB. 3 434 (1180) Original, 3 445, s. hart, mhd., M., F., N., Sandboden, Schneekruste, Trift (AAAGOLD20160518.doc)
Hornlo“ (silva), 9. Jh. nahe der Zuiderzee, pag. Felue, F1-1427 HORN (Horn) Hornlo (silva), Hornlo (silva) Kö. 12 (855), nach F1-1427 Kolthoren (nicht zu finden), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Hwil°“ (silva), 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Nordwesten, F1-1537 ### Hwil° (silva), Hwil (silva) Lac. 1 Nr. 3 (793), nach Jellinghaus wohl eher huuil zu lesen (AAAGOLD20160518.doc)
Idar (Idar-Oberstein), 14. Jh. (bzw. siebentes Jh.), bei (bzw. in dem früheren Fürstentum) Birkenfeld und der in die Nahe fließenden Idarbach, F1-1544 ID1 (Strudel?) Itra, Hiedraha H. Nr. 124 (995), Hidera AA. 5 174 (826) Ieder (silva) P. dipl. 1 147 (633) Idarwald im früheren Regierungsbezirk Trier u. ö. (Itra, Itera, Iteri, in den letzten drei Belegen Eythra A.-H. Leipzig, das Förstemann für slawisch hält), s. Rheinland-Pfalz 148, Donb285 (Idar-Oberstein), Idera (1320) Abschrift 18. Jh., nach der Idar benannt, Gut der Herren von Oberstein, dann wechselnde Herrschaften, spätestens in dem 17. Jh. Auseinandersetzungen um kleinste Gebiete (Idarbann) zwischen mehreren Adelsherrschaften, 1865 Stadtrecht, 1933 mit Oberstein und weiteren Gemeinden Zusammenschluss zu der Stadt Idar-Oberstein, s. Berger, Greule A. Die linken Zusammenflüsse des Rheins 1989, s. Greule DGNB (AAAGOLD20160518.doc)
Imbrica (silva), 11. Jh., unbestimmt im östlichen Belgien, F1-1564 Imbriaca (a bzw. b), Imbrica (silva) P. Scr. 15, 823 (11. Jh.) Mir. s. Trond., s. Embrach, Embry (AAAGOLD20160518.doc)
Incella“, 12. Jh.?, unbestimmt in dem Salzburgischen?, F1-1565 IN1 (in) (in) Incella, Incella Meiller Nr. 70 (1191) Original, silva MB. 3 548 (um 1170), Inzell Meiller Nr. 42 (1188) Original, Incelle MB. 14 229 (12. Jh.), s. MB. 7 373 achtes Jh. Abschrift einer Wessobrunner Aufzeichnung (majores orbem diviserunt … provincias in regionibus sicut Alamannia et Bajuvaria, regiones in locis, loca in territoriis) inzella, (territorii in agris, agros in centoriis in Iuhhiran), centorii in jugeribus, s. zelle (1), celle, mhd., st. F., sw. F., Kammer, Zelle, Klause (AAAGOLD20160518.doc)
Inde (F.), 7. Jh., ein vom Hohen Venn (bis zur Rur bei Innich) verlaufender Nebenfluss der Roer mit Kornelimünster bei Aachen, quod est in silva Ardenna, F1-1566 ### Inda, Inda P. 1 mehrmals, 2 299 Gesta abbatum Fontan., 3 517 Hlud. Germ. capit., 7, 108 Herimberti Aug. Chron., 8 340 Sigeberti Chron., 585 Annalista Saxo, 13 408 Brunwil. monast. fundat., 439 Triumph. s. Remacli, Geogr. Rav., Lün. Nr. 8 (834), Lac. 1 Nr. 101 (948), Hinda P. 10 166 Gesta Treverorum, Enda bzw. Elda P. 7 167 Lamberti Annales, 9, 429 Gesta episc. Camerac., Lac. Nr. 41 (821) u. ö. (Indensis, Yndensis, Endensis, Indensi), s. Lac. 1 Nr. 41, vordeutsch? Marjan 2 8, s. Nordrhein-Westfalen 426, Donb289 (Inden), *indro, idg., Adj., schwellend, stark, Suffix en, s. Mürkens (AAAGOLD20160518.doc)
Jeder°“ (silva), 7. Jh.?, bei Trier, F1-1611### Jeder° (silva), Jeder (silva) P. dipl. 1 447 (633) unechte alte Urkunde (AAAGOLD20160518.doc)
Kay, 10. Jh., ein Waldgebiet an der Rot, F1-1044 GI (gi bzw. ge) Kihei (silva), Kihei (silva) J. S. 173 (933), s. gihagium*? 1, gihaio*?, giheio*, gaheio*, lat. ahd.?, N., Gehege?, Hecke (AAAGOLD20160518.doc)
Kemain° (silva), 11. Jh., nach F1-1662 ein Gemeindewald?, F1-1662 ### Kemain silva°, Kemain silva MB. 8, 382 (1050) (AAAGOLD20160518.doc)
Kemin°“ (silva), 11. Jh., (nach F1-1662) wohl ein unbestimmter Gemeindewald mit Bezug zu Bayern, F1-1662 Kemin° (silva), Kemin (silva) MB. 8 382 (1050) (AAAGOLD20160518.doc)
Kerbosc“ (silva), 12. Jh., unbestimmt bei Esschene (!) nordwestlich Brüssels in (der Provinz) Brabant, F1-1665 KÊR (Kehr) Kerbosc (silva), Kerbosc (silva) Affl. 281 (1189), s. *busk?, as., st. M. (a), Busch (AAAGOLD20160518.doc)
Ketil s. Chetil (silva) (AAAGOLD20160518.doc)
Ketilwald (M.), 12. Jh., ein Wald mit dem Kittelbach an der Düssel zwischen Rhein und Ruhr, F1-1668 KETIL (Kessel) Ketil (2), Ketele (silva) Beitr. z. Gesch. d. Niederrheins 19 (1902) S. 33 (1138), Eschbach S. 7 (AAAGOLD20160518.doc)
Kihei s. Kay, 10. Jh., ein Waldgebiet an der Rot, F1-1044 GI (gi bzw. ge) Kihei (silva) (AAAGOLD20160518.doc)
Kobel, 10. Jh., in dem Rheintal oberhalb des Bodensees, F1-1703 KOBEL (Kobel? bzw. Kopf?) Cobolo (silva), Cobolo (silva) Sankt Gallen Nr. 680 (990) (AAAGOLD20160518.doc)
Kolthoven? (nicht zu finden) s. Hornlo“ (silva), 9. Jh. nahe der Zuiderzee, pag. Felue, F1-1427 HORN (Horn) Hornlo (silva) (AAAGOLD20160518.doc)
Kondelwald (M.), 8. Jh., bei Wittlich in der Eifel zwischen Mosel und Alf und Hessbach, F1-1716 KONT (?) Contella, Cuntilla Be. Nr. 11 (752), Contilla Wauters 1 80, Contel Be. 1 Nr. 415 (1107), 2 172 (1193) Original, nach Müller (silva) contalis, lat., F., gräflich(er Wald), keltisch? (AAAGOLD20160518.doc)
Königsberg (bzw. russ. Kaliningrad), 14. Jh., in dem südlichen Samland an dem Fluss Pregel (M.), Donb325, (Hauptstadt des Gebiets Kaliningrad,) rund 430000 Einwohner, 1225 erbaute der Deutsche Orden an der Stelle der altprussischen Burg Tuwangste bzw. Tuwangeste eine Burg Kunicsberg zu Ehren König Ottokars II. Přemysl von Böhmen, Konigeszberg (1255) Original, (edicaverunt castri) Kunigsberg (apud Pruthenos dicitur Tuwangste, Tuwangeste e nomine silva, quae fuit in dicto loco) (1326) Original, (ad) Kvnigisberg bzw. Konigsberg bzw. Kongisberg (1331) Original, 1330-1380 Dom, 1457 Sitz des Deutschen Ordens, 1525 Sitz des Herzogtums Preußen, um die Burg entstanden die drei Ordensstädte Altstadt und Löbenicht und Kneiphof mit jeweils eigener Befestigung und Kirche und Kulmer Stadtrecht, 1544 (evangelische) Universität, 1701 zu dem Königreich Preußen Brandenburgs, 1734 die Ordensstädte zu der Stadt Königsberg vereinigt, seit 1901 durch den Seekanal mit der Ostsee verbunden, Hauptstadt der Provinz Ostpreußen, 1939 rund 372000 Einwohner, in dem zweiten Weltkrieg schwer zerstört, 1945 Sowjetunion, erheblicher Umbau, 1991 Russland, s. tveñkti, lit., V., Wasser anschwellen lassen, s. kȫninc, könninc, kȫnnich, kȫnni, konink, konnink, mnd., M., König, Stadtkönig, Großfürst, s. berch (2), berich, berg, mnd., M., Berg, Vorgebirge, Gebirge, „Königsberg“, s. Gause F. Geschichte der Stadt Königsberg in Preußen 1965g., Blažienė G. Die baltischen Ortsnamen im Samland 2000 (AAAGOLD20160518.doc)
Kottenforst (M.), 9. Jh., an dem Rhein westlich Bonns bis (Bad) Godesberg und Muffendorf, F1-1721 Cotenforast°, Cotenforast Be. Nr. 120 (882), Cottenforst Lac. 1 Nr. 114 (973), nach F1-1721 könnte der erste Teil des Namens leicht undeutsch sein und z. B. (nach schriftlicher Mitteilung Oligschlägers an Förstemann) mit der silva Cotia bei Compendium zusammenhängen, s. forst 20, ahd., st. M. (a?, i?), Forst, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Kuningesvorst (silva), 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F1-1756 KUNING (König) Kuningesuorst (1) (silva), Kuningesuorst (silva) Original Kungesforst Lac. 1 Nr. 136 (1003), s. forst 20, ahd., st. M. (a?, i?), Forst, Wald, s. a. Conincs forest (AAAGOLD20160518.doc)
La Marlagne, 10. Jh., ein früherer Wald an der Sambre südwestlich und westlich Namurs, F1-187f. MACHAL (Schober)? Machlinium (7), (in saltu magno qui vocatur) Maghlino Analectes 5 427 Vie de St. Bertuin, (forestem) Maslinia P. Scr. 15 647 (935-937) Translatio s. Eugenii, Maslinga (silva) Analecta Bollandiana 6 20 Vita s. Bertuini u. ö. (Malingia nemus, Malagnia silva, Mallania), nicht sicher hierher (AAAGOLD20160518.doc)
Langinhegge“ (silva), 12. Jh., unbestimmt, F2-30 LANG (lang) Langinhegge (silva), Langinhegge (silva) Annal. Niederrhein 65 Nr. 22 (1198) Original, s. hegge, mhd., F., hecke, F., heck, N., Hecke, Umzäunung (AAAGOLD20160518.doc)
Lapwald (M.), 12. Jh., bei Kloster Marienthal bei Helmstedt, F2-35 ### Lapenwolt, Lapenwolt (silva) Or. Guelf. 3 536 (1158), Lapwalt Schmidt Nr. 330 (1190), s. wald (1) 6 und häufiger, as., st. M. (a), Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Laresfelt“, 12. Jh., unbestimmt, F2-40 LARI (leere Gegend?) Laresfelt (silva), Laresfelt (silva) Bode S. 332 (1181) Original, s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)
Lindech (Am Lindech), 12. Jh., bei Würzburg, (F2-79) LINDA (Linde) Lintahi (3), F2-1563 (vinea) Linthehe Kaufmann Nr. 120 (1143), (silva) Lintech Kaufmann Nr. 199 (1159), Suffix ahi? (AAAGOLD20160518.doc)
Lomerholz“ (silva), 12. Jh., (nach F2-130) unbestimmt nahe der Sieg?, F2-130 ### Lomerholz (silva), Lomerholz (silva) Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Louvia, 11. Jh., (der)Thüringer Wald (M.), F2-138 LOUB (Laub N.) Louvia, Louvia P. 5 32 Ann. Quedlinb., Levia P. 13 404 Brunw. monast. fundatio, Loiba MGd. 4 (1044) Fälschung des 12. Jahrhunderts, P. 24 820, nach F2-138 nach Hey G. eher zu altslaw. loviba, tschech. lovbá, oberwend. lowba bzw. lóbja, S., Jagdrevier, eine silva Leuba werde 1144 bei Jena genannt, nach F2-1564 sind weitere Nachweise (nach Hey G.) Loiba (1039), (1049), (1109), Luiba (1102) im Cod. d. Sax. 1 1 (AAAGOLD20160518.doc)
Lu (silva), 11. Jh., ein Teil des Waldes von Baudour in (der Provinz) Hennegau, F2-124 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Loh (36), Lu (silva) Duvivier 2 46 (1155), 49 (1156) (AAAGOLD20160518.doc)
Lur (silva), 11. Jh., Teil des Arnsberger Waldes (eines alten Reichslehens) östlich Mendens von der Lenne bis zur Ruhr und Dorf Lürbke bei Menden in Westfalen, F2-152 LÛR (?) Lure (1), Lur (silva) Wigand Archiv 2 236, 6 159 (11. Jh.), Liure Lac. 1 Nr. 252 (1094), Luruvalld (!) bzw. Lyravald (!) Bertelsen 146, 2 334, Lutunalld Bertelsen 260, nach F2-152 hieß das Blasinstrument lur im älteren Dänischen lud (!) (AAAGOLD20160518.doc)
Madach (silva), 12. Jh., der nördliche Teil des Hegaus und der Madachhof bei Stockach, F2-163 MAD (Mahd bzw. Matte F. 1) Madach (silva), Madach ZGO 1 316 (1134), Krieger (1146), Wirt. UB. 1 Nr. 349 (1155), 2 Nr. 411 (1178), Wirt. UB. 4 Nr. 38 (1191) (AAAGOLD20160518.doc)
Mallodiis“ (silva), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu St. Hubert in dem Nordwesten, F2-195 ### Mallodiis (silva), Mallodiis (silva) St. Hubert 1 606 (12. Jh.) Original (AAAGOLD20160518.doc)
Mappenhof, 12. Jh., bei Langenschwalbach im Untertaunus, F1-170 AP (?) Appo (silva), Mappen Rossel 27 (1173), Appo (silva) Khr. (1173), Abpe Khr. (1183), Appe, Appen Khr. (1177), (1178) (AAAGOLD20160518.doc)
Marciana (silva), 3. Jh., Schwarzwald, F2-229 MARK1 (Mark bzw. Grenze) ? Marciana (silva), Marciana (silva) Tab. Peuting., Amm. Marc. 21 8, Martiana (silva) P. 7 121 Herimanni Aug. chr., nach F2-229 vielleicht zu marca in der älteren Bedeutung von Wald ? (AAAGOLD20160518.doc)
Mariazell, 14. Jh., bei Bruck an der Mur, Donb391, die Gründung Mariazells durch das Benediktinerkloster Sankt Lamberecht wird um 1157 angesetzt, (in silva sua … quae) Cella (vocatur) (1243), (ad ecclesiam eiusdem sanctae) Marie in Cell (1330), ab 1330 wird die kleine Klosterzelle zu einem bekannten Wallfahrtsort, s. PN Maria, s. zelle, mhd., F., Zelle s. cella, calla, lat., F., Kammer, Zelle, Keller (AAAGOLD20160518.doc)
Mentocht“ (silva), 12. Jh., in (der Gemeinde) Afsnée in (der Provinz) Ostflandern, F2-267 MÊNE (gemein) Mentocht (silva), Meentocht Lk. Nr. 245 (1150), (silva Odevelde sive) Mentocht Lk. Nr. 310 (1168), Mentogh Mir. 1 534 (1147), Ninove Nr. 22 (1165) Original, 54 (1186), Menthot Mir. 1 542 (1167), s. Odevelde F1-289, nach F2-267 zu meentocht, mnl., Sb., Gemeinde (meente), Gemeinschaft (meenscap), nach F2-267 ist tocht nach Pottm. eine im Mittelniederländischen auch in anderen Verbindungen gebräuchliche Ableitung(ssilbe), s. Mnl. WB. 4 1288 (AAAGOLD20160518.doc)
Messingen, 9. Jh., bei Freeren bei Lingen, F2-240 MASSO (PN) Masingorum (silva), Masingorum (silva) Wg. tr. C. 480, Massinge Osnabrück. UB. (um 1000), Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)
Mittenwald, 12. Jh.?, zwischen Scharnitz in Tirol und Garmisch-Partenkirchen in Oberbayern, Donb411, (Markt in dem Landkreis Garmisch-Partenkirchen,) rund 8000 Einwohner, (in) media silva (12. Jh.) zu 1098, Mittenuualde (1158), Mittenwalde (1173/1174), ab 1294 Gut des Hochstifts Freising, Mittenwald (1315), seit dem 14. Jh. Markt, , um 1683 Beginn des Geigenbaus infolge Rezeption, um 1803 Bayern, s. mitte (1), mhd., Adj., mittlere, mittel, in der Mitte von, s. walt (1), mhd., st. M., Wald, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)
Mortere (silva), 12. Jh., nahe der Lippe, F2-320 MORTER (Mörtelpfanne) Mortario (2), Mortere (silva) Erh. 2 233 (1139) (AAAGOLD20160518.doc)
Mortere (silva), ?, nahe der Lippe, s. Curvenmortere? (AAAGOLD20160518.doc)
Mosberch (silva), 12. Jh., bei Tervuren in (der Provinz) Brabant, F2-323 MOS1 (Moos bzw. Moor) Moseberch (b) Mosberch (silva) Mir. 2, 821 (1140), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)
Munilslaht (silva)°“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Südwesten, F2-343 MUN2 (PN bzw. liebenswürdig?) Munilslaht (silva)°, Munilslaht (silva) Schpf. Nr. 179 (10. Jh.), Str. Nr. 52 (11. Jh.), s. PN, s. slaht (1), mhd., st. F., Geschlecht, Gattung, Art (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)
Nieppe (Forst Nieppe), 12. Jh., mit dem Schloss Nieppe nordwestlich Mervilles, F2-388 ### Niopa (2), (inter) Neppam (et Guarnaman) Mir. 2 1361 (1104), (silva de) Nepa P. Scr. 24 725 (um 1197) Willelmi Chr. Andrensis, St. Winoc 138 (um 1174), Nipa Hoop Nr. 21 (1176) Original, 22 (1176) Original, Niepe(nsis silva castellumque) St. Winoc 154 (um 1191) (AAAGOLD20160518.doc)
Nims (F.), 4. Jh., ein Nebenfluss der Sure in Luxemburg, F2-375 ### Nemesa°, Nemese Auson. Mosell. (4. Jh.), Nimisa bzw. Nimiza Be. Nr. 135 (893), nach Holder 2 689f. keltisch, s. nemet,kelt., Sb., Wald, lat. silva, s. F2-387 (AAAGOLD20160518.doc)
Northolt“ (silva), 12. Jh., bei Eilenstedt bei Oschersleben, F2-416 NORTH (Nord bzw. Norden) Northolt (1), Northolt (silva) Schmidt Nr. 192 (1138), s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)
Nutbrake“ (silva), 12. Jh., unbestimmt bei Münster in Westfalen, F2-428 NUT2 (Nuss) Nutbrake (silva), Nutbrake Erh. 2 Nr. 543 (1194), Nutbraken Erh. 2 Nr. 275 (1151) Akkusativ, s. *brāka?, as., st. F. (ō), sw. F. (n), Brache, Breche (AAAGOLD20160518.doc)
Odenwald, 7. Jh., Odenwald (M.) rechts des mittleren Rheines südlich des Maines, F1-288 AUTHS (öde) Odanwald, Odanwald AS. Jun. I., Odenwalt Laur. Nr. 314 (8. Jh.), Otenwald D. S. 36 (618, Fälschung 12. Jh.), P. dipl. 1, 139 (627, unecht) u. ö. (Odonewalt, Odtonwalt, Odenewalt, Otenewald, Otenwald), s. Z. 10 silva deserta?, s. Ldb. Br. S. 57f. Erinnerung an eremos ton Eluetion?, s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel?, Wüste, Einöde (AAAGOLD20160518.doc)
Odevelde“, 12. Jh., unbestimmt in der Gemeinde Afsnee in (der Provinz) Ostflandern südwestlich Gents, F1-289 AUTH (Od bzw. Gut) Odevelde, (silva) Odevelde (sive Mentocht) Lk. Nr. 310 (1168) (= Putte 144), (terra) Oedevelt (et silva Meentocht) Lk. Nr. 245 (1150), s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld (AAAGOLD20160518.doc)
Oedesbroch“ (silva), 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Niederrhein, F2-1111 UD (PN) Oedesbroch (silva), Oedesbroch (silva) Lac. Arch. 2 205 (1003), s. PN, s. bruoh* (2), ahd., (st. N. a)?, (st. M. a)?, Bruch (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)
Oefte, 9. Jh., bei Mettmann, pag. Ruricg. und Ripuar., F2-1106 ### Ubiti, Ubiti Kö. 34 (890), Kö. 4 (um 800), Ubiti Kö. 59 (11. Jh.), Ubite(ro marke) Kö. 60 (11. Jh.) u. ö. (Uvithero wald 848, Ouide mit u über O, Uvete mit i über U, Oethe, Witi 820, Ouiti, in silva Witi derselbe Ort, in Uviterwalde bei Uviti), s. Nordrhein-Westfalen 590 (AAAGOLD20160518.doc)
Orclo“ (silva), 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Werden, pag. Felue, F2-447 ### Orclo (silva), Orclo (silva) Kö. 12 (855) (AAAGOLD20160518.doc)
Orinwalt°“, 11. Jh., ein Wald nahe Öhringen, F1-178 ARA1° (Fluss) Orinwalt° silva, Orinwalt (silva) K. Nr. 222 (1037) (AAAGOLD20160518.doc)
Patingahei (silva)“, 9. Jh., ein Wald bei Bettighofen, F1-316 BAD2 (PN) Patingahei (silva)°, Sankt Gallen Nr. 373 (838), nach Petters, Germ. 17 102 Patin-gahagi, zu dem PN Pato, s. a. Patinhova (823) Bettighofen, s. DWB s. v. gehei (AAAGOLD20160518.doc)
Pochten(er Wald), 11. Jh., bei Münstermaifeld bei Mayen, F2-489 ### Puothena° (silva), Puothena (silva) Be. Nr. 337 (1052) (AAAGOLD20160518.doc)
Pullach (Pullach im Isartal), 8. Jh., an der Isar südwestlich Münchens, Donb500, (Gemeinde in dem Landkreis München,) rund 9000 Einwohner, (unam silvam quae ad) Puoch (um 790-um 800) Abschrift 12. Jh., Puoloch bzw. Puelocham (806) Abschrift 12. Jh., Boloch (1185-1187), Půchloh (1315), Pulach (1399), Puelach (pagus templum in monte ad Isaram) (um 1583), Pullach (1719), Pullach im Isartal (1964), s. buohha 41, buocha, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n), Buche, s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald, „Buchenlohe“, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)
Puothena° (silva) s. Pochten(er Wald), 11. Jh., bei Münstermaifeld bei Mayen, F2-489 ### Puothena° (silva) (AAAGOLD20160518.doc)
Randen (M.) bzw. hoher Randen, 12. Jh., Teil des Juras von Schaffhausen an dem Rhein bis zur Donau, F2-537 RAND1 (Rand) Randa (1), Randa (silva) Q. 3a 58 (1100), (in confinio) Randin ZGO 6 6 (1121) (AAAGOLD20160518.doc)
Razman“ (silva), 12. Jh., in der Steiermark?, F2-558 ### Razman (silva), Razman (silva) Bayr. Ac. 14 99 (1181), (nach F2-558) PN Ratzman?, s. Watzmann, PN (AAAGOLD20160518.doc)
Renswoude, 9. Jh., bei Rhenen in (der Provinz) Utrecht, F1-1439 HREN (?) Hrenhem (silva), Hrenhem (silva) Kö. 13 (855), s. NG. 2 200, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)
Rideor“ (silva), 12. Jh., bei Ninove in (der Provinz) Ostflandern, F2-574 RIDE (Bach) Rideor (silva), Rideor (silva) Mir. 1 542 (1167) (AAAGOLD20160518.doc)
Riedmark, 12. Jh., (eine Gegend) bei Mauthausen in Oberösterreich, F1-1441 HRIAD (Ried) Rietmarchie, Rietmarchie Oberösterreich. UB. Nr. 16 (um 1185), Ritmarch (silva) Oberösterreich. UB. Nr. 19 (1142), s. Österreich 1 97, s. marka* 59, marca*, ahd., st. F. (ō), Grenze, Ende, Mark (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)
Rihault, 12. Jh., ein Wald und ein (früheres) Schloss bei Arques in dem Département de Calais, F2-635 RUG1 (Rauhheit) Ruholt (1), Ruholt Mir. 3 329 (1137), Ruhout Mir. 4 193 (1144), 216 (1187), Wauters 2 186 (1136), Ruhol Duvivier 1 228 (1110), Ruhoud (silva) Guérard 204 (1093), (apud) Ruhoud Hoop Nr. 28 (1168-1191), s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)
Rönshausen, 9. Jh., bei Fulda, in silva Bochonia, F1-1469 HROK2 (PN) Rokinchusun (2), Rohingeshus Dr. Nr. 591 (866), Rohingeshuson Dr. Nr. 700 (10. Jh.), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)
Rorinalacha“, 8. Jh.?, Rorinalacha sive Niwenstat in silva Spehteshart im Spessart, F2-556 RAUR (Rohr) bzw. Adj., Rorinalacha°, Rorinalacha Sck. 2 424 (794) unechte Urkunde, Rorenlacha Sck. 2 424 (812) unechte Urkunde, s. lahha* (1) 5, lacha, ahd., sw. F. (n), Lache (F.) (1), Wassergraben, Sumpf, lahha* (2) 2, lacha, lah*, ahd., sw. F. (n)?, Grenzzeichen? (AAAGOLD20160518.doc)
Rothlaub, 12. Jh., ein Wald bei Kolmar im Elsass, F2-548 RAUD (rot) Rothloube (silva) (2), Rothlǒbe (oder Furban) Hidber Nr. 2234 (1167), s. loup (1), mhd., st. N., Laub, Blatt (AAAGOLD20160518.doc)
Rothloube (silva), 12. Jh., in dem Thüringer Walde (?), F2-548 RAUD (rot) Rothloube (silva) (1), Rothloube bzw. Louba bzw. Louvia (1167), (1144), s. unter LOUB, s. loup (1), mhd., st. N., Laub, Blatt (AAAGOLD20160518.doc)
Röttgen s. Sitroth, 8. Jh., Röttgen bei Wehl bei Grevenbroich bei Düsseldorf, F2-743 SITH (Grenzlinie?) Sitroth (silva) (1) (AAAGOLD20160518.doc)
Ryst“ (silva), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Nordwesten, F2-603 ### Ryst (silva), Ryst (silva) Mir. 1 545 (1181) (AAAGOLD20160518.doc)
Salzuorst (silva), 9. Jh.?, bei Neustadt an der fränkischen Saale, F2-674 SALT (Salz) Salzuorst, Salzuorst Dr. Nr. 325 (816) Fälschung, Schannat Nr. 47 (1161) (silva) Salzvorst, s. forst 20, ahd., st. M. (a?, i?), Forst, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Sandfurt, 14. Jh., ein Gutsbezirk in Stadt Bückeburg in Schaumburg, s. GOV Schaumburg 498 (iuxta silvam) Santvord Mindener Geschichtsquellen 69 (Ende 14. Jh.), 1647 Lippe, 1885 Gutsbezirk Höckersau, 1939 gemeindefreier Gutsbezirk, 1946 Niedersachsen, 1. 7. 1954 Auflösung als Gutsbezirk und Eingemeindung nach Evesen, 1. 3. 1974 Eingliederung Evesens in Bückeburg, s. sant, mnd., M., Sand, s. vord, mnd., F., Furt, „sandige Furt“ (am Sandfurter Bach, Sanverbach) (AAAGOLD20160518.doc)
Scernina“ (in silva), 9. Jh., bei der früheren Wallfahrtskirche (Kapelle) zum heiligen Blut in dem Ammergau in Bayern, F2-775 SKERE (Schere) (?) Scernina (in silva), Scernina (in silva) Höfler M. Waldkult 1894 S. 30 (9. Jh.), (nach F2-1580) zu sceriling, ahd., Sb., Schierling (?), scurina (AAAGOLD20160518.doc)
Scharnitz, 8. Jh., nördlich Seefelds in Tirol, F2-758 (die Scharnitz ein Bergpass nordwestlich Innsbrucks und ein Ort gleichen Namens) ### Scarantia, Scarantia MB. 9 9 (763), 17 (802) u. s. w., Scaraza MB. 9 8 (763), Scaritia Bitterauf Nr. 53 (772) u. ö. (Scarinza silva, Scarantiensis, Scarantia, Scaratia !, Scarinze), Scarantiense, Scaraza, Scaranziae (763), ostalpenidg. *scarantia zu *scar- hart, rauh, Stein, s. idg. *(s)kar- hart, rauh, Stein, s. Österreich 2 526, s. Scerenzerewald F2-774 Scerenzerewald P. Scr. 6 S. 764 (1126), später Scherendewald (AAAGOLD20160518.doc)
Scheldeholt (silva), 9. Jh., ein früherer Wald in Westflandern an den in die Leie fließenden Flüsschen Vichte und Vive, F2-752 ### Scalmont, Scalmont C.-R. de la comm. roy. d’hist. 5 5 136 (815-844) bei Lk. falsch Scheldehelt, Lk. Nr. 119 (1037), (nach F2-753) hat der erste Namensteil keine Verbindung zu der Schelde (AAAGOLD20160518.doc)
Schriek, 12. Jh., in dem Arrondissement Mecheln in (der Provinz) Antwerpen, F2-792 ### Scriech (silva), Scriech (silva) Affl. 68 (1125), (nach F2-792) ein häufiger Flurname in Flämisch-Belgien, s. Pottmeyer H. (in) Oudheid en kunst 6 1910 11ff., haak, hoek, bocht, nordholländisch ist schrik Sprung, auf der Veluwe bedeutet schriks schräg gegenüber (AAAGOLD20160518.doc)
Schwarzwald (M.), 9. Jh., rechts des Oberrheins gegenüber den Vogesen, F2-969 SWART (schwarz) Swarzwald, Swarzwald P. 2 110 Ekkeh. Casus s. Galli, Swarzwalt Ng. Nr. 777 (983), Nigra silva Bacmeister 1 140 (763) Fälschungen, nur Svarzwald Sankt Gallen Nr. 534 (868) ist echt, Svvarzvvalt for. MGd. 4 S. 391 (12. Jh.), s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel? (AAAGOLD20160518.doc)
Schweigen, 9. Jh., bei Bergzabern, in silva Wosega (?), F2-970 SWEIG (Schwaige bzw. Viehhof) Suega (1), Suega Mühlbacher 1 (802), Sck. 2 68 (AAAGOLD20160518.doc)
Sennia (silva) s. Sennwald, 7. Jh., bei Sankt Gallen, F2-699 ### Sennia° (silva) (AAAGOLD20160518.doc)
Sennwald, 7. Jh., bei Sankt Gallen, F2-699 ### Sennia° (silva), Sennia (silva) P. 2 10 Vita s. Galli (614), s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel? (AAAGOLD20160518.doc)
Sewalden°“, 8. Jh., (nach F2-709 wahrscheinlich) nahe der Ijssel, F2-709 SEW (See) Sewalden° (a), Seaewald (silva) Lac. 1 Nr. 2 (793), (nach F2-709) Suiftarbant MG. 191, s. wald (1) 6 und häufiger, as., st. M. (a), Wald, s. Sewalden° (AAAGOLD20160518.doc)
Seytruth s. Zetrud-Lumay, 12. Jh., bei Thienen an der Geete in (der Provinz) Brabant, F2-743 SITH (Grenzlinie?) Sitroth (silva) (2) (AAAGOLD20160518.doc)
Sicginholz°“ (silva), 9. Jh., (nach F2-718) wahrscheinlich bei Sigmaringen, F2-718 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sicginholz° (silva), Sicginholz (silva) Ng. Nr. 484 (um 875), s. PN, s. holz 60, ahd., st. N. (a), Holz, Wald, Hain (AAAGOLD20160518.doc)
Sitroth, 8. Jh., Röttgen bei Wehl bei Grevenbroich bei Düsseldorf, F2-743 SITH (Grenzlinie?) Sitroth (silva) (1), Sitroth Lac. 1 Nr. 3 (793), 5 (796), s. rod 6, ahd., st. N. (a), Rodung, Rodeland (AAAGOLD20160518.doc)
Sitroth s. Zetrud-Lumay, 12. Jh., bei Thienen an der Geete in (der Provinz) Brabant, F2-743 SITH (Grenzlinie?) Sitroth (silva) (2) (AAAGOLD20160518.doc)
Skeiriginholz“ (silva), 12. Jh., bei Kloster Reichersberg, F2-774 SCHERGE (Scherge) Skeiriginholz (silva), Skeiriginholz (silva) MB. 3 417 (1180) Original, s. holz 60, ahd., st. N. (a), Holz, Wald, Hain (AAAGOLD20160518.doc)
Soonwald (M.), 9. Jh., westlich Bingens bis Bernkastel in der (früheren) Rheinprovinz, F2-677 SAN (Schweineherde?) Sana, Sana Be. Nr. 110 (868), Sone (nemus) Gud. 1 69 (1128), Sonia (silva) (1295), Sane Be. Nr. 462 (1128), s. Zonienbosch bei Brüssel (AAAGOLD20160518.doc)
Steenderen, 10. Jh., (nach F2-873) ein Waldname bei Doesburg in (der Provinz) Gelderland, F2-873 STEININ (steinern) Steenrewald, Steenrewalt Lac. 1 Nr. 127 (996), ad Stenere (per silvam) NG. 3 240 (1046), Steenrewald Lac. 1 Nr. 306 (1129), (nach F2-873) aus Stênheri, s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel? (AAAGOLD20160518.doc)
Stefling, 10. Jh., bei Roding, in silva Nordwald, F2-888 STEPHAN (PN) Steuininga (1), ?Steuininga R. Nr. 119 (991), Steveninge Schumi S. 140 (1192), Stepheningen Ebersberg 3 73 (um 1161), s. PN, s. Bayern 715, Suffix inga? (AAAGOLD20160518.doc)
Stemmerberg, 12. Jh., ein Wald bei Dielingen bei Lübbecke, F2-872 STAIN (Stein) Steinwida (silva) (2), Stenwede Osnabrück. Mitt. 30 109 (um 1186), s. wido*1, widu*, as., st. M. (u), st. N. (u), Holz, Wald, nach F2-872 wohl von einstigen Dolmen dort (AAAGOLD20160518.doc)
Stenwede s. Stemmerberg bei Dielingen bei Lübbecke F2-872 STAIN (Stein) Steinwida (silva) (2) (AAAGOLD20160518.doc)
Stewede, 9. Jh., bei Coesfeld, F2-872 STAIN (Stein) Steinwida (silva) (1), Steinwida Lac. 1 4 759 (800), Stenwidi Kö. 26 (890), 58 (890), s. wido*1, widu*, as., st. M. (u), st. N. (u), Holz, Wald, s. F2-871 (AAAGOLD20160518.doc)
STROD (Struth bzw. Sumpf), 6. Jh.?, sumpfige Stelle, Gebüsch, sumpfiges besonders mit Erlen bestandenes Gebüsch, F2-909 Stammerklärung, s. struot 6, ahd., st. F. (i), Sumpf, Gebüsch, „Struth”, struot, mhd., st. F., Sumpf, Gewoge, Flut; nhd. (ält.-dial.) Struth, F., Struth, s. Förstemann, E., Westfälische Ortsnamen S. 125, Arnold 2 498ff., Schmeller 3 690, s. Avenstroth (12. Jh.), Blancstruth (11. Jh.), Erlingestruth (12. Jh.), Gecelinesstruod (9. Jh.), Hurwinunstruot (8. Jh.), Igilistruoth (11. Jh.), Catinstrot (12. Jh.), Unstrud (6. Jh.), s. Schade S. 884, Uffenstrot (12. Jh.), Widenstrout (11. Jh.), F2-1583 Hasenstruth (12. Jh.), (nach F2-910) dazu noch einige verderbte Formen, die wahrscheinlich hierher gehören Ermisretrud (silva) (9. Jh.), Gislebiertruoz (silva) (10. Jh.), Heimensturud (!) (10. Jh.), Heinarstryst (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)
Strohe (beim Strohe), 11. Jh., Häuser bei Cloppenburg in (dem früheren Großherzogtum) Oldenburg, F2-910 STROD (Struth bzw. Sumpf) Stroden (1), Stroden (silva) Osnabrück. UB. (um 1080), as. (AAAGOLD20160518.doc)
Struth, 12. Jh., bei Mühlhausen in Thüringen, F2-910 STROD (Struth bzw. Sumpf) Stroden (6), Struth Dob. 1 Nr. 1198 (1125), Stroth (silva) Dob. 2 Nr. 252 (1162) (AAAGOLD20160518.doc)
Sutherholt“ (silva), 12. Jh., bei Kloster Marienzell bei Querfurt, F2-940 SUND° (Süden) bzw. SUNDAR (Süd-) Sutherholt (silva), Sutherholt (silva) Schmidt Nr. 246 (1156), s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)
Swalowe“, 12. Jh., (nach F2-960) ein Wald bei Salzburg?, F2-960 SWAL (Schwall?) Swalawa (3), Swalowe (silva) Meiller Nr. 125 (um 1134) Original (AAAGOLD20160518.doc)
Thüringer Wald s. Chetil (silva), 11. Jh. (nach F1-1668 angeblich der) Thüringer Wald?, F1-1668 KETIL (Kessel) Ketil (4), s. Louvia (AAAGOLD20160518.doc)
Tönisvorst, 20. Jh., bei Viersen, Donb633, (Stadt in dem Kreise Viersen,) rund 30000 Einwohner, (silvam … communem quae Osterverde dicitur) 1188, (in loco dicto Osterheide) 1380, s(ancti) Anthonis 16. Jh., die Gemeinden Sankt Tönis und Vorst wurden in Nordrhein-Westfalen 1970 zu Tönisvorst zusammengeschlossen, seit 1979 Stadtrecht, s. PN lat. Antonius, s. vorst (2), vōrst, voerst, vurst, varst, forst*, mnd., M., Forst, Wald? (AAAGOLD20160518.doc)
Torenne“ (silva), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Salzburg, F1-735 ### Torenne (silva), Torenne (silva) Meiller Nr. 212 (1139) Original (AAAGOLD20160518.doc)
Trave, 9. Jh., Zufluss der westlichen Ostsee bei (Bad) Segeberg und Lübeck, F2-1002 ### Travena, Travena P. 9 310 (Adam Bremensis), Hasse (1139), (1199), MGd. 3 (1007), Travene Lübecker UB. 1 Nr. 7 (1188) u. ö. (Travena), s. Travena (silva) (AAAGOLD20160518.doc)
Travena (silva), 11. Jh., bei Tralau zwischen (Bad) Oldesloe und (Bad) Segeberg an der Trave, F2-1002 ### Travena (a) Travena (silva), Travena (silva) Hasse (1055), s. Bangert, F. (in) Zs. d. hist. Ver. für Niedersachsen 1904, s. Trave (AAAGOLD20160518.doc)
Vaporacensis (silva), 7. Jh.?, ein Wald bei Stenay in dem Arrondissement Montmédy (Montmedy) in dem Département Meuse, F2-1258f. WAVER (sich hin bewegend und sich her bewegend) Wavera (11), Vaporacensis pag. MG. Scr. rer. Merov. 2 578, (silva) Vipria MG. Scr. rer. Merov. 2 511, s. Wavra?, Wavria? (AAAGOLD20160518.doc)
Vele, 11. Jh., ein Wald bei Velen bei Borken, F1-868 VELE (?) Vele (1), (silva quae prae magnitudine sui !) Vele (nuncupatur) Lac. 1 Nr. 164 (1028), 184f. (1051) (AAAGOLD20160518.doc)
Velen, 10. Jh.?, bei Borken, F1-869 VELE (?) Vele (3), Felin Frek. (11. Jh.), Velon Erh. 1 Nr. 253 (1050), s. Nordrhein-Westfalen 731, s. F1-869 VELE (?) Bele (1), Donb651, (Gemeinde in dem Kreise Borken,) rund 13000 Einwohner, Ueliê (10. Jh.), (silva quae prae magnitudine sui!) Vele (nuncupatur) (1028), Felin (um 1050) Namenschreibung in den Werdener Urbaren oft unzuverlässig, (de) Velon (1090), um 1200 Kirchdorf bei einer Burg der Edelherren von Velen, (Herman de) Velen (1221), 1371 Hochstift Münster, 1803 Fürstentum Salm, 1811 Kaiserreich Frankreich, 1813 Preußen, 1946 Nordrhein-Westfalen, bedeutendes Schloss, ungewiss, s. fêh* 3, as., Adj., bunt, bemalt?, s. fehu (1) 8, fe*, feu, as., st. N. (u), Vieh, Besitz, Eigentum?, s. fēl, nd., Adj., feil?, s. *pel- (1), *pelə-, *plē-, *pl̥h₁-, *pelh₁-, idg., V., gießen, fließen, schütten ?, s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Vill (F.), 12. Jh., ein Höhenzug westlich Kölns zwischen der Erft und dem Rheintal von Stommeln bis über Brühl hinauf, F1-869 VELE (?) Vele (2), Vela (silva) P. 13 408 Brunwil. monast. fundatio, Vele (nemus) Lac. Archiv 3 1860, S. 137 (um 1135), Vile (silva) Lac. 4 Nr. 625 (1157), Vilen (Ort) Lac. 1 Nr. 470 (1179) (AAAGOLD20160518.doc)
Vogesen (F.Pl.), 1. Jh. v. Chr., ein Gebirge links des Oberrheins in dem Oberelsass auf der Höhe von Nancy und Stuttgart, F2-1418 ### Vogesus, Vogesus bzw. Vosegus Caesar Bell. Gall. 4 10 (58-51 v. Chr.), Lucan. 1 397, später oft, Vosegus Plin. Nat. Hist. 16, Vigaus Gud. 1 3 (882), Vosagus Greg. Tur., infra Uosgo 777 u. ö. (Vosecus, Wosega silva, Wasagus, Wasacus, ad Wasagon, in nemore Wasigen, Fosagus, Barsegos, Boresgos?, Usgo mons?), nach F2-1418 (Vogesus) an dem Ende war richtiger Vosegus anzusetzen, d’Arbois de Jubainville gibt (nach F2-1418 Jellinghaus) für den vordeutschen Namen die blöde (!) Erklärung force inférieure von sĕgǒ Gewalt, (nach F2-1418) wahrscheinlich vordeutsch (AAAGOLD20160518.doc)
Walbeck, 10. Jh., in Oebisfelde-Weferlingen bei Gardelegen bei Haldensleben, F2-1143 WAL (Pfuhl?) Walbiki (1), Wallibiki P. 5 779 Thietmari Chron., Wallibizi P. 5 772 Thietmari Chron., 818 u. s. w., Wallibici P. 5 844 Thietmari Chron. u. ö. Wallebike, Wallebizi, Walbiki, Walbike, Walbeki, Walbeka, Walbach Urkunde Heinrichs II. (1003), Walbech, Walbizi, Walbicensis, Wallebecensium, Walbike), s. Sachsen-Anhalt 477 837 Einwohner, s. *bėki?, *biki?, as., st. M. (i), Bach, Wasserlauf, nach F2-1183 Gründung des Stiftes im Jahre 940, nach F2-1183 würde die Übersetzung durch rivus silvaticus P. 5 818 Thietmari Chron. P. 8 659 Annalista Saxo sogar bei der Form Waldbike auf ein älteres Waldbach deuten, doch ist sie wahrscheinlich nur durch einen Irrtum veranlasst, s. Niemann Gesch. von Halberstadt 71 (AAAGOLD20160518.doc)
Waltresholz“ (silva), 12. Jh., nahe der Sieg, F2-1211 WALD2 (PN) Waltresholz (silva), Waltresholz (silva) Lac. 1 Nr. 350 (1144), s. PN, s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Wardlo°“ (silva), 9. Jh., nach F2-1236 ein „Busch“ bei Garderen in (der Provinz) Gelderland, pag. Felue, F2-1236 WARD (Warte) Wardlo° (silva), Wardlo (silva) Kö. 12 (855), s. *lôh?, *lâ?, as., st. M. (a), „Loh“, Hain, Wald, s. Wartle? (AAAGOLD20160518.doc)
Warndt, 10. Jh., ein Wald bei Saarbrücken und Forbach, F2-1234 ### Warenta (1), Warenta MGd. 2 742 (999), s. Rheinland-Pfalz 162, s. waranda (silva), mlat., Adj., umhegt(er Wald), s. germ. *warjan, sw. V., wehren, abhalten, schützen; idg. *u̯er- (5), V., schließen, decken, schützen, retten, wehren, abwehren, Pokorny 1160 (AAAGOLD20160518.doc)
Wartelsberg s. Wartle“, 10. Jh., nach F2-1236 nach Dg. Wartelsberg in Baden (?), F2-1236 WARD Wardlo° (silva) (a)? (AAAGOLD20160518.doc)
Wartle“, 10. Jh., nach F2-1236 nach Dg. Wartelsberg in Baden (?), F2-1236 WARD Wardlo° (silva) (a), Wartle Dg, S. 6 (926), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald? (AAAGOLD20160518.doc)
Wasserberg, 12. Jh., bei Knittelfeld in der Steiermark, F2-1255 WATAR (Wasser) Waterberg (2), Wazerberc (silva sive Trigowle) Zahn (1174), s. Österreich 2 183, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)
Waverwald“, 11. Jh., früherer Bannwald östlich und nordöstlich Mechelns in (der Provinz) Antwerpen bewahrt in den Namen der Dörfer Onze-Lieve-Vrouw-Waver und Sinte-Katelijnen-Waver und Sint-Nicolaas-Waver, nach F2-1259 jetzt Putte, F2-1259 WAVER (sich hin bewegend und sich her bewegend) Waverwald P. Scr. 3 221 (1108) Original, (silva que) Wavre (dicitur) Analectes 11 18 (1180), ?Wauverelia Wauters 1 547 (1079), s. wald (1) 6 und häufiger, as., st. M. (a), Wald (AAAGOLD20160518.doc)
Wazerberc s. Wasserberg, 12. Jh., bei Knittelfeld in der Steiermark, F2-1255 WATAR (Wasser) Waterberg (2), Wazerberc (silva sive Trigowle) (AAAGOLD20160518.doc)
Wereberch bzw. Werreberch (silva), 12. Jh., unbestimmt in Brabant, F2-1273 WERE (Wehr F.) Wereberc (3), Wereberch bzw. Werreberch (silva) Affl. 255 (1185), 301 (1196), s. berg (1)? 35, as., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)
Wernest, 12. Jh., der frühere Warendtwald bei Saint Avold in Lothringen, F2-1234 ### Warenta (2), Wernest bzw. Warant Bouteiller 281 (1171), (1267), s. waranda (silva), mlat., Adj., umhegt(er Wald), s. germ. *warjan, sw. V., wehren, abhalten, schützen; idg. *u̯er- (5), V., schließen, decken, schützen, retten, wehren, abwehren, Pokorny 1160 (AAAGOLD20160518.doc)
Wibodasholta“ (in Wibodasholta), 9. Jh., nach F2-1319 in Friesland (Groningen?), F2-1319 WIG (PN) (in) Wibodasholte, (in) Wibodasholta Kö. 99 (891), s. PN, s. holt* 5, as., st. N. (a), Holz, Gehölz, s. auch Wibodi silva Crec. 1 24 (AAAGOLD20160518.doc)
Winterberg, 14. Jh., bei Vlotho bei Herford, s. ON Herford 302 (in silva) Winterberg (1323), (mit deme) Winterberghe (1359), (mit dem) Wynterberge (1487) u. ö., s. winter, mnd., M., Winter, s. berch, mnd., M., Berg (südlich eines nicht vorhandenen Sommerbergs? für einen Ort auf der Nordseite bzw. in schneereicher und kalter Lage), s. Winterberg in Kalletal bei Lippe, in dem Kanton Zürich, im Hochsauerlandkreis, in Saarbrücken und bei Gars bei Mühldorf an dem Inn (AAAGOLD20160518.doc)
Wiros, 11. Jh., Wirs bei Schöppingen bei Ahaus (mit einem Gut Weersche F.), F2-1390 ### Wiros, Uiros Kö. 99 (11. Jh.), Wirs Kö. 235 (um 1150), Erh. 2 Nr. 397 (1178) (silva) Wirs (vulgo Wara), nach F2-1390 s. Wers, West (AAAGOLD20160518.doc)
Wolvotal (silva), 8. Jh., unbestimmt in Schwaben, F2-1430 WULF1 (Wolf) Wolvotal (1), Wolvotal (silva) K. Nr. 42 (793), Wulftal Cod. Hirsaug. 38 (12. Jh.), s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (AAAGOLD20160518.doc)
Zetrud-Lumay, 12. Jh., bei Thienen an der Geete in (der Provinz) Brabant, F2-743 SITH (Grenzlinie?) Sitroth (silva) (2), Scytruth Piot2 Nr. 38 (1139), Zetrud Mir. 4 365 (1132), s. *roda?, as., sw. F. (n)?, Rodung (AAAGOLD20160518.doc)
Zwettl (Zwettl-Niederösterreich), 12. Jh., in dem Waldviertel an dem Kampfluss an dem Zusammenfluss von Zwettl und Kamp in Niederösterreich sehr weit nordwestlich Wiens in einem klimatisch begünstigten Talkessel (flächenmäßig drittgrößte Gemeinde Österreichs), F2-1473 ### Czwettla, Czwettla P. Scr. 9 1851 S. 540 (1159), Zwetl Graff 5 732, Cwetelensis Bielsky Sankt Georgen S. 36 (1192), Zwetel Erben 388 (1186), nach F2-1473 derselbe Name wie Svĕtla in Böhmen, Switole bzw. Schwissel bei (Bad) Segeberg, Schwiessel ein Hof bei Güstrow in Mecklenburg, s. PN, s. Österreich 1 638, s. Schleswig-Holstein 241 Schwissel, Donb720 (Zwettl-Niederösterreich), rund 11000 Einwohner, um 1100/1120 als Kirchenburganlage Gründung der Kuenringer, 1138 Errichtung des Zisterzienserstifts Zwettl zehn Kilometer außerhalb des Ortes, (predium) Zwetel (dictum in Nordica silva situm) (1139) Original, (ad fluvium …) Zwetel (1139), 1200 Stadtrechtsprivileg, s. den Gewässernamen Zwettl, zu *světly, slaw., Adj., licht, hell, „Lichte“, s. ANB2, s. Schuster 3 (AAAGOLD20160518.doc)