Original Ergebnisseite.

AAAKöbler, Gerhard, Regensburg in der deutschen Ortsgeschichte, 2016

Suchtext: Regensburg

exakte Suche, Groß-/Kleinscheibung

Ausgabe:  Absatz

354 Ergebnis(se) gefunden

 

Abens (F.), 4. Jh.?, ein in die Donaufließender Fluss zwischen Ingolstadt und Regensburg, F1-8 ### Abunsna, Abunsna Bitterauf Nr. 13 (759), Nr. 230 (806), Nr. 131 (794), Abusina tab. Peut. (4. Jh.) und not. dignit. Nr. 5 (an der Mündung der Abens) (395 bzw. 425-433), Apansna Bayr. Ac. 13, Nr. 40 (860), derselbe Ort? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Achkirchen oder Eykirchen (jetzt so genannt), 11. Jh., Kirche in Regensburg in der Nähe des Rathauses, F1-40 AHA° (Wasser bzw. Ache) Ahakiricha, Ahakiricha BG. 1 38 (11. Jh.), Ahachiricha MB. 28a 499 (1021), 29a 8 (1025), 29a 108 (1052), Achachiricha MB. 28a 497 (1021), Ahachircha MGd. 3 (1002) Original, Ahekirchen MB. 27 13 (1135), s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Adratshusen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-240 ATH (PN) Adratshusen, Adratshusen R. Nr. 286 (1186) Original, s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alnkofen?, 9. Jh., wahrscheinlich bei Rogging bei Regensburg, F1-98 ALF3 (PN) Albrichinchofa°, Albrichinchofa (juxta Rochhinga) MB. 28a 65 (879), s. PN, s. rīhhi* (1) 82, rīchi, ahd., Adj., reich, Suffix, s. hof, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altesou“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-88 ALD (alt) Altesou, Altesou R. Nr. 99 (1129), s. PN, s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)

 

Amberg, 11. Jh., an der Vils östlich Nürnbergs und nördlich Regensburgs, pag. Nordg., F1-118 AM (PN) Ammenberg, Ammenberg MB. 29a 44 (1034), Amberc Fr. 2 Nr. 6 (1144), Amberg MB. 13 Nr. 8 (1138), s. PN Ammo, s. Bayern 20, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, „Berg bzw. Burg des Ammo“, Donb32 rund 44000 Einwohner, Ammenberg (1034) Original, Amberg (1109) Abschrift Mitte 12. Jh., Îmberg bzw. Amberg (1308) Original, ursprünglich Burg auf dem Mariahilfberg über der Stadt, 1269 als Lehen des Hochstifts Bamberg an Wittelsbach bzw. Bayern, 1294 Stadtrecht, bis 1806 Sitz der Regierung der oberen Pfalz, Namenbildung wohl nach 750 und vor 900, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Anderbotesdorf“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-150 ANDER (andere) Anderbotesdorf, Anderbotesdorf R. Nr. 183 (1107) Original, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aquileja* (Patriarchat, EStift) Andechs, Friaul, Görz, Istrien, Krain, Regensburg, Teck, Treffen, Trient HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Armenselde“, 12. Jh., bei Prüfening bei Regensburg, F1-200 ### Armenselde, Armenselde MB. 13 163 (1138), s. selede (1), selde, sölde, mhd., st. F., sw. F., Wohnung, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aufhausen, 9. Jh., südöstlich Regensburgs, pag. Tuonag. F2-1139 UP (hinauf) Uphusa (2), Ufhusa MB. 28 90 (889), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aunendorf“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-271 AUN (PN) Aunendorf, Aunendorf R. Nr. 183 (1107), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Auvenshoven°“, 11. Jh., südwestlich Regensburgs, F1-293 AV (PN) Auvenshoven°, Auwenshouven (!) BG. 1 42 (11. Jh.) Handschrift nach Rth. 4 19 Auwenshoven, Ouvenshouven MB. 13 320 (11. Jh.), s. PN, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof, vielleicht Owenhovun? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Babonen* (Gesch) Abensberg, Leuchtenberg, Regensburg (freie RS) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Barbing, 8. Jh., bei Regensburg, F1-361 ### Barbingen, Barbingen Graff 3 207, Parpinga MB. 11 17 (731), Barbingen F. 2 Nr. 93 (1150) Original, R. Nr. 270 (1177) Original, PN Baribert?, s. PN?, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bayerischer Reichskreis* Breiteneck bzw. Breitenegg, Burgrain, Donaustauf, Eggmühl, Ehrenfels, Franken (BaDO), Freising, Fürsteneck, Haag, (Hafner-Obernzell,) Hals, Heideck, Hohenburg, Hohenschwangau, Hohenwaldeck, Ismaning, Leoprechting, Maxlrain, Obernberg, Obernzell, Oberpfalz, Ortenburg, Österreichischer Reichskreis, Partenkirchen-Mittenwald, Passau, Pfalz-Neuburg, Pfalz-Neumarkt, (Pfalz-Oberpfalz), Pfalz-Sulzbach, Pyrbaum, Regensburg (Hochstift), Regensburg (freie RS), Regensburg Niedermünster, Regensburg Obermünster, Regensburg Sankt Emmeram, Reichskreise, Riedenburg bzw. Riedernburg, Rothenberg, Salzburg (EStift), Sternstein, Sulzbach (G), Sulzbürg, Valley, Vichtenstein, Wegscheid, Werdenfels, Wolfstein, Wörth HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bayern* (Hztm, KgR) (Abensberg,) Absberg, Achberg, Aislingen, Albeck, (Altaich,) Altenmuhr, Amerdingen, Amorbach, Andechs, Annweiler, Ansbach (Ftm), Aquileja, Aschaffenburg, Aufkirchen, Aufsess, Augsburg (Hochstift), Augsburg (RS), Augsburg Sankt Ulrich und Afra, Auhausen, Aura, (Auritz,) Autenried, Babenberger, Babenhausen, Bächingen, Baden, Baldenstein bzw. Baltenstein, Baldern, Bamberg (Hochstift), Baunach, Bayerischer Reichskreis, Bayern-Deggendorf, Bayern-Ingolstadt, Bayern-Landshut, Bayern-München, Bayern-Straubing, Bayreuth, Bellheim, Benediktbeuren, Berchtesgaden, Berg, Bergrheinfeld, Bergzabern, Berlichingen, (Berlichingen-Rossach,) Bernegger, Berwartstein, Biberachzell, Biberbach, Biberberg, Bibra, Billigheim, Bissingen, (Bleistein,) Bliekastel, Bogen, Böhl, Bolanden, Boos, Bopfingen, Breiteneck, Breitenstein, Bretzenheim, Brixen, Buchau (riHt), Buchhorn, Burgau, Burgberg, Burghaslach, Burghausen (G), Burgrain, Burgsinn, Burrweiler, Burtenbach, Buxheim, Castell, Cham, Chiemsee, Coburg, Crailsheim (RS), Dachau, Dahn, Dannenfels, Degenberg, Degenfels, Deggendorf, Deutscher Bund, Deutscher Orden, Diemantstein, Diepoldinger, Dierbach, Dießen (G), Dietenheim, Dillingen (G), Dinkelsbühl, Dischingen, Donaustauf, Donauwörth (Reichspflege), Donauwörth (RS), Dörrenbach, Ebersberg (RKl, RRi), Ebrach, Edelstetten, Egerland, Eggmühl, Eglingen, Ehrenfels, Ehrensberg, Eichstätt, Eisenburg, Elchingen, Ellgau, Ellingen, (Ellrichshausen,) Erbach (Ht, Gt, RGt), Erbendorf, (Erisberg,) Erkheim, Erlenbach, Eschenlohe, Euerbach, Falken (Ht), Falkenstein (Ht, Gt), Fechenbach, Feuchtwangen, Finningen, Flochberg, Forstner, Franken (BaDO), Franken (Hztm), Frankenberg, Frankenthal, Frankfurt am Main, Freckenfeld, Freiberg (Ht), Freisbach, Freising, Fugger, Fulda, (Fürstenberg,) Fürsteneck, Gablingen, Gailenbach, Gailnau, Gebsattel (RDorf), Geisenfeld, Germersheim, Gersfeld, Geyern, Giech, Ginolfs, Glött, Gochsheim, Godramstein, Gommersheim, Gräfenberg, Graisbach, Grettstadt, Grönenbach, Gröningen (Ganerbschaft), Grünenbach, Günzburg, Guttenberg, Haag, Habsburg, Hafenpreppach, (Hafner-Obernzell,) Hagenau (RLV), Hagenbach, Hals, Hanau-Lichtenberg, Harburg (RS), Harthausen, Hassloch, Hatzfeld, Hausen (Ht), Heideck (Ht), Heidenheim (Ht), Heidingsfeld, Heimertingen, Helfenstein (G), Hennegau, Heroldsberg, Hessen-Darmstadt, Hessen-Nassau, Hessen-Pfalz, Hilgartsberg, Hilpersdorf, Hilpoltstein, Hirschberg (G), Hochaltingen, Höchstädt, Hohenaschau, Hohenburg (Gt), Hoheneck (Ht), Hohenems (RRt), Hohenlohe, Hohenlohe-Jagstberg, Hohenlohe-Schillingsfürst, Hohenschwangau, Hohentann, Hohenwaldeck, Holland, Homburg (G), Horbach, Hornbach (Kl), Huckelheim, Hürnheim, Ichenhausen, Iggelheim, Illereichen, Illertissen, Immenstadt, Impflingen, Innviertel, Ippesheim, Irsee, Ismaning, Istrien, Jettingen, Jülich, Kaiserslautern, Kaisheim, Kaltenburg, Kandel, Kärnten, Kaufbeuren, Kellmünz, Kemnat (Kemnath), Kempten (gfAbtei), Kempten (RS), Kettershausen, Kirchberg (Ht), Kirchheim am Lettenbach, Kirchheim, Kirchheimbolanden, Kirchlauter, Kitzingen, Klingen, Köln, Königsegg-Rothenfels, Kotzau, Krain, Kulmbach, Küps, Kurfürstenkollegium, Laaber, Landau in der Pfalz, Landshut, Landstuhl, Langenegg, Lasser genannt von Halden, Lauingen, Lauterecken, Laymingen, Leiningen (Gt), Leiningen-Heidesheim, Lemberg, Leoprechting, Leuchtenberg (LGt), Leutkirch, Leutkircher Heide, Leyen, Lichtel, Lichtenberg (Ht), Limpurg, Lindau (Ftm), Lindau (RKl), Lindau (RS), Löwenstein-Wertheim, Lustenau, Mainberg, Mainbernheim, Markt Taschendorf, Marstetten (Ht, Gt), Medelsheim, Memmingen, Mengersdorff, Mengersreuth, Meranien, Mespelbrunn, Mindelheim, Minfeld, Mistelbach, Mohrenhausen, Mondsee, Mückenhausen, München, Münchweiler, Mundatwald, Münster (Dorf), Neresheim, Neuburg, Neuburg am Inn, Neuburg (Ftm), Neuffen, Neumarkt, Neunhof, Niederaltaich, Niederbayern, (Niederraunau,) Norddeutscher Bund, Nordenberg, Nordendorf, Nordgau, Nördlingen, Northeim, Nostitz, Nostitz-Rieneck, Nürnberg (RS), Obenhausen, Oberbayern, Oberhausen, Obernberg, Oberndorf, Oberösterreich, Oberpfalz, Oberrheinfeld, Oberschwaben, Ochsenhausen, Oeffingen, (Öttinger bzw.) Oetinger, Oettingen, Oettingen-Baldern, Oettingen-Flochberg, Oettingen-Spielberg, Oettingen-Wallerstein, Ortenburg, Osterberg, Österreich (Mk), Ostheim (Ganerbschaft), Ottobeuren, Pappenheim, Partenkirchen-Mittenwald, Passau (Hochstift), Peißenberg, Pfaffenhofen, Pfalz, Pfalz-Birkenfeld, Pfalz-Bischweiler, Pfalz-Neuburg, Pfalz-Sulzbach, Pfalz-Zweibrücken, Pinzgau, Pleystein, (Pöllnitz,) Preußen, Pückler, Pyrbaum, Rannariedl, Rannungen, Rappoltstein, Raubersried, Raunau, Ravensburg, Rechberg, Redwitz, Regensburg (Ftm), Regensburg (freie RS), Regensburg (Hochstift), Regensburg Niedermünster, Regensburg Obermünster, Regensburg Sankt Emmeram, Reichhartshausen, Reichelberg, Reigersberg, Reipoltskirchen, Remigiusland, Remlingen, Rettenbach, Rheinbund, Rheingrafen, Rheingrafenstein, Rheinland-Pfalz, Rhodt, Riedheim, Rieneck, Rieter von Kornburg (Rieder zu Kornburg), (Robesreut,) Roggenburg, Rohrbach, Roman, Ronsberg, Rothenberg, Rothenburg bzw. Rothenburg ob der Tauber (RS), Rothenfels, Rothenstein, Rottenbuch, Rotthausen bzw. Ratershausen, Rüdt von Collenberg, Rügland, Saargebiet, Sachsen-Coburg und Gotha, Salzburg (EStift), Sandizell, Schafstal, Scharfeneck, Schenk von Stauffenberg, Schlüsselberg, Schmalegg, Schmiechen, Schnodsenbach, Schönborn, Schönborn-Wiesentheid, Schönburg, Schönegg, Schwabegg, Schwaben (LV), Schwäbisch-Österreich, Schwäbischer Reichskreis, Schwäbisches Reichsgrafenkollegium, Schwarzenberg (Gt), Schweigen, Schweinfurt, Schwindegg, Sechsämterland, Seckendorff, Seeland, Seifriedsberg bzw. Seifridsberg, Seinsheim, Sennfeld, Söflingen, Speckfeld, Speyer, Spielberg, Spitz, Sponheim, Stadion, Stauf, Steingaden, Steinweiler, (Sternstein,) Steyr (Ht), Stiebar von Buttenheim, Stiebar von Buttenheim (Stibar von und zu Buttenheim), Störnstein (Sternstein), Stotzingen, Straubing, Streitberg, Sugenheim, Sulzbach (G), Sulzberg, Sulzbürg, Sulzfeld (RDorf), Tann (rriHt), Taschendorf (Markt Taschendorf), Tegernsee, Tettnang, Thannhausen, Thüringen, Thurn und Taxis, Thurnau, Tirol, Tittmoning, Tölz, Toskana, Trauchburg, Trient, Trifels, Trimberg, Truhendingen, Türkenfeld, Tutzing, Ulm, Umpfenbach, Urfersheim, Ursberg, Utzwingen, Valley, Veldenz, Verona, Vestenberg, Vichtenstein, Vils, Voit von Salzburg bzw. Vogt von und zu Salzburg, Vohburg, Vorarlberg, Vorderösterreich, Wachau, Wagegg, Waizenbach (Damenstift), Wald, (Waldbott-Bassenheim bzw.) Waldbott von Bassenheim(, Wallbott von Bassenheim), Waldburg, Waldburg-Trauchburg, Waldburg-Zeil-Trauchburg, Waldsassen, Wallerstein, Waltenhausen, Wangen, Wartenberg, Wasserburg, Wegscheid, Weißenburg, Weißenhorn, Weißenstein, Welden, Welfen, Wellenburg, Wemding (Ht), Werdenfels, Werdenstein, Wertheim, Wertingen, Wessobrunn, Westerried, Westerstetten, Westheim, Wettenhausen, Wetzhausen, Weyhers, Wiesensteig, Wiesentheid, Wilgartswiesen, Wilhermsdorf (Ht), Windsheim, Winterrieden, Wittelsbach, Wittislingen, Wolfskehl von Reichenberg, Wolfstein (H, Ht, RS), Worms (Hochstift), Worms (RS), Wörth, Wullenstetten, Württemberg, Würzburg (Hochstift), Zobel von Giebelstadt (Zobel zu Giebelstadt), Zweibrücken HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bayern-München* (Hztm) Abensberg, Bayern, Bayern-Landshut, Landshut, München, Neuburg, Oberbayern, Pfalz-Neuburg, Regensburg, Straubing, Straubing-Holland, Wemding (Ht) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bazansrut“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-381 BAZ (PN) Bazansrut, Bazansrut R. Nr. 257 (1162), s. PN, s. riute (2), mhd., st. F., „Reute“, Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beratzhausen (F1-400 Beretzhausen!)?, 9. Jh., nordwestlich Regensburgs bei Hemau?, F1-400 BER1 (PN) Berahartashusun (1), Beraharteshusun P. 6 554 (Arnold. de S. Emmer.), Berehardeshuson MB. 29a 8 (1025), Pereharteshusa R. Nr. 49 (866), Berhartshusen R. Nr. 286 (1186) Original, ?Perharteshausen Fr. 2 55 (um 1143) Original, s. PN, s. hūs, s. Bayern 81 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bercheim“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-421 BERGA (Berg) Bercheim (36d), Bercheim R. 249 (1157), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bibbinesbach°“, 10. Jh., bei Regensburg, F1-439 BIB (PN) Bibbinesbach°, Bibbinesbach MB. 28a 150 (10. Jh.), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bodolunghova“ s. Bugelhof?, 9. Jh., vielleicht Bugelhof bei Neumarkt in der Oberpfalz nordwestlich Regensburgs?, F1-503 BOD3 (PN) Bodolungshova (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bogen* (G) Bayern, Deggendorf, Formbach, Krain, Regensburg, Wittelsbach HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Böhm s. Mörlau genannt BöhmBöhmen* (Hztm, KgR) Asch, Auschwitz, Bautzen, Bayern, Bayern-Deggendorf, Beeskow, Berg, Beuthen, Bleistein bzw. Pleystein, Bogen, Breitenstein, Breslau (Hzgt), Brieg, Burgk, Colditz, Cosel, Cottbus, Crossen, Dalberg, Dohna, Eger, Egerland, Eggenberg, Eilenburg bzw. Eulenburg,Falkenberg, Frankenberg (rriOrt), Frankenstein Ftm, Friedland, Fürstenberg-Weitra, Galizien, Gera, Gerolstein, Giech, Glatz, Glogau, (Glogau-Sagan,) (Glogau-Steinau,) Görlitz, Greiffenstein, Habsburg, Harrach, Heideck, Heidingsfeld, Hohenems, Hultschin (Hultschiner Ländchen), Hummel, Janer, Kamenz (Stift), Kärnten, Kaunitz, Krain, Kurfürstenkollegium, Lehnhaus, Leuchtenberg, Lichtenberg, Liegnitz, Limpurg, Lobenstein, Loslau, Löwenberg, Luxemburg, Mähren, Mainbernheim, Militsch, Münsterberg, Muskau, Namslau, Neiße, Niederlausitz, Niederösterreich, Nostitz, Oberlausitz, Oberpfalz, Oels, Oppeln, Ortenburg, Ostein, Österreich, Österreichischer Reichskreis, Österreich-Ungarn, Passau (Hochstift), Pfalz, Pleystein, Pommerellen, Prag, Přemysliden, Priebus, Ratibor, Regensburg (Hochstift), Regensburg Sankt Emmeram, Rothenberg, Rüdt von Collenberg, Saalfeld, Sagan, Schirgiswalde, Schlackenwerth, Schlesien, Schönborn, Schönburg, Schwarzenberg (Gt), Schwarzenberg (Ht), Schweidnitz, Stadion, Steiermark, Steinau,(Sternstein,) Stollberg, Störnstein, Sulzbach (G), Teschen, Teupitz, Thüngen, Tost, Troppau, Tschechoslowakei, Ungarn, Vogtland, Waldsassen, Wartenberg, Wertheim, Wettiner, Wien (RS), Wohlau, Wolfstein, Württemberg, Zisleithanien, Zossen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bruckdorf, 12. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-587 BRUG (Brücke) Pruckadorf (a), Brucchodorf MB. 12 175 (1146), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brühl, 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-588 BRUIL (Brühl) Broilum (1), Bruele P. 11 772 Ann. S. Rudberti Salisb., Dr. tr. c. 77, Bruol P. 11 567 Auct. Garst., Brulensis P. 11 574 Ann. Admunt. u. ö. (Pryelensis, Brule, Bruoil) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brunleiten, 12. Jh., in Regensburg, Prunleit Gr. 3, 311, MB. 27, Nr. 21 (um 1160), (an der) Prunnlait R. Nr. 282 (1183), s. leite (1), mhd., st. F., sw. F., Leitung, Führung, Gang (1), Fahrweg, Leite, Abhang, Berglehne (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bugelhof?, 9. Jh., vielleicht Bugelhof bei Neumarkt in der Oberpfalz nordwestlich Regensburgs?, F1-503 BOD3 (PN) Bodolungshova (1), Bodolungshova R. Nr. 40 (um 848), Podulunghove Geschichtsquellen 22, 303 (um 1000), s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buheliten“, 12. Jh., bei Prüfening bei Regensburg, F1-617 BUHIL (Bühl) Buheliten, Buheliten MB. 13 Nr. 9 (1138) Original, nach F1-617 eher zu BÔK, s. līte, mhd., sw. F., „Leite“, Bergabhang, Berghang? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bürenbach, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-644 ### Buribach (3a), (de) Bürenbach R. Nr. 267 (1174) Original, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burglengenfeld, 12. Jh.?, nördlich Regensburgs an der Naab in der Oberpfalz, F2-29f. LANG (lang) Langunfeld (9), Lengenvelt Fr. 2 Nr. 35 (1126), 105 (1179), Lengenvelt P. u. Gr. 1 f. 28 (12. Jh.), s. Bayern 117, s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche, nach F2-29f. s. lengi, ahd., Adj., lang?, Donb105, (Stadt mit 48 Gemeindeteilen in dem Landkreis Schwandorf), rund 12000 Einwohner, Lengenfelt (1123) Abschrift 15. Jh., Lenginuelt (um 1133) Original, (castrum) Lengenvelt (1205) Original, Altstadt am Fuße einer Erhebung mit Burg, ab dem 14. Jh., Amt des Herzogs von Bayern, Purcklengefelt (1356), s. lang (1) 77, ahd., Adj., lang, ausführlich, umständlich, wegen des Umlauts Name vielleicht vor dem 10. Jh. entstanden, Ort „bei dem langen Feld“, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cham, 10. Jh.?, an dem Regen westlich der rechten Mündung des Chamb(flusses) in den Regen nordöstlich Regensburgs, F1-1634 KAMB2 (gekrümmt) Camba (Nr. 3), Camba P.8 684 Annalista Saxo, MB. 12 97 (1086), Champa BG. 1 48 (11. Jh.), Chambe P. 6 827 Miraculae s. Cunegund., R. Nr. 20 (819), MB. 1 354 (1073) u. ö. (Chamb, Kamba marchia, Kanb!, Camma, Champa, Chambe), s. Bayern 126, 124, nach F1-1634f. hängen mit dem Chamflusse (Camba Nr. 3) auch die Adrabaikampoi und die Parmakampoi zusammen, die auch als einfache Kampoi erscheinen, Donb111, (Kreisstadt in dem Landkreis Cham), rund 17000 Einwohner, 8. Jh. Niederlassung (cella) des Klosters Sankt Emmeram in Regensburg in Chammünster (Pfarreisitz bis in das 15. Jh.), (ad) Chambe (bezüglich Chammünsters) (819) Abschrift Ende 9. Jh., 10./11. Jh. Reichsburg Cham mit Münzstätte über der Chambmündung an wichtigem Handelsweg nach Böhmen, Camma (1013) zu 976, 11./12. Jh. Mittelpunkt der Mark Cham, in dem 12. Jh. Verlegung an den jetzigen Standort, Chamb (1189-1197), 1204 an Wittelsbach bzw. Bayern, 1230 als Stadt bezeugt, Cham (1287) Original, s. den Gewässernamen Chamb bzw. Kamb (1058) Original,1086 Abschrift 12. Jh., s. *kambos, kelt., Adj., krumm, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Chammünster Regensburg Sankt Emmeram HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Charein“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1646 KAR1 (Gefäß) (?) Charein, Charein R. Nr. 286 (1186) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Chellingen (de Chellingen), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1662 (de) Chellingen, (de) Chellingen R. Nr. 201 (1130) Original, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Chirphinholz“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg bzw. Bayern, F1-1684 ### Chirphinholz, Chirphinholz R. Nr. 227 (1145) Original, Chirpenholz R. Nr. 272 (1179) Original, (de) Kyrphenholz MB. 27 35 (1183), s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cincendorf“ (de Cincendorf), 12. Jh., (nach F2-1462) Zinsendorf bei Regensburg?, F2-1462 ZINZ (PN) (de) Cincendorf°, (de) Cincendorf MB. 12 59 (12. Jh.), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cydelarn“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1457f. ZIDAL (Honig) Zidelare (7c), Cydelarn R. Nr. 283 (1184) Original, s. zīdelære, zīdler, mhd., st. M., Zeidler, Bienenzüchter, zur Bienenzucht im Wald Berechtigter (AAAGOLD20160518.doc)

 

Daekenbach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-662 DAG (PN) (de) Daekenbach, (de) Daekenbach R. Nr. 99 (1129), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dalberg* (H, RRi, FreiH, Ht) Cämmerer von Worms, Dalberg zu Dalberg, Donaustauf, Fechenbach, Gommersheim, Kämmerer von Worms, Mainz (EStift), Münchwald, Nostitz, Ostein, Regensburg (Ftm), Regensburg (Hochstift), Regensburg (freie RS), Rieneck, Wetzlar HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dechbetten, ?, bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-698 ### Dehtapeta°, Dehtapeta Graff 5 123, s. bette (1), bet, pette, mhd., st. F., sw. F., st. N., Bett, Lager? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Deggendorf, 11. Jh., in Niederbayern, F1-662 DAG (PN) Dachendorf (2), Deggindorf MB. 28a 301 (1002), 29 1 11 (1025) u. ö. Tekendorff, Tegchendorf, Tehendorf, Teggendorf, Tekkendorf), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, Donb120, (große Kreisstadt in dem Landkreis Deggendorf), rund 32000 Einwohner, um 1000 Gut des Kanonissenstifts Niedermünster in Regensburg, Deggindorf (1002), Tekendorf (1180), 1242 an die Grafen von Wittelsbach bzw. Bayern, Deggendorf (1376), Tegipagus (1512) lat., Tectodoryphos (1519-1521) lat., s. PN Takko bzw. *Daggo bzw. Dago, „Takkos-dorf“; s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Demling, 12. Jh., bei Regensburg?, F1-732 DOM2 (PN) Tomningen, Tomningen MB. 27 23 (1173), MB. 14 417, Touminingen MB. 9 389 (um 1147), Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Denchilinga s. Dengling, 9. Jh., bei Regensburg, pag. Tonahg., F2-1021 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dengling, 9. Jh., bei Regensburg, pag. Tonahg., F2-1021 THANK (PN) Denchilinga (1), Denchilinga MB. 28a 106 (895), Denchelingen MB. 33a Nr. 47 (1177), s. PN, Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dingolfing (Oberdingolfing und Unterdingolfing), 8. Jh., an der Isar in Niederbayern, pag. Isinincg., F2-1029 THING2 (PN) Thinolfingas°, Thinolfingas Bitterauf Nr. 62 (773), Dingolfing R. Nr. 101 (932), Dingoluinga MB. 28a 435 (1001) u. ö. (Tingulvinga, Dyngolfinga, Dingolvingen), s. Bayern 141, s. PN, Suffix inga, Donb129, (Stadt in dem Landkreis Dingolfing-Landau), rund 18000 Einwohner, viele vorgeschichtliche Siedlungsspuren, Herzogshof zur Zeit der Agilolfinger in dem 8. Jh., in dem 8. Jh. Gut des Klosters Sankt Emmeram in Regensburg, Dingoluuinna (770?) Abschrift 11. Jh. wohl verschrieben für *Dingoluuinga, Thinolfingas (773) Abschrift 12. Jh. wohl verschrieben für *Thingolfingas, Tingulfuinga (833), Dingoluingen (1114), in dem 13. Jh. Übergang an Bayern, Dingolving (1220-1230), 1274 Bestätigung des Stadtrechts, Dingolfing (kurz vor 1300), 1838 Wiedererrichtung des Pfleggerichts, in dem 20. Jh. Industrieansiedlung, 1967 BMW-Werk (vorher Glas Autohersteller), s. PN Thingolf bzw. Dingolf, „bei den Leuten des Dingolf“, s. Reitzenstein 2007 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Donaustauf, 10. Jh., bei Regensburg, F2-882f. STAUF (Becher bzw. Klotz) Staufen (3), Stoufa (pagus) R. Nr. 168 (1065) (nach F2-882f.) Dorf, Stufo (castellum) Rth. 3 235 (um 800), ?Stoefe P. u. Gr. 1 f. 27 (12. Jh.), Stouphe Brum. 2 34 (1145) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Donaustauf* (Ht) Regensburg (Hochstift), Thurn und Taxis HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Egerland* (RL) Diepoldinger, Eger, Nothaft, Regensburg, Schönburg, Staufer HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ehring s. Oberehring, 11. Jh., bei Regensburg, pag. Tunahg., F1-820 ERA (Ehre bzw. PN) ERIN Erininga (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eichelberg, 11. Jh., bei Hemau bei Regensburg, pag. Nortg., F1-50 AIK° (Eiche) bzw. eichîn Adj. eichen (Adj.) Eichinaberg (1), Eichneberch MB. 29a 114 (1054), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eichhofen 1971´2 s. Nittendorf, 13. Jh., westlich Regensburgs zwischen schwarzer Laber und Naab, Donb455 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Enchesbach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-818 ### (de) Enchesbach), (de) Enchesbach R. Nr. 252 (1160) Original, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eringisingon° s. Irnsing, 10. Jh., bei Abensberg südöstlich Regensburgs, pag. Chelasg., F1-824 ERIN Eringisingon° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ethkirchin (de Ethkirchin), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-834 (de) Ethkirchin, (de) Ethkirchin R. Nr. 210 (1138), s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ettenhart“, 9. Jh., bei Neumarkt in der Oberpfalz nordwestlich Regensburgs, F1-237 ATH (PN) Atinhard (1), Atinhard R. Nr. 34 (837), s. PN, s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Hain (AAAGOLD20160518.doc)

 

Etterzhausen 1972 s. Nittendorf, 13. Jh., westlich Regensburgs zwischen schwarzer Laber und Naab, Donb455 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Etzenbach, 11. Jh., (bzw. nach F2-458 an allen drei Stellen?) Oetzenbach bei Abensberg südwestlich Regensburgs bzw. (nach F2-1573) Etzenbach bei Kelheim, F2-458 OZZO (PN) Ozzinbach°, Ozzinbach MB. 33 a 10 (1071), Ocinpach MB. 9 355 (um 1030), Oetzenbach MB. 13 326 (11. Jh.), s. Ozzinebach?, s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fekking s. Peterfekking, ?, bei Kelheim südwestlich Regensburgs, F1-859 FEKKO (PN) Fechinga (a) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Felharn“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-870 s. FEL (Hochebene?) F1-857? oder eher F1-860? Felharn, Felharn R. Nr. 257 (1162) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Folinchova“, 8. Jh. bzw. 9. Jh., vielleicht Pfölling bei Bogen südlich Regensburgs?, F1-917 ### Folinchova (1), Folinchova R. Nr. 25 (830) (quae alio nomine Hruchinga vocatur), Pholinchofa MB. 11 14 (731), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Folichova s. Hruchinga°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1477 ### Hruchinga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Freising* (Hochstift) Bayerischer Reichskreis, Bayern, Benediktbeuern, Burgrain, Cadore, Eschenlohe, Hohenwaldeck, Ismaning, Krain, Maxlrain, Niederbayern, Oberösterreich, Österreich, Partenkirchen-Mittenwald, Regensburg, Salzburg (EStift), Scheyern, Tirol, Werdenfels, Wittelsbach HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frenkhofen, 10. Jh., in (der Gemeinde) Wörth bei Regensburg, F1-952f. FRITH2 (PN) Fredinghhoua (!), Fredinghhoua J. S. 134 (10. Jh.), Fredinchouen (Handschrift Fredincwnen!) Fr. 2 98 (um 1160), s. PN, Suffix inga, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Friesham“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, pag. Tuncgowe, F1-947 FRIS (kraus? bzw. PN?) Friesham, Friesham R. Nr. 272 (1179) Original, s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. Friesheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Friesheim, 10. Jh., an der Donau bei Regensburg, F1-949 FRIS (kraus? bzw. PN?) Friesenheim (4), Friesaheim Rth. 4 120 (901), s. PN?, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Friesham (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frumdorf°, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-958 FRUM2 (erste) Frumdorf°, Frumdorf R. Nr. 49 (866), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fulda* (Amt, RAbtei, Hochstift, Ftm) Barchfeld, Baunach, Bayern, Bergrheinfeld, Birstein, Boyneburg, Breuberg, Büdingen, Dalberg, Dexheim, Dienheim, Dittelsheim, Ebersberg bzw. Ebersberg gennnt von Weyhers, Franken (Hzt), Frankfurt, Gersfeld, Haun, Heidenheim, Heidingsfeld, Heldburg, Hessen, Hessen-Kassel, Hohenlohe-Weikersheim, Holzhausen, Isenburg, Lauingen, Lengsfeld (bzw. Stadtlengsfeld), Londorf (bzw. Londorfer Grund), Mansbach, Minden, Münden, Nassau, (Nassau-Diez,) (Nassau-Dillenburg), Nassau-Oranien, Nidda, Niederstetten, Oberrheinischer Reichskreis, Ostheim, Otzberg, Paderborn, Regensburg, Riedesel, Römhild, Rossdorf, Sachsen-Römhild, Schlüchtern, Schmalkalden, Solms, Staden, Stadtlengsfeld, Tann, Thüngen, Thüringen, Usingen, Vaihingen, Weikersheim, Weißenburg im Elsass, Wetterau, Wittmund, Ziegenhain HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Furth (Furth im Wald), 11. Jh., (an dem Regen) nordöstlich Chams an der Grenze zu Tschechien, F1-974 FURD (Furt) Furti (5), Vurte MB. 12 97 (1086), s. Bayern 221, Donb193, (Stadt in dem Landkreis Cham), rund 9000 Einwohner, an einer Furt über die rechts in den Regen fließenden Chamb, seit alter Zeit Handelsverkehr aus Böhmen und nach Böhmen, Uurte (1086) Original Dativ Singular, 1086 Gabe des Dorfes durch Kaiser Heinrich IV. an den Domvogt des Hochstifts Regensburgs, kurz nach 1300 Zollstätte an der Straße nach Böhmen, in dem 14. Jh. (Stadt als) Grenzfestung gegründet, 1332 Stadtrecht, seit dem späten 14. Jh. unterscheidende Zusätze bezeugt wegen der Lage in dem oder vor dem Böhmerwald bzw. Bayerischen Wald, Furtt (in dem Wald) (1397) Original, Statt zu Fůrt (vor dem walld) (1450) Original, Furth (1483) Original, Further Drachenstich als geschichtliches Volksschauspiel, s. vurt, vort, furt*, fort*, mhd., st. M., Furt, Flussbett, Bahn, urspr. M.?, später F., s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fürth (Fürth in Bayern), 10. Jh., an dem Zusammenfluss von Rednitz und Pegnitz westlich Nürnbergs, pag. Nortg., F1-974 FURD (Furt) Furti (1), Vurte MB. 29a 161 (1062), nach F1-974 ?Furt Dr. Nr. 653 907, Phürt MB. 22 7 (1031), Furti MGd. 3 (1007) Original, s. Bayern 219ff., Donb192, (kreisfreie Stadt), rund 114000 Einwohner, wohl frühmittelalterliche Gründung an dem Übergang der Straße von Regensburg nach Frankfurt am Main über die Rednitz, Urpfarrei in dem Nordgau der Bayern, Furt (907) Original, Furti (1007) Original dativische Form mit lokativischem i, Bamberg (1007), teilweise Nürnberg, teilweise Burggrafen von Nürnberg, Dreierherrschaft, Fürthe (1238), später Preußen, 1806 Bayern, s. furt, ahd., (st. M. (i?)), Furt, s. Wießner W. Stadt- und Landkreis Fürth (in) HONB Mittelfranken 1 1963, Reitzenstein 2009 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Galsbach, 12. Jh., bei Regensburg, F1-986 GAIL (PN) Geilspach, Geilspach Stülz S. 212 (1111) Original, Gelspach Oberösterreich. UB. 1 521 (um 1104), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gebelkofen, 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-979 GAB (PN) Gebenchoven°, Gebenchoven R. Nr. 180 (um 1098), Gebenchofen BG. 1 162, s. PN, Suffix?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, 1972 s. Obertraubling, (9. Jh.?), an dem südöstlichen Stadtrand Regensburgs, Donb468 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gebraching (Hohengebraching), 11. Jh., bei Kelheim südwestlich Regensburgs, F1-981 GAB (PN) Gebrichingin°, Gebrichingin BG. 1 48 (11. Jh.), s. PN, Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geilsbach?, 9. Jh., bei Heidau östlich Regensburgs?, F1-1056 GISAL (gären?) Gisalpah (2), Gisalpah R. Nr. 71 (um 889), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geisling, 11. Jh., bei Pfätter bei Regensburg, pag. Donahg., F1-987 GAIS (PN)? Geisling, Geisling MB. 14 166 (11. Jh.), R. Nr. 286 (1186) Original, Geislingen MB. 9 499 (1143), s. PN, Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geisling, 10. Jh., bei Regensburg und wohl auch Langengeisling bei Erding, F1-1059 GISAL (PN) Gisilinga (1), Gisilinga MB. 9 358 (um 1030), 6 48 (um 1080), Gisilingin MB. 9 376 (um 1090), Gisilingen MB. 9 358 (1030), 369 (1070), 6 54 (um 1100) u. ö. (Kisilingin, Gisiling, Kislinga, Cisilingunc !, Gisilingen = Langengeisling 1180, Gislingin, Giseling, Giselingon, Giselingen), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Genstal“, 11. Jh., wüst bei Kumpfmühl bei Regensburg, F1-1000 GANS (Gans) Genstal, Genstal MGd. 3 (1008), MB. 15 160 (1036), s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gependorf“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-779 GAB (PN) Gependorf, Gependorf R. Nr. 286 (1186) Original, s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gozboldeshube“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1020 GAUT2 (PN) Gozboldeshube, Gozboldeshube R. Nr. 275 (1181), s. PN, s. huobe, hūbe, mhd., st. F., sw. F., Hufe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grafenau, 14. Jh., südöstlich Regensburgs und nördlich Passaus und östlich Deggendorfs an der kleinen Ohe in dem unteren bayerischen Wald, Donb217, (Stadt in dem Kreis Freyung-Grafenau in dem Regierungsbezirk Niederbayern), rund 9000 Einwohner, Grauenau (1376), 1376 Stadtrecht als erster Ort in dem bayerischen Wald, Grafenaw (1396) Original, Graffenaw (1456), Grafenau (1643), 1965 staatlich anerkannter Luftkurort, bis 1972 Kreisstadt des früheren Landkreises Grafenau, s. grāve, grāfe*, grāf, grābe, grēve, grēbe, mhd., sw. M., Graf, Statthalter, Gerichtsherr, (wohl Graf von Formbach-Windberg), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue, „Grafen-au“, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grass, 12. Jh., vielleicht bei Kelheim westlich Regensburgs, F1-1096 GRAZ° (Spross?) Graz (3), Grazze BG. 1 171, Graz Ussermann Nr. 54 (1156), 64 (1160) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Großmuss s. Muss (Großmuss), 11. Jh., bei Herrnwahl bei Kelheim südwestlich Regensburgs, F2-357 MUS (Moos bzw. Moor) Mussa (AAAGOLD20160518.doc)

 

Großprüfening s. Prüfening (Großprüfening), 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, pag. Nordg., F1-606 BRUV (Brau?) Bruueningun (AAAGOLD20160518.doc)

 

Großramspau s. Ramspau (Großramspau und Kleinramspau), 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-538 RAND2 (PN)? Randesbure (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gruebe“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1110 GROBA (Grube) Groba (14d), Gruebe R. Nr. 257 (um 1160) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grüh (in der Grüh), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg?, F1-1118 ### (in der) Grüh, (in der) Grüh R. 262 (1163) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gunduneshusa°“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1129 GUND1 (PN) Gunduneshusa°, Gunduneshusa R. Nr. 120 (um 996), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gwelbe (unterm Gwelbe), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1047 GI (gi bzw. ge) (unterm) Gwelbe, (unterm) Gwelbe R. Nr. 282 (1183), s. gewelbe, mhd., st. N., Gewölbe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Haberrainen“, 11. Jh., nach F1-1323 wohl bei Weltenburg südwestlich Regensburgs, F1-1323 HAVER (Bodenerhöhung?) Haberrainen°, Haberrainen MB. 13 239 (11. Jh.), s. rein, ahd., M., Schutzwehr, Ackergrenze (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hadersbach, 12. Jh., bei Mallersdorf südlich Regensburgs, F1-1424 HORDA (PN) Hoerdesbach° bzw. Hördersbach, Hoerdesbach bzw. Hördersbach BG. 1 172, s. F1-1245 (Hardersbach) s. BG. 1 172, s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hagelstadt, 9. Jh., bei Regensburg, F1-1151 HAG1 (Hag bzw. Einhegung) Hachilstad°, Hachilstat BG. 1 51 (um 1100), Hahchilstat R. Nr. 35, (um 842), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Haimlichsbach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1194 HAIM (PN) (de) Haimlichsbach, (de) Haimlichsbach R. Nr. 275 (1181), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hanau* (G) Assenheim, Bieber, Butzbach, Falkenstein, Dalberg, Franken, Frankfurt (Hzt), Gelnhausen, Hanau-Lichtenberg, Hanau-Münzenberg, Hessen, Homburg, Hutten, Laubach, Lichtenberg, Münzenberg, Oberrheinischer Reichskreis, Ortenberg, Ramholz, Regensburg, Schlüchtern, Solms-Assenheim, Steckelberg, Westphalen, Wetterau, Wetterauisches Reichsgrafenkollegium HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hardheim, 9. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-1242 HARD1 (Hart bzw. Bergwald) Hardheim (5), Hardheim MB. 28a 65 (879), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Harm (Oberharm und Unterharm), 11. Jh., bei Pettenreuth bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-1417 HOR (Kot) Horuun (1), Horuun MGd. 4 (1025) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Harting, 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-1243 HARD2 (PN) Hardingen (2), Hertingen BG. 1 43 (11. Jh.), Hoertingen BG. 1 176, s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hasela“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1277ff. HASAL (Hasel) Hasalaha (41c), Hasela R. Nr. 261 (1166) Original, s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Haugenried 1972 s. Nittendorf, 13. Jh., westlich Regensburgs zwischen schwarzer Laber und Naab, Donb455 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Haybach, unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1150 HAG1 (Hag bzw. Einhegung) Hagabach (6a), Haybach R. Nr. 286 (1186) Original, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hazenchoven“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg?, F1-1326 HAZ (PN) Hazenchoven, Hazenchoven R. Nr. 227 (1145), s. PN, Suffix ing?, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hegling“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1152 HAG2 (PN) Hagelinga (6a), Hegling R. Nr. 203 (1133), Suffix, s. Hegilinge? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heide, 12. Jh., eine Gegend bei Regensburg, F1-1199f. HAITHI (Heide F.) Heida (13), Heide Fr. 2 Nr. 118 (1170) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hekkingan, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg?, F1-1163 HAH (PN) Hahhinga (4a), Hekkingan R. Nr. 88 (991), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helfenberc“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1366 HILP (PN) Helfenberc, Helfenberc R. Nr. 295 (1198) Original, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helkeringen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1336 ### Helkeringen, Helkeringen R. Nr. 283 (1184) Original, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hellkofen, 12. Jh., bei Regensburg, F1-1105 HAL (PN) Halnchovin, Halnchovin P. u. Gr. 1 f. 32 (12. Jh.), s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, s. F1-1338 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hemau, 12. Jh., Mittelpunkt der Landschaft Tangrintel zwischen Donau und Altmühl und schwarzer Laber bei Parsberg in der Oberpfalz in Bayern, F1-1342 ### (Hemburc unbestimmt), Hemburc MB. 13 160 (1138f.), 163 (1138f.), s. Bayern 282, s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, Schloss, Stadt, fraglich, Donb255, (Stadt in dem Landkreis Regensburg), rund 8000 Einwohner, Hembur (1138/1139), Hemburen (1139), Hembour (1273), 1273 Markt, Hembaur (1305), 1305 oppidum, Hemmaw (1472), Hemmau bzw. Hemau (1796), s. PN Hemo, s. būr (2), mhd., M., Haus, Kammer, Bauer (M.) (2), s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herbramsdorf, 9. Jh., bei Rottenburg südlich Regensburgs, F1-1258 HARJA (PN zu Heer) Heribrantesdorf°, Heribrantesdorf MB. 28a 57 (874), Herbrantesdorf R. Nr. 255 (1161) Original, derselbe Ort, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hilpoltstein, 12. Jh., (nach F2-1564) bei Regensburg, (F2-104) LIUD° (PN bzw. Leute) Luipoltstein (2), F2-1564 Liupoldestein P. Scr. 12, 766 (12. Jh.), s. PN, s. stein, mhd., st. M., Stein, s. Hiltpoltstein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hiltigerasheima°“, 10, unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1362 HILDI (PN) Hiltigerasheima°, Hiltigerasheima R. Nr. 114 (um 980), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hinkofen, 12. Jh., bei Aufhausen (welches?) mit Bezug zu Regensburg, F1-1227 HAN (PN) Haninchova (2), Haenenkofen R. Nr. 293 (1193) Original, s. PN, Suffix ing, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hinterbach, 8. Jh., bei Mallersdorf südlich Regensburgs, F1-1368 HINDA (Hinde) Hintinbuch°, Hintinbuch BG. 1 172, Hintunpoh MB. 11 18 (731), s. buohha 41, buocha, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n), Buche, nach F1-1368 hieß der Ort noch im 14. Jh., Hinterbuch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hittinhoven°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1356 HID (PN) Hittinhoven° (1), Hittinhoven R. Nr. 21 (821), s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hlingin“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1380 ### Hlingin, Hlingin R. Nr. 288 (1187), F1-1380 weist fragend auf hlynr, an., Sb., Ahorn hin (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hochdorf“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1306 HAUH1 (hoch) Hohdorf (11b), Hochdorf R. Nr. 239 (1151) Original, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hochelingen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1396 HOK1 (PN) Hochelingen, Hochelingen R. Nr. 252 (1160) Original, s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohenburg * (Gt, RHt) Diepoldinger, Regensburg (HStift) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohenvelse (de Hohenvelse), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1311 HAUH1 (hoch) Hoanvelisa bzw. Hoavelisa (3a), (de) Hohenvelse R. Nr. 295 (1198) Original, s. vels, fels*, mhd., st. M., Fels, s. Hohenfels (AAAGOLD20160518.doc)

 

Honheim, 11. Jh., oberhalb Weltenburgs südwestlich Regensburgs an der Donau, F1-1312 HAUH1 (hoch) Hohanheim (2), Hohenheim MB. 13 330 (11. Jh.), Hönheim MB. 13 331 (1070), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hruchinga°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1477 ### Hruchinga°, Hruchinga (quae alio nomine Folinchova vocatur), nach F1-1477 zu ruoh (1) 40, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Krähe, Saatkrähe, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Humirsbach“ (M.), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg und Württemberg, F1-1495 ### Humirsbach, Humirsbach R. Nr. 235 (1148), Würtemb. Geschqu. 4 33 (1169), bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hunbrechteszanta“, 10. Jh., bei Regensburg, F1-1502 HÛN2 (PN) Hunbrechteszanta°, Hunbrechteszanta MB. 28a 151 (914), s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hundschwanz?, 12. Jh., bei Regensburg?, F1-1504 HUND1 (Hund) Hundeszagel“ (a), Huntzagele MB. 12 56 (12. Jh.) Original, s. zagel (1), czeyl, zeil, mhd., st. M., Schwanz, Schweif, Stachel, Ende (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hungersdorf“, 12. Jh., bei Regensburg, F1-1502 HÛN2 (PN) Hungersdorf, Hungersdorf R. Nr. 286 (1186), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hunolzenghova°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1503 HÛN2 (PN) Hunolzenghova°, Hunolzenghova R. Nr. 40 (848), s. PN, Suffix?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hürnlpach, 11. Jh., (nach F1-1512 wohl) bei Regensburg, F1-1512 HUR (Kot) Hurewelbach (3), Hürnlpach MB. 13 327 (11. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hüttikon, 9. Jh., (nach F1-1481) bei Regensburg nordwestlich Zürichs, F1-1481 HUD1 (PN) Huttinchova°, Huttinchova (883) Urkunde, s. Meyer 131, s. PN, Suffix ing, hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ichenburc“, 12. Jh., (nach F1-1552) unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1552 IKO (PN) (de) Ichenburc, (de) Ichenburc R. Nr. 198 (1129) Original, s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, s. Ykenborg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ichinhoven“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg in Bayern, F1-1552 IKO (PN) Ichinhoven (1), Ichinhoven R. Nr. 135 (1114) Original, s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ilm (F.), ein Nebenfluss der Donau zwischen Ingolstadt und Regensburg und Ilmmünster an der Ilm, F1-1554 IL1 (in Flussnamen) Ilma (2), Ilma R. Nr. 21 (821), Ilmina Bitterauf Nr. 24 (765), Bitterauf Nr. 1003 (895), Nr. 769 (um 860), Nr. 725 (851), Ilmina MB. 9 399 (um 1147), ?Ilmenowe MB. 29a Nr. 538 (1182), Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Iminperc“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1559 IM (PN) Imminperc° (a), Iminperc R. Nr. 55 (874), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. Immenberg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Innehaim“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg?, F1-1567 ### Innehaim, Innehaim R. Nr. 260 (1166) Original, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ipah“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg?, F1-1539 I (Eibe?) Ipah (6c), Ipah R. Nr. 48 (855), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Irnsing, 10. Jh., bei Abensberg südöstlich Regensburgs, pag. Chelasg., F1-824 ERIN Eringisingon°, Eringisingon Rth. 4 108 (um 900? bzw. 1000?) R. Nr. 82 übergeht den Vokal der mittleren Silbe, Eringesingun MGd. 3 (1014), Ernsingen J. Hartmann 30 (1128), PN (Eringis), Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Isinhartesdorf“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg?, F1-1600 IS2 (PN) ISAN Isenhartstorph (a), Isinhartesdorf R. Nr. 135 (1114) Original, s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, s. Isenhartstorph°“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Isling (Oberisling), 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F1-1600 IS2 (PN) ISAN Isininga (2), Isininga P. 6 553 Arnold. de s. Emmer., BG 1 43f. (11. Jh.), Isiningen BG. 1 41 (1080), Suffix inga bzw. inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jakenberch“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1609 ### Jakenberch, Jakenberch R. Nr. 185 (1114) Original, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kälbling (ein Wald bei Calmbach bei Neuenbürg) s. Kelwelingen (mons), 12. Jh., ein Berg in Bayern mit Bezug zu Regensburg, F1-1633 Kelwelingen (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kelwelingen (mons), 12. Jh., ein Berg in Bayern mit Bezug zu Regensburg, F1-1633 Kelwelingen (2), Kelwelingen (mons) bzw. Kalbingen R. Nr. 191 (1121), Suffix inge, nach F1-1633 ein Wald Kälbling auch bei Calmbach bei Neuenbürg (!) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirphern (de Kirphern), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg?, F1-1684 (de) Kirphern, (de) Kirphern R. Nr. 262 (1184) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kleinramspau s. Ramspau (Großramspau und Kleinramspau), 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-538 RAND2 (PN)? Randesbure (AAAGOLD20160518.doc)

 

Klingen, 11. Jh., nach F1-1693 wohl bei Weltenburg südwestlich Regensburgs, F1-1693 KLINGE (Schlucht mit Bach) Clinga (2), Klingen (fossa) MB. 13 314 (1040), Chlingin MB. 13 163 (1138) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kneiting, 8. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F1-1699 KNOD (PN) Knutingen, Knutingen Rth. 2 217 (8. Jh.), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kösching, 10. Jh., bei Ingolstadt, F1-1655 KAT2 (PN) Cheskingen, Cheskingen MGd. 3 (1021) Original, Kesgingen MB. 29a 425 (1177) Original, Getzingen (Cheskingen) F1-1028 gehört nach F1-1655 hierher, s. PN, Suffix inga bzw. inge, s. Bayern 369, Donb330, (Markt in dem Landkreis Eichstätt,) rund 9000 Einwohner, Stelle eines römischen Kastells, Gut des Klosters Niedermünster in Regensburg, Cheskingam (dicunt incolae villam) (10. Jh.) zum 9. Jh., Cheskinga (996-1000), Cheskingen (1021), Cheschingen (1187-1189), Keschingen (121-1234), Cheschinge (um 1278-1284), Chesching (1326), (lat. Cesarea iez) Kesching (1533), Koesching (1557), Kösching (1647), Hezor von Bayern, s. wohl PN lat. Cascus, Suffix ing, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kruckenberg, 8. Jh., bei Donaustauf bei Regensburg, pag. Tonahg., F1-1739 KRUK2 (PN) Chruchunperc (1), Chruchunperk J. S. 23 (798), Chruchinperk J. S. 32 (8. Jh.), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kufberg, 11. Jh., nordöstlich Regensburgs, F1-1746 KUFA (Kufe?) Chuffilinberg, Chuffilinberg Redlich Nr. 67 (um 1022), Chuphelberg MB. 12 59 (12. Jh.), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laaber, 12. Jh., ein Fluss und Ort nördlich der Donau hei Hemau in der Oberpfalz, F2-1 ### Labara (2), Labere P. u. Gr. 1 f. 27 (12. Jh.), nach Holder 2 113 zu labaros, kelt., Adj., schwatzend, rauschend oder nach F2-1 zu labbern, nhd., V., schwatzen, Donb341, (Markt und mit Brunn und Deuerling VG in dem Landkreis Regensburg,) rund 9000 Einwohner, an der rechts zur Donau fließenden schwarzen Laaber, Labere (um 1040), Labera (1128), (iuxta flumen) Labere (um 1150) Abschrift 14. Jh.,Labara (1180), 1393 Marktrecht, Laaber (1712), 1778 zu Bayern, der Gewässername Labere bzw. Labera kann als ein vorgerm. Reliktname an *labaros, kelt., Adj., geschwätzig oder wegen des geringen Gefälles als Verbaladjektiv mit dem Suffix r an *lab-, idg., V., schlaff herabhängen (nicht in idg. WB) angeschlossen werden? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lamerstege“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-14 LAM (?) Lamerstege, Lamerstege Meiller Nr. 125 (um 1134) Original, s. stec 7, mhd., st. M. (a?), Steg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Landshut, 12. Jh., an der mittleren Isar zwischen Regensburg und München, F2-18 LAND1 (Land) Landishutam, Landishutam Mayer Freising 8 513 (1183), s. Pollinger 2, Land im Sinne von Landschaft, s. Bayern 386, s. huote, huot, hūte, hōte, hūde, hüete, mhd., st. F., Hut (F.), Aufsicht, Donb347, (kreisfreie Stadt in Niederbayern sitz der Verwaltung des Landkreises Landshut und des Regierungsbezirks Niederbayern,) rund 63000 Einwohner, Lanthvt (um 1150-1200), Landeshûte (um 1174-1180), (apud) Lantzhûtam (1183) Fälschung und Abschrift des 13. Jh.s, Landeshute (1196-1199), die ältesten vier Belege sind nicht gesichert, aber vielleicht gabe es doch einen Vorläufer der 1204 gegründeten Burg und Stadt, 1204 Gründung der Stadt durch den Herzog von Bayern (Wittelsbach), (castrum) Landeshůte (1205), Landeshůt (1206-1217), (Ludwicus dux Bawariae castrum et oppidum in) Landshůt (construere coepit) (13. Jh.) zu 1204, Lantshut (1267), Landshut (1339), (castrum) Landshut (1493/1494) zu 1204, s. lant (1), mhd., st. N., Land, bebautes Land, Ackerland, s. huote, huot, hðte, hæte, hðde, hüete, mhd., st. F., Hut (F.), Aufsicht, „Landeshut“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langenerling, 12. Jh., bei Regensburg, F1-182 ARIN (PN) Arlengus (2), Erling R. Nr. 286 (1186) Original, s. PN, Suffix ing? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lapara“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1 Labara (3a), Lapara R. Nr. 23, (822), nach Holder 2 113 zu labaros, kelt., Adj., schwatzend, rauschend oder nach F2-1 zu labbern, nhd., V., schwatzen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lappersdorf, 12. Jh., unmittelbar an der nordwestlichen Stadtgrenze Regensburgs am Regen, Donb352, (Markt an dem so genannten Schelmengraben bzw. 1254 Schelmstrazz in dem Landkreis Regensburg in der Oberpfalz in Bayern,) rund 13000 Einwohner, Lewtfridesdorf (1110/1130) Abschrift um 1170 und deutsche Übersetzung aus der zweiten Hälfte des 15. Jh.s, Livtfritsdorf (1231/1234), Læutfridstorf (1336), Lapperstorf (1394) ein kleines e überr dem a, s. PN Liutfrid, genitivisch komponiert mit dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof, „Liutfridsdorf“, s. Meierhofer U. Die Gemeinde Lappersdorf 1996, s. Prinz M. Beiträge zu einem historischen Siedlungsnamenbuch des Altlandkreises Regensburg 1997 (Magisterarbeit), s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lentechoven“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-19 LAND2 (PN) Lentinchofa (4a), Lentechoven R. Nr. 299 (1199) Original, s. Langkofen, s. PN, Suffix inge, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lerchenfeld, 12. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg oder Lerchenfeld bei Kulmbach?, F2-57 ### Lerichunvelt, Lerichunvelt Graff 2 245, Lerchenvelt R. Nr. 267 (1174), s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leuchingen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-60 ### Leuchingen, Leuchingen R. Nr. 227 (1145) Original, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lorcin°“ (!), 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-135 ### Lorcin° (!), Lorcin R. Nr. 71 (um 889) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Loua°“, 10. Jh., ein unbestimmter Flussname mit Bezug zu Regensburg bzw. Bayern, F2-138 LOUB (Laub N.) Loua°, Loua P. 17 583 Ann. Ratspon., MB. 31a 175 (905) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Luckenpoint, 9. Jh., bei Regensburg, F2-1121 UK (PN) Ucchinpiunt, Ucchinpiunt Rth. 4 11 (866), wo R. Nr. 50 falsch Vochinpiunt hat, (de) Ukenpiunt MB. 10 241 (1170) Original, Ukenbiunt Oberbayr. Arch. 24 Nr. 18 (um 1168), s. Rth. 4 13, s. PN, s. biunta* 1, ahd., st. F. (ō), „Beunde“, Gehege, Weide (F.) (2), eingezäuntes Grundstück (AAAGOLD20160518.doc)

 

Luikenberge“ (de Luikenberge), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-144 (de) Luikenberge, (de) Luikenberge R. Nr. 260 (1166) Original, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Maegelingen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-169 MAG (PN) Maegelingen, Maegelingen R. Nr. 199 (1129), s. PN, Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Maginspach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern bzw. Regensburg, F2-170 MAG (PN) Maginspach, Maginspach MB. 14 421 (12. Jh.), Magensbach R. Nr. 230 (1146) Original, s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mahalgozzinhovon°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-185 MAHAL2 (PN) Mahalgozzinhovon°, Mahalgozzinhovon R. Nr. 34 (837), s. PN, Suffix?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Makenberge“, 12. Jh., unbestimmt in Bayern mit Bezug zu Regensburg, F2-167 MAG (2) Machenberc (2), Makenberge R. Nr. 185 (1114) Original, s. PN, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mangolding, 11. Jh., bei Regensburg, F2-200 MANAGOLD (PN) Managoldingon, Mangoldingon MGd. 3 (1010), Mangoutinga MB. 15 270 (1139) Original, Manigoldingin Fr. 2 Nr. 93 (1156) u. ö. (Manigoltingen, Manegoldingen), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Manrichinga“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-200 MAN2 (Mann bzw. PN) Manrichinga, Manrichinga R. S. 221 (1149) Original, s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mauern, 12. Jh., bei Abensberg südwestlich Regensburgs, F2-353f. MUR (Mauer) Mura (6), Mure ? (Muse?) MB. 13 310 (11. Jh.), 322, 327, 329, Müre MB. 13 327 (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Maxhütte-Haidhof, 19. Jh.?, nördlich Regensburgs und östlich Burglengenfelds, Donb397, (Stadt mit 40 Gemeindeteilen in dem Landkreis Schwandorf,) rund 10000 Einwohner, (Höfe in) Schawenforst (um 1285), Schaunforst (1711) Original, Haidhof (1808), Sauforst (um 1830-1840) Original, Eisen- und Eisenbahnschienen-Fabrik bei Burglengenfeld (1851) Original Unternehmensname, 1853 gestattet König Max II. von Bayern die Firma Eisenwerksgesellschaft Maximilianshütte bei Burglengenfeld, Sauforst (mit Maxhütte) (1877), Maxhütte-Haidhof (1956), s. schouwen (1), mhd., sw. V., sehen, schauen, ansehen, s. forst, vorst, fāreis, mhd., st. M., Forst, Wald, s. PN Max zu König Maximilian II. von Bayern (1848-1864), s. Hütte, nhd., F, Hütte (Anlage zur industirellen Metallgewinnung), s. Heide, nhd., F., Heide (F.), s. Hof, nhd., M., Hof, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mendorf, 11. Jh., 11. Jh., westlich Regensburgs bei Riedenburg, F2-269 ### Menndorf°. Menndorf MB. 13 317 (11. Jh.), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mertanne, 8. Jh., ein Fluss bei Regensburg, F2-274 Mertanne (a), Mertanne Pez Thesaurus zu (781), s. Miething (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mertinesse“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-238 MARTINUS (PN) Mertinesse, Mertinesse R. Nr. 135 (1114) Original, s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Metlingin“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-277 MET bzw. METH (PN) Mettilingun (b), Metlingin R. Nr. 288 (1187) Original, s. PN, Suffix inge? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mintraching, 8. Jh., bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-346 MUND (PN) Mundrichinga (1), Mundrichinga MGd. 3 (1010) Original, Muntrihhinga MB. 11 16, 17 (731), Muntrichinga Mitt. d. Inst. 5 404 (um 1002) u. ö. (Mundrichting, Muntrichinga, de Munderchingen), s. PN, Suffix inga, s. F2-344 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mirkelingen“ (de Mirkelingen), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-300 MIRK (PN bzw. finster) (de) Mirkelingen, (de) Mirkelingen R. Nr. 199 (1129), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Monespach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-342 MUN2 (PN bzw. liebenswürdig?) Monespach, Monespach R. Nr. 184 (1111), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Moosheim. 9. Jh., bei Regensburg, F2-324 MOS1 (Moos bzw. Moor) Mosaheim° (2), Mosaheim MB. 28a 76 (885), BG. 1, 37 (11. Jh.), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mosheym, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-324 MOS1 (Moos bzw. Moor) Mosaheim° (4a), Mosheym R. Nr. 283 (1104) Original, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mospah, 10. Jh., wahrscheinlich östlich Regensburgs, F2-322f. MOS Mosbach (6), Mospah R. Nr. 88 (901), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Moss“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-321 MOS1 (Moos bzw. Moor) Mose (12e), Moss R. Nr. 191 (1121) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Muesheym, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-324 MOS1 (Moos bzw. Moor) Mosaheim° (4b), Muesheym R. Nr. 185 (1114) Original, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Muln, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-332 MULI1 (Mühle) Mulin (9c), Muln R. Nr. 286 (1186) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

München* (S) Bayern, Freising, Mannheim, Pfalz, Regensburg (Hochstift) Nothaft HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

München-Freising Passau, Regensburg (Hochstift) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Münithann°“ (!), 11. Jh., bei Weltenburg südwestlich Regensburgs?, F2-349 MUNIK (Mönch) Münithann°, Münithann MB. 13 320 (11. Jh.), nach F2-349 verderbt, Tan Monachorum R. Nr. 59 (879) derselbe Ort?, s. tan (1), mhd., st. M., N., „Tann“, Wald, Tannenwald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Muss (Großmuss), 11. Jh., bei Herrnwahl bei Kelheim südwestlich Regensburgs, F2-357 MUS (Moos bzw. Moor) Mussa, Mussa BG. 1 35, 43 (11. Jh.), Musse BG. 1 41 (1080), Muss MB. 13, 321 (11. Jh.) u. ö. (Musse!, Mussin) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Muwarun (nach F2-396f.) wohl Niwarun“?, 10. Jh., unbestimmt bei Regensburg?, F2-396f. NIUWI (neu) Niwifaron° (17c) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Naab (F.), 6. Jh.?, ein linker Nebenfluss der Donau bei Regensburg, F2-361 NAB (Flussnamenstamm vordeutsch?) Naba° (1), Naba P. 6 553 Arnold. De s. Emmer., Meginfredi Vita s. Emm. ap. Canis. ed. Basn. 2 1 113, Napa Tradit. s. Emmer. ap. Pez c. 27, ?Nablis Venant. Fortun. 6 1 75 (6. Jh.), Naba Fr. 65 (1144), nach F2-362 fließen Flüsse dieses Namens bei Rottenstadt in der Oberpfalz zusammen, Donb427 (Nabburg), Napa (883-887), Naba (um 1006), s. vorgerm. *Nobā, zu *nebh-e, idg., V., feucht werden, nicht in dem idg. WB, s. GreuleDGNB, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neunburg (bzw. Neunburg vorm Wald), 11. Jh., vor dem Wald in der Oberpfalz nordöstlich Regensburgs und östlich Schwandorfs an der Schwarzach, pag. Nortg., F2-393ff. NIUWI (neu) Niwanburg° (12), Niuunburg MB. 28a 462, Niuwenburch BG. 1 164, Niuenburc MB. 29a 125 (1055), Níwnbúrg MGd. 3 (1017) Original, s. Bayern 507, s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg, Donb441, (Stadt in dem Landkreis Schwandorf,) rund 8000 Einwohner, vermutlich in der ersten Hälfte des 10. Jh. Bau einer Burg an alter Handelsstraße nach Böhmen, Niwnbúrg (1017) Original, Niuuenburc (1129) Original, 1289 Markt, Newenburch vor dem walde (1317) Original, 1323 civitas, 1329 Stadt, Neunburg vorm Walde (1529), bis 1972 Kreisstadt des Landkreises Neunburg vorm Wald, s. niuwi* 4, nīgi*, as., Adj., neu, in Gegensatz zu (der älteren Burganlage) Warberg nördlich Neunburgs, s. Keyser/Stoob2, s. Hecht G. Die Ortsnamen des Landkreises Neunburg vorm Wald (in) Verhandlungen des historischen Vereins von Oberpfalz und Regensburg 90 1940, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neutraubling, 20. Jh., östlich Regensburgs, Donb449, (Stadt in dem Landkreis Regensburg in dem Regierungsbezirk Oberpfalz,) rund 13000 Einwohner, nach dem Ende des zweiten Weltkriegs auf dem Gelände eines zerstörten Militärflughafens aus einer Siedlung Vertriebener entwickelt, 1986 Stadt, s. neu, nhd., Adj., neu, vielleicht dem PN. gall. *Trougobitus (der ein trauriges Leben hat) nachgebildet?, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niderwenhusin“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-384 NIDAR (nieder bzw. niedere) Niderwenhusin, Niderwenhusin R. Nr. 288 (um 1187) Original, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederbayern* (Hztm) Bayern, Bayern-Deggendorf, Burghausen, Cham, Deggendorf, Eggmühl, Landshut, Neuburg, Pfalz, Regensburg (Hochstift), Wittelsbach HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niedermünster (N.), 11. Jh., in Regensburg südlich des Domes, F2-383 NIDAR (nieder bzw. niedere) Nidaranmunisturi, Nidaranmunisturi Meichelbeck Nr. 1213 (11. Jh.), Niderenmunster MB. 28a 507 (1021), s. munistri* 14, munistiuri, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), „Münster“, Kloster (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niedermünster* (gfAbtei, Reichsstift) Bayerischer Reichskreis, Deggendorf, Regensburg (Hochstift), Regensburg (freie RS), Regensburg (Ftm), Regensburg Obermünster, Regensburg Sankt Emmeram, Rheinisches Reichsprälatenkollegium HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nisse, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-389 ### Nisse, Nisse R. Nr. 286 (1186) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nittenau, 11. Jh., nordöstlich Regensburgs und südöstlich Schwandorfs bei Roding in der Oberpfalz an dem nördlichsten Punkt des Flusses Regen in dem Naturpark oberer bayerischer Wald, pag. Tuonohkoa, F2-391 ### Nittenǒuua, Nittenǒuua MGd. 3 (1007) Original, Nitenowe Fr. 2 Nr. 40 (1129), R. Nr. 283 (1184) Original, Nittena bzw. Nitenou bzw. Nitenawe MB. 13 144 (1123), 161 (1138), 196 (1196), s. Bayern 523, s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel, Donb455, (Stadt in dem Landkreis Schwandorf in dem Regierungsbezirk Oberpfalz,) rund 8000 Einwohner, Nittenǒua (1007) Original, Nitenawe (1269), Nitenaw (1305), Nittenau (1635), 1953 Stadt, Storchenturm, Schwalbenturm, Spatzenturm, Schloss Bodenstein, Burgen Stefling und Hof am Regen sowie Burgruine Stockenfels, s. PN Nitto bzw. Nito, „Nittosau“, s. Kaufmann 1965, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nittendorf, 13. Jh., westlich Regensburgs zwischen schwarzer Laber und Naab, Donb455, (Markt in dem Landkreis Regensburg,) rund 10000 Einwohner, kaum Nifindorf 883/887 in Abschrift der zweiten Hälfte des 10. Jh.s hierher, (predium … in) Nittendorf (1278), (der Platfuez von) Nittendorf (1338), 1972 Großgemeinde durch Zusammenschluss der Gemeinden Nittendorf, Etterzhausen, Eichhofen, Haugenried und Schönhofen, 2003 Markt, s. PN Nitto, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niusaze“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-402 NIUWI (neu) Niuseze (10a), Niusaze R. Nr. 135 (1114) Original, s. sāze (1), mhd., st. F., Sitz, Wohnsitz, Rastort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niwarun“?, 10. Jh., unbestimmt bei Regensburg?, F2-396f. NIUWI (neu) Niwifaron° (17c), Muwarun (= Niwarun?) R. Nr. 114 (um 980) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Norkouue“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-413 ### Norkouue, Norkoue R. Nr. 227 (1145) Original, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberehring, 11. Jh., bei Regensburg, pag. Tunahg., F1-820 ERA (Ehre bzw. PN) ERIN Erininga (2), Erninga Rth. 3 181, s. PN?, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberer Wöhrd s. Regensburg Oberer Wöhrd HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberharm s. Harm (Oberharm und Unterharm), 11. Jh., bei Pettenreuth bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-1417 HOR (Kot) Horuun (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberhinkofen 1972 s. Obertraubling, (9. Jh.?), an dem südöstlichen Stadtrand Regensburgs, Donb468 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberisling, s. Isling (Oberisling), 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F1-1600 IS2 (PN) ISAN Isininga (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Obermünster, 9. Jh., ein Kloster in Regensburg, F2-1102 UBAR (über) bzw. OBARO (obere) Oparinmunistiuri°“, Oparinmunistiuri Meichelbeck (1052), Oparinmunisturi Meichelbeck Nr. 1213 (11. Jh.), Oberenmunstiura BG. 1 166, Oberen munestri (831), Obermunster (831), Oberenmunster 886 u. ö. (Oberenmunester, Oberenmunsture, Obermunster!), s. munistri* 14, munistiuri, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), „Münster“, Kloster (AAAGOLD20160518.doc)

 

Obermünster* (Abtei, Reichsstift) Bayerischer Reichskreis, Regensburg (Ftm), Regensburg (Hochstift), Regensburg (freie RS), Regensburg Obermünster, RegensburgNiedermünster, Regensburg Sankt Emmeram, Rheinisches Reichsprälatenkollegium HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberndorf, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1102f. UBAR (über) bzw. OBARO (obere) Obarindorf (14b) Oberndorf R. Nr. 257 (1162), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Obersanding s. Sanding (Obersanding und Untersanding), 9. Jh., bei Thalmassing bei Regensburg, F2-676 SAMO (PN) Samutinga° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Obertraubling, (9. Jh.?), an dem südöstlichen Stadtrand Regensburgs, Donb468, (Gemeinde in dem Landkreis Regensburg,) rund 8000 Einwohner, (in loco) Traubidinga (826/840) Vermerke Troubidingun 10. Jh. bzw. Trǒbidinga 10./11. Jh. und Abschrift Anfang 11. Jh., Droubalinga (Anfang 11. Jh.) Abschrift 1175/1177, Trǒbelingen (1175) Original, Traubling (um 1190/1220), seit dem 14. Jh. Unterscheidung von Obertraubling und Untertraubling, nach 1945 zusätzlich Neubtraubling, 1972 Zusammenschluss mit Niedertraubling und Oberhinkofen sowie Gebelkofen, s. gall. Beiname *Trougobitus?, der ein trauriges Leben Habende?, s. Prinz 2007, s. Traubling, Neutraubling (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberwörth (Oberer Wörth) Regensburg (freie RS) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odalmaneshovestiti bzw. Odalmanes hovestiti bzw. Odalmanes hovesteti, 9. Jh., in Regensburg, F2-452 OTHAL2 (PN) Odalmanes hovestiti°, Odalmanes hovestiti MB. 11, 435 (892), s. PN, s. hofastat* 39, hofstat*, hovastat*, ahd., st. F. (i), Hofstatt, Wohnstätte, Sitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oetzenbach s. Etzenbach, 11. Jh., (bzw. nach F2-458 an allen drei Stellen?) Oetzenbach bei Abensberg südwestlich Regensburgs bzw. (nach F2-1573) Etzenbach bei Kelheim, F2-458 OZZO (PN) Ozzinbach° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oparinmunistiuri°“ s. Obermünster, 9. Jh., ein Kloster in Regensburg, F2-1102 UBAR bzw. OBARO (AAAGOLD20160518.doc)

 

Opinesaldaha°“ (!), 8. Jh., eine Donauinsel (nach F2-1099) wahrscheinlich unterhalb Regensburgs, F2-1099 UB (PN) Opinesaldaha (!), Opinesaldaha R. Nr. 6 (um 767) (nach F2-1099) heißt der Berechtigte dort Opi, s. Rth. 3 130, s. aha 2, ā*, as., st. F. (ō), Wasser, Fluss (AAAGOLD20160518.doc)

 

Parsberg, 13. Jh., nordwestlich Regensburgs an der Straße nach Nürnberg, Donb486, (Stadt mit 34 Gemeindeteilen in dem Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz,) rund 7000 Einwohner, Burg auf einer etwa 50 Meter hohen Erhöhung, Herren von Parsberg wohl mindestens seit dem 12. Jh., Bartesbach (1205) Original, Parsperch (1224) Original, ab 1224 als Burgstadt der Herzöge von Bayern (Wittelsbach) erkennbar, Parsberg (1272), wahrscheinlich zu einem Übernamen mit bart (1), part, mhd., st. M., Bart, Schamhaar, Visier, s. berc (1), perc, mhd., st. M., nhd., Berg, s. Schmidt A. Parsberg im Herzogtum der Wittelsbacher 2005, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Patter, 10. Jh., bei Regensburg an der Mündung der Pfätter, F2-464 ### Phatragimundi, Phatragimundi° Rth. 4 235 (um 900), s. gimundi (1) 19?, ahd., st. N. (ja), Mündung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pelchenhofen, 11. Jh., bei Neumarkt in der Oberpfalz nordwestlich Regensburgs, F1-455 BIL2 (PN) Pillinchovum (1), Belenchovin BG. 1 46 (11. Jh.), s. PN, Suffix ing, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pernhus, 12. Jh., unbestimmt in Bayern mit Bezug zu Regensburg, F1-396 BER1 (PN) Berinhuson (3), Pernhus R. Nr. 135 (1114) Original, s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Peterfekking, ?, bei Kelheim südwestlich Regensburgs, F1-859 FEKKO (PN) Fechinga (a), Uekkinge BG. 1 196, s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfaffing, 12. Jh., bei Erding, F2-468f. PAPO (Pfaffe) Faffinga (7), Pfeffingen Ebersberg 3 55 (um 1130), oder bei Regensburg oder Passau (Faffinga 3)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfatter, 8. Jh., bei Regensburg, F2-463 ### Phetarach (5), Petera (!) Bitterauf Nr. 59 (773), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfätter, 8. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg an dem Bach Pfätter, F2-463 ### Phetarach (1), Pheterahc R. Nr. 88 (901), Phetarah MB. 11 17 (731), Nr. 410 (um 820), 443 u. s. w., Phetrarah MB. 11 15 (731), s. Rth. 3 25 u. ö. (Petrach, Petraha, Phatriu Genitiv des Flussnamens), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfelkofen, 8. Jh., bei Regensburg, F2-490 POL2 (PN) Polinghova (2), Pholinchova Mondschein 1 (8. Jh.), Pfolenchoven R. Nr. 227 (1145) Original, s. PN, Suffix ing, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hofs. s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Phaphenchoven, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg in Bayern, F2-472 PAPO (Pfaffe) Faffinchova° (3), Phaphenchoven R. Nr. 283 (1184), Suffix ing, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Phaphinge, 12. Jh., bei Regensburg oder Passau, F2-468f. PAPO (Pfaffe) Faffinga (3), Phaphinge P. 17 448 Chron. Reichersp., ?Phephinge MB. 5 144 (um 1190), Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Piehlenhofen, 11. Jh., bei Stadtamhof nördlich Regensburgs, F1-535 BOL1 (PN) Puolenhoven, Puolenhofen R. Nr. 170 (um 1068), BG. 1 161, 202, Poulenhoven R. Nr. 180 (1117) Original, s. PN, s. hof, mhd., M., Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Piesenkofen, 12. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-546 BOS (PN) Puosenchoven°, Puosenchoven BG. 1 176 u. s. w., Pusenchoven BG. 1 180, Pusenchoven R. Nr. 270 (1177) Original, s. PN, Suffix inge, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pinkofen, 10. Jh., bei Mallersdorf bei Regensburg, F1-625 BUN2 (PN) Punninchova, Punninchova MB. 28a 148 (914), Punnunchouen BG. 1 41 (1080), Punnechoven R. Nr. 227 (1145), s. PN, Suffix ing, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pinsing, 9. Jh., bei Regenstauf nördlich Regensburgs, F1-458 BIN1 (PN) Pinsinga°, Pinsinga R. Nr. 17 (814), nach F1-458 vielleicht aus Binizinga, s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pöchlarn* (Ht) Regensburg (Hochstift) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Podlungsvelden“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-503 BOD3 (PN) Podlungsvelden, Podlungsvelden R. Nr. 286 (1186), s. PN, Suffix ung?, s. velt, felt*, mhd., st. N., Feld, Land, Boden, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Prag* (Hochstift, EStift) Böhmen, Mainz (EStift), Olmütz, Passau (Hochstift), Přemysliden, Regensburg (Hochstift), Tschechien, Tschechoslowakei HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Prizzat“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-575 BRITZ (?) Prizzat, Prizzat R. Nr. 286 (1186) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Prüfening (Großprüfening), 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, pag. Nordg., F1-606 BRUV (Brau?) Bruueningun, Bruueningun MB. 28a 283 (1000), Pruuininga MB. 31 1 396, Bruuiningen MB. 25 236 (1123) u. ö. (Bruuinigin, Prouenige, Pruueningin, Pruveningen, Proviningen, Bruenig, Brivingin), s. Bayern 595, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Prunleiten“, 12. Jh., in Regensburg, F1-603 F1-603 BRUNN (Brunnen) Prunleit, Prunleit Graff 3 311, MB. 27 Nr. 21 (um 1160), (an der) Prunnlait R. Nr. 282 (1183), s. līte, mhd., sw. F., „Leite“, Bergabhang, Berghang (AAAGOLD20160518.doc)

 

Puragen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-631f. BURG1 (Burg) Burg (22c), (de) Puragen R. Nr. 253 (1147) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ramspau (Großramspau und Kleinramspau), 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-538 RAND2 (PN)? Randesbure, Randesbure MGd. 3 (1011) Original, s. būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, Bauer (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ratenberg, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-514 RAD1 (PN) Ratinperch (4a), Ratenberg R. Nr. 286 (1186), s. PN, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regen, 7. Jh., linker Nebenfluss der Donau bei Regensburg, F2-559 ### Reganum°, Regin MB. 11 139 (1009) u. s. w., MB. 29a 64 (1040), (juxta) Regino MB. 28a 312 (1003), Regan geogr. Ravenn. 4 25, R. Nr. 20 (819), Nr. 118 (um 990) u. ö. (Regana, Rain, albus Regin und niger Regin, sizer Regin, Ymber, Regam fl., Regen, Regin), s. Bayern 604, (nach F2-559) wohl vordeutsch, zu *reg-, idg., V., fließen, tropfen? nicht in idg. WWB, s. *reg̑- (2), *rek̑-, (*rek?), idg., Adj., V., Sb., feucht, wässern, Regen?, aus römerzeitlichen Belegen Regensburgs *Reginos zu erschließen? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regensburg, 3. Jh.?, an der Mündung der Naab und des Regen in die Donau, pag. Tuonoegouve, F2-559 ### Reganisburg°, Reganisburg MB. 28a 3 (794), Reganesburc Wauters 1 309 (892), Regenesburc MGd. 2 (1010) Original u. ö. (Ragenisburg, Reganasburch, Reganaspuruc, Reganaspurc, Reganesburg, Reganespurc, Reganesburc, Reganespurg, Reganesburch, Reganesburug, Reganesbrug !, Reganesburg, Reganespurch, Reganespuruc, Reganespuruch, Reganspurch, Raganesburg, Ragenisburg, Raginesburg, Ragenesburg, Ragenesburch, Ragenesburc, Ragnisburg, Reginisburg, Reginisburch, Reginesburg, Reginesburch, Reginsburch, Regenesburg, Regenesburc, Regenesburch, Regenesburh, Regenespurch, Regenespurg, Regensborg, Rainesburgum, Rainesburg, Reinesburg, Reinesburch, Renesburg, Hrenesburg, Regiopolis, Imbripolis, Adj. Raganensis, Ratisbonensis, Radasponensis, Radisponensis, Radespona, Radesbone), s. Bayern 604, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg, nach F2-559 wird die Bezeichnung des Ortes durch Radasbona als keltisch anzusehen sein, Donb512, (kreisfreie Stadt und Hauptstadt des Regierungsbezirks Oberpfalz sowie Verwaltungssitz des Landkreises Regensburg,) rund 134000 Einwohner, 179 n. Chr. römisches Lager castra Regina, Regino bzw. wohl Regino (castra) (3. Jh. n. Chr.) Abschrift 7./8. Jh., castra Regina (425-430) Abschrift 15./16. Jh.), Reganespurch (772) Abschrift 9. Jh., Sitz des Herzogs der Bayern, spätkelt. Radaspona aus * Rataso-bona, „Ratasossitz“, Bischofssitz, 788 Königspfalz, Aufenthaltsort ostfränkischer Karolinger, 1245 freie Reichsstadt, 1663-1806 Sitz des immerwährenden Reichstags bis 1806, 1962 Universität, s. Greule A. Radasbona Castra Regina Reganesburg (in) Kriegsende und Neubeginn 2005, s. Reitzenstein 2006, s. Greule DGNB (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regensburg* (Hochstift, Ftm, freie RS) Abensberg, Babonen, Baldern, Balzheim, Bayerischer Reichskreis, Bayern, Bayern-München, Dalberg, Deggendorf, Donaustauf, Formbach, Franken (Ba), Frankfurt (RS), Hohenburg, Hohenlohe, Hohenlohe-Waldenburg, Kurfürstenkollegium, Mondsee, Niedermünster, Nördlingen, Nothaft, Oberbayern, Obermünster, Oberösterreich, Oettingen-Baldern) Orth an der Donau, Pfalz-Neuburg, Pöchlarn, Prag, Salzburg (EStift), Sankt Emmeram, Stockerau, Thurn und Taxis, Tirol, Waldenburg (Bg), Wemding, Wörth HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regensburg Niedermünster* (gfAbtei, Reichsstift) Bayerischer Reichskreis, Rheinisches Reichsprälatenkollegium HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regensburg Oberer Wöhrd Regensburg (freie RS) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regensburg Obermünster* (gfAbtei, Reichsstift) Bayerischer Reichskreis, Rheinisches Reichsprälatenkollegium HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regensburg Sankt Klara Oettingen-Spielberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regensburg-Sankt Emmeram* (gfAbtei, Reichsstift) Bayerischer Reichskreis, Rheinisches Reichsprälatenkollegium HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regenstauf, 12. Jh., nördlich Regensburgs an dem Regen, Donb513, (Markt in dem Landkreis Regensburg,) rund 15000 Einwohner, (comes de) Stowfe (1135) Abschrift vor etwa 1170, Reginstôf (1147/1155) Abschrift 1203/1204, Burg der Pabonen des 12. Jh.s, Regenstauf (1313), 1326 Markterhebung, s. stouf, mhd., st. M., Becher ohne Fuß, s. Boos A. Burgen in dem Süden der Oberpfalz 1998, s. Prinz 2007 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reginperhtestorf“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-526 RAGAN (PN) Reginprehtestorf (a), Reginperhtestorf R. Nr. 273 (1179), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheinisches Reichsprälatenkollegium* Augsburg Sankt Ulrich und Afra, Elsass-Burgund(, Elsass-Schwaben-Burgund), Gandersheim, Isny, Koblenz, Odenheim bzw. Odenheim (und Bruchsal), Quedlinburg, Regensburg Niedermünster, Regensburg Obermünster, Regensburg Sankt Emmeram, Thorn HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Richenbach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-577f. RÎK1 (reich) Richinbach (17c), Richenbach R. Nr. 210 (1135), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Richinbach“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg und Bayern, F2-577f. RÎK1 (reich) Richinbach (17b), Richinbach K. Nr. 132 (861), R. Nr. 190 (1118) Original, MB. 14 415 (12. Jh.), MB. 23 7 (1122), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riekofen, 11. Jh., bei Regensburg, F1-1450 HROD (PN) Ruedenchofan (1), Ruodenchofan Meichelbeck Nr. 1258 (um 1090), s. PN, Suffix ing, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, s. F1-1460 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riekofen?, 9. Jh., südöstlich Regensburgs?, F1-1460 HROD (PN) Rodratinchova°, Rodratinchova MB. 28a 65, s. PN, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, s. Lg. Rg. 16, s. F1-1450 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Risilbergh“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-602 ### Risilbergh, Risilbergh R. S. 173 (1114) Original, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riute“, 12. Jh., unbestimmt bei Bayern und Schwaben und Alemannen mit Bezug zu Regensburg und Bayern, F2-626ff. RUD (Rodung)° Riuti° (15 1k), Riute R. Nr. 135 (1114) Original, MB. 12 45 (um 1147), MB. 10 240 (um 1170) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riutwineshoven“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-604 RIUD (PN) Riutwineshoven, Riutwineshoven R. Nr. 135 (1114) Original, s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riwinesriut“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-604 RIUD (PN) Riwinesriut, Riwinesriut R. Nr. 135 (1114), s. riute (2), mhd., st. F., „Reute“, Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rocking, 9. Jh., bei Vilshofen oder Regensburg, F1-1469 HROK2 (PN) Rochingesdorf, Rochingesdorf Chr. L. S. 49 (817), s. PN, Suffix inga?, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, s. K. St.(?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Roding, 9. Jh., an dem Regen nordöstlich Regensburgs in der Oberpfalz, F2-542 RAUD (rot)? Rotega (1), Rótega MGd. 1 (1003) Original, (ad) Rotagin MB. 28a 113 (896), (ad) Rotachin R. Nr. 39 (844), s. Bayern 629, Suffix?, Donb531, (Stadt in dem Landkreis Cham in dem Regierungsbezirk Oberpfalz,) rund 11000 Einwohner, Siedlung an einer Kreuzung wichtiger Straßen bei einer Brücke über den Regen, Rotachin (844) Original, Rotagin (896) Original und Kirchort sowie Ort einer Kapelle des Königs, Roting (1274) Original, um 1285 als Markt genannt, Roding (1484) Original, 1952 Stadt, bis 1972 Kreisstadt des Landkreises Roding, s. *rotag, ahd., Adj., rostig, nicht in dem ahdWB, s. rot (1) 12, ahd., st. N. (a), Rost (M.) (2), Meltau, „bei dem Rostfarbigen“, sekundär Suffix, s. Keyser/StoobII, s. Hecht G. Die Ortsnamen des Bezirksamtes Roding (in) Verhandlungen des Hist. Ver. von Oberpfalz und Regensburg 86 (1936), s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodratinchova s. Riekofen?, 9. Jh., südöstlich Regensburgs?, F1-1460 HROD (PN) Rodratinchova (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rodunasbach“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-1452 HROD (PN) Rodunasbach, Rodunasbach R. Nr. 89 (902), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rogging, 9. Jh., bei Regensburg, pag. Tuonag., F1-1465 HROK2 (PN) Rokkinga (1), Roggingun MGd. 3 (1002) Original, MGd. 4 (1025) Original, Rochingun P. 9 247 Gundechari Liber pontificum Eichst., Rokkinga MB. 28a 199 (973), 205, Rocchinga MB. 28a 65 (878), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rohr, 9. Jh., bei Abensberg südlich Regensburgs, F2-551f. RAUR (Rohr) Ror (2), Rore MB. 11 424 (858), 13 324 (11. Jh.), Rora MGd. 2 (975), MB. 28a 164 (926), Ror MB. 13 327 (11. Jh.), MB. 16, 101 (1133), s. Bayern 630 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rore“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg und Bayern, F2-551f. RAUR (Rohr) Rore (10d), Rore R. Nr. 260 (1166), MB. 10 242 (um 1170) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotigen“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-542 RAUD (rot) Rotega (2a), Rotigen R. Nr. 283 (1084) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rüdenbach“, 8. Jh., nach F1-1449 wohl bei Regensburg bzw. in (dem Bistum) Regensburg, F1-1449 HROD (PN) Rüdenbach, Rüdenbach MB. 13 320 (11. Jh.), Rüdenpach MB. 13 317 (1060), Rodenbach R. S. 404 (747), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruselin bzw. Roselint, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-646 ### Ruselin bzw. Roselint, Ruselin bzw. Roselint (porta) R. Nr. 184 (1111) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Saal, 7. Jh., bei Kelheim südwestlich Regensburgs, F2-660 SAL1 (Saalweide) Sala (2), Salla MGd. 3 (1002) Original, MB. 29a 11 (1025), Adsalla (Ad Salla) MB. 11 17 (731) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sallern?, 12. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg?, F2-667 ### Salar, Salar R. Nr. 198 (1161), 254 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Salzburg* (L, EStift, Hztm) Admont, Bayerischer Reichskreis, Bayern, Brixen, Chiemsee, Deutschösterreich, Freising, Gurk, Haunsberg, Hohenaschau, Itter (Ht), Kurfürstenkollegium, Lavant, Leoben, Mattsee, Oberösterreich, Ortenburg, Österreich, Österreichischer Reichskreis, Österreich-Ungarn, Passau (Hochstift), Pettau, Pfalz, Pinzgau, Plain, Pongau, Rann, Rauchenkatsch-Gmünd, Regensburg (Hochstift), Sachsenburg, Seckau, Tirol, Tittmoning, Toskana, Trient, Wien (Btm, RS), Windisch-Matrei, Zisleithanien HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sand, 12. Jh., bei Regensburg, F2-677f. SAND1 (Sand) Sande (5), Sant Oberösterreich. UB. 1 673 (um 1160) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sanding (Obersanding und Untersanding), 9. Jh., bei Thalmassing bei Regensburg, F2-676 SAMO (PN) Samutinga°, Samutinga R. Nr. 69 (889), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sankt Emmeram* (RAbtei, gfAbtei) Bayerischer Reichskreis, Regensburg (Ftm), Regensburg (freie RS), Regensburg (Hochstift), Regensburg Niedermünster, Regensburg Obermünster, Regensburg Sankt Emmeram, Wemding HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sattlern, 8. Jh., bei Landau mit Bezug zu Regensburg und Mondsee, pag. Spehtrein, F2-686 SATALA (Sattel F. ein Hohlmaß) Satalarun (1), Satalara Chr. L. S. 12 (748), R. Nr. 78 (900), s. sātila* 4, sātala*, ahd., sw. F. (n), Sattel (F.), Maß, Getreidemaß (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schärding, 9. Jh., an der rechten Hochterrasse über dem Inn in Oberösterreich, F2-759 SKARD1 (PN) Scardinga°, Scardinga MB. 28b 29 (806), 31 a 170 (903), Scardingen MB. 4 14 (um 1096), Schardingin MB. 4 519 (1126), s. PN, s. Österreich 1 105, Suffix inga, Donb555, (Stadt und Sitz eines Polzeibezirks,) rund 5000 Einwohner, frühe Siedlung der Bayern, Scardinga (804) Wirtschaftshof des Bischofs von Passau, in dem 11. Jh. Gründung einer Burg durch die Grafen von Formbach zur Sicherung des Handels an der Kreuzung von Inn und der Straße zwischen Regensburg und Wels durch das Rotttal und das unter Pramtal, (ad) Scaerdingen (1145), Scherding (1235), 1248 an den Herzog von Bayern (Wittelsbach), (in) Schaerding (1257), Ende 13. Jh. Marktrecht, 1310 bzw. endgültig 1365 Stadtrecht, 1779 in dem Innviertel von Bayern an Österreich, s. PN Skardo, Suffix inga, s. ANB2 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scheuer, 10. Jh., bei Alteglofsheim bei Stadtamhof bei Regensburg, pag. Tuonohg., F2-783 Scira° (1), Sciri Rth. 3 180 (10. Jh.), Skire BG. 1 43 (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scheyern-Wittelsbach Regensburg Obermünster HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schmieddorf, 11. Jh., (nach F2-817) vielleicht an der großen Laber südlich Regensburgs?, F2-817 SMITH (Schmied) Smidendorf°, Smidendorf MB. 14 186 (11. Jh.), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schönach?, 9. Jh., (nach Lg. Rg. S. 18) bei Regensburg (?), F2-755 SKAM (kurz) Scammaha (1), (ad) Scammaho MB. 28a 71 (883), s. Schammach P. 9 247 Gundechari Liber pontific. Eichst., s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schönhofen 1972 s. Nittendorf, 13. Jh., westlich Regensburgs zwischen schwarzer Laber und Naab, Donb455 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schwabelweis (F2-955 Schwäbelweis !), 9. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-955 SWAB (PN) Suabilwis°, Suabilwis R. Nr. 21 (821), Suebilwise BG. 1 43 (11. Jh.), Swebilwise BG. 1 44 (11. Jh.) u. ö. (Swäbelwis, de Swäbilwis), s. PN, s. wisa 15, ahd., st. F. (ō) sw. F. (n), Wiese, Weide (F.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schwandorf, 11. Jh., an der Naab bei Burglengenfeld nördlich Regensburgs und südlich Weidens, F2-959 SWAIN° (Knecht)? Sueiniccandorf°, Sueiniccandorf BG. 1 39 (11. Jh.), s. Bayern 684, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, Donb576, (seit 1972) große Kreisstadt des Landkreises Schwandorf,) rund 28000 Einwohner, Suainicondorf (um 1006), Suueinicandorf (1010-1020), um 1234 Sitz eines Amtes des Herzogs von Bayern, 1286 Sitz eines Dekans, 1299 städtische Verfassung, Mitte 15. Jh. Stadtrecht, Swaingdorf (1472) Original, Schwandorf (um 1600) Original, bis 1972 kreisfreie Stadt, Felsenkeller, s. PN *Sweinikko, „Sweinikkendorf“, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scierstat°“, 10. Jh., wüst bei Stadtamhof (wo später das Kloster Sankt Mang gebaut wurde) bei Regensburg, pag. Nortg., F2-783 SKIR (abgesondert bzw. schier?) Scierstat°, Scierstat MB. 28a 223 (981), Scirstat Mon. Blid. S. 13 (11. Jh.) Fälschung, s. Bayern 708, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scoanburc (de Scoanburc), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-767 SCAUWE (Schauen) Scouwenborg (9a), (de) Scoanburc R. Nr. 183 (1107) Original, s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scurdorf“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-796 SKUR (Schauer bzw. Obdach) Scurdorf, Scurdorf R. Nr. 185 (1114) Original, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Semerskirchen?, 11. Jh., bei Rottenburg südlich Regensburgs?, F2-699 ### Sentenskirchen°, Sentenskirchen MB. 13 311 (11. Jh.), wenn Semerskirchen, dann wäre nach F2-699 statt Sentenskirchen wohl Semenskirchen zu lesen, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sengkofen, 10. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F2-698 SEM (Binse) Sempinchovun°, Sempinchovun Rth. 3 335 (um 900), (nach F2-698) ist der erste Teil ein bis jetzt sonst nicht nachgewiesener Personenname, der vielleicht auch in Sampinsuolla auftritt, s. Samo, s. PN, Suffix inga?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sentenskirchen° s. Semerskirchen?, 11. Jh., bei Rottenburg südlich Regensburgs?, F2-699 ### Sentenskirchen° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sezendorf“ (de Sezendorf), 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-710 ### (de) Sezendorf, (de) Sezendorf R. Nr. 233 (1147), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Siffkofen, 11. Jh., bei Mintraching bei Regensburg, F2-716 ### Siffinchovon, Siffinchovon MGd. 3 (1010) Original, s. PN Siffo, Suffix ing, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sinching, 12. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F2-732 SIMO (PN) Simchingen, Simchingen Wirt. UB. 2 Nr. 347 (1154), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sinzing, 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-739 SINTHA (Weg bzw. PN) Sinzingun, Sinzingun MGd. 3 (1002) Original, Sintzingen MB. 13 310 (1040), (de) Sinzingin R. Nr. 262 (1183), Sincingen MB. 13 172 (1145), nach F2-739 fraglich ob zu SINTHA, s. PN?, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sitelmesdorf“, 12. Jh., unbestimmt bei Regensburg, F2-715 SID1 (Sitte bzw. PN) Sitelmesdorf, Sitelmesdorf R. Nr. 191 (um 1121), s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sollern, 12. Jh., bei Riedenburg südwestlich Regensburgs, F2-825 SOLARI (Söller) Solari (3), ?Solari MB. 14 182 (11. Jh.), Solaren bzw. Soluren MB. 6 139 (um 1186) Original, s. Solare, Solra (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stauf s. Donaustauf, 10. Jh., bei Regensburg, F2-882f. STAUF (Becher bzw. Klotz) Staufen (3) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steininbuhil°“, 9. Jh. (nach F2-864) ein Bergname wahrscheinlich bei Regensburg, F2-864 STAIN (Stein) Steininbuhil°, Steininbuhil MB. 28a 151 (914), s. buhil 16, ahd., st. M. (a), „Bühel“, „Bühl“, Hügel, Anhöhe, s. Steinbuhil (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinrinnen, 11. Jh., bei Pettenreut (!) bei Stadtamhof bei Regensburg, F2-871 STAIN (Stein) Steinrunahi, Steinrunahi MGd. 4 (11. Jh.), (nach F2-871) s. F2-641 RÛN1 (Einschnitt?) Einschnitt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stetten, 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F2-851f. STAD (Statt) Steti (23), Stettun MGd. 4 (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Strazze“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-903 STRATA (Straße) Straz (12a), Strazze R. Nr. 227 (1145) Original, MB. 27a 262 (1194) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Suabilwis° s. Schwabelweis (F2-955 Schwäbelweis !), 9. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-955 SWAB (PN) Suabilwis° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Suente“, 12. Jh., . unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-964f. SWAND (Schwand bzw. Rodung) Swante (7c), Suente R. Nr. 135 (1114) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sulaga“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-926 SULAG (teilweise Saustall) Sulaga (3a), Sulaga R. Nr. 135 (1144) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sulzbach, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg und Bayern, F2-929f. SULTA (Salzwasser) Sulzibach° (18b), Sulzbach R. Nr. 293 (1191), MB. 3 253 (12. Jh.), MB. 4 74 (um 1165), MB. 28a 100 (1122), P. Scr. 6 739 (1105), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sünching, 8. Jh., bei Regensburg, pag. Tuonacg., F2-943 SUNJA (PN) Sunichingas°, Sunichingas R. Nr. 9 (792), Sunihhinga Bitterauf Nr. 59 (773), Sunechinnen BG. 1 164 u. ö. (Sunechingen, Sunichingen, Sinichingen), s. PN, s. Bayern 732, s. Pl. 281f., Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sussenbach bzw. (de) Sussenbach, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-950 SUS (PN) Susinpach (2), (de) Sussenbach R. Nr. 210 (1135), 280 (1142), Susenbach R. Nr. 286 (1186) Original, (nach F2-950) Susinpach (2) hierher?, s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Süssenbach (Süßenbach), 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F2-716 ### Siezpach° (a), Siezenpach BG. 1 38 (11. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tagmaringen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-665 DAG (PN) Tagmaringen, Tagmaringen R. (um 1050) (1060), Nr. 299 (1199) Original, s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tahen“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-666 DAH (Ton bzw. Lehm) Tahen, Tahen R. Nr. 257 (1162) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tan“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-680 DAN1 (Tanne?) Tanna (13g), (curtis quae vocatur) Tan (monachorum) R. Nr. 59 (879) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tanheim“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Bayern und Regensburg, F1-682 DAN1 Tanheim (4a), Tanheim R. Nr. 202 (1136) Original, MB. 28a 123 (1179), MB. 29a 325 (1179), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tanperch“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-681 DAN1 Tannperch (7a), Tanperch R. Nr. 181 (1101), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tegernbach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg und Bayern, F1-695 DEGAR (dick? bzw. Lehm?)? Tegirinpah (11c), Tegernbach R. Nr. 286 (1186) Original, MB. 8 456 (um 1190), Oberbayr. Arch. 24 18 (um 1168), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tegernheim, 10. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-695 DEGAR (dick? bzw. Lehm?)? Tegarinheim°, Tegarinheim Rth. 4 120 (901), Tegrinheim BG. 1 172, Tegerenheim BG. 1 180, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Terenbach, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg?, F1-701 DER (PN) Derembach, (de) Terenbach R. Nr. 230 (1146), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thalmassing, 9. Jh., bei Regensburg, F1-676f. DAL1 (Tal) Talamazinga (2), Thalamazzinga Bitterauf Nr. 150 (um 808), ?Talmazingen R. Nr. 227 (1145) Original, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thurn und Taxis* (F) Ballmertshofen, Buchau (RS), Buchau (Reichsstift), Burgundischer Reichskreis, Bussen, Demmingen, Dischingen, Dunstelkingen, Dürmentingen, Eglingen, Friedberg-Scheer, Hohenzollern-Sigmaringen, Kurrheinischer Reichskreis, Marchtal, Neresheim, Neufürstliche Häuser, Ostrach, Regensburg (freie RS), Regensburg (Sankt Emmeram), (Salem,) Schemmerberg, Schwäbischer Reichskreis, Schwäbisches Reichsgrafenkollegium, Stotzingen, Straßberg, Waldburg-Scheer, Wörth HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tiefbrunn, 8. Jh., bei Regensburg, F1-718 DIUP (tief) Tyuffinprunno, Tyuffinprunno MB. 11 17 (731), s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tisfelth°“, 10. Jh., südlich Regensburgs, F1-715 DIS2 (Jungfrau) Tisfelth°, Tisfelth MB. 31a. 173 (995), bei R. Nr. 94 Tiffelt, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tiufintal“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg?, F1-718 Tiufintal (10a), Tiufintal R. Nr. 272 (1179), s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Traubling, 11. Jh.?, bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-747 DRUB (PN) Trubelingen, Trubelingen BG. 1 198, 200 u. s. w., R. Nr. 270 (1177) Original, Droubalinga R. Nr. 169 (1066), BG. 1 158, Truvbelingen Bayr. Ac. 14 98 (1175), ? Traubidinga R. Nr. 35 (um 842), s. PN, Suffix inga, s. Neutraubling, Obertraubling (AAAGOLD20160518.doc)

 

Turssental“ bzw. Tursintal, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1095 THURS (Riese bzw. PN) Turssental, Turssental R. Nr. 202 (1131) Original, Tursintal Graff 5 396, s. PN?, s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ucchinpiunt s. Luckenpoint, 9. Jh., bei Regensburg, F2-1121 UK (PN) Ucchinpiunt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterer Wöhrd Regensburg (freie RS) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterharm s. Harm (Oberharm und Unterharm), 11. Jh., bei Pettenreuth bei Stadtamhof bei Regensburg, F1-1417 HOR (Kot) Horuun (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Untersanding s. Sanding (Obersanding und Untersanding), 9. Jh., bei Thalmassing bei Regensburg, F2-676 SAMO (PN) Samutinga° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vigo°“, 10. Jh., ein Bergname mit Bezug zu Regensburg, F2-1324 ### Vigo°, Vigo R. Nr. 119 (um 991), nach F2-1324 doch wohl Figo auszusprechen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vihta“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F1-895 FIUHTA (Fichte) Fiuhta (6a), Vihta R. Nr. 286 (1186) Original (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vogtareuth, 12. Jh., bei Rosenheim?, F1-914 FOGAT (Vogt) (de) Vohtesriut, (de) Vohtesriut MB. 27 38 (um 1194), s. Bayern 774, s. riute (1), route, mhd., st. N., „Reute“, Urbarmachung, Rodung, Vogtareuth 953 an Sankt Emmeram in Regensburg, 1786 reichsunmittelbar, 1803 an Fürstentum Regensburg des Fürstprimas von Dalberg, 1810 Bayern, 1818 eigene Gemeinde, 3110 Einwohner (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wandali°“, 1. Jh., Volksstamm der Wandalen, F2-1223 ### Wandali°, Vandali bzw. Vandili bzw. Vandalii Tacitus Germ. 2, Notit. imp., Cassiodor, Jorn. öfter, Eutrop. 8 13, Ver., später oft, Wandali Capitol. M. Anton. 17, P. 1 mehrmals, zuweilen auch Winidi, 2 31 Ermenrici Vita s. Galli, 2 33, 748 Mon. Sangall. gest. Karoli, 5 127 Ann. August., 139 Ann. Einsidl. und sonst oft, Vindili Plin. 4 14 u. ö. (Uandaloi, Guandali, Vanduli, Bandiloi, Bandeloi, Vardullorum cohors, Vandali, Wandali, Wandalia que Ungaria dicitur, Wizla qui Wandalicus amnis dicitur), nach F2-1223 liegen die frühesten Wohnsitze östlich der Sueben jenseits der Oder, nach der Tab. Peut. nördlich der Donau westlich Regensburgs, nach Cassius Dio um die Elbe, s. Grimm Gesch. 475, Z. 57, 443f. Frb. 392, Schmidt L. Älteste Geschichte der Wandalen 1888, Schafarik sieht das Volk als gemischt und den Namen als slawisch an (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weiher, 11. Jh., bei Straubing, (de)uuieri Tr Regensburg 627 (1068-1080) Wiare (1179), (de) Wiheren (1190-1195) Tr Oberalteich 111) u. ö., romanischer Kirchenbau, s. wiwære, wīwer, wīher, wīger, wīære, wīer, mhd., st. M., Weiher (M.) (1), s. vivarium, lat. N., Tiergarten, Fischteich (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weihern, 11. Jh., bei Wörth bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-1408f. ### Wiwari (5), Wieri BG. 1 39 (11. Jh.), Wiare Brnm. 2 20 (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weillohe, 9. Jh., bei Regensburg, F2-1325 WIHI (Weih... bzw. heilig) Wihinloh°, Wihinloh Rth. 4 35 (901), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wemding, 8. Jh., zwischen Öttingen und Donauwörth an dem Ries, F2-1270 ### Wemedingun°, Wemedingun P. 9 247 Gundechari Lib. pont. Eichst., Wemodinga Bitterauf Nr. 166 (um 802), Wemidinga MB. 28a 118 (898), s. Bayern 806, Suffix inga?, Donb682, (Stadt und VG Wemding in dem Landkreis Donau-Ries in dem Regierungsbezirk Schwaben,) rund 11000 Einwohner, Uuemodinga (793) Abschrift 824, in dem 9. Jh. Gut des Bischofs von Regensburg, Wemedinga (894-um 899) Abschrift 10. Jh., Uuemidinga (898), Wemedingun (1057-1075), Wemendingen (1158) Abschrift 14. Jh., Wenndingen (12. Jh.) Abschrift des 15. Jh.s zu dem 11. Jh., Windingen (1217), Wemdingen (1240), 1306 Gut der Grafen von Oettingen, 1467 an den Herzog von Bayern (Wittelsbach), Wendingen (1343), Wemding (1465), Wembding (1529), Wimintingen (1752) zu 798, s. PN *Wemod, , s. Reitzenstein Schwaben (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wenzenbach, 9. Jh., nordöstlich Regensburgs, Donb683, (Gemeinde in dem Landkreis Regensburg in dem Regierungsbezirk Oberpfalz,) rund 8000 Einwohner, frühmittelalterliche Funde (hölzerne Saalkirche vielleicht des 9. Jh.s), Menzinpah (863/882) Abschrift zweite Hälfte 10. Jh., hochmittelalterliche Höhenburg Schönberg (13. Jh?) in dem 18. Jh. völlig umgebaut, Menzenbach (1260) Original, (Gewäser)(bei dem) Mentzenpach (1358) Original,  1504 Schlacht von Schönberg in dem Landshuter Erbfolgekrieg, Wentzenbach bzw. Mentzenbach (1526), Wenzenbach (1665), s. PN Manzo, s. bah (1) 19, ahd., st. M. (i)?, Bach, Fluss, Wasserlauf, „Manzosbach“, s. Namenforschung und Namendidaktik hg. v. Franz K./Greule A. 1999, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werd“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1238f. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (25j) F2-1240, Werd R. Nr. 286 (1186) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Westarmann°“ (pag.), 10. Jh., nordwestlich Regensburgs, F2-1289 WEST (Westen) Westar Westarmann° (pag.), Westarmann (pag.) MB. 31a 165 (901), s. man (1) 588, mann, as., st. M. (athem. bzw. a), Pron., Mann, Mensch, Jüngling (AAAGOLD20160518.doc)

 

Westerburch“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1287 WEST (Westen) Westar Westerburch, Westerburch R. Nr. 224 (1180), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Westinsteri°“, 9. Jh., verderbt? mit Bezug zu Regensburg?, F2-1285 WEST (Westen) Westan Westinsteri°, Westinsteri R Nr. 21 (821) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weylnpach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1335 WIL1 (Weile bzw. Ort?) Wilpach (6b), Weylnpach R. Nr. 191 (1121), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle, oder zu WIL2 (überquellen?)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wichelsdorf“ bzw. Wichilsdorf, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg bzw. Bayern, F2-1318 WIG (PN) Wichelsdorf bzw. Wichilsdorf, Wichelstorf R. Nr. 280 (1082), Wichilsdorf MB. 27 17 (1160), 27 26 (1177), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wichenlinriute“ (de Wichenlinriute), unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1329 ### (de) Wichenlinriute, (de) Wichenlinriute R. Nr. 272 (1199) Original, s. riute (2), mhd., st. F., „Reute“, Rodung, gerodetes Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wihensanctipetri“ (ecclesia), 11. Jh., in Regensburg, F2-1325 WIHI (Weih... bzw. heilig) Wihensanctipetri (!),Wihensanctipetri MB. 29a 209 (1089), Wihensentepetrunn Oberbayr. Arch. 24 Nr. 18 (1168), nach F2-1325 dieselbe Kirche, s. PN Petrus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wilenbac“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1335 WIL1 (Weile bzw. Ort?) Wilpach (6a), Wilenbac R. Nr. 187 (um 1118), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle, oder zu WIL2 (überquellen?)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Willifs“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1354 WILJA (PN) Willifs, Willifs R. Nr. 282 (1186) Original, s. PN, s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winkelsazze“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1380 WINKIL (Winkel) Winchilsaza (4a) Winkelsazze R. Nr. 286 (1186) Original, s. sāze (1), mhd., st. F., Sitz, Wohnsitz, Rastort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wintpozzingen“, 12. Jh., unbestimmt bei Regensburg, F2-1374 ### Wintpozzingin (6a) Wintpozzingen, Wintpozzingen R. Nr. 261 (1160), F2-1373f. nach Riezler im Oberbayr. Arch. 44 67 ist Wind Wende (M.) und boz ndd. butt, M., das ungereifte und verkrüppelte Ding und dann der geringe Knecht, die wimpasing-Einzelhöfe liegen gewöhnlich an dem Rande sumpfiger Wiesen, man nannte die Wenden wohl so wegen ihrer buttigen Gestalt, s. Fastlinger, M. bei Müller, A. v., Festschrift für Riezler 1913 S. 1-34, Höfler S. 49 denkt vielleicht richtiger an Windpossen, Orte an denen der Wind stößt oder anposst, über den Namen s. auch Maurer S. 53-56, s. Wimpasing, Wimpassing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winzer, 11. Jh., bei Stadtamhof bei Regensburg in der Oberpfalz, F2-1365 VINITOR (Winzer) Winzurn° (1), (portus qui) Wincirin (dictus est), R. Nr. 165 (1062) cum vineis, s. wīnzuril* 8, ahd., st. M. (a), Winzer, Weinbauer (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wizinbach“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1409f. WÎZ (weiß) Wizinpach (9a), Wizinbach R. Nr. 284 (1184), MB. 14 410 (1135) Original, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolfhartstorf“, 12. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Regensburg, F2-1436 WULF2 (PN) Wolfhartstorf, Wolfhartstorf R. Nr. 283 (1184), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolkering, 9. Jh., bei Regensburg oder Stadtamhof?, F2-1210 WALD2 (PN) Waldgeringa°, Waldgeringa R. Nr. 83 (901), Waldgeringun Rth. 3 123 (822), Waltkeringen R. Nr. 176 (um 1074), R. Nr. 227 (1145) Original, s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wörth, 8. Jh., bei Regensburg, F2-1238f. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (3), Werid R. Nr. 6 (um 787), ?Werde P. 17 448 Ann. Reichersp., s. Rth. 3 130, s. Bayern 832 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wörth* (an der Donau) (Ht) Regensburg (Hochstift), Thurn und Taxis HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zeitldorn, 9. Jh., bei Regensburg, F2-1457f. ZIDAL (Honig) Zidelare (1), Zidelare MB. 11 430 (880), Zeidlorn MB. 11 431, Zidelarin Mondschein 2 (12. Jh.), s. zīdelære, zīdler, mhd., st. M., Zeidler, Bienenzüchter, zur Bienenzucht im Wald Berechtigter (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zinsendorf bei Regensburg? s. Cincendorf“ (de Cincendorf), 12. Jh., nach F2-1462 Zinsendorf bei Regensburg? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zwerchloe°“, 9. Jh., nahe der Donau unterhalb Regensburgs, F2-1473 ### Zwerchloe°, Zwerchloe MB. 11 431 (9. Jh.), Twerchloe MB. 31a 113 (880), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)