Original Ergebnisseite.

AAAKöbler, Gerhard, Elsass in der deutschen Ortsgeschichte, 2016

 Suchtext: Elsass

 exakte Suche, Groß-/Kleinscheibung

Ausgabe:  Absatz

828 Ergebnis(se) gefunden

 

Achberg* (Ht, rriHt) Altshausen, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Hohenzollern-Sigmaringen, Reutner von Weil HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Adelmanswilre s. Münchberg in (der Gemeinde) Still in dem Elsass, F1-249 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aetsinisbach°“, 9. Jh., ein Bach bei Schlettstadt im Elsass, F1-306 AZ (PN) Aetsinisbach°, Aetsinisbach Schöpflin Nr. 104 (854), s. PN. s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alanesberg, 10. Jh., wüst Kalenberg bei Wimmenau im Elsass, F1-71 ### Alanesberg, Alanesberg Clauss 532, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Albesdorf bzw. Albestroff, 11. Jh., südwestlich Saargemünds in dem Département Moselle in Lothringen in Frankreich, Donb23 Albertorff (1049), Alberstroff (1225), Albestorf (1256), 683 Einwohner, Sitz einer Kastellanei Metzs, 1648 an Frankreich, 1971 zu dem Reichland Elsass-Lothringen, 1918 wieder an Frankreich, s. PN Alaberht, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aldenherden“, 10. Jh.?, bei Weißenburg im Elsass, F1-82 ALD (alt) Aldenherde, Aldenherde tr. W. append. Nr. 3 (1067), Altenherde tr. W. append. Nr. 1 (967), Aldenherde MGd. 3 (1003), (ad) Aldenherden P. dipl. 1, 150 – 633 - unecht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Algringen bzw. Algrange, 9. Jh., westlich Diedenhofens bzw. Thionvilles bei Diedenhofen-West in dem Département Moselle in Lothringen, F1-69 ALAH° (Schutz? bzw. Elch)? Alkeringa, Alkeringa F2-1482 Bouteiller 3 (875), Donb24 rund 6500 Einwohner, Alkeringis (zu 875) 12. Jh., Alkiringis (1139), Algerange (1206), Algringen (1473), früh Gut von Saint Pierre-aux-Nonnains (Metz) und Saint Vanne (Verdun), vielleicht anfangs Königsgut von Diedenhofen, 1648 Frankreich, 1871 Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. PN Altger, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alisatia s. Elsass F1-99 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Allschwil, 13. Jh., bei Arlesheim bei Basel in der Schweiz, Donb25 rund 19000 Einwohner, Almesvilre (1227) Original, Almiswilr (1250), Almswilre (um 1200) Abschrift 1295, Reste einer römischen Siedlung, frühmittelalterliche Funde, Teil des fränkischen Herzogtums Elsass, 1004 Hochstift Basel, nach Konfessionswechsel während der Reformation Rückkehr zum Katholizismus, 1792 Raurachische Repubik, 1793 Frankreich, 1815 Kanton Basel, 1833 Basel-Landschaft, PN Almar?, Alaman?, s. wīlære*, wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf, „Weiler des Almar oder Alaman“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alspach, 12. Jh., bei Kaysersberg bei Rappoltsweiler im Elsass, F1-117 ### Alwispach, Alwispach Clauss 7 (1130), Alosbach (1149), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altbronn (Hof Altbronn), 8. Jh., bei Engersheim bei Molsheim im Elsass, pag. Alsat., F1-75 ALD (alt) Altbrunnen, Altbrunnen Schpf. Nr. 179 (10. Jh.), Aldebrunnas tr. W. 1 Nr. 52 (742), Aldebrunnus tr. W. 1 35 (737), Alburnen Ww. ns. 6 237 (1066), Alabrunnen Dr. Nr. 89 (788), Nr. 148 (8. Jh.), Allabrunnum (798), Altburnen (1048), Altburn (1148), Clauss 9, Hildebrunnus Trad. Wiz. 35 nach Clauss, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altenburc“, ?, s. Kogenheim im Elsass, F1-81 ALD (alt) Aldinburg (13c), Altenburc P. 23 432 (Chron. Ebersh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altenstadt* (Elsass) (RDorf) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altitona“, 10.-13. Jh., ein Berg bei Kloster Odilienberg im Elsass, F1-117 ### Altitona, Altitona Clauss S. 813 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altkirch, 12. Jh., im Elsass, F1-83 ALD (alt) Altinchiricha (4), Altkiriha (2), Altechilchen Clauss 974 (1174), Altikirch Das Reichsland 3, 20 (1102), s. kirche, mhd., F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altkirch* (Ht) Elsass, Oberelsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altpfaffenbronn, 9. Jh., bei Lembach bei Weißenburg im Elsass, F2-469 PAPO (Pfaffe) Phaffenbrunne, Phaffenbrunne Laur. Nr. 2557 (9. Jh.) (nach F2-469 wahrscheinlich bei Sinsheim oder Bruchsal in Baden, anders F2-1574), Phaphenburnen Das Reichsland 3 S. 23 (1147), s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altshausen* (RDorf, DOKomm) Achberg, Arnegg, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Rohr und Waldstetten bzw. Rohr-Waldstetten, Schwäbischer Reichskreis, Schwäbisches Reichsgrafenkollegium, Württemberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altstadt im Elsass s. Altenstadt HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ammerschweier, 9. Jh., bei Rappoltsweiler im Elsass, pag. Alsat., F1-122 AMAL (PN) Amalrici villare, Amalrici villare Clauss 32 (869), Amelricheswilare Ng. Nr. 503 (879), Amelricheswilre Schpf. Nr. 160 (977), Hamelricheswilari Mitt. d. Inst. f. österr. Geschichtsforsch. 5 405 (1064), Amilrichiswilare Clauss (1149), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Andlau* (G, RRi) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, (Frankreich,) Unterelsass bzw. unterelsässische Ritterschaft HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Angreth, 12. Jh., bei Gebweiler im Elsass, F1-142 ANA (hin) Anegred, Anegred Clauss 45 (1162), vgl. Anagretes in Jonae vitae s. Columbani Annegray Département Haute Saône (AAAGOLD20160518.doc)

 

Annuwilra“, 12. Jh., wüst Emweiler bei Oberburnhaupt bei Thann im Elsass, F1-140 AN (PN) Anninwilare (3), Annuwilra Clauss 326 (1179), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ansfrido hoba°“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass und Speyer, pag. Spir., F1-165 *ANS (Ase bzw. Gott bzw. PN) Ansfrido hoba°, Ansfrido hoba Tr. W. 1 Nr. 57 (774), s. PN, s. hoba* 35 und häufiger, huoba, lat.-ahd.?, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Hof, Hufe (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arabacsheim“, 8. Jh., wüst an dem Arabach bei Sennheim im Elsass, F1-177 ARA1° (Fluss) Arabacshaim, Arabacshaim Schpf. Nr. 60 (784), Herbehem Clauss 324 (1156), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Areonillare“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug auf Weißenburg im Elsass, F1-190 ### Areonillare, Areonillare Tr. W. 1 Nr. 194 (718), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arlesheim, 8. Jh.?, in (dem Kanton) Basel, F1-182 ARIN (PN) Arlesheim, Arlesheim Boos Nr. 1 (um 708), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, Donb37 rund 9000 Einwohner, in Basel-Landschaft, Ortskern um Andlauerhof, Kirche, Pfarrhaus und Dorfplatz aus Gut des Klosters Niedermünster in dem Elsass, Arlisheim (vor 1239) Original, Arloshein (1245), Arlshein (1285), 1679 Sitz des Domkapitels, s. PN Arila bzw. Arolf bzw. Arnolf, alle zu einem Stamm ara, „Heim des Arila“? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arneck Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund s. Arnegg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arnegg* (Ht) Altshausen, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Artolsheim, 9. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-206 ARTH (PN) oder ARD (PN) Artolvesheim, Artolvesheim Schpf. Nr. 82 (817), Ww. 5 353 (994), 6, 189 (1031), Artolwesheim Clauss 51 (1189), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Arzenheim, 9. Jh., bei Kolmar im Elsass, F1-207 ARZO (PN) Arcenheim, Arcenheim Ww. ns. 5 337 (987) unecht, 5 378 (997), 6 216 (1050), P. 23 436 (9. Jh.), Mitt. d. Inst. 5 405 (1064), nach Christ 1 S. 11 Argentaria, Argentoraria Ptolemaeus Itin. Antonin. tab. Peut. nach der dort entspringenden Ichert bzw. Argontia?, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Asbach, 11. Jh., westlich Mülhausens südlich Kolmars im Elsass, F1-215f. ASK (Esche) Ascabach (1), Aspach Ww. ns. 6 237 (1066), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Asperg, 7. Jh., westnordwestlich Ludwigsburgs an dem Fuße des Hohenaspergs, Donb41, rund 13000 Einwohner, Ascis (= *Asciburg) (um 700) Abschrift 13./14. Jh., Assesberg (819) Abschrift um 870, Ascisberc (1181) Original, Asperk (1181) Original, Asperg (13. Jh.), um 500 Hohenasperc fränkischer Herrensitz, 819 Gabe an Weißenburg in dem Elsass, 1510 Stadtrecht, 1714 Verlust des Stadtrechts an Ludwigsburg, 1875 Stadtrecht, 1951/1952 Baden-Württemberg, s. ask* 31, asc, ahd., st. M. (a?, i?): nhd. Esche, Eberesche, Speer?, berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Assweiler, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-220f. ASK° (Esche) Ascwilare (2), Ascowilare tr. W. 1 Nr. 227 (718), Ascouillari tr. W. 1 Nr. 224 (718), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Attenschweiler, 12. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-240 ATH (PN) Hadmanswilre, Hadmanswilre Clauss S. 56 (1187), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Austondorphe“, 7. Jh., ein Teil Niederbetschdorfs bei Weißenburg im Elsass, pag. Alsat., Clauss 830, F1-279 AUST° (Ost) Austondorphe, Austondorphe Tr. W. 1 Nr. 38 (696), Osterendorf Tr. W. 1 Nr. 19 (808), s. dorf, ahd., N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Baden* (Gt, MkGt, GroßHztm) Aach, Adelsheim, Adelsreut (Adelsreuth), Allerheiligen, Allmut bzw. Almut, Altensteig, Amorbach, Baar, Baden-Baden, Baden-Durlach, Baden-Württemberg, Badenweiler, Basel (FBtm, Hochstift), Bauerbach, Bayern, Beinheim, Bellheim, Berlichingen, Beroldingen, Bettendorf, Bettmaringen, Biberach, Binningen, (Bischofsheim), Blumberg, Blumenfeld, Bödigheim, Bodman, Bohlingen, Bonndorf, Boul bzw. Buol, Breisach, Breisgau, Bretten, Bronnbach, Burkheim, Dagsburg, Deuring, Deutscher Bund, Diersburg, Dilsberg, Durlach, Eberbach (RS), Eberstein, Ebringen, Edelfingen, Elsass-Lothringen, Elsenz, Engen, Enzberg, Eppingen, Ettenheim, Ettenheimmünster, Flehingen, Frauenalb, Freiburg (G), Freudenberg, Fürstenberg, Gailingen, Geisingen, Gemmingen, Gengenbach (RAbtei), Gengenbach (RS), Geroldseck, Grafenhausen, Gräfenstein, Hachberg, Hanau-Lichtenberg, Hardheim, Harmersbach, Haslach (Ht), Hauenstein, Hausen, Hegau (LGt), Heidelsheim, Heiligenberg, Heinsheim, Heitersheim, Helmstadt, Herdwangen, Herrenalb, Hesperingen, Hessen, Hessen-Darmstadt, Hewen, Hilzingen, Hochberg, Hoffenheim, Hohenbodman, Holdermann zu Holderstein, Hoppetenzell, Hornberg, Hornstein zu Binningen, Hornstein zu Weiterdingen, Ittendorf, Johannitermeister bzw. Johanniterorden, Kastelberg, Katzental, Kehl, Kinzigtal, (Kirnberg,) Klettgau, Königsbach, Konstanz (Hochstift), Konstanz (RVS), Konzenberg, Kraichgau, Kranzenau, Krautheim, Krenkingen, Kreuznach, Kurfürstenkollegium, Kürnberg, Lahr, Lahr-Mahlberg, Laufenburg, Lauffen, Leiningen, Leiningen-Billigheim, Leiningen-Hardenburg-Dagsburg, Leiningen-Neudenau, Lenzburg, Lenzkirch, Leyen, Lichtenau (Bg), Lichteneck, Lichtental, Liebburg, Liebenfels, Löwenstein-Wertheim, Löwenstein-Wertheim-Rochefort, Lupfen, Mägdeberg, Mahlberg, Mainau, Mannheim, Martinstein, Mengen, Menzingen, Meßkirch, Modena, Modena-Breisgau, Mosbach, Münchhöf, Münchwald, Munzingen, Neckarbischofsheim, Neckargemünd, Neipperg, Nellenburg, Neuenburg (RS), Neuhaus, Neuweier, Niefern, Nimburg, Norddeutscher Bund, Oberkirch (Ht), Oberschefflenz, Odenheim (und Bruchsal), Offenburg, Ortenau, Petershausen, Pfalz, Pforzheim, Pfullendorf, Prechtal, Ramsberg, Reibeld, Reichenau, Reifferscheid, Reischach, Rheinbund, Richen, Rodemachern, Rosenegg, Rötteln, Rüdt von Collenberg, Säckingen, Salem, Salm-Reifferscheid-Krautheim, Sankt Blasien, Sankt Georgen im Schwarzwald, Sankt Peter, Sankt Trudpert, Sausenberg, Sayn-Wittgenstein, Schenkenzell, Schlackenwerth, Schlatt am Randen, Schüpfer Grund, Schuttern, Schwäbischer Reichskreis, Schwäbisches Reichsgrafenkollegium, Schwäbisch Österreich, Schwarzach (RAbt), Schwarzenberg, (Gt, F), (Schweigern,) Schwetzingen, Schwörstadt, Sennfeld, Sickingen, Singen, Sinsheim, Speyer, Sponheim, Sponheim-Starkenburg, Staufen, Steinegg, Stotzingen, Straßburg (Hochstift), Stühlingen, Stuttgart, Sulz, Sulzfeld (H, rriOrt), Tengen, Tennenbach, Tiefenbach, Triberg, Überbruck (Überbrick) von Rodenstein, Überlingen, Üsenberg, Vorderösterreich, Waibstadt, Waldburg, Waldkirch, Waldstädte, Walldorf (RDorf), Walldürn, Wehr, Weil der Stadt, Weißenstein, Wellendingen, (Wenkheim,) Wertheim, Widdern, Willstätt, Wimpfen, Windeck, Wolfach, Worms (Hochstift), Württemberg, Zähringen, Zell am Harmersbach, Zobel zu Giebelstadt, Zwingenberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Badgisingas°, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, pag. Salinis., F1-322 BAD2 (PN) Badgisingas, Badgisingas Tr. W. 1 Nr. 264 (765), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Balbronn, 12. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-343f. BALD1 (?) Baldabrunna (2), Baldeburne Clauss 61 (1178), Balbrun Clauss 61 (1192), s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Baldenheim, 9. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-345 BALD2 (PN) Baldanheim, Baldanheim Schpf. Nr. 120 (888), Baldenheim Schpf. Nr. 82 (817) unecht, Ww. ns. 5 353 (994), 6 189 (1031), Boltenhaim Clauss 63 (9. Jh.), Baudenheim Clauss 63 (1182), s. PN, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Baldersheim, 9. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-347 BALD2 (PN) Balteresheim (2), Balteresheim Schpf. Nr. 82 (817), Balthersheim Ww. ns. 5 353 (994), Balteresheim P. 23 438 (Chron. Ebersheim.), Baltereseheim Mitt. d. Inst. 5 405 (1064), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Balgau, 9. Jh., bei Kolmar im Elsass, F1-350 BALG (Balg) Palgowa (1), Palgouua Schpf. Nr. 123 (896), Palcove Clauss 64 (1110), s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Banzenheim, 8. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-357 BAND1 (PN) Pancinhaim°, Pancinhaim Schpf. Nr. 70 (795), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Barenbach, 12. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-405 BERA (in Flussnamen) Berbach (1), Berbach Clauss 68 (1192) Original, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bärenbach, 10. Jh., nordwestlich Weißenburgs im Elsass, F1-394f. BER1 (PN) Berenbach (1), Berenbach tr. W. append. Nr. 1 (967), Berenbac tr. W. append. Nr. 3 (1067), Berbach Ww. ns. 5 381 (11. Jh.), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bärendorf, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-398 BER1 (PN) Beronowillare°, Beruniuillare tr. W. 1 Nr. 224 (718), Berunuillari tr. W. 1 Nr. 194 (718), Beroniuilla tr. W. 1 Nr. 270 (846), 271 (846), s. a. Ober-Barville, s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. wila, willa, ahd., st. F., Ort, Dorf, Siedlung, Hof, Weiler, später dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bartenheim, 9. Jh., bei Mülhausen im Elsass, pag. Alsat., F1-364 BARD2 (PN) Bartenhaim (1), Bartenhaim Schpf. Nr. 90 (829), Bartinheim K. Nr. 223 (1040), Urkunde Heinrichs III. für Einsiedeln (1040) (in Elsazo), Barteneim Clauss (1180), s. PN, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Basel* (Ka, FBtm, RS, RVS) Baden (MkGt), Basel-Landschaft, Basel-Stadt, Bern, Biel, Breisach, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Franquemont, Jura, Munster, Oberrheinischer Reichskreis, Pfirt, Rappoltstein, Sankt Blasien, Schweiz, Wehr (Ht), Zugewandte Orte HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Batanesheim“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-321 BAD2 (PN) Batanesheim, Batanesheim Tr. W. 1 Nr. 8 (792), s. PN, s. *heim? (2), ahd., N., Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bedebur, 7. Jh.?, bei Kloster Weißenburg im Elsass, F1-383 ### Bedebur (1), MGd. 1, 150 (633) unecht, MGd. 3 (1003), s. *būr? (1), as., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2), s. Clauss 114 (Grenzort eines dem Kloster Weißenburg gehörigen Bezirks), nach F1-383 kaum Bethaus, eher ein Hof oder ein Gruppe von Höfen auf denen nur eine durch bede (Bitte) zu erlangende Abgabe lastete, s. Zumbusch S. 53 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bedebur, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-383 ### Bedebur (9a), Bedebur tr. W. Append. Nr. 1 (967), Nr. 3 (1067), s. būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, Kammer, Bauer (M.) (2), s. Zumbusch S. 53 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Behlenheim, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-386 BEL (? bzw. Anhöhe?) Belaheim (3), Belohom Tr. W. 1 Nr. 60 (784), s. Wirt. UB. 2 Nr. 310 (1139), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Behren (Behren-lès-Forbach), 9. Jh., Gemeinde östlich Forbachs und Kanton in dem Département Moselle in Lothringen, Donb54, rund 9000 Einwohner, anfangs Gut Reims’, Berna (884) und öfter, Dorf der Herrschaft Forbach, (in) Berne (1301), Berne (1446), Beren (1594), 1791Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. Barrina, gall., Sb., ein Bergname, s. *barros, kelt., M., Gipfel, Spitze, Höhe, Suffix ina (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beinheim, 8. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-325 BAIN Bainenchaim°, Bainenchaim tr. W. 1 Nr. 128 (773), Bainencheim tr. W. 1 Nr. 53 (774), Bainenhaim tr. W. 1 Nr. 178 (774) u. ö. (Beininheim, Beinenheim, Baneneheimaracha, Beninhaim), s. *heim?, ahd., st. N., Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Belfort Elsass, Elsass-Lothringen, Oberelsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berchusen, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-423 BERGA (Berg) Berghuson (6a), Berchusen tr. W. 2 Nr. 283, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berg, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-413f. BERGA (Berg) Berg a 15, Bergus (mons) tr. W. 1 Nr. 194 (718), Pergus (mons) tr. W. 1 Nr. 224 (718), Berge tr. W. 1 Nr. 199 (807), 1 Nr. 127 (819), Bergas Alsat. diplom. 1 33 (754), Berg Clauss (788), (807), tr. W. 1 Nr. 196 (716), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berg, 8. Jh., an der Mündung der Lauter in den Rhein östlich Weißenburgs im Elsass, F1-413f. BERGA (Berg) Berg a 16, Bergas Schpf. Nr. 26 (754), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. Alsat. illustr. 1 717 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bergbieten bzw. Bergbietenheim, 12. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-498f. BOD3 (PN) Butenheim (3), Botetesheim Clauss 103 (1120), s. PN, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bergheim (Elsass) Weilertal HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bergholz-Zell bzw. Bergholzzell, 11. Jh., bei Gebweiler im Elsass, F1-399 BER1 (PN) Bergoltzell, Bergoltzell Clauss S. 107 (1006), s. PN, s. zella* 4, ahd., st. F. (ō), Zelle, Kloster, Kammer (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bern* (Ka, RS) Aarberg, Aargau, Baden, Basel (FBtm), Biel, Burgdorf, Echallens, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Genf (Hochstift), Genf (Ka), Grandson, Greyerz, Haslital, Jura, Lausanne (Hochstift), Lausanne (RS), Moutier, Murten, Neuenstadt, Neuenburg, (Neuveville,) Payerne, Sankt Gallen (RAbtei), Saint-Maurice, (Sankt Moritz,) Schweiz, Solothurn, Waadt, Wangen, Zähringen, Zehngerichtenbund, Zürich (RS) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bernnesheim°“, 10. Jh., in dem Elsass, in comitatu Bernhardi, F1-398 BER1 (PN) Bernnesheim°, Bernnesheim MGd. 1 (953), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. a. F1-463 Birinheim (1a) Laur. Nr. 69 (953) sprachlich zum Nom. Berin, nicht zu Bero gehörig (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bernolsheim, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, pag. Alsat., F1-402 BER1 (PN) Beroldesheim (1), Beroldasheim Dr. Nr. 148 (8. Jh.), Bernesheim Chron. Laur. (921), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bernweiler, 8. Jh., bei Thann im Elsass, F1-361 BAR4 (PN?) Barunwilare (1), Barunwilare Schpf. Nr. 60 (784), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berrweiler, 8. Jh., bei Gebweiler im Elsass, F 361 BAR4 (PN?) Barunwilare (2), Barorewillare Schpf. Nr. 72 (796), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berstett, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-365 vielleicht noch zu BARD2 (PN) Bardesteti, Bardesteti tr. W. 1 Nr. 138 (760), Bardestat Schpf. Nr. 115 (884), Bardestette Schpf. Nr. 223 (1074) u. ö. (Biristet, Bersteten), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berwerstein, 12. Jh., vielleicht im Elsass?, F1-403 BER1 (PN) Berwartstein, Berwartstein Anh. Nr. 389 (1152), s. PN, s. Rheinland-Pfalz 41?, s. stein, mhd., st. M., Stein, Fels, Felsen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Betebur“, 10. Jh., wüst zwischen Zabern und Maursmünster im Elsass, F1-383 ### Bedebur (9), Betebur Clauss 114 (1144), (1179) Original, būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Betschdorf (Oberbetschdorf und Niederbetschdorf), 8. Jh., bei Weißenburg im Elsass, pag. Alsat., F1-322 BAD2 (PN) Batenandovilla, Badenandowilare tr. W. 1 Nr. 9 (734), Batenandouilla tr. W. 1 Nr. 13 (733), Badanandouilla (und Batanandouilla) tr. W. 1 Nr. 136 (745) u. ö. (Batanantesheim, Batanesheim), s. PN, s. Clauss S. 117, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler bzw. *heim, ahd., N., Heim, s. vīlla, vella, vīla, lat., F., Landgut, Landhaus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bettweiler?, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-318 BAD2 (PN) Bettune marca, Bettune marca Tr. W. (713), Bettuni Tr. W. Nr. 202 (737), s. Clauss S. 119 Bütten bei Saarwerden im Niederelsass, s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beuggen Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Beyssingen° s. Bischingen, 9. Jh., (frz. Besancourt) bei Fontaine südwestlich Mülhausens im Elsass, F1-386 ### Beyssingen, nach F1-386 s. Beisingen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Biblisheim, 8. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-445 ### Biberesheim°, Biberesheimo marcu tr. W. 1 Nr. 121 (781), pag. Alsat., Biberesthorf tr. W. 1 Nr. 54 (774), 1 Nr. 111 (784), Biburestorf tr. W. 1 Nr. 128 (773), 1 Nr. 111 (784) u. ö. (Biburesdorf, Biberestorf, Biberesdorf, Biberesdorph, Bibersdorf), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. dorf, ahd., N., Dorf, „Heim am Biberbach“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bienwald, 10. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-438 BIA (Biene) Biwald, Biwald Clauss 124, bei den Römern silva apiatica, s. wald 50?, ahd., st. M. (i), Wald, Wildnis, Baumwipfel? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Biesheim, 9. Jh., bei Kolmar im Elsass, F1-381 BAZ (PN) Bezenesheim, Bezenesheim P. 23 439 (Chron. Ebersheim), auch Bozinsheim nach Clauss S. 124 (1103), s. PN, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Biesheim, 10. Jh., bei Kolmar im Elsass, F1-549 BOZ (PN) Puozinesheim (4), Bezenesheim Chron. Ebersm. (10. Jh.), Buozcensheim ZGO 4 217 (1147), Bussisheim Clauss 124 (1152), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Buxheim, s. F1-381, F1-533 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bietlenheim, 9. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-498f. BOD3 (PN) Butenheim (2), Buthenheim Clauss 126 (826), Buthenheim (1177), Buttenheim Clauss 126 (1147), Butlenheim bzw. Buhilenheim Clauss 126 (1158) und (1127), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bilstein (bei Reichenweier im Elsass) Ostheim, Württemberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bindernheim, 7. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-399 BER1 (PN) Birnheim, Binrenheim Clauss (673), P. 23 437 (8. Jh.), Birnheim Clauss (778), Birenheim P. 23 411 (817), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Birkenwald, 12. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-464f. BIRKA (Birke) Pirchahi (10), Byrke bzw. Birche Clauss 129 (1158) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Birlenbach (im Elsass) Dahn HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Birsig (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss des Rheines bei Basel, F1-431 BERAS Bersih, Bersih MGd. 3 (1004), Birsicus Clauss 132 (1103) Diminutiv von Birsa (Börsch) im Elsass, auch zum Teil Borsegraben genannt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bischheim, 12. (?) Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-471 BISKOP (Bischof) Biscofesheim (4), Biscofesheim Schpf. Nr. 230 1097, Biscofesheim Clauss 132 um 530 (1116), ?Schannat, Hist. ep. Wormat. Cod. probat. Nr. 65 1068, Biscovesheim P. 23 433 (Chr. Ebersheim) in comitatu Tronie, Bisgovesheim MGd. 2 988 Abschrift 12. Jh., Donb70, Stadt in dem Bezirk Strasbourg-Campagne in Frankreich, rund 18000 Einwohner, Biscofesheim (1116), in dem 13. Jh. Gut des Hochstifts Straßburg, 1531 reformiert, 1648 Frankreich, 1781 Deutsches Reich, 1918 Frankreich, s. bischof, bischolf, pischof, buschoff, mhd., st. M., Bischof, Priester, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, „Bischofsheim“ wegen alten Gutes des Bischofs (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bischheim (im Elsass) Böcklin von Böcklinsau HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bischholz, 12. Jh., bei Zabern im Elsass F1-471 BISKOP (Bischof) Bischouisholze (2), Biscovesholtz Clauss 133 (1178), s. holz, mhd., N., Holz, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bischingen, 9. Jh., (frz. Besancourt) bei Fontaine südwestlich Mülhausens im Elsass, F1-386 ### Beyssingen°, Beyssingen Schpf. Nr. 86 (823), nach F1-386 s. Beisingen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bischofsheim, 7. Jh.? bzw. 11. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-471 BISKOP (Bischof), Biscofesheim (8), Bischovisheim Pardessus 171 (675) Fälschung, Bischoffesheim Clauss 132 (1109), Bishovesheim Clauss 132 (1163), Biscofesheim Clauss 133 (1070), s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bischweier, 12. Jh., bei Kolmar im Elsass, F1-473 BISKOP (Bischof) Bischofeswilre, Bischoveswilre Clauss 135 (12. Jh.), s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bischweiler (franz. Bischwiller), 13. Jh.?, Stadt bei Hagenau in dem Elsass, Donb71 rund 13000 Einwohner, altes Gut des Bischofs von Straßburg?, Bischoviswilre (1236), Gut des Hochstifts Straßburg, 1525 reformiert, 1600 zu Pfalz-Zweibrücken, 1680 zu Frankreich, 1871 zu dem Deutschen Reich, 1918 zu Frankreich, spätmerowing. Ortsname?, s. bischof, bischolf, pischof, buschoff, mhd., st. M., Bischof, Priester, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

BIUNDA („Paint“), 8. Jh., „Paint“, umhegtes Grundstück, F1-475 Stammerklärung, s. in Ostfranken Filuhonbiunte (9. Jh.), Hibisces biunta (8. Jh.), Coninges bunde (12. Jh.), in Bayern Edilpeunt, Eburspiunt, Kekinpiunt (9. Jh.), Ucchinpiunt (9. Jh.), in Schwaben Almaresbiunt (11. Jh.), Almannesbunth 1, 2, Helmanabiunde (8. Jh.), Suinesbiunt (12. Jh.), im Elsass Scalchinbiunda (8. Jh.) und wohl Wicherebint (8. Jh.) sowie bei Graff 3 342 Frawunpiunt, Morinpiunt, Mulipiunt, Nezzilpiunt, Salapiunte und Tutilispiunt, die Förstemann in keiner Urkunde nachweisen konnte und die vielleicht erst nach 1100 vorkommen, und nach F2-1504 Grunenpiunt (12. Jh.), Hibiscespiunda (8. Jh.), Coningesbunda (12. Jh.), nach F1-475 (gewiss!) nicht zu biwende, s. Beck2 S. 122ff. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bleichen (Unterbleichen) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bleidenfeld, 7. Jh.? bzw. 10. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-484 BLID (PN) Blidenvelt°, Blidenvelt P. dipl. 1 171 (655) unecht, MGd. 1 (931), s. PN, s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blienschweiler, 8. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-488 BLIUN (PN)I Pleonungavillare, Blienswilere (um 708), Blineswilre Clauss S. 145 (1195), Pleonungovillare (!) Schpf. Nr. 87 (823), s. PN, Suffix ung?, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. F1-477 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blodelsheim, 9. Jh.?, bei Gebweiler im Elsass, F1-478 BLAD1 (PN) Bladolvesheim, Bladoluesheim Mitt. d. Inst. 5 405 (1064), Flatoolfeshaim (!) Clauss 147 (9. Jh.), Bladolzeim Hidber Nr. 1864 (1147), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bloedenesheim“?, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Elsass, F1-488 BLODO (PN) Bloedenesheim, Bloedenesheim Schpf. Nr. 230 (1097), s. PN, s. Bladoluesheim?, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blotzheim, 11. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-477 BLAD1 (PN) Blatisheim (1), Blatisheim MGd. 3 (1004), Blatsheim Schpf. Nr. 198 (1040), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-911 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blumenberg (im Oberelsass) Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Blumenfeld Altshausen, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Mainau HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bollweiler, 9. Jh., bei Gebweiler im Elsass, F1-345 BALD2 (PN) Baltowiler (4), Bollewilre Schpf. Nr. 82 (817), s. Ballonevillare F1-352, F2-1497, s. PN. s. wīlari, ahd., st. M., st. N., Hof, Siedlung, Weiler, s. F1-352 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bollweiler, 8. Jh., bei Gebweiler im Elsass, F1-352 BALLI (PN) Ballonevillare, Ballonevillare Schpf. Nr. 62 (786), Bollewilre Clauss 156 (817), Bollunwilre Clauss 156 (1135), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. F1-345 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Boozheim, 8. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-549 BOZ (PN) Puôzinesheim MGd. 3 (1006) Original, Bozinsheim Clauss 159 (1083), Buezensheim Clauss (um 720), Botesheim Clauss (1041), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Borra s. Hohbarr (M.), 12. Jh., ein Bergkegel bei Zabern in dem Elsass, F1-543 ### Borra bzw. Borre (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bosenhen?, 11. Jh., unbestimmt in dem Südwesten mit Bezug zujm Elsass, F1-544 BOS (PN) Boasinheim (a), Bosenhen Schpf. Nr. 101 845 Fälschung 11. Jh., s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bosselshausen, 9. Jh., bei Buxweiler bei Zabern im Elsass, F1-549 BOZ (PN) Buozolteshusa°, Buozolteshusa Tr. W. 1 Nr. 151 (840), Nr. 156 (855), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bothebur“, 9. Jh., ein Teil Schiltigheims bei Straßburg im Elsass, F1-494 BOD1 (Einladung) Bothebur, Bothebur Str. Nr. 25 (845), Boteburn Ww. ns. 6, 158 (1004), Beteburn Clauss 160 (um 1003), s. būr* (2) 2, ahd., st. N. (a), Haus, Kammer, Bauer (M.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Botzheim, 11. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-497 BOD3 (PN) Botisheim (1), Botesheim Ws. ns. 6 194 (1031), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Bozo, Buzo (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bovolini cella“, 9. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-493 BOB (PN) Bovoline cella°, Bovolini cella Schpf. Nr. 104 (854), s. PN, s. cella, lat., F., Zelle, Kirchlein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brandenbruoch°“, 11. Jh., bei Weitbruch südlich Hagenaus nördlich von Straßburg im Elsass, F1-566 BRAND3 (PN) Brandenbruoch°, Bradenbruoch Ww. ns. 6 192 (1031), Brandenbruch P. 23 444 (Chron. Ebersh.), Brannenburc P. 23 432, s. PN, s. bruoh* (2) 10, ahd., st. N. (a)?, st. M. (a)?, Bruch (M.) (2), Sumpf, Moor, Bruch (M.) (2), bruoch (2), pruoch, mhd., st. N., st. M., nhd. Bruch (M.) (2), sumpfiges Gelände (AAAGOLD20160518.doc)

 

Breidenbrunno“, 9. Jh., bei Räderheim südlich Ruffachs bei Mülhausen im Elsass, F1-556 BRAID (breit) Breidenbrunno (4), Breidenbrunno Schpf. Nr. 82 (817), Breitenbrunno P. 23 435 Chron. Ebersheim, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Breisgau* (Gt, LGt, LV) Baden, Bernau, Burkheim, Deutscher Orden, Ebringen, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Este, Ettenheimmünster, Heitersheim, Johannitermeister bzw. Johanniterorden, Konstanz (Hochstift), Kranzenau, Lichteneck, Liechteneck, Modena, Modena-Breisgau, Munzingen, Murbach, Österreich, Rheinfelden, Schuttern, Schwörstadt, Triberg, Udalrichinger, Urach, Urach-Freiburg, Vorderösterreich, Waldstädte, Zähringen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Breydembach“, 9. Jh., ein Nebenfluss der Fecht bei Schlettstadt im Elsass, F1-554f. BRAID (breit) Braitenbach (8), Breydembach Schpf. Nr. 85 (823), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brinkheim, 12. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-594 BRUN2 (PN) Brunikehen, Brunikehen Hidber Nr. 2673 (1194), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. Clauss 168, Brinkheim, 12. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-596 BRUN2 (PN) Brunkehen F2-1512, Brunkehen Das Reichsland 3 134 (1144), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Brubach, 9. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-580 BROK (Bruch bzw. Sumpf) Bruchbach, Bruchbach Schpf. Nr. 86 (823), Brudpach Hidber 1198?), Clauss 169 (1144), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bullinthorf“, 8. Jh., unbestimmt im Elsass, pag. Alsat., F1-535 BOL1 (PN) Bullinthorf (1), Bullinthorf Tr. W. 1 Nr. 131 (767), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buochberg, 10. Jh., im Elsass F1-522f. BOK (Buche) Buchberg (8), Buochberg MGd. 2 (994), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buonheim, 11. Jh., im Elsass?, F1-540 BON1 (Grenze?) Bonheim (3), Buonheim Boos 10 (1004), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buozingeshurst“, 10. Jh., unbestimmt östlich Weißenburgs im Elsass, Buozingeshurst Tr. W. Appendix Nr. 1 (967), Buotzdingeshurst (!) Tr. W. Append. Nr. 3 (1067), s. PN, Suffix ing, s. hurst 1, horst*, as., st. F. (i), Horst, Gestrüpp (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bureberch“, 9. Jh., bei Schlettstadt? im Elsass, F1-644 ### Bureberch (1), Bureberch Schpf. Nr. 104 (854), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Büren, 9. Jh., wüst bei Maursmünster im Elsass, F1-641 BURI1 (Bauer 2) Bura (12) a westrheinische Orte, Bura Clauss 185 (9. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burgberch, 11. Jh., bei Molsheim in dem Elsass, F1-634 BURG1 (Burg) Burgberch (1), Burgberch Ww. ns. 5 380 (11. Jh.), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burgheim* (im Elsass) (RDorf) Gertweiler, Goxweiler HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burgund* (KgR, Hztm, FreiGt) Aalst, Andechs, Antwerpen, Aosta, Arles, Artois, Bayern, Bayern-Straubing, Belgien, (Berghes,) Bern, Besançon, Bournonville, Brabant, Breisach, Burgundischer Reichskreis, Dalhem, Dauphiné, Diedenhofen, Elsass, Elten, Flandern, Franche comté, Frankreich, Freiburg (RS), Gaveren, Geldern, Generalstaaten, Genf (Hochstift), Gent, Grimbergen, Habsburg, Holland, Jever, Kerpen (Ht, RGt), Kleve, Laupen, Lausanne, Limburg (Hztm), Lommersum, Lure, Luxemburg, Luxeuil, Mecheln, Moers, Mömpelgard, Namur, Neuenburg, Niederlande, Österreich, Ostfriesland, Saint-Maurice, (Sankt Moritz,) Salins, Savoyen, Schweiz, Seeland, Sitten, Solothurn, Sundgau, Thoire-Villars, Tournai, Utrecht, Veluwe, Welfen, Württemberg, Zähringen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buschweiler, 11. Jh., bei Hüningen bei Mülhausen in dem Elsass, F1-618 BUHS (Busch?) Buxwilari (4), Bustwilre Hidber Nr. 1496 (1096), Bustewilre Clauss 191, im 13. Jh. Buhswilre, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Busendorf (franz. Bouzonville), 11. Jh., (Gemeinde und Hauptort eines Kantons in dem Département Moselle) westlich Saarlouis’, Donb107, rund 4300 Einwohner, um 1030 Gründung einer Benediktinerabtei durch die Herzöge von Lothringen, Buosonis villa (1033), Busonisvilla (1120), Bosonivillae (Genitiv) (1146/1147), Bosendorf (1176), Busendorf (1179), Buosendorf (1197), 1706 lothringische Propstei, 1766 an Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. PN Bōso, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof, „Bososdorf“, s. Ortsnamenwechsel hg. v. Schützeichel R. 1986 276 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Busteden“, ?, mit Bezug zum Südwesten bzw. Weißenburg im Elsass?, F1-607 BÛ (Bau) Bustat (3) Busteden Tr. W. 2 Nr. 258, s. stat (st. F. i), ahd., Statt, Stelle, Stätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Büsweiler, 8. Jh., bei Zabern im Elsass?, F1-656 BUZ3 (PN) Pusenwilare (a), Buussovillare (784), Buszwilre (826), Bucilonis villa Clauss S. 185 (um 1120), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. Bauzenhof? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cagynheime s. Kogenheim, 8. Jh., bei Erstein ii dem Elsass, pag. Alsat., F1-1622 KAG (PN) Cagynheime (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cakingehem s. Kingersheim?, 12. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass?, F1-1623 KAK (PN) Cakingehem (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Carspach, 8. Jh. bzw. 9. Jh., bei Altkirch südwestlich Mülhausens im Elsass, pag. Alsat., F1-1647 KAR2 (PN) Caroldesbahc, Caroldesbahc Schpf. Nr. 179 (10. Jh.), Charoltespach Ng. Nr. 504 (877), Karoldespach Clauss 193 (780-837) u. ö. (Heroldespach, Karolpac, Caroltespac), s. PN, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Chludulfus (lagus), 8. Jh., Haslacher Weiher bei Lützelstein bei Zabern im Elsass?, F1-1382 HLOD° (PN) Chludulfus (lagus), Chludulfus (lagus) Pardessus S. 448 (718) Original, Ludolfes pedu Harster 197 (788), PN, s. lacus, lat., M., See (AAAGOLD20160518.doc)

 

Chuowis s. Kiffis, 12. Jh., bei Altkirch in dem Elsass, F1-1701 KO1 (Kuh) Chuowis (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cogichheim, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1123 GUG° (PN) Goganheim (3c), Cogichheim Tr. W. 2 Nr. 168, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cogihheim, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1123 GUG° (PN) Goganheim (3d), Cogihheim tr. W. 2 Nr. 67, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cohchinheim, 9. Jh., unbestimmt im Südwesten mit Bezug zu dem Elsass, F1-1123 GUG° Goganheim (3b), Cohchinheim Schpf. Nr. 115 (884), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Colmar (Kolmar), 9. Jh., in dem Elsass, F1-1712 ### Columbarium, Columbarium P. 1 426 Ann. Bertin., Schpf. Nr. 85 (823), Columbaria Schpf. Nr. 675 (865), Nr. 164 (983), Columbra Schpf. Nr. 128 (903), Nr. 192 (1024) u. s. w., Ww. ns. 6 208 (1049) u. ö. (Cholumbra, Colmir, Columbra, Coloburg), nach F1-1712 von columbarium, lat., N., Taubenhaus, wie es jedes römische Festungslager hatte, Donb114, (Hauptstadt des Départements Haut-Rhin), rund 67000 Einwohner, frühmittelalterlicher Königshof, Columbarium (823), Columbaria (865), Gut Konstanzs und Peterlingens (Payerne), freie Reichsstadt, in dem 16. Jh. konfessionelle Unruhen, 1673 Frankreich, 1871 Deutsches Reich, 1918 Frankreich, s. Langenbeck F. Vom Weiterleben der vorgermanischen Toponomie in dem deutschsprachigen Elsass 1967 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Columbarium s. Colmar (Kolmar), 9. Jh., in dem Elsass, F1-1712 ### Columbarium (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cuningesstat“, 10. Jh., unbestimmt im Elsass, F1-1757 KUNING (König) Cuningesstat, Cuningesstat MGd. 1 (952), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1), s. Chunigstat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Curbero“ bzw. Curberen, 12. Jh., ein Hof in dem Elsass, F1-1759 KUR (Späher) Curbero bzw. Curberen, Curbero bzw. Curberen Be. 2 119 (1186) (?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dahlenheim, 9. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-673f. DAL1 (Tal) Dalaheim (4), Dalaheim Schpf. Nr. 115 (884), Dalheim Clauss 231 (1100), Dalaheim (!) Arch. Nr. 27 (956), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dammerkirch, 11. Jh., nordwestlich Kolmars im Elsass, F1-685 DAN2 (PN)? (Dano) Danamarachirica° (Tannenkirchen), F2-1517 Danamarachirica K. Nr. 213 (1016), Donamarachiricha Dg. A. Nr. 40 (1016), s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dammühle s. Danutis (marca)“, 12. Jh. (nach F1-686 jetzt die) Dammühle (Dammmühle) bei Romansweiler bei Molsheim im Elsass, F1-686 ### Danutis (marca) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Danleibesheim°“, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass?, F1-685 DAN2 (PN)? Danleibesheim°, Danleibesheim Tr. W. 1 Nr. 60 (784), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Danutis (marca)“, 12. Jh. (nach F1-686 jetzt die) Dammühle (Dammmühle) bei Romansweiler bei Molsheim im Elsass, F1-686 ### Danutis (marca), Danutis (marca) Clauss 238 (1127) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dattenried (im Oberelsass) Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dauendorf, 8. Jh., bei Hagenau im Elsass, F1-692 DAUG (PN) Daugendorp (2), Daugendorp Tr. W. 1 Nr. 60 (784), Taikendorf tr. W. 1 Nr. 24 (798), Dauhhendorf tr. W. 1 Nr. 31 (798), Tauginhaim 742, Dauchendhorf 753, Dauhunheimomarca 776 u. ö. (Dauchenthorf, Dauchendorf, Dauchentorf, Thauenthorf, Dauchedorf, Touwondorf, Doubendorph, Daugunheim, Dauchunheim, Dacgunheim), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Debestein°“, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-693 ### Debestein°, Debestein Tr. W. 2 Nr. 265, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dehlingen, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-710 ### Diluquiflaga, Diluquiflaga Clauss 241 (737), Dalingen (14. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Delle (im Oberelsass) Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Demzingen“, 11. Jh., unbestimmt in dem Elsass, F1-700 ### Demzingen, Demzingen Ww. ns. 3 228 (1059), Suffix inge, nicht Dingsheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dettenweiler, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-685 DAND° (PN?) Dendunwillare (F2-1517 s. F1-660 Dettunwilare), Dettunwilari Tr. W. 69 (um 820), s. Clauss, Dendunwilare Tr. W. 1 Nr. 60 (784), 1 Nr. 102 (788), 1 Nr. 62 (797?), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Deutscher Orden* (RF) Absberg, Althausen, Altshausen, Ansbach, Aschausen, Baden, Busau (Baussau), Bayern, Bozen (Ba)Brandenburg, Culm (Kulm), Danzig, Edelfingen, Elbing, Ellingen, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Ermland, Etsch, Estland, Franken, Freudenthal, Heuchlingen, Hohenfels, Hohenzollern-Sigmaringen, Koblenz (Ba), (Kulm, Kulmerland,) Kurland, Landsberg an der Warthe, Lettland, Lichtel, Livland, Mainau, Memelgebiet, Mergentheim, Neckarsulm, Neuhaus, Neumark, Obergriesheim, offenau, Österreich (Ba), Österreichischer Reichskreis, Ostpreußen, Polen, Pomesanien, Pommerellen, Preußen, Riga, Rohr-Waldstetten, Rüdt von Collenberg, Samland, Scheuerberg, Schwertbrüderorden, Siebenbürgen, Stolp, Talheim, Templerorden, Tengen, Thüringen, Ungarn, Untergriesheim bzw. Untergrießheim, Westpreußen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Deutschmeister Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund s. Deutscher Orden HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Deutschrumbach s. Rumbach (Kleinrumbach und Deutschrumbach), 8. Jh., an drei gleichnamigen in die Leber fließenden Bächen bei Rappoltsweiler in dem Elsass, F2-638 RUM (geräumig bzw. Raum) Rumbach (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Didenheim?, 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F1-724 DOD (PN)? Tudinheim (1) Tudinheim Schpf. Nr. 71 (796), F2-1520 gehört zu Diedenheim F2-1036 Nr. 4, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Didenheim, 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-1038 THIUD2 (PN) Dietenhaim (4), Tudinhaim Das Reichsland 3 209 (796) Abschrift, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Diebolsheim, 9. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-755 DUB (PN) Tubilesheim, Dubilesheim bzw. Tubilesheim Dr. Nr. 179 (803), Tubelsheim Dr. tr. c. 40, 48, Dubelsheim Clauss 245 (1183), Tubelsheim Clauss (12. Jh.), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Diedenhofen, 8. Jh., in Lothringen, pag. Rizogohensis, F2-1038 THIUD2 (PN) Thiodenhove (1), Thiodenhove P. 1 360 Enh. Fuld. Ann., Theodenhove P. 7 103 Herimberti Aug. Chron., Thiedenhofe P. 2 228 Ann. Xant., Dietenhoven (706) Urkunde, Theodonis villa 753 u. ö. (Diedenhovun, Diedenhoven, Diedenhove, Theoderica villa !, Thiotenhof, Diedenhova, Diodenhove, Thietenhova, Diedenhoven), s. PN Theudo bzw. Theodo, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, Donb124 (frz. Thionville), (Stadt und Hauptort des Arrondissements in dem Département Moselle), rund 42000 Einwohner, karolingischer Pfalzort und Reichsgut, Theodonisvilla (753), Theudonevilla (770), Thiodenhoven (836), Theodonis palatio regis (842), Thiedonis villa (913), Thiotenhof (930), Diedenhovun (962), Theonvilla (1096), Propstei des Herzogtums Luxemburg, Didenhoven (1150), Tyonville (1268), 1659 Frankreich, Sitz einer bailliage, 1871 Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, „Theudoshof“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Diefenbach, 9. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-718 DIUP (tief) Teofun gruoba (3), Diefengruaba Schpf. Nr. 115 (884), s. gruoba 50, ahd., st. F. (ō), Grube, Graben (M.), Mulde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dillersmunster“, 9. Jh., bei Reinhardsmunster im Elsass, F1-710 DIL2 (PN) Dillersmunster (in marca Aquileia), Dillersmunster (in marca Aquileia), Clauss 251 (828), s. PN, s. munistri* 14, munistiuri, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), „Münster“, Kloster (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dingsheim, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-770f. DUNGO (PN) Dunginisheim (1), Tunchinisheim Dr. Nr. 89 (788), Dungenesheim Clauss 252 (1089), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dispargisingen“, 10. Jh., wohl im Elsass, F1-715 DIS2 (Jungfrau) Dispargisingen°, Dispargisingen Ww. ns. 3 390 (992), Suffix inge? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dollern (F.), 12. Jh., ein Nebenfluss der Ill bei Masmünster bei Thann in dem Elsass, F1-302 AWAL (Schlucht? bzw. fruchtbarer Strich?) Olruna, Olruna P. 23 437 (Chr. Ebersheim), s. Clauss 254, s. Olruna F2-439 Das Reichsland 3 225 (12. Jh.), as. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dorenhem“, 8. Jh., unbestimmt bzw. vielleicht Tränheim bei Molsheim in dem Elsass, F2-1071 THURN (Dorn) Thornheim (8a), Dorenhem Schpf. Nr. 28 (758) hierher zu THURN (Dorn) Thurnheim (8a)?, nach Schpf. vielleicht Tränheim bei Molsheim, das mit Thorencohaim (742) zusammengebracht wurde und später Trennenheim heißt, s. F2-1066 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dorlisheim, 8. Jh., bei Molsheim im Elsass, pag. Alsat., F1-734 DOR (PN) Torolfesheim, Torolfesheim Ww. ns. 6 216 (1050), Dorlosheim (!) Schpf. Nr. 14 (736), Torolsesheim (!) Als. dipl. 1 166 (1051) u. ö. (Dorolvesheim Torlensei), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dossenheim, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-736 DOSO (PN) Dosenheim (1), Dosenheim Clauss 264 (728), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dossenheim, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-736 DOSO (PN) Dossenheim (3), Deosesheim Schpf. Nr. 91 (728), Docenheim bzw. Tozeheim bzw. Dosenhemheim (!) Clauss 264 (1170), (1178), (um 1150), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dradolfesdorf°“, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-1052 THRÂD (PN) Dradolfesdorf°, Dradolfesdorf W. 2 Nr. 273 s. PN Thrâdo, s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Druacheim°“, ?, im Südwesten mit Bezug zu Weißenbrg im Elsass, F1-747 ### Druacheim°, Druacheim Tr. W. 2 Nr. 88, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Drulingen, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-750 DRUHT (PN) Dructegiso(marca)°, Dructegisomarca Tr. W. 1 Nr. 202, PN Thrudgisi (8. Jh.) in derselben Gegend Clauss 270, s. PN, marka* 59, marca*, ahd., st. F. (ō), Grenze, Ende, Mark (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Drusenheim, 8. Jh., bei Hagenau im Elsass, F1-754 DRUS (PN) Drusenheim°, Drusenheim Schpf. Nr. 28 (758), später Truozinheim, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dunzenheim, 8. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, pag. Alsat., F1-766 DUNDO (PN) Tuntesheime, Tuntesheime Tr. W. 1 Nr. 14 (739), Dundenheim marca Tr. W. 1 Nr. 57 (774), Duntenhusen bzw. Dentenhusen Tr. W. Nr. 14 (788), 57, 123, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dürstel, 9. Jh., bei Zabern im Elsass, pag. Saroins., F1-775 DUR2 (Festung) Duristolda (1), Duristulidon Tr. W. 1 Nr. 51 (830), Torestodelus tr. W. 1 Nr. 8 (737), Duristuolda tr. W. 1 Nr. 268 (846), 269 (846) u. ö. (Turestolda, Duristualda, Turestodolus, Dorestotelus) oder zu DUR3?, s. Clauss S. 276 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Duttweiler, 10. Jh., bei Neustadt an der Weinstraße mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-727 DOD (PN) Dudenwilre (1) Tr. W. 2 Nr. 308 (um 965), Duodenwilre Tr. W. 2 Nr. 309 (1051), Duuadenwilre (!) Tr. W. 2 Nr. 172, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eberbach, 12. Jh., bei Selz bei Weißenburg im Elsass, F1-788 EBAR Everbach (4), Eberbach MGd. 2 (996), Clauss S. 279 (1163), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ebestrin°“, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-795 ### (in) Ebestrin°, (in) Ebestrin Tr. W. 2, Nr. 150 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eckartsweiler (im Elsass), 12. Jh., bei Zabern, F1-22 AG° (PN)? Eggoltzwiler Eggoltzwiler (1126), Ecoltheswilre (1144), Erengeriswilre (1177) Clauss 288, s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eckartsweiler (im Elsass) Sankt Johann HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Egweiler, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-823 ERA (Ehre bzw. PN) ERIN Erialdo villeri, Erialdo villeri Tr. Wiz. (700), s. Clauss 338, s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eichineberg, 10. Jh., nördlich Weißenburgs im Elsass, F1-50 AIK° (Eiche) Eichinaberg (4), Eichineberg tr. W. Append. Nr. 1 (967), 3 (1067), Eichenberg unechte Urk. 1 150 angeblich 633, Eichineberg M. Blid. 24 812 Fälschung, Eichineberg MGd 3 (1003), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eistatis, 8. Jh., unbestimmt im Elsass?, pag. Alsat., F1-48f. AIK° (Eiche) Aichstet (2), Eistatis Schöpflin Nr. 14 (736), Eichsteter (marca) bzw. Heichsteter (marca) s. AG, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ell?, 4. Jh., an der Ill im Elsass?, F1-1341 ### Helvetum bzw. Elvetum bzw. Helellum, Helvetum bzw. Elvetum It. Ant., Helellum Tab. Peut., s. Holder 1 1430 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elmersforst s. Esphenwilare“, 8. Jh., ein Forsthaus Elmersforst bei Balbronn im Elsass (Unterelsass), pag. Alsat., F1-231 ASP (Espe) Espenwilare (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elsass (M. bzw. N.), 8. Jh., Elsass links des oberen Rheines, insbesondere Unterelsass, F1-99ff. ALI1 (andere) Alisatia°, vgl. Schricker, Älteste Grenzen 342, Alisatia P. 1, 111 (Ann. Weissenb.), 399 (Ann. Fuld.), Alisatium P. 6 264 (Ruotgeri Vita Brunonis), Alisacius K. Nr. 18 (777), Alisacinisis pag. P. 2, 225 (Ann. Xant.), tr. W. 1 Nr. 9 (734), 1 Nr. 8 (737), 1 Nr. 4 (743) u. s. w., Alisacensis pag. Schpf. Nr. 104 (854), Alisacinsae regnum P. 2 236 (Ann. Xant.), Alisazinsis pag. tr. W. 1 Nr. 45 (719), 1 Nr. 40 (724), Alsazensis pag. tr. W. 1 Nr. 18 (724), Alasatiensis P. 2 741 (mon. Sangall. Gest. Kar.), Alasacinsis pag. tr. W. 1 Nr. 53 (774), Alasicinsis pag. tr. W. 1 54 (774), Alsatia und Alsacia überall oft, Alsazia Schpf. Nr. 165 (986), Alsazas Ng. Nr. 21 (757), (in) Alsacis K. Nr. 19 (777), Alsacensis pag. Schpf. Nr. 31, 32 (760), Nr. 43 (772) u. s. w., Ng. Nr. 69 (778), Mr. S. 34 (831), Alzacensis pag. Ng. Nr. 27 (760), Schpf. Nr. 36 (768), Nr. 48 (774), Nr. 55 (778), Alsaciensis pag. W. ns. 5 377 (977), Alsatzensis pag. Schpf. Nr. 60 (784), Alsacinsis pag. tr. W. 1 Nr. 3 (739), 1 Nr. 1 und 2 (742), 1 Nr. 5 (743) u. s. w., Schpf. Nr. 8 (727), Nr. 12 (731) u. s. w., Dr. Nr. 61 (778), Nr. 82, 83 (785) u. s. w., Alsiacensis pag. Ww. ns. 6 224 (1056), Alsaciorum pag. tr. W. 1 Nr. 14 (739), Elisatia P. 2 652 (Nithardi hist.), 10 353, 438 (Hugon. Chron.), Laur. Nr. 50 (889), MG. Leg. sect. 2 Tomus 2 58 (839) Original, Elisazia Mr. S. 72 (952), Elisacia P. 1 404 (Ann. Fuld.), 486 (Hincm. Rem. Ann.), Elisagium MGd. 1 (968), Elisatium P. 1 489 (Hincm. Rem. Ann.), Elisacinisis pag. tr. W. 1 Nr. 28 (806), 1 Nr. 20 (808), 1 Nr. 152 (828), 1 151 (840), Elisacensis pag. MGd. 1 (952), Elisaza P. 2 51 (Mirac. s. Otmari), 665 (Nithardi hist.), Laur. Nr. 69 (953), Elisazon Ng. Nr. 504 (877), (in) Elyzazen K. Nr. 228 (1048), Elesazen Schpf. Nr. 206 (1049), Elesazia Ww. ns. 3, 415 (975), Elesatia Mr. S. 47 (881), S. 49 (888), Elesazium Ww. ns. 3 399 (968), Elisantia bzw. Herisantia bzw. Erisantia P. 4 38 (Heinr. II Leges), (in) Elsatam P. 14 598 (Passio Karoli comit.), (in) Elsazo K. Nr. 223 (1040), Elizatius ducatus P. 1 475 (Hincm. Rem. Ann.), Illisacia („supra ripam Ille fluminis“) Schpf. Nr. 82 (817), Halisacinisis pag. tr. W. 1 Nr. 11 (739), Helisatia P. 1 432, 435 (Prud. Trec. Ann.), 3 373 (Hlud. I capit.), Ww. ns. 6 212 (1050), Helisaze Laur. Nr. 88 (1000), Ww. ns. 6 212 (1050), Helisaze Laur. Nr. 88 (1000), Ww. ns. 6 223 (um 1056), Helisacia P. 1 426 (Ann. Bertin.), Helizatia P. 1 454 (Prud. Trec. Ann.), Helisacensis pag. Mr. S. 37 (836), Schpf. Nr. 99 (843), Nr. 102 (849) u. s. w., Heilizacensis pag. H. Nr. 151 (929), (in) Hillisagas MGd. 1 (959), Halsacium P. 10 642 (Gest. episc. Tullens.), Helisaz P. 2 517 (Ermold. Nigell.), Alisazgowe Laur. Nr. 931 (8. Jh.), nach Förstemann zu Alisazas Fremdsassen, Elisazo kaum nötig, s. *sāzo?, ahd., sw. M. (n), Sasse, Sitzender (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elsass* (LGt, LV) Altenstadt, (Barbelstein) Berwartstein, Colmar, Dann, Egisheim, Elsass-Lothringen, (Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund,) Ettenheimmünster, Fleckenstein, Gertweiler, Griesbach (Grundesbach), Günsbach (Grussersbach), Habsburg, Hanau-Lichtenberg, Heiligenstein, (Hochkönigsburg), Hohkönigsburg, Hohenburg, Koßweiler, Landau (in der Pfalz), Leiningen, Lothringen, Luxeuil, Metz (Hochstift), Oberbronn, Oberelsass, Österreich, Ostheim, Pfalz, Romansweiler (Rumolsweiler), Saarbrücken, Salm, Sankt Trudpert, Schuttern, Schwinghofen, Selz, Staufer, Straßburg (Hochstift), Sundgau, Tirol, Vorderösterreich, Weißenburg im Elsass, Weißenburg im Elsass (gfPr), Wickisau, Württemberg, Württemberg-Mömpelgard HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elsass und Burgund* (BaDO) bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elsass-Lothringen* (RL, RProv) Elsass, Lothringen, Metz, Schlettstadt, Straßburg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elsass-Schwaben-Burgund* (BaDO) Altshausen, Arnegg, Deutscher Orden, Mainau, Rheinisches Reichsprälatenkollegium, Rohr-Waldstetten s. Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Elzingen, 9. Jh., bei Diedenhofen-Ost im Elsass, F1-117, F2-1586 Alcassingas Das Reichsland 3, 260 (888), Suffix inga? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ensisheim (im Elsass) Breisgau, Elsass, Oberelsass, Sundgau, Vorderösterreich HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Epfig, 8. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-172 ### Hepheka, Apec (1182), Hepheka Schpf. Nr. 34 (787), Aphich (1198), Ephicum (1133), Epfeche (1133), Epheche (1163), Epiacum (12. Jh.), Apsiaco (806), dialektisch Apfi Clauss 322, zu apex, lat., Sb., Gipfel, Apica P. 23 432 (Chron. Ebersheim.), zu epfih* 26, ephih, ahd., st. N. (a), Eppich, Sellerie, Petersilie? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erboldiswillare“, 9. Jh., Zinsweiler im Elsass, F1-183 ARIN (PN) Erboldiswillare, Erboldiswillare (richtiger Erloldiswillare) Clauss 324 (828), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. Zinsweiler F1-187 Erboldisvillare (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ergersheim, 12. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-183 ARIN (PN) Argeresheim (3), Argeresheim (marca) Schpf. Nr. 179 (11. Jh.), Hergenseim Clauss 325 (1140), s. PN, s. heim (1), hein, mhd., st. N., Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ergersheim s. Krautergersheim im Elsass (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erialdo villeri s. Egweiler, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-823 ERA (Ehre bzw. PN) ERIN Erialdo villeri (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erlebach (?), 12. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-196 ARILA (Erle) Arlabeka (7), Erlebach ZGO 4 413 (1149), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erlinbach, 11. Jh., unbestimmt westlich Weißenburgs im Elsass, F1-198 ARILA (Erle) Alirinbach (2), Erlinbac tr. W. Append. Nr. 3 (1067), Erlinbach Tr. W. Append. Nr. 1 (967), s. erilīn* 7, ahd., Adj., „erlen“, von der Erle stammend, Erlen…, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erloldisvillare°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Elsass, pag. Alsat., F1-825 ERLA (PN) Erloldisvillare°, Erloldisvillare Sck. 2 161 (828), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erstein, 8. Jh., an der Ill im Elsass, F1-821 ERA (Ehre bzw. PN) ERIN Erinstein°, Erinstein P. 6 415 Gerhardi vita s. Oudalr., MB. 14 184 (11. Jh.), Erenstein P. 1 488 Hincmari Rem. Ann., 3 517 (Hlud. Germ. capit.), Ng. Nr. 738 (952), Mr. S. 74 (953), 97 (979), Ww. ns. 5 373 (995), Eristein Ng. Nr. 767 (975), Ww. ns. 3 418 (975), Mr. S. 95 (976), 108 (1005) u. ö. (Erestein, Ehrestein, Erenstegin, Herinstein, Herenstein, Herensten, Herestein, Neheristein!, Erenstein, Herinstein, Nerestheim), s. PN?, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ertburc s. Hilsenheim, ?, bei Schlettstadt im Elsass, F1-826 ERDA (Erde) Ertpurch (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eschau, 11. Jh., bei Erstein im Elsass, pag. Alsat., F1-215 ASK (Esche) Ascowa (3), Ascouwa P. Scr. 10 67 (1138), Ascaugia, Hascaugia Str. Nr. 16 (878), Hascowia, Escowiensis Clauss 334 (12. Jh.), Ww. ns. 6 235 (1066), s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Esphenwilare“, 8. Jh., ein Forsthaus Elmersforst bei Balbronn im Elsass (Unterelsass), pag. Alsat., F1-231 ASP (Espe) Espenwilare, Esphenwilare° oder Elpheswilare Schpf. 26 (754) Original, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, nach Clauss 306 Elpheswilare zu elw (= elo), ahd., Adj., gelb, gelblich, braungelb, lat. helvus, nach der Farbe eines Felsens (Jellinghaus) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Essem (villa)“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-833 ### Essem (villa)°, Essem (villa) Tr. W. 1 Nr. 255 (801) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Etichonen Dagsburg, Egisheim, Elsass, Habsburg, Murbach HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ettendorf, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-237 ATH (PN) Atinhaim (1), Atinhaim tr. W. 1 Nr. 108 (766), Atenheim tr. W. 1 Nr. 156 (855), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Falkenberg (frz. Faulquemont), 12. Jh., südwestlich Saint Avolds in Lothringen, Donb170, (Stadt und Hauptort des Kantons in dem Département Moselle), rund 6000 Einwohner, ursprünglich wohl Gut des Hochstifts Metz und Burggründung, Falconis mons (um 1125), Faukemont (1227), Fakemont (1261), Falkenberg (1268), Faulquemont (1268), 1629 von dem Herzog von Lothringen errichtetes Marquisat Falkenberg, 1871 zu dem Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiches, 1918 Frankreich, s. valke, falke*, mhd., sw. M., Falke, s. berc (1), perc, mhd., st. M., nhd., Berg, s. Haubrichs W. Warndtkorridor und Metzer Romanenring (in) Ortsnamenwechsel hg. v. Schützeichel R. 1980 279 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fameck, 12. Jh., südlich Diedenhofens (Thionvilles) in Lothringen bei Diedenhofen-West, F1-843 ### F2-1528 Falmacres, Falmacres Bouteiller 80 (1187), Donb172, (Gemeinde und Hauptort des Kantons in dem Département Moselle), rund 12000 Einwohner, frühes Gut der Abtei Sankt Martin in Metz, Falmacres (1157), Faumacres (1186), Famequin (1188), Famec (1254), Failmacrem (1295), Felmacher bzw. Felmach (1450/1500), Velmacher (1609), 1871 Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiches, 1918 wieder Frankreich, s. val (1), fal*, mhd., Adj., fahl, bleich, entfärbt, s. *macher, mhd., Sb., Gemäuer, nicht in dem mhd. WB, s. māceria, lat., F., Mauer aus Lehm zur Umfriedung um einen Garten, frühe ausnahmslos romanisierte Formen aus Metz zeigen k für hh und auch Vokalisierung von l vor Konsonant, vielleicht deutsche Zwischenform *Falmacheren bzw. *Falmachren (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fentsch (frz. Fontoy), 11. Jh., an der Fentsch westlich Diedenhofens in Lothringen, Donb174, (Gemeinde und Hauptort des Kantons in dem Département Moselle), rund 3000 Einwohner, Funtagium (1040/1050), Fontagium (villam) (1053), Fontois (1124), Vonzsche (1336), Ventzen (1347), Fenschen (1403), Sitz einer Herrschaft, Lehen Luxemburgs, 1668 Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. *fonte, afrz., Sb., Quelle, zu fons, lat., M., Quelle, Suffix agia, zu roman. Entwicklungsform *Fontatsch, s. Haubrichs W. Lautverschiebung in Lothringen (in) Althochdeutsch hg. v. Bergmann R. 1987 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Finstingen (frz. Fénétrange), 11. Jh., bei Saarburg in Lothringen, F1-883 FILU (PN) Filistingen F2-1529, Filistengen Das Reichsland 3, 290 (1070), Suffix inge, Donb175 (Finstingen bzw. Fénétrange), (Stadt und Hauptort des Kantons in dem Département Moselle), rund 7000 Einwohner, Filistingen bzw. Filistengas (10. Jh.), Filistengen (1070), früh Gut der Abtei Remiremont mit Münzstätte, Sitz eines Archipresbyterats der Diözese Metz, 1134/1136 Filestangis, Vinstingen (1224), Phylestrnges (1224), Fenestranges (Anfang 13. Jh.), reichsunmittelbare Herrschaft in deren Schloss 1634-1642 der Dichter J. M. Moscherosch als Amtmann wirkte, 1751 Baillage in Lothringen, dann an Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. PN Filisto, s. Superlativ von filu 674, filo, ahd., Adj., Adv., viel, sehr, groß, Ausgangsform *Filist-ingas, seit dem 13. Jh. Assimilation der Lautgruppe lst an den Nasal des Suffixes, frz. Doppelform entwickelt unorganisches r (AAAGOLD20160518.doc)

 

Flachslanden, 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, pag. Alsat., F1-899 FLAHS (Flachs) Flachlantisse, Flachlantisse (marca) Schpf. Nr. 67 (792), Vlaslande Clauss 347 (1185), (de) Flaselant Hidber 2 Nr. 2105 (1161), s. lant, ahd., (st. N. a), Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fladaha°“ (aqua), 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-899 FLAD (fließendes flaches Wasser?) Fladaha° (aqua), Fladaha aqua Tr. W. 1 Nr. 163 (776), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Flörchingen, 9. Jh., südlich Diedenhofens bzw. Thionvilles in Lothringen bei Diedenhofen-West, F1-912 FLOR2 (PN) Florichingas, Florichingas P. 1 608 Reginonis chronicon, Florinkengas P. 1 485 Hinc. Rem. Ann., Floricingae P. 8 590 Annalista Saxo u. ö. (Florichingas, Florihing), s. PN, Suffix inga, s. Flördingen, Donb177 (Flörchingen bzw. frz. Florange), (Gemeinde und Hauptort des Kantons in dem Département Moselle), rund 11000 Einwohner, karolingischer Königshof, Florikingas (869), (curia regia bzw. Königshof) Floringias (893); Florekinga (896), Florichingas (Anfang 10. Jh.), Florihing (1015), Florengis (1115/1126), Florehenges (1157), Floranges (1186), Herrschaft und Lehen Luxemburgs, Florchingen (1384), 1692 an Frankreich, 1871 zu dem Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiches, 1918 Frankreich, s. PN Florīcho, s. PN (lat.) Flor(us), Suffix ahd. īcho, Suffix inga, Ausgangsform Florichingas, s. Haubrichs W. Das palatium von Thionville/Diedenhofen und sein Umland (in ) Septuaginta Quinque 2000 182f., Haubrichs W. Zur ethnischen Relevanz (in) Rhein. Vierteljahresblätter 65 2001 175 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Florimont Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Folcolfesheim°“, 8. Jh., in dem Elsass mit Bezug zu Weißenburg, pag. Alsat., F1-968 FULK2 (PN?) (PN), Folcolfesheim°, Folcolfesheim Tr. W. 1 Nr. 52 (742), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Forbach, 11. Jh., südwestlich Saarbrückens in Lothringen, F1-541 ### Borbac, F2-1508 zu F1-972 Forbacum, Borbac MG d. 3 (1015), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F1-972, Donb178, (Stadt und Hauptort des Arrondissements in dem Département Moselle), rund 22000 Einwohner, frühes Gut Saint Vannes in Verdun, Forbacum (1015), Forbac (1062), Forbas (1147), Furbch (1174/1179), Forbach (1191), Lehnsherrschaft Lothringens, 1793 Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Forst, 12. Jh., bei Ingersheim in dem Elsass, F1-925 FORST (Forst) Forst (15), Forstum Clauss 718 (1114) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Forstheim, 11. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-926 FORST (Forst) Forstheim, Forstheim Graff 3 600, Clauss 352 (1047), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Franconeburg“, 12. Jh., eine Ruine bei Gereuth bei Schlettstadt im Elsass, F1-930 FRANK (frank bzw. Franke) Franconeburg (1), Franconburg Clauss S. 355 (1123), Frankennesburch Wirt. UB. 2 Nr. 345 (1153), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, Schloss, Stadt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frankenburg (im Elsass) Straßburg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frankreich* Aachen, Aalst, Ahaus, Altkirch, Andechs, Anholt, Annweiler, Ansbach, Aosta, Arenberg, Arles, Artois, Asti, Bar, (Barbelstein bzw. Berwartstein), Barr, Basel (FBtm, Hochstift), Basel (RS), Bayern, Bayreuth, Bedburg, Beilstein, Beinheim, Bellclay, Bentheim, Bentheim-Tecklenburg, Bentinck, Berg, Bergzabern, Berwartstein, Besançon (EStift), Besançon (RS), Biel, Birkenfeld, Blankenberg, Blankenheim, Blieskastel, Bolchen, Bonn, Boppard, Bouillon, Brabant, Breisach, Bremen, Bretzenheim, Burgund, Burgundischer Reichskreis, Cambrai, Chablais, Chatillon, Clermont, Cochem, Colmar, Cremona, Croy, Dagsburg, Dagstuhl, Dahn, Dann, Danzig, Daun, Dauphiné, Diedenhofen, Dillingen, Dörrenbach, Dreis, Dülmen, Düren, Düsseldorf, Echternach, Eilendorf, Elsass, Elsass-Lothringen, Eupen und Malmedy bzw. Eupen-Malmedy, Finstingen, Flandern, Fleckenstein, Florenz, Frankfurt, Freckenhorst, Freiburg, Freudenburg, Fulda, Geldern, Gemen, Generalstaaten, Genf, Genua, Germersheim, Gerolstein, Giech, Görz, Graubünden, Gronsveld, Habondange bzw. Habudingen, Hagenau, Hamburg, Hanau, Hanau-Lichtenberg, Hannover, Helfedange bzw. Helflingen, Hessen, Hessen-Kassel, Hohlandsburg, Holland, Homburg, Horburg, Hörstgen, Hoya, Illyrien, Istrien, Italien, Johanittermeister bzw. Johanniterorden, Jülich, Kaiserslautern, Kärnten, Kaysersberg, Kehl, Kempfer, Kerpen, Kleve, Kobern, Köln (EStift), Köln (RS), Koßweiler, Krain, Kranichfeld, Kriechingen, Kronenburg, Kulmbach (Ht, Gt), Küstenland, Laer, Landau in der Pfalz, Leiningen, Lichtenberg, Lingen, Lombardei, Looz-Corswarem, Lothringen, Lübeck, Lüttich, Lützelstein, Luxemburg, Mailand, Mainz, Manderscheid, (Manderscheid-Gerolstein,) Mantua, Mark, Marlenheim, Mechernich, Metz (Hochstift), Metz (RS), Michelbach, Millendonk (bzw. Myllendonk), Minden, Modena, Moers, (Moers-Saarwerden,) Mömpelgard, Monaco, Mühlhausen, Munster, Münster, Münzenberg, Namur, Nassau, Nassau-Oranien, Nassau-Saarbrücken, Neuenburg, Neuwürttemberg, Niederlande, Nizza, Novara, Oberehnheim, Oberelsass, Oberstein, Oldenburg, Oranien, Ortenberg, Osnabrück, Österreich, Ostfriesland, Parma, Pfalz, Pfirt, Piemont, Piombino, Preußen, Provence, Püttlingen, Rappoltstein, Ravenna, Ravensberg, Reckenheim, Reichenweier, Reifferscheid, Reipoltskirchen, (Rhein Ritterkreis,) Rheina-Wolbeck, Rheinbund, Rheineck, Rheingrafen, Rheinischer Ritterkreis, Rheinprovinz, Richold, Rochefort, Rosheim, Romansweiler (Rumolsweiler), Saarbrücken, Saarburg, Saargebiet, Saarwerden, Sachsen-Lauenburg, Sachsenburg, Saffenburg, Salm, Salm-Anholt, Salm(-Reifferscheid)-Krautheim, Savoyen, Schleiden, Schleithal, Schlettstadt, Schweiz, Sedan, Seeland, Selz, Spanien, Speyer, Stablo und Malmedy, Stein, Steinfeld, Steinfurt, Straßburg, Sundgau, Tecklenburg, Thüringen, Tirol, Toul, Tournai, Trier, Triest, Unterelsass (unterelsässische Ritterschaft), Utrecht (Ht), Utrecht (Hochstift), Venaissin, Venedig, Verdun, Vicenza, Vienne, Virneburg, Volterra, Vorderösterreich, Waldstädte, Waldstätte, Wallis, Warspach, Wartenberg, Wasselnheim, Weilertal, Weißenburg (RS), Weißenburg (RPropstei), Werd, Westfalen, Westphalen, Wickisau (Willisau), Wickrath, (Wijlre,) Windisch Matrei, Windsheim, Winneburg, Wittem, Wolbeck, Worms, Württemberg, Wylre (Wijlre), Zweibrücken HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Freiburg* (im Breisgau) (G, RS, Ka, Erzdiözese, Kastellanei) Baden, Badenweiler, Breisgau, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Fürstenberg, Habsburg, Konstanz, Lenzkirch, Mainz, Österreich, Schwäbisch Österreich, Staufen, Urach, Urach-Freiburg, Vorarlberg, Vorderösterreich, Worms, Zähringen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Freimengen-Merlebach bzw. Freyming-Merlebach, 17. Jh., südwestlich Forbachs in Lothringen, Donb184, (Gemeinde und Hauptort des Kantons in dem Département Moselle), rund 13000 Einwohner, Merlebach um 1590 nur eine Glashütte in der Herrschaft Falkenberg, um die sich ein Ort bildete, Merlbach (1602), Freimengen (Filiale der Pfarrei Merlebach) 1602 durch den Freiherrn Peter Ernst von Kriechingen in dem zu dem großen Warndtforst gehörigen Mengenwald gegründet, Merleburg (1610), Freymengen (1629), Merlenbach (1682), Freming (1779), 1781 an Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiches, 1918 Frankreich, Freyming (1869), s. Merle, s. Bach, nhd., M., Bach, s. frei, nhd., Adj., frei (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frick Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frigespach°“, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-942 FRÎ (2) (PN) Frigespach°, Frigespach Tr. W. 2 Nr. 41, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frohnacher Hof s. Warahesbach“, 10. Jh., Frohnacher Hof bei Weißenburg in dem Elsass und der dort in den Selzbach fließende Warsbach, F2-1233 WARAH (Würger) Warahesbach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fröschweiler, 9. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-957 ### Froschheim (1), Froschheim bzw. Froshheim (!) Tr. W. 1 Nr. 69 (820), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fuchsstadt, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-960 FUHS (Fuchs) Fuhstat°, Tr. W. 2, Nr. 37, F2-1532 Fuchstat bei Kaufmann Nr. 185 (1166) ist Fuchsstadt bei Hammelburg, s. stat (1), state, mhd., st. F., „Statt“, Ort, Stelle, Stätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fuhstat°, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-960 FUHS (Fuchs) Fuhstat°, Fuhstat Tr. W. 2 Nr. 37, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fulda* (Amt, RAbtei, Hochstift, Ftm) Barchfeld, Baunach, Bayern, Bergrheinfeld, Birstein, Boyneburg, Breuberg, Büdingen, Dalberg, Dexheim, Dienheim, Dittelsheim, Ebersberg bzw. Ebersberg gennnt von Weyhers, Franken (Hzt), Frankfurt, Gersfeld, Haun, Heidenheim, Heidingsfeld, Heldburg, Hessen, Hessen-Kassel, Hohenlohe-Weikersheim, Holzhausen, Isenburg, Lauingen, Lengsfeld (bzw. Stadtlengsfeld), Londorf (bzw. Londorfer Grund), Mansbach, Minden, Münden, Nassau, (Nassau-Diez,) (Nassau-Dillenburg), Nassau-Oranien, Nidda, Niederstetten, Oberrheinischer Reichskreis, Ostheim, Otzberg, Paderborn, Regensburg, Riedesel, Römhild, Rossdorf, Sachsen-Römhild, Schlüchtern, Schmalkalden, Solms, Staden, Stadtlengsfeld, Tann, Thüngen, Thüringen, Usingen, Vaihingen, Weikersheim, Weißenburg im Elsass, Wetterau, Wittmund, Ziegenhain HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Galfingen, 12. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-1078 GOL (PN) Golingen (1), Golingen (nicht Rolingen) Schpf. 1 86 (12. Jh.) gefälschte Urkunde von 803, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geboldeswege“, 10. Jh., unbestimmt in dem Elsass oder in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F1-981 GAB (PN) Geboldeswege, Geboldeswege MGd. 3 (1003), Tr. W. Append. Nr. 1 (967), Tr. W. Append. Nr. 3 (1067), Pardessus 2, 26 – 633 - unecht, s. PN, s. weg 283, ahd., st. M. (a), Weg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gebweiler (franz. Guebwiller), 8. Jh., in dem Elsass, F1-979 GAB (PN) Gebunwilare, Gebunwilare Schpf. Nr. 48 (774), Nr. 71 (796), 72 (796), Gebenwilare Schpf. Nr. 67 (792), Gebunwilere Clauss 368 (1135), Gabulwire (!) Clauss (1191), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, Donb199, (Hauptort des Bezirks und Sitz der Bezirksverwaltung in dem Département Haut-Rhin in der Region Elsass), Gebunuuilare (774), Gut der Abtei Murbach bis 1789, 1648 zu Frankreich, 1871 Deutsches Reich, 1918 Frankreich, s. PN Gebo (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gebweiler Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Murbach HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geishausen, 12. Jh., bei Thann in dem Elsass, F1-1030 GEIS° (sprudeln?) Geishusen, Geishusen Clauss 376 (1135), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geroldseck, 12. Jh., eine Burg bei Hochbarr bei Zabern im Elsass, F1-1010 GAR (PN) Geroldiseckke (!) (1), Geroldiseckke Claus 384 (1158), Gerolzeg Clauss 384 (1126), s. PN, s. ecke (1), egge, mhd., st. F., sw. F., st. M., st. N., Schneide, Spitze, Ecke (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gertweiler, 12. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F1-1015 GARD2 (PN) Gertenwilre, Gertenwilre Clauss 387 (12. Jh.), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gildweiler, 8. Jh., bei Altkirch im Elsass, F1-1051 GILD (PN) Gildulfowiller, Gildilfoviller Schpf. Nr. 9 (728), Giltwilre Schpf. Nr. 86 (823), Clauss 390 (12. Jh.), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Girsberg, 12. Jh., ein Hof bei Weier im Th. in dem Elsass, F1-1055 GÎR (GEIER) Girsperc, Girsperc Clauss 393 (1185), Girenperc Clauss (1198), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gisalolfinco (marca)°, 8. Jh.), unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, pag. Saroins., F1-1060 GISAL (PN) Gisalolfinco° (marca), Gisalolfinco (marca), s. PN, Suffix inga, Gisoluinga? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Glazofone“ (ad alten Glazofone), ?, unbestimmt (Glasofen?) mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-1066 ### (ad alten) Glazofone, (ad alten) Glazofone Tr. W. 1 Nr. 274 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Göft s. Hohengöft, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass auf einer Höhe an dem Rande des Kochersbergs, F1-1029 ### Gehfida, s. Kleingöft, 12. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-1029 Gehfida (a) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gonzolinhuus s. Gunstett, 8. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Alsat., F1-1131 GUND1 (PN) Gonzolinhuus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Görlingen, 7. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-1011 GAR (PN) Gairoaldo (villa), Gairoaldo (villa) bzw. Geraldo (villa) Clauss 3364 (800), (villa) Gerboldinga Tr. W. Nr. 203 (763), 263 (763), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Görsdorf, 7. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1007 GAR (PN) Gerleichesdorf°, Gerleichesdorf Tr. W. 1 Nr. 53 (774), Gerleihesdorph Tr. W. Nr. 78 (791), 1 Nr. 81 (797), Gerlahchesdorf Tr. W. 1 Nr. 46 (695) u. ö. (Gerlaichestorf, Gerlaicowilare, Gerlaicouilare, Gerleicouilare, Gaerlaigouilare, Gerlaigowilare, Gerlaigouilare, Gerlageswilare, Gerlaicovilla, Gaerlaigouilla, Gerleichouilla, Uillare gairelaigo, Villa Gerlaigo, Villa Gerelaigi, Villa Gerleihes), s. Clauss S. 395, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gottenhausen, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-1073 GOD2 (PN) Godenhusi (3), Godenhusen Clauss 396 (8. Jh.), Godenhusa Clauss (1120), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gottesthal, 9. Jh., bei Dannemarie südwestlich Mülhausens im Elsass, F1-1072 GOD2 (PN) Godestal (1), Godesdal Schpf. Nr. 115 (884), s. PN, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gravenhoven“, 10. Jh., im Elsass, F1-1094 GRAVA (PN bzw. Graf) Gravenhoven, Gravenhoven MGd. 2 (994), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Greifenstein (Ruine), 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-1099 GRÎF (Greif) Grifinstein (1), Griffenstein Clauss 403 (1157), s. stein, mhd., st. M., Stein, Fels, Felsen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grendelbruch, 11. Jh., bei Molsheim in dem Elsass, F1-1105 GRINDEL (Grindel bzw. Riegel) Crintilpah (2), Grundelbac Clauss S. 403 (um 1068), Grindebroch bzw. Grindelbroch Clauss (1192), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. bruoch (2), pruoch, mhd., st. N., st. M., Bruch (M.) (2), sumpfiges Gelände (AAAGOLD20160518.doc)

 

Griesbach, 9. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-1107 GRIUT (Kies bzw. Sand) Griezpah (8), Griesbach Clauss 406 (826), (1178), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Griesbach* (RDorf) (im Münstertal im Elsass) Günsbach HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grindestat“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-1104 GRIND (Kieselsand bzw. Riegel?) Grindestat, F2-1539 Grindestat Tr. Wiz. 2, Nr. 79, Nr. 311 (991), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grube, 12. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-110 GROBA (Grube) Groba (1), Groba Clauss 408 (1170) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gruonenbrunnen“, 10. Jh., westlich Weißenburgs im Elsass, F1-1114 GRON (grün bzw. Grün) Gruonenbrunnen, Gruonenbrunnen Tr. W. Append. Nr. 3 (1067), Grunenburnen tr. W. Append. Nr. 1 (967), Gruneburnen Pard. 2 S. 26 - 633 - unecht u. ö. Grunenbrunnen 633 unecht, s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born, s. Grunenprunnen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gundelsheim, 8. Jh., bei Gebweiler im Elsass, F1-1137 GUND1 (PN) Gundoldesheim (2), Cundolteshaim Schpf. Nr. 9 (728), Gundolvesheim Clauss S. 412 (680) 12. Jh., Gundelsheim Clauss 412 (1193), Gundoldesheim Clauss 412 (1180), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gundelsheim, 8. Jh., bei Ruffach südwestlich Colmars im Elsass, F1-1138 GUND1 (PN) Gundolfesheim (1), Gundolvesheim Ww. ns. 5 353 (994), Schpf. Nr. 82 (817), Gundolsheim (!) Schpf. Nr. 128 (903), Cundolteshaim Schpf. Nr. 9 (728) u. ö. (Guondoldesheim!, Gundolvesheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Gundoldesheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gundolfesberc°, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-1137 GUND1 (PN) Gundolfesberc°, Gundolfesberc Tr. W. 2 Nr. 248, s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gungweiler, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-1128 GUND1 (PN) Gundelinga (2), Gundelingas Clauss 413 (1120), s. PN, Suffix?, s. F2-1436 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gungweiler?, ?, bei Zabern im Elsass? s. Wolfgundawilari°, 9. Jh., F2-1436 WULF2 (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gunstett, 8. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Alsat., F1-1131 GUND1 (PN) Gonzolinhuus, Gonzolinhuus Pardessus 2 369 (736), s. PN, s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gutenburg (Ruine „Judenburg“), 12. Jh., bei Diedolshausen im Elsass, F1-1121 GUD (PN) Gudenburg, Gudenburg bzw. Guendeburgh bzw. Gudenbor (!) Clauss 413 (12. Jh.), Gotenburc (um 1196), s. PN, s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gutzwiler“, 12. Jh., wüst bei Kötzingen bei Mülhausen im Elsass, F1-1144 ### Gutzwiler, Gutzwiler Clauss 414 (1103), Guzwilre Clauss (1147), s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Habsburg* (G) Aalst, Aach (Ach), Achberg, Altkirch, Artois, Augsburg (HStift), Augsburg (RS), Baar, Babenberger, Baden, Bayern, Bayern-Straubing, Belgien, Bengel, Besançon, Blaubeuren, Bludenz, Böhmen, Bönnigheim, Brabant, Bregenz, Breisach, Breisgau, Breslau, Brieg, Brixen, Buchhorn, Burgau, Burgdorf, Burgund, Burkheim, Bussen, Calw, Cilli, Dann, Deutscher Orden, Deventer, Dietenheim, Dietenhofen, Dillingen, Donauwörth, Dürmentingen, Egisheim, Ehingen, Einsiedeln, Eisenstadt, Elchingen, Elsass, Emerkingen, Engen, Eppingen, Erbach, Erden (Erlen), Feldkirch, Flandern, Forchtenstein, Freiburg, Freistadt, Friaul, Fricktal, Friedberg-Scheer, Fürstenberg, Fürstenberg-Weitra, Gailingen, Germersheim, Gersau, (Glogau-Sagan,) Görz, Gottschee, Graubünden, Grüningen, Hagenbach, Haigerloch, Hauenstein, Hegau, Hewen, Hohenberg, Hoheneck (Hohenegg), Holland, Homburg, Hultschin (Hultschiner Ländchen), Innerösterreich, Italien, Kärnten, Kastelberg, Kerpen (Ht, RGt), Kiburg (Kyburg), Kinderbeuern, Kindheim, Kirchentellinsfurt, (Kirnberg,) Kobersdorf, Königsbronn, Konstanz, Koßweiler, Krain, Kroatien, (Kufstein,) Kürnberg, Laax, Laufenburg, Lenzburg, Leoben, Limburg, Lommersum, Löwenstein, Lupfen, Luxemburg, Luzern, Mägdeberg, Mantua, Mengen, Montfort-Feldkirch, Mühlheim an der Donau, Münderkingen, Murbach, Namur, Nellenburg, Neuburg am Inn, Niederlande, Niederösterreich, Niederschwaben, Oberelsass, Oberlausitz, Obernau, Oberösterreich, Oberrheinischer Reichskreis, Oels, Oggelsbeuren, Oppeln, Ortenau, Ortenburg, Orth an der Donau, Österreich, Österreichisch-Schlesien, Overijssel, Pfaffenhofen, Pfalz, Pfirt, Pleißen (Pleißenland), Přemysliden, Rann, Ratibor, Rheinfelden, Riedlingen, Romansweiler (Rumolsweiler), Sachsen, Säckingen, Sagan, Salem, Sankt Blasien, Sankt Trudpert, Saulgau, Schaffhausen, Schelklingen, Schlesien, Schwarzenberg, Schweinfurt, Schweinhausen, Schweiz, Schwörstadt, Schwyz, Seeland, Siebenbürgen, Sigmaringen, Staufen, Steiermark, Sundgau, Teck, Tengen, Teschen, Thurgau, Tirol, Tournai, Triberg, Trient, Triest, Troppau, Ungarn, Unterwalden, Urach-Freiburg, Uri, Urspring, Veluwe, Veringen, Vils, Vorderösterreich, Waldburg-Scheer, Waldburg-Scheer-Scheer, Waldsee, Waldstätte, Wallsee, Warthausen, Wehr, Weilertal, Weitra, Werdenstein, Wettenhausen, Wien, Windische Mark, Winterthur, Wohlau, Zehngerichtenbund, Zips, Zug, Zürich, Zutphen, Zwickau HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hägen, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-1151 HAG°2 (PN) Hegenheim (2), Heconheim Clauss S. 417 (742), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hagenau (bzw. frz. Haguenau), 12. Jh., in dem Elsass, F1-1156f. HAGAN1 (Hagen) Haganowa (2), Hagenowe Clauss 422 (1144), Hagenova Clauss 422 (1189), s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue, Donb237, (Hauptort in dem Bezirk Hagenau), rund 35000 Einwohner, in dem ersten Viertel des 12. Jh.s auf einer Insel der Moder durch den Staufer Friedrich II. den Einäugigen gegründet, Hagenowe (1153), 1164 Stadtrecht durch (den Sohn) Friedrich I. Barbarossa, Königspfalz, 1648 zu Frankreich, 1871-1918 zu dem Deutschen Reich, s. hac, mhd., st. M., st. N., »Hag«, Hecke, Gehölz, „Hagenau“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hagenau* (im Elsass) (LV, RLV, RS, Abtei, Ht) Dekapolis, Elsass, Geudertheim, Habsburg, Landau in der Pfalz, Österreich, Pfalz, Vorderösterreich, Weingarten HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hagenbach, 13. Jh., in dem äußersten Südosten der Pfalz, Donb237, (Stadt und VG vierer Gemeinden in dem Landkreis Germersheim,) rund 11000 Einwohner, (in) Hanbach et Vornloch (1262), 1281 Reichsstadt, Hagenbůch (1292), Hagenbůch bzw. Hanbůch bzw. Hambůc (1309), in dem 14. Jh. Vogtei, 1395 erneut Stadt und reg. Verwaltungssitz, Hagenbach (um 1600), Ende 18. Jh. Stadtrechte verloren, 1972 VG mit drei Gemeinden in dem Dreiländereck Pfalz-Baden-Elsass, 2006 Stadtrecht, s. hagenbuoche, mhd., sw. F., Hainbuche, Weißbuche, s. HSP (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hagendingen (bzw. frz. Habondange), 12. Jh., nördlich Metzs, F1-1153 HAG°2 (PN) Angodange, F2-1541, Angodange Das Reichsland 3, 589 (1179), Suffix?, Donb237, (Gemeinde und Hauptort des Kantons in dem Département Moselle in Lothringen), gehörte als altes Gut des Domkapitels Metz zu dem Pays de Metz, Angoldenge (1128), Angoldenges (1173), Angodanges (1179), Angoudanges (1231), Angondanges (1253), Engeldingen (1473), Hagundange (1490), Angeldingen 1526, in dem 16. Jh. zu Frankreich, Ingeldingen (1583). 1871 zu dem Deutschen Reich (Reichsland Elsass-Lothringen), 1918 Frankreich, s. PN Angowald bzw. Angwald, zu ango (1) 44, ahd., sw. M. (n), „Angel“ (F.), Stachel, Angelpunkt , *walto (2), ahd., sw. M. (n), „Walter“, Verwalter, Herrscher, Suffix ing, s. infolux.ini.lu (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hagenthal s. Niederhagenthal, 12. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-1189 HAGAN1 (Hagen) Hagendal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hahnenscheid, 12. Jh., ein Berg bei Lützelstein in dem Elsass, F1-1314f. HAUH1 (hoch) Honsceit (4), Honscheit Wirt. UB. Nr. 363 (1158), s. scheit (1), mhd., st. M., Scheidung, Trennung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Haldinburg“, 12. Jh., wüst bei Straßburg in dem Elsass, F1-1208 HALDA (Halde) Haldinburg, Haldinburg P. Scr. 23 368 (12. Jh.), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, Schloss, Stadt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hamarisstad“, 8. Jh., wüst bei Blödelsheim in dem Elsass, F1-1225 HAMAR2 (PN) Hamarstat° (2), Hamarisstad Schpf. Nr. 11 (731), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hanau-Lichtenberg* (G) Elsass, Frankreich, Hanau, Hanau-Münzenberg, Hessen, Hessen-Darmstadt, Lemberg, Lichtenau, Lichtenberg, Willstätt HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Handschuhheim, 8. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-1230f. ### Hantscohashaim (1), Hantscohasheim Dr. Nr. 89 (788), Hanschoasheim Dr. Nr. 208 (803), Hanshuhesheim (!) Clauss 439 (1147), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, nach F1-1231 weist der Name auf einen unbelegten Personennamen Hantscoh, der sein Ebenbild in Hondsció des Beowulf hat, s. Holtzmann in Pfeiffers Germania 8 40, s. auch die Anmerkung zu Grundtvigs Ausgabe des Beowulf zu Vers 4145 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hang, 12. Jh., ein Weiler in (der Gemeinde) Bourg-Bruche bei Molsheim in dem Elsass, F1-1230 ### (de) Hanso, (de) Hanso Clauss 439 (1182) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hanso s. Hang, 12. Jh., ein Weiler in (der Gemeinde) Bourg-Bruche bei Molsheim in dem Elsass, F1-1230 ### (de) Hanso (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hasel (F.), 10. Jh., ein Nebenfluss der Breusch zwischen Elsass und Lothringen, F1-1277ff. HASAL (Hasel) Hasalaha (22), Haselahe Clauss 445 (10. Jh.), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Häsingen, 9. Jh., bei Mülhausen im Elsass, pag. Alsat., F1-1283 HASSA (PN) Hassinga, Hassinga Schpf. Nr. 95 (835), Haasiszera Clauss 417 (10. Jh.), s. PN, Suffix inga, s. Hessingen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hasla, 9. Jh., ein Bach bei Straßburg in dem Elsass, F1-1277f. HASAL (Hasel) Hasalaha (8), Hasla Schpf. Nr. 81 (817), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hatten, 9. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1286 HAT (Hut M.?) Hatana, Hatana Tr. W. 1 Nr. 161 (816), Hadana Schpf. Nr. 115 (884), Hadenum Clauss 445 (12. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hattmatt?, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-1290 Hath2 (PN) Hattenmatha, Hattenmatha Clauss 446 (1163), s. PN, s. matte (2), mhd., st. F., „Matte“ (F.) (2), Wiese (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hawihaim°“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1325 HAW° (Hau) Hawihaim°, Hawihaim Tr. W. 1 Nr. 119 (775), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hayingen (bzw. frz. Hayange), 10. Jh., westlich Diedenhofens bzw. Thionvilles, Donb249, (Gemeinde und Hauptort des Kantons Hayingen in dem Département Moselle,) rund 16000 Einwohner, ursprünglich wohl Königsgut, früh Gut der Abtei Sainte Dlossinde in Metz, Teil der Propstei Diedenhofen/Thionville, Haynges (962), Heinga (1067), Haingis (12. Jh.) Fälschung zu 974, Heingen (1248), seit 1260 Eisenverarbeitung, Haienges (1344), Heyingen (1538), 1871 in dem Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiches, 1918 Frankreich, s. PN Haio bzw. Hagio, Suffix inga, „bei den Leuten des Haio“, s. Haubrichs 2000a (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hegeney, 8. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-1161f. HAGAN2 (PN) Aginonvilla bzw. Aginonivilla, Aginonvilla bzw. Aginonivilla Trad. Wiz. Nr. 82 (786), Hechenheim Clauss 450 (1147), Heckenheim (1158), s. PN, s. vīlla, vella, vīla, lat., F., Landgut, Landhaus, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heidolsheim, 8. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-1168f. HAID (PN) Haidulfushaim° (2), Heidulfushaim Dr. Nr. 171 (801), Hodulfeshaim Schpf. Nr. 15 (747), Heidolvesheim Clauss 451 (1120), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heiligenstein, 12. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-1173 HAILAG° (heilig?) Heiligenstein (2), Heligensteine Clauss 453 (1181), s. stein, mhd., st. M., Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heiligenstein* (im Elsass) (RDorf) Goxweiler HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helfrantskirch (!), 12. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F1-1367 HILP (PN) Helfratheschirche, Helfratheschirche (1101), Helferastkilch (!) (1183), Helrantzkilch (1135), s. Clauss 457, s. PN, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helinlohu°“ (silva), 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1333 HEL (Versteck?) Helinlohu° (silva), Helinlohu (silva) Tr. W. 1 Nr. 3 (739), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helvetum s. Ell?, 4. Jh., an der Ill im Elsass?, F1-1341 ### Helvetum bzw. Elvetum bzw. Helellum? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hemmendorf (bei Rottenburg am Neckar) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Johannitermeister bzw. Johanniterorden, Württemberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hemundesheim°, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1342 ### Hemundesheim, Hemundesheim Tr. W. 2 Nr. 113. s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herbitzheim, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-1258 HARJA (PN zu Heer) Heribodesheim (1) Heribodesheim P. 1 488 Hincmari Rem. Ann., 3 517 Hlud. Germ. capit., Heribodeshem P. 2 194 Ann. Bertin., Herebodesheem P. 14 116 Transl. s. Servatii u. ö. (Charibode villa, Herbotesheim, Herbodenes, Herbodesheim, Herbodesheim!), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Herdesheim, 12. Jh., wüst bei Berstett im Elsass, F1-1244 HARD2 (PN) Hardeshem (2), Herdesheim Clauss 464 (1164), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Heriwini villa“ s. Hessdorf bzw. Heßdorf, 10. Jh., bei Bolchen, (F1-1265) HARJA (PN zu Heer) Heriwini villa (nach F1-1265 wohl im Elsass), F2-1543 Hessdorf (bei Bolchen) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hermersweiler, 9. Jh., bei Eberbach bei Weißenburg im Elsass, F1-187 ARB2 (PN) Erbenwilare, (ego Erbio in marca) Erbenwilare Trad. Wiz. 1 Nr. 19 (808), s. PN, s. wilari ahd., st. M., Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hermolsheim, 12. Jh., bei Mutzig bei Molsheim in dem Elsass, F1-1262 HARJA (PN zu Heer) Hermoutisheim, Hermoutisheim Clauss 462 (1172), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hessdorf bzw. Heßdorf, 10. Jh., bei Bolchen, (F1-1265) HARJA (PN zu Heer) Heriwini villa (nach F1-1265 wohl im Elsass), F2-1543 Hessdorf (bei Bolchen), Heruvini villa MGd. 1 (960), 2 (977), s. PN, s. lat. villa bzw. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hesselbach, 12. Jh., bei Oberkirch in dem Elsass, F1-1279f. HASAL (Hasel) Hasalbach (14), Hessenbach Krieger (1196), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hessenheim, 10. Jh., bei Schlettstatt in dem Elsass, F1-1283 HASSA (PN) Hassenheim (5), Hessenheim Ww. ns. 5 378 (997), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hettenschlag, 8. Jh., bei Kolmar in dem Elsass, F1-1286 HAT (Hut M.?) Hetannerloh, Hetannerloh Clauss 464 (792), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald, s. nach F1-1286 schlag = Lichtung, s. slac, mhd., st. M., Schlag, Holzschlag (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hildebrunnus°“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F1-1358 HILD (?) Hildebrunnus°, Hildebrunnus Tr. W. 1 Nr. 162 (737) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hilsenheim, ?, bei Schlettstadt in dem Elsass, F1-826 ERDA (Erde) Ertpurch (2), Ertburc P. 23 432 Chron. Ebersheim, s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, Schloss, Stadt, s. F1-1360 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hilsenheim, 9. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F1-1359 HILDI (PN) Hiltesheim, Hiltesheim P. 1 189 (12. Jh.) angeblich 672, Hiltzheim Clauss 465 (12. Jh.) angeblich 824, Hiltesheim (quod actenus Ertburc vocatur) P. 23 432, 437 Chron. Ebersheim, derselbe Ort?, Hiltesheim Schpf. Nr. 82 (817), Ww. ns. 5 353 (994), 6, 189 (1031), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-826 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hirschland, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-1370 HIRS (Hirse) Hirslanda (5), Hirslanden Laur. Nr. 3560 (8. Jh.), s. lant, ahd., (st. N. a), Land (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hitzkirch Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hivatingheim°“, 8. Jh., in dem Elsass, F1-1355 HIBO (PN) Hivatinghaim°, Hivatinghaim Dr. Nr. 148 (8. Jh.), s. PN, Suffix inga, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hochfeld (N.), 11. Jh., bei Hohenberg in dem südlichen Elsass?, F1-1301 HAUH1 (hoch) Hohfeldi (3), Hohfeldi P. 2 110 Ekkehardi Casus s. Galli, 116 Ekkehardi Casus s. Galli (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hochfelden, 9. Jh., nordwestlich Straßburgs in dem Elsass, pag. Alsat. und pag. Nortg. F1-1301 HAUH1 (hoch) Hohfeld (1), Hochfeldon bzw. Hohfeldon Ww. ns. 3 388 (968), Hochfeld Schpf. Nr. 218 (1065), Hochfelda Schpf. Nr. 220 (1070), Hocfeldis Clauss 476 (816) u. ö. (Hofelden), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hochmeister* (Deutscher Orden) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, s. Deutscher Orden HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hoenchirche“, 9. Jh., wüst bei Sierenz in dem Elsass nahe (dem späteren) Oberkirch, F1-1313 HAUH1 (hoch) Hohinchircha (3), Hoenchirche P. 3 517 Hlud. Germ. capit. (9. Jh.), Honkilcha Hidber Nr. 2678 (1194), s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohbarr (M.), 12. Jh., ein Bergkegel bei Zabern in dem Elsass, F1-543 ### Borra bzw. Borre, Borra bzw. Borre Clauss 481 (1110), (1168) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohenatzenheim (Atzenheim), 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-304 AZ (PN) Azinheim, Azinheim Tr. W. 1 Nr. 157 (786), Azenheim Azzenheim Clauss 480 (um 1120), (1178), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohenburg, 9. Jh., Odilienberg südwestlich Straßburgs bei Molsheim in dem Elsass, pag. Alsat., F1-1309f. HAUH1 (hoch) Hohinpurc (2), Hohenburch Ww. ns. 6 215 (1050), Hohenburc Schpf. Nr. 97 (837), Nr. 179 (10. Jh.), Hoinborch bzw. Hombroch P. 1 488 Hincm. Rem. Ann., P. 3 517 Hlud. Germ. Capit. u. ö. (Hohenburg, Hohenburc bzw. früher Altitona, Hohunburc, Homburch, Hoinburg, Hohenburc), s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohenfels* (bei Konstanz) (Ht) Altshausen, Deutscher Orden, Elsass-Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Hohenzollern-Sigmaringen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohengöft, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass auf einer Höhe an dem Rande des Kochersbergs, F1-1029 ### Gehfida, Gehfida, (775) Urkunde Karls des Großen für Honau, (apud) Hochgefedas Clauss 485 (um 1144), Geffeda Clauss (1137) u. ö. (Gaphetas, in Gifido, Gihtfida), s. Kleingöft, s. GIF (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohkönigsburg s. Kunegesburc“, 12. Jh., Hohkönigsburg bei Schlettstadt im Elsass, F1-1756 KUNING (König) Kunegesburc (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hohweiler; 8. Jh., bei Sulz bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Alsat., F1-1318 HAUH1 (hoch) Hohinwilari (2), Hohenwilari Tr. W. 1 Nr. 106 (8. Jh.), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holender huoft° (!), 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1400 HOL (Höhle) Holender huoft°, Holender huoft Tr. W. 2 Nr. 298 (um 950) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hölschloch, 12. Jh., bei Kutzenhausen bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1221 HAM2 (PN) Hamelesloch, Hamelesloch Clauss 479 (um 1170), s. PN, s. lōch, lōh, lō, mhd., st. M., st. N., „Loh“, Gebüsch, Wald, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Honheim, 8. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-1312 HAUH1 (hoch) Hohanheim (4), Hohenheim Tr. W. 1 Nr. 2 (742), Hohenheimveld Clauss 479 (1144), Heinhaim Clauss (803), Heineheym Clauss (1184), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Horburg, 12. Jh., bei Kolmar in dem Elsass, F1-1419f. HOR (Kot) Horeburc (3), Horeburg Clauss 495 (1133), Horenburc Clauss 495 (1186), Harburch Clauss 495 (1186), Hornburch Clauss 495 (1187), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Horburg* (im Elsass) (Ht, Gt) Elsass, Kaysersberg, Mömpelgard, Reichenweier, Sundgau, Württemberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hugilagishus°“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zum Elsass, pag. Alsat., F1-1485 HUG (PN) Hugilagishus°, Hugilagishus° Schpf. Nr. 14 (736), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hugshofen, 11. Jh., in (der Gemeinde) Sankt Martin bei Schlettstadt in dem Elsass, F1-1483 HUG (PN) Hugeshoven, Hugeshoven Ww. ns. 6 230 (1061), Hugonis curia Clauss 505 (1120), s. PN, s.hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hüneburg (Forsthaus Hüneburg), 12. Jh., bei Dossenheim bei Zabern in dem Elsass, F1-1496 HÛN1 (Klotz) Hunborc (2), Hůneburg Wirt. UB. 2 Nr. 495 (1196) Hunneburche Clauss 497 (1130), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg, s. Hünenburg (Elsass) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hünenburg Elsass s. Hüneburg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hünenburg Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hüningen, 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F1-1499 HÛN2 (PN) Hunga (1), Huninga Ng. Nr. 236 (828), Huningin Clauss 499 (um 1103), Huningen Clauss 499 (1134), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

huoft s. Holender huoft° (!), 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1509 ### huoft, s. F1-1400 HOL (Höhle) Holender huoft° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Huotendal°“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1386 HOD (PN) Huotendal°, Huotendal Tr. W. 2 Nr. 298 (um 950), s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hurmaten s. Urmatt, 12. Jh., bei Molsheim im Elsass, F2-1148 UR3 (Feuchtigkeit) Hurmaten (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hurmusa°“ (!), 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Elsass, F2-1149 UR3 (Feuchtigkeit) Hurmusa°, Hurmusa Schpf. Nr. 75 (810) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hurningen, 11. Jh., wüst in dem Elsass, F1-1427 HORN (PN) Horningen (3), Hurningen ZGO 9 208 (1089), s. PN, Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hürtigheim, 8. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-1515 HURTO (PN) Hirtunghaim, Hirtunghaim Clauss 502 (788), Hirtinchaim Clauss (9. Jh.), Hurenheim Clauss (884) derselbe Ort?, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, nach F1-1515 nach Clauss s. PN Hirtung, Suffix ung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ihlingen (Illingen) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ill (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss des Rheines in dem Elsass, F1-1557 ### Illa, Illa Sck. 2 14 (770), 2 76 (810), Ww. ns. 5 377 (997), Hilla (dafür) Schpf. Nr. 198 (1040), Ylla Schpf. Nr. 101 (845) u. ö. (gen Ille, Hilla, Illa öfter, Ylla, Alsa), Donb287 (Illkirch-Grafenstaden), s. kelt. *Elia, s. *el-, kelt., V., treiben, s. *el- (6), *elə-, *lo-, idg., V., treiben, bewegen, sich bewegen, s. Greule A. Vor- und frühgermanische Flussnamen am Oberrhein 1973 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Illzach, 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F1-1557 ### Hilciaco, Hilciaco (palatio) Clauss 514 (835), Ilzicha (1140), s. Illa? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Imbsheim, 11. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-1128 UM2 (PN) Ummudesheim“, Ilmudesheim (statt Humudesheim) Clauss 515 (1052), Hummenesheim Clauss (1178), (1157), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Immenstadt* (RGt) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Königsegg, Rothenfels HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ingenheim, 8. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-1583 ING (ING2) (PN) Inginhaime, Inginhaime Tr. W. 1 Nr. 14 (739), Clauss 516 (um 1120), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ingersheim, 8. Jh., bei Rappoltsweiler im Elsass, pag. Alsat., F1-271 AUN (PN) Onchisashaim, Anngehiseshaim (!) Schpf. Nr. 36 (768), Ongishhaim (!) Alsatia diplomatica 1 45, 57, Annghishaim Schpf. Nr. 44 (772) u. ö. (Onchisashaim, Hanagresheim, Ungisivilla, Ongersheim, Ongeresheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ingmarsberg (M.)?, 11. Jh., bei Oberehnheim bei Straßburg im Elsass, F1-1584 ING (ING2) (PN) Ingemarsheim, Ingemarsheim Ww. ns. 6, 216 (1050), Igmarsheim bzw. Igemarshain Clauss 517 (803), (847) gefälscht, Hingomaresheim Clauss 517 (1178), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ingolsheim, 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1585 ING (ING2) (PN) Ingoldesaha, Ingoldesaha Tr. W. 1 Nr. 274, tr. W. Appendix Nr. 3 (1067), Clauss S. 518 (1111), MGd. 4 (1030), Ingoldeshaba tr. W. Appendix Nr. 1 (967), Ingoldeshare P. 1 150 633 unecht, Ingoldesaha MGd. 3 (1003), s. PN, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ingweiler, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, pag. Alsat., F1-1583 ING(PN) Ingoniwilare, Ingoniwilare Tr. W. 1 Nr. 52 (742), Ilunwilare Clauss 518 (784, Ilanwilare Tr. W. 60 62 (737) u. ö. (Ingichwilre, Ingwilre), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ingweiler (im Elsass) Hanau-Lichtenberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Isenburg (Schloss Isenburg), 12. Jh., bei Ruffach in dem Elsass, F1-1601f. ISAN (Eisen) Isinburg (3), Isenburc P. 23 432 Chr. Ebersheim., Würt. (12. Jh.), Ysenburc Clauss 521 (12. Jh.), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Isenheim, 9. Jh., bei Gebweiler in dem Elsass, F1-1596f. IS2 (PN) Isinheim (2), Isinheim Clauss 522 (1149), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. Isanheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ittenheim, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-1607 ### Iutenheim, Jutenheim Clauss 525 (1039), Hiudinheim Clauss (884) Urkunde, Eudinhaime Trad. Wiz. 52 (742), Outenheim Clauss 525 (1147), nach F1-1607 zu EUTH F1-835 oder zu UDO, F2-1552 s. F2-1111 Utilenhaime, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-835, F2-1111 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ittenheim, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, pag. Alsat., F2-1111 UD (PN) Utilenchaime, Utilenchaime Tr. W. 1 52 (742), Utilinhaim Sch. 2 161 (828), Outelenheim Clauss 526 (1115), Uthelheim Clauss (1179), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-835, F1-1607 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ittenweiler, 12. Jh., bei Barr bei Schlettstadt im Elsass, F1-1545 ID2 (PN) Idenwilere (1), Idenwilere Clauss 526 (1137), Itenwilre Clauss 525 (1188), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Iwenesdal, 10. Jh., unbestimmt bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1608 IWAN (PN) Iwanestale (2), Iwenesdal MGd. 3 (1030), Tr. W. Nr. 1067 Append. Nr. 1 und 3 (967), Invenesdal P. 1 - 633 - unechte Urkunde, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jettersweiler, 12. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-259 AUD° (PN) Otineswilari (2), Outonisvilare bzw. Oudeleswilre Clauss 529 (um 1145), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jettingen, 12. Jh., bei Altkirch in dem Elsass, F2-1106f. UD (PN) Utinga (9), Uettingen Clauss 529 (1134), Hütingen Clauss 529 (1152), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jeutz (bzw. frz. Yutz), 9. Jh., auf der rechten Seite der Mosel gegenüber Diedenhofen, Donb297, (Gemeinde und Hauptort des gleichnamigen Kantons in dem Département Moselle in Lothringen in Frankreich,) rund 16000 Einwohner, ursprünglich wohl Teil des Königsguts um Diedenhofen (Thionville), Iudich (830,) Iudicium (844) Synode, in dem 10. Jh. Hauptort eines Comitatus, (comitatu) Iudicii (960), (comitatu) Judiacensi (973), Juxe (1211), Ovreiuch (1295) Oberjeutz, Jutz (1360), Yutz (1360), Jeutz bzw. Geutz (1544), 1871 zu dem Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiches, 1918 Frankreich, s. iudicium, ioudicium, lat., N., gerichtliche Untersuchung, Gerichtsverhandlung, Prozess, Gericht, s. Reichsland3, s. Gysseling 1960f., s. Jungandreas, s. Hiegel, s. Puhl 1999 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Johanneskirchen bzw. Johanniskirchen, 10. Jh., nach F1-996 wahrscheinlich nordwestlich Landaus in der Pfalz bzw. Vorderpfalz (mit Bezug zu Weißenburg im Elsass), F1-996 GAND (PN) Kanteskiricha°, Kanteskiricha Tr. W. 2 Nr. 5, 45, Kanteskirchen Tr. W. 2 Nr. 214, Kanteskircha Tr. W. 2 Nr. 311 (991), F1-1643 KANT2 (PN) Kanteskiricha bzw. Kanteskirchen Trad. Wiz. 2 5 (991), 45, 214, 311, s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Johanniskirchen s. Johanneskirchen bzw. Johanniskirchen, 10. Jh., nach F1-996 wahrscheinlich nordwestlich Landaus in der Pfalz bzw. Vorderpfalz (mit Bezug zu Weißenburg im Elsass), F1-996 GAND (PN) Kanteskiricha° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kaltau (F.), 12. Jh. oder der krumme Rhein in dem Elsass, F1-1628 KALD (kalt) Chaltouva (3), Kaltaha Clauss 533 (1163), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kanteskiricha° s. Johanneskirchen bzw. Johanniskirchen, 10. Jh., nach F1-996 wahrscheinlich nordwestlich Landaus in der Pfalz bzw. Vorderpfalz (mit Bezug zu Weißenburg im Elsass), F1-996 GAND (PN) Kanteskiricha°? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kappeln, 12. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F1-1644f. CAPELLA (Kapelle) Capella (3), Chaopellon Clauss 534 (1144) (AAAGOLD20160518.doc)

 

KAR1 (Gefäß), 7. Jh., Gefäß, Behälter, Schlucht, F1-1645 Stammerklärung, s. kar* 7?, ahd., st. N. (a), Gefäß, Wanne, Trog, s. Gumichare (12. Jh.), Pibirchar (11. Jh.) in Bayern, Bordonchar (7. Jh.) in Friesland, Bornichar (11. Jh.) in Sachsen, Hubechar (12. Jh.), Hutichar (11. Jh.) in Bayern, Leimkar (11. Jh.) in Bayern, Ontichara (10. Jh.) in Bayern, Roudcharen (11. Jh.) in Bayern, Winechara (11. Jh.) an der Mosel, nach F1-1645 sieht sehr zweifelhaft Warigar (8. Jh.) in dem Elsass aus, Fizkere (9. Jh.) liegt nach Förstemann an der Fischa in Österreich und wird zu fiskari, ahd., M., Fischer, lat piscator zu halten sein, s. F2-1555 Hatchare (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Katzenthal, 12. Jh., bei Rappoltsweiler in dem Elsass, F1-1654 KAT2 (PN) Chazindale (1), Chazindale Clauss 537 (1184), s. PN, s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kaysersberg* (RS) Dekapolis, Elsass, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Hagenau HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kembs, 3. Jh.?, bei Mülhausen in dem Elsass, F1-1635 KAMB2 (gekrümmt) Cambete (1), Cambete Itin. Antonin. (3. Jh.)?, Tab. Peut. Clauss S. 545, Chembiz Sankt Gallen Nr. 602 (877), Chambeti Grandidier, Als. 1, 6, 41 u. ö. (Kembyz, Kenpez, Kemuz, Campiduno super fluvio Rhino) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kesseldorf, 12. Jh., bei Weißenburg iin dem Elsass, F1-1668 KETIL (Kessel) Kezzelbach, Kezzelbach Clauss 547 (1187), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kestenholz bzw. frz. Chatenois, 12. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F1-1652 ### Castanetum, Castinove bzw. Castenholz Clauss 547 (1140), (1180), Castanetum Clauss (1163), Kestenholtz Ww. ns. 6 236 (1066), nach F1-1652 vielleicht von casnus, mlat., Sb., Eiche?, nach Hey liegt näher castanea vesca, lat., F., Questenbaum, s. a. Questenberg Buck 132 und Kästenwald bei Trier (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kienheim, 12. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-1714 KÔN (PN) Chuonenheim (2), Cuonheim Clauss 549 (1182), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kiffis, 12. Jh., bei Altkirch in dem Elsass, F1-1701 KO1 (Kuh) Chuowis, Kuowis Clauss 554 (1194), s. wisa 15, ahd., st. F. (ō) sw. F. (n), Wiese, Weide (F.) (2)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kingersheim?, 12. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass?, F1-1623 KAK (PN) Cakingehem (2), Kekingsem Hidber Nr. 268 (1195), s. PN, Suffix inge, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kinzing, 8. Jh., eine Ebene in Dornach bei Mülhausen in dem Elsass, F1-1675 ### Kinzicha (4), Kinzicha Schpf. Nr. 9 (728), Conzingen Clauss 557 (1168), s. KIND1 (Hervorsprudeln) u. Quint (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirchheim, 9. Jh.?, bei Molsheim in dem Elsass, F1-1680f. KIRIKA (Kirche) Kiricheim (5), Kyrcheim P. 12 325 Rodulfi abb. Trudon., Chirihheim P. 1 410 Ann. Fuld., Kirichheim Schpf. Nr. 82 (817), Kirchhaim 633 Fälschung, Chilcheim angeblich 662 u. ö. (Chirichheim, Kirihheim, Kirricheim, Kiricheim, Hiuhhilcheim, Cherichheim, Chirrichheim, Kirichheim, Kilikheim, Celeca Nova Troja in der Sage), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirchhusen°, ?. unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F1-1682 KIRIKA (Kirche) Kirchhusen°, Kirchhusen Tr. W. 2 Nr. 197, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirkendale“, 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1680 KIRIKA (Kirche) (ad) Kirkendale, (ad) Kirkendale Tr. W. Append. Nr. 1 (967), Nr. 3 (1006), MGd. 3 (1003), Kirchdale P. d. 1 150 unecht, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kleingöft, 12. Jh., bei Zabern im Elsass, F1-1029 Gehfida (a), Gavetes Clauss 503 (1127), s. Hohengöft (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kleinrumbach s. Rumbach (Kleinrumbach und Deutschrumbach), 8. Jh., an drei gleichnamigen in die Leber fließenden Bächen bei Rappoltsweiler in dem Elsass, F2-638 RUM (geräumig bzw. Raum) Rumbach (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Knörsheim, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-1700 KNORO (PN) Chnoresheim, Chnoresheim Clauss 566 (um 1120), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kogenheim, ?, in dem Elsass, F1-81 ALD (alt) Aldinburg (13c), Altenburc (unbestimmt) P. 23 432 (Chron. Ebersh.), s. ahd. burg (st. F. i, athem.), Burg, s. F1-984, F1-1622 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kogenheim, 8. Jh., bei Erstein in dem Elsass, pag. Alsat., F1-984 GAGAN (PN) Gaganhaim (2), Gagynhaim Tr. W. 1 Nr. 52 (742), Gaganhaim Dr. Nr. 89 (788), Cagynhaime Clauss 571 (742) u. ö. (Chachenheim, Chagenheim, Kagenheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-1622 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kogenheim, 8. Jh., bei Erstein ii dem Elsass, pag. Alsat., F1-1622 KAG (PN) Cagynheime, Cagynheime Clauss 571 (742), Gaganheim Clauss (788), Chachenheim Tr. W. 1 Nr. 113 (780) u. ö. (Chagenheim, Kagenheim, Caugenheim, Cagenheim quod Altenburg nominatur, Kaginheim, Coginheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-984 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kolmar (Colmar), 9. Jh., in dem Elsass, F1-1712 ### Columbarium (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kolmar (Kolmar/Wartheland bzw. poln. Chodzież), 15. Jh., in dem Wartheland in Polen, Donb323, (Stadt in der Woiwodschaft Wielkopolskie bzw. Großpolen und Sitz des Kreises und der Gemeinde,) rund 20000 Einwohner, (de) Chodzes (1409), Chodzyesz (1436), (in) Chodzesch (1510), Chodziesz (1577), Chodzisz (1620), Chodzież (1880) deutsch Chodschesen bzw. Chodziesen bzw. Colmare oder Kolmar in Posen, 1945 bzw. 1990 Polen, Chodzież (1967), s. chodzić, ?, V., gehen?, „Übergang“?, oder zu PN Chodziech, „Chodziechsort“?, deutsche Benennung Kolmar wahrscheinlich von Colmar in dem Elsass übertragen, in dem 19. Jh. amtlich eingeführt, s. Rymut NMP2, s. RymNmiast (AAAGOLD20160518.doc)

 

Königsburg s. Kunegesburc“, 12. Jh., Hohkönigsburg bei Schlettstadt im Elsass, F1-1756 KUNING (König) Kunegesburc (AAAGOLD20160518.doc)

 

Königshofen, 10. Jh., vor Straßburg im Elsass, pag. Nortg., F1-1756 KUNING (König) Chuningeshofa (5), Chunnengeshova Schpf. Nr. 128 (903) 12. Jh., Koenigshoven Clauss 569 (1144), Cunegeshoven Clauss 569 (1163), s. kuning 299, kunig*, ahd., st. M. (a), König, Herrscher, Gebieter, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Köniz (im Kanton Bern) (Könitz) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Krottweiler, 8. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Alsat., F1-1462 HROD (PN) Chrodoldeswilare, Chrodoldeswilare Tr. W. 2 Nr. 52 (742), s. Clauss 577, s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kühlendorf, 8. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1670 KIEL (PN?) Chielendorph, Chielendorph Tr. W. 1 Nr. 79 (792), 80, Kielendorf (1181) Clauss S. 579, ZGO 4 254 (11. Jh.), Kielenheim (808), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kunegesburc“, 12. Jh., Hohkönigsburg bei Schlettstadt im Elsass, F1-1756 KUNING (König) Kunegesburc, Kunegesburc Clauss 487 (1192), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Künheim, 7. Jh.?, bei Kolmar in dem Elsass, F1-1714 KÔN (PN) Chuonenheim (1), Chǒnonheim MGd. 3 (1023) Original, Cuonenheim P. 23 438 Chron. Ebersh., Cunenheim Ww. ns. 5 337 (987) unecht, Cuonenheim angeblich (680?) u. ö. (Cunheim dafür, Choneim, Cuonnehi, Conenheim), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kurzenhausen, 10. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-1762 KURT2 (Hof?) Curtenhusan, Curtenhusan MGd. 2 (994), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Küttolsheim, 8. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-1765 KUT (PN) Cuttelnesheim, Cuttelnesheim Schpf. Nr. 28 (758), Cuzilinesheim Clauss 580 (1154), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kutzenhausen, Kuzenhausen (im Elsass) Hanau-Lichtenberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

La Hingrie, 8. Jh., ein Weiler bei Deutsch-Rumbach (Deutschrumbach) im Elsass, F1-1205 HAKI (PN) Achinis regni, Achinis regni Clauss 367 (774), (854), s. PN?, s. F1-60 Achinis Regni (AAAGOLD20160518.doc)

 

Laimaha“, 9. Jh., die in die Scheer fließende Lièpvre bzw. Leber bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-7 Laimaha (1), Laimaha bzw. Laima Schpf. Nr. 104 (854), Laima K. Nr. 18 (777), s. Lebra, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lalaye, 8. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, pag. Alsat, F2-13 LALI (PN) (Trällernder?) (PN) (in) Lalenhaimi, (in) Lalenhaimi Tr. W. 1 Nr. 52 (742), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Landau (in der Pfalz)* (RS) Dekapolis, Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Landersheim, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-21 LAND2 (PN) Lanteresheim (2), Lantheresheim Clauss 585 (um 1127), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Landgrafschaften s. Aargau, (Albgau,) Baar, Breisgau, Elsass, Hessen, Hessen-Darmstadt, Hessen-Homburg, Hessen-Kassel, Hessen-Marburg, Leuchtenberg, Nellenburg, Ortenau, Stühlingen, Thurgau, Thüringen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Landsberg* (bei Heiligenstein im Elsass) (RRi) Heiligenstein, Unterelsässische Ritterschaft HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Landser Elsass, Oberelsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Landvogtei*, Landvogteien s. Breisgau, Elsass, Ortenau, Schwaben, Speyergau, Wetterau HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langiseswilare°“, 10. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Elsass, F2-21 LAND2 (PN) Langiseswilare°, Langiseswilare Schpf. Nr. 179 (10. Jh.), s. PN?, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lauf (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss der Ill in dem Elsass (mit Quelle an dem Lauchenkopf), F1-1376f. HLAUP (Lauf) Louffa (3), Loufaha Clauss 594 (817), Loffichia Lorfaha Clauss (728), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, s. Clauss 594, nach F1-1377 vielleicht besser zu loch, kymr., Sb., Bach? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lautenbach s. Niederlautenbach, 7. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-141f. LÛD (laut) Lutenbach (14) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lauter (F.), 7. Jh., ein Nebenfluss des Rheines und Lauterburg ebds. in der Pfalz und bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1383 HLUTAR (lauter bzw. rein) Hlutraha (1), Hlutraha Tr. W. 1 Nr. 48 (693), Hlutra tr. W. 1 Nr. 177 (819), Append. Nr. 3 (1067), Hlutra(e vadum) MGd. 4 (11. Jh.) u. ö. (Lutarhaha, Lutaraha, Luthera, Lutra, Luttra, Lutthra, Ludra), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lauter (F.), 7. Jh., im Elsass bei Weißenburg und Lauterburg, F2-354 Murga (2), Murga Schpf. Nr. 3 (675), Tr. W. 1 Nr. 37 (737), (nach F2-354) vordeutsch?, dunkles Wasser?, s. Clauss 597 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lauterburg (im Elsass) Speyer (Hochstift) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leber bzw. Liépvre (ein Nebenfluss der Scheer bei Schlettstadt im Elsass) s. Laimaha (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leheim, 12. Jh., wüst im Elsass, F2-48 LÊ (Grabhügel) Leheim (4), Lehem Clauss 603 (1184), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leibersheim, 11. Jh., wüst bei Riedisheim bei Mülhausen in dem Elsass, F2-99 LIUB2 (PN) Leiverathesheim, Leiverathesheim Clauss 603 (1090), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leimen, 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-7 LAIM (Lehm) Leimone, Leimone Clauss S. 603 (728), später Leimun, Benennung wegen der dortigen Kalksteinbrüche, s. Leimen in der (früheren) Rheinpfalz Bayerns (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leimen, 12. Jh., in der (früheren) Rheinpfalz Bayerns, F2-7 LAIM (Lehm) Leimen (a), Leiman Honth. 1 564 (1152), Baden-Württemberg 461, s. Leimen bei Mülhausen in dem Elsass (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leiningen* (Gt, Ftm) Altleiningen, Amorbach, Baden, Dagsburg, Dierbach, Eberbach, Elsass, Frankreich, Freckenfeld, Gemünden, Grünstadt, Gundheim, Guttenberg, Hadamar, Hassloch, Hofstätten (Hofstetten), Horbach, Iggelheim, Kandel, Landau (in der Pfalz), Leiningen-Dagsburg, Leiningen-Dagsburg-Falkenburg, Leiningen-Grünstadt, Leiningen-Guntersblum, Leiningen-Hardenburg-Dagsburg, Limburg, Mensfelden, Metz (Hochstift), Minderslachen (Mundeslacht,) Minfeld, Mosau (Mossaw), Neufürstliche Häuser, Oberrheinischer Reichskreis, Pfalz, Rixingen, Runkel, Saarbrücken, Schweigen (Schweiger,) Sinsheim, Walldürn, Westerburg, Wetterau, Wetterauisches Reichsgrafenkollegium, Wideho, Wied, Wilgartswiesen, Würzburg (Hochstift) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leistelingen°, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-52 ### Leistelingen, Leistelingen Tr. W. 2 Nr. 229 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Leitersweiler, 12. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-108 LIUD° (PN bzw. Leute) Lutterswiler (1), Lutterswiler Clauss 604 (1180), Lutichswiler Clauss (1189), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lichtenberg, 12. Jh., eine Ruine bei Zabern in dem Elsass, F2-71 LIHT1 (licht) Lichtenberc (1), Lichtenberc Clauss 506 (1197), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Liebenzweiler bei Mülhausen im Elsass s. Theotbertowilare°, 9. Jh., F2-1044 THIUD2 (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lièpvre bzw. Leber (ein Nebenfluss der Scheer bei Schlettstadt im Elsass) s. Laimaha (AAAGOLD20160518.doc)

 

Liliskirch s. Lunarischilche“, 12. Jh., (nach F2-148) Saint Blaise (früher Liliskirch) bzw. (nach F2-1565) bei Bettlach bei Altkirch im Elsass, F2-148 LUN2 (PN) Lunarischilche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Linienhausen, 10. Jh., bei Gebweiler im Elsass, pag. Alsat., F2-75 LIMI (PN) Limenshusen, Limenshusen Schpf. Nr. 128 (903), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Littenheim, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-101 LIUD° (PN bzw. Leute) Lutenheim (3), Luotenheim bzw. Luttenheim Clauss 614 (1127), (1178), s. PN; s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lochweiler, 9. Jh., 9. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-98 LIUB2 (PN) Leobardi (villa), Lochwilere Clauss 615 (um 800), (villa) Leobardi Clauss (um 827), F2-1563 (bzw. F2-128 hierher) Locwilri Wirt. UB. 1 Nr. 258 (1101), 314 (1140), s. PN, s. Rheinland-Pfalz 209, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Loffichia“, 8. Jh., (nach F2-135) wohl ein unbestimmter Ort mit Bezug zu Murbach in dem Elsass, F1-135 ### Lorfaha (a), Loffichia Urkunde aus Murbach (728) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lohr, 9. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-38f. LARI (leere Gegend?) Lara (14), Lara Tr. W. 1 Nr. 200 (847), Lora Clauss 618 (1178) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lörchingen (bzw. Lorquin), 7. Jh., südlich Saarburgs in Lothringen, F2-44 ### Launirigu (villa), Launirigu Tr. W. 1 Nr. 240, Launarigo tr. W. 1 Nr. 205 (699), 252 (699), F2-1562 Launarigo Das Reichsland 3 583 (699), Donb374, (Gemeinde und Hauptort des Kantons Lörchingen in dem Département Moselle,) rund 1000 Einwohner, frühes Gut der Abtei Weißenburg, (villa) Launarigo (699), Lorichingen (1123), Lorchinges (1128), (de) Loringiis (1152), Lorechingen (1258), Loirekanges (1335), Lorchenges (1433), Lorkin (1482), Teil der Kastellanei Türkstein des Hochstifts Metz, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiches, 1918 Frankreich, s. PN Lōnrīch, Suffix inga, s. Hiegel, Haubrichs (in) Nouvelle Revue d’Onomastique 19/20 1992 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lothringen* (Hztm) Apremont, Bar, Bitsch, Blankenberg, Blieskastel, Bolchen, Bouillon, Brabant, Burgund, Deutscher Orden, Elsass-Lothringen, Falkenstein (Ht, Gt), Finstingen, Forbach, Frankreich, Habsburg, Hanau-Lichtenberg, Hessen, Köln (EStift), Kriechingen, Lixheim, Luxemburg, Luxeuil, Metz (Hochstift), Michelbach (RDorf), Mörchingen, Nalbach, Nassau-Saarbrücken, Nomeny, Oberrheinischer Reichskreis, Oberstein, Österreich, Pfalz, Püttlingen, Saalfeld, Saarburg, Saarwerden, Sachsen-Saalfeld, Salm, Schuttern, Sponheim, Toskana, Toul, Vaudémont, Verdun, Zweibrücken HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lucelwilre s. Weier, 9. Jh., bei Kolmar im Elsass, F2-161 Wihr westlich Kolmars LUTTIL (lützel bzw. klein) Lucelwilre (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lügenfeld s. Rotfelt“, 9. Jh.?, Lügenfeld (N.) bei Kolmar im Elsass, F2-547 RAUD (rot) Rotfelt (1), s. Lit. Centralbl. 1884 S. 548, Clauss 619 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lunarischilche“, 12. Jh., (nach F2-148) Saint Blaise (früher Liliskirch) bzw. (nach F2-1565) bei Bettlach bei Altkirch im Elsass, F2-148 LUN2 (PN) Lunarischilche, Lunarischilche Hidber Nr. 1727 (1139), Lunarschilche Hidber Nr. 385 (1179), s. PN, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lupstein, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F2-152 Luppo (PN) Lupfinstagni, Lupfinstagni Tr. W. 1 Nr. 14 (739), Lupenstein Ww. ns. 5 372 (995), Schpf. Nr. 223 (1074), Lupphinstein bzw. Lupphenstein Clauss 629 (1119), (1193), s. PN, s. stagnum, lat., N., Teich?, s. stein, mhd., st. M., Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lutenbach, 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-141f. LÛD (laut) Lutenbach (5), Lutenbac Tr. W. Append. Nr. 3 (1067), Clauss 620 (12. Jh.), Lutenbach Tr. W. Append. Nr. 1 (967), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lutre“ (vadum), 10. Jh., eine Furt bei Weißenburg in dem Elsass, F2-156f. LUTER (lauter) Lutara (17), Lutre (vadum) MGd. 2 (967) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Luttenbach, 12. Jh., bei Münster bei Kolmar in dem Elsass, F2-141f. LÛD (laut) Lutenbach, Lutenbach Clauss 630 (1120), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lüttenbach, 12. Jh., ein Nebenfluss der Giessen bei Triebach bei Schlettstadt in dem Elsass, F1-141f. LÛD (laut) Lutenbach (12), Lutenbac Clauss 620 (12. Jh.), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle, s. Soltzbac F2-929f. Sulzibach (16) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lutterbach, 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-157f. LUTER (lauter) Lûterenbab (4), Luterbach Schpf. Nr. 9 (728), Lutrebach Clauss S. 631 (1194), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Luttern, 12. Jh., an der Luttern bei Altkirch in dem Elsass, F1-156f. LUTER (lauter) Lutara (5), Lutram Clauss 632 (1105) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lützel, 12. Jh., bei Altkirch in dem Elsass, F2-158 LUTTIL (lützel bzw. klein) Luzzelaha (2), Luzelahe Clauss S. 620 (1137), Lucicella bzw. Lucela bzw. Lucelle(nsis) Clauss 620 (1125), (1136) u. ö., s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lützelburg, 12. Jh., eine Ruine bei Ottrott bei Molsheim in dem Elsass, F2-159 LUTTIL (lützel bzw. klein) Lutilinburg (2), Lucelenburg Clauss 623 (12. Jh.), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lüxdorf, 12. Jh., bei Altkirch im Elsass, F2-144 LUCKI (PN) Luchesdorff (1), Luchesdorf Hidber Nr. 1854 (1146), Luicstorff Clauss 628 (1188), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mackenheim, 11. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-167f. MAG (PN) Maginhaim (3), Mackenheim Clauss 632 (1163), Machenen Ww. ns. 6 233 (1064), s. ON, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mackweiler, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, pag. Saroins., F2-168 MAG (PN) Macchoneuillare, Macchoneuillare Tr. W. 1 Nr. 237 (um 712), Macuneuilare tr. W. 1 Nr. 265 (715), Machenuilare tr. W. 1 Nr. 201 (807), vilare Maccone tr. W. 1 Nr. 234 (712), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Magstatt s. Niedermagstatt, 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-167 MAG (PN) Magesstet (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mainau* (DOKommende) Baden, Blumenfeld, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Tengen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Malsch, 11. Jh., südlich Karlsruhes bei Ettlingen in der Vorhügelzone vor dem Steilabbruch des nordwestlichen Schwarzwalds zur Rheinebene , F2-195 ### Malsca (3), Malska MB. 29a 197 (1075), Malsche Tr. W. 2 Nr. 304 (1065), Malga bzw. Malscha Krieger (um 1100), Malmsca Krieger (um 1075), Cod. Hirsaug. 32 (12. Jh.), nach F2-195 s. malsk, ahd., Adj., stolz, hochragend, Donb388, (Gemeinde in dem Landkreis Karlsruhe,) rund 15000 Einwohner, vermutlich eine Siedlung der Zeit der Merowinger, Gut des Klosters Weißenburg in dem Elsass, (in) Malsche (1065) Abschrift 13. Jh., Malska (1075) (1075), Malisch (1207) Original, Malsch (1213), 1256 Gut des Markgrafen Badens, um 1520 an Württemberg, 1603 durch Tausch an Baden, 1951/1952 Baden-Württemberg, s. *Malscaha?, s. malz* (1) 2, ahd., Adj., sanft, mild, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, oder zu einer Bedeutung hochragend, steil?, s. Diemer M. Die Ortsnamen der Kreise Karlsruhe und Bruchsal 1967, s. Südhess. FlnB, s. LBW5 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Manicoffa, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Lorsch, F2-199 MAN2 (Mann bzw. PN) Maenninchoven (2a), nach F2-1567 nach Hülsen S. 131 Menchhofen bei Zabern im Elsass, s. Menchhofen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mannisi“, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-197 MAN1 (?) Manisi (a), Mannisi Trad. Wiz. 205, 223, 256 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Männolsheim, 11. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-178 MAGIN2 (PN) Meinoldesheim, Meinoldesheim Ww. ns. 6 216 (1050), Megenoldesheim Clauss 634 (1100), Meginoldesheim (1193), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Marcofeldis, 7. Jh., in dem Elsass, F2-227 MARK1 (Mark bzw. Grenze) Marcofeldis (1), Marcofeldis P. dipl. 1 182 (661), s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Maringen bzw. Märingen (bzw. frz. Maranges), 10. Jh., nordwestlich Metzs, F2-214 MAR3 (PN) Maringen (6), Marengas Bouteiller 159 (1181), F2-1567 s. F2-244, s. PN, Suffix inge, s. Marange (bzw. Maringen), 10. Jh., nordwestlich Metzs, Donb391 (Marenge-Silvange), altes Gut der Abteien Saint Vanne in Verdun und Mouzon an der Maas, Madringes (997); Madrengias (Mitte 11. Jh.), Marengis (1033/1070), Marengis (1130), Maringen (1289), Dorf der Propstei Diedenhofen, später an Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. PN Madaro, zu *maþla-, *maþlam, *madla-, *madlam, germ., st. N. (a), Rat, Versammlung, Rede, „bei den Madaroleuten, s. Reichsland 3, s. Jungandreas, s. Gysseling (AAAGOLD20160518.doc)

 

Markolsheim, 11. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F2-231 MARK2 (PN) Marcholfesheim (2), Marcolvesheim P. 23 443 Chron. Ebersheim., Marcholvesheim Als. dipl. 1 214 (1041), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Marlenheim, 6. Jh., bei Molsheim in dem Elsass, pag. Alsat., F2-213 MAR2 (?) (vordeutsch?), Marelaiga (1), Marilegio Greg. Tur. hist. 9 38, 10 18, Marolegia Fredeg. Chron. 9 43, Marelaigia Tr. W. 1 Nr. 52 (742) u. ö. (Maralegia, Mareleia, Marleia, Marleium, Marleya, Merlegium, Marleva wohl hierher, Marleiensis Fälschung, Marley gefälscht, Marleia) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Masmünster (franz. Masevaux), 8. Jh., bei Thann in dem Elsass, F2-240 MASO (PN) Masunvilare, Masunvilare MGd. Poet. lat. 1 94 (780), vallis Masonis Clauss 654 (828), Masunval Clauss (1175), dort ist ein (Berechtigter) Maso genannt (780), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mattstall, 12. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-243 MATH (PN) Mattesstall, Mattesstall Clauss 657 (1129), s. PN, s. stal (1), mhd., st. M., Gestalt, Gestell, Stütze, Stall, Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mauchenheim, 8. Jh., wüst bei Baldenheim östlich Schlettstadts in dem Elsass, F2-248 MAUK (PN) Mauchinhaim°, Mauchinhaim K. Nr. 18 (777), Mochenhaim K. Nr. 19 (777), Mouchinheim Mr. S. 73 (953), s. Clauss S. 729 und S. 658, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. Mawenheim (2) bzw. Marnheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mauri (rivus), 8. Jh.?, (nach P.) Mossel (F.) als Nebenfluss der Zorn bei Dettweiler imn dem Elsass?, F2-249 MAUR1 (? bzw. Moor) Maurobaccus° (a), Mauri (rivus) P. dipl. 1 204 (724) unechte Urkunde, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mediovilla“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-260 ### Mediovilla, Mediovilla Tr. W. 1 Nr. 140 (757), s. vīlla, vella, vīla, lat., F., Landgut, Landhaus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Megenhelmeswilare“, 11. Jh., (nach F2-177 jetzt) Saint-Jean-des-Choux bei Zabern in dem Elsass, F2-177 MAGIN2 (PN) Megenhelmeswilare (1), Megenhelmeswilare Wirt. UB. 2 Nr. 311 (1139), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Menchhofen, 8. Jh., bei Zabern im Elsass, F2-199 MAN2 (Mann bzw. PN) Maennichoven (3), F2-1567 Manicoffa Laur. Nr. 3641 nach Hülsen S. 131 Menchhofen bei Zabern, s. F2-348 MUNIK (Mönch) Menckhofen?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Menckhofen, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-348 MUNIK (Mönch) Monekahova (2), Menechenhoven Clauss 667 (1178), s. F2-199 MAN2 Menchhofen?, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Merkweiler, 8. Jh., bei Preuschdorf bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Alsat., F2-225 MARK1 (Mark bzw. Grenze) (marca) Berganeswilare, (marca) Berganeswilare Clauss S. 103, 667, (marca) Berganeswilare Tr. W. 1 Nr. 7 (742), Margbergavvilare tr. W. 2 Nr. 91 (769), (nach F2-225) Personenname Marcha (?), s. PN?, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Metz* (freie RS, Hochstift, Ftm) Apremont, Beier von Boppard, Blamont bzw. Blankenberg), Blieskastel, Chatillon, Commercy, Dagsburg, Elsass-Lothringen, Finstingen, Frankreich, Habondange bzw. Habudingen, Helfedange, Hinguezange bzw. Hingsingen, Homburg, Laer, Lagarde (La Garde), Lothringen, Nassau-Ottweiler, Nomeny, Oberrheinischer Reichskreis, Odernheim, Ottweiler, Pfeddersheim, Püttlingen, Rixingen, Saarbrücken, Saarburg, Saarwerden, Trier (EStift), Türkstein HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mietensheim, 8. Jh., bei Hagenau in dem Elsass, pag. Alsat. ad fl. Matra, F2-304 MOD (PN) Modenesheim (1), Modenesheim Tr. W. 1 Nr. 2 (742), Moduinowilare tr. W. 1 Nr. 52 (742), Mutuinovilare tr. W. 1 Nr. 148 (47), Mudensheim Clauss 672 (1175), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Milcenwang s. Milzfeld, 12. Jh., eine Bergfläche bei Borsch bei Molsheim in dem Elsass, F2-293 MIL2 (PN bzw. mild) Milcenwanc° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Milzfeld, 12. Jh., eine Bergfläche bei Borsch bei Molsheim in dem Elsass, F2-293 MIL2 (PN bzw. mild) Milcenwanc°, Milcenwang Ww. ns. 6 227 (1059), s. PN, s. wang, ahd., M., Feld, Au, Wiese, Hang (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mitilinheim, 12. Jh., wüst bei Rufach in dem Elsass, F2-281 MITTIL (Mitte bzw. mittel) Middilhem (4), Mitilinheim Clauss 677 (1183), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mitschdorf, 8. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-360 MUZ (PN) Muzzihhesthorph, Muzzinchesdorpf Clauss 674 (um 791), Muzzihhesthorph bzw. Muzzihesdorph Tr. W. 1 Nr. 81 (797), Muzzihhesdorph tr. W. 1 Nr. 78 (791), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mittelbergheim, 9. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-419f. BERGA (Berg) Bergheim (23), Bergheim Clauss 675 (880), Birchem Clauss 675 (1185) (Papsturkunde), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Modenheim, 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, pag. Alsat., F2-244 MATH (PN) Mathinhaim (1), Mathinhaim Schpf. Nr. 13 (735), Matenheim Schpf. Nr. 64 (790), Mettenheym(aru marca) AA. 1 298 (827) u. ö. (Motenhaim, Motunheim, Mettenheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Moder (F.), ein Nebenfluss des Rheines und Niedermodern bei Zabern im Elsass, F2-165 ### Madra (2), Matra MGd. 2 (992), Clauss 771 (um 1179), Matra Clauss 679 (1150), Matra Tr. W. 1 Nr. 44 (702), 1 Nr. 52) (742), 1 Nr. 53 (774) u. s. w., Schpf. Nr. 115 (884), AA. 3 268 (960), Ww. ns. 5 349 (993), 374 (996), 6 177 (1017), nach F2-165 vordeutsche Wurzel, da an der Moder die keltischen Mediomatriker wohnten, s. Holder 2 463, Harster 1 110 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Molsheim, 7. Jh., westlich Straßburgs in dem Elsass, F2-311 MOLLI (PN) Mollesheim°, Mollesheim (marcha) Schpf. Nr. 179 (um 920), Molleshem(ero marcha) Schpf. Nr. 179 (um 820), Molshem(ensis ager) Ww. ns. 5 379 (11. Jh.), nach F2-1570 gehört Mellesheim Schpf. Nr. 293 (1074) zu Mellesheim F2-173, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mömpelgard* (Gt, RGt) Altkirch, Burgund, Elsass, Frankreich, Württemberg, Württemberg-Mömpelgard HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Monsweiler, 9. Jh., bei Zabern im Elsass, F2-342 MUN2 (PN bzw. liebenswürdig?) Munenberg, Munenberg Tr. W. 1 Nr. 49 (858), Munolswiller Clauss 690 (1126), Munolswilere Clauss (1178), Montecottane Clauss (718) mons Cottae, s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mörchingen (bzw. frz. Morhange), 10. Jh.?, südlich Saint Avoolds bei Forbach, (F2-252) MAUR2 (PN?) Morichinga2, F2-1568 Morichinga Das Reichsland 3 693 816, Suffix inga, Donb416, (Gemeinde und Hauptort des Kantons Mörchingen in dem Département Moselle in Lothringen in Frankreich,) rund 4000 Einwohner, Morichinga (902), Morhanges (1200), Morchenges (um 1200), Sitz eines Archipresbyterats des Bistums Metz, Lehensherrschaft Lothringens, Morhanges alias Morchingen (1594), Mörchingen (1608), 1666 an Frankreich, seit dem 18. Jh. in dem französischen Sprachgebiet, 1871 zu dem Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. PN Morīcho, zu Mōr (1) 6, Mōri (Pl.), ahd., st. M. (i), Mohr, Neger, Schwarzer, „bei den Leuten des Morīcho“, s. Reichland 3, s. Jungandreas, s. Hiegel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Morechenouena“, 10. Jh., wüst östlich Weißenburgs in dem Elsass, F2-252 MAUR2 (PN?), Morechenouena, (ad) Morechenouena Tr. W. Append. Nr. 3 (1067), (ad) Morchenhofena tr. W. Append. Nr. 1 (967), Morrechenhovenen (!) MGd. 3 (1003), Morichenovena MGd. 2 (967), Morchenhoven P. dipl. 1 150 - 633 - unecht, s. PN?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Morsbronn, 12. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-318 MORS (Moor?) (= môr) Morsburnen (1), Morsburnen Clauss 692 (1165), Morsburne Clauss (1179), s. born, mhd., sw. M., st. M., „Born“, Quell, Quellwasser, Brunnen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Morschweiler (Niedermorschweiler), 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-251 MAUR2 (PN) Moraswilari (1), Maurowiler Schpf. Nr. 9 (728), Morswilre Clauss 772 (1146), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mossel (F.) in die Zorn fließend bei Dettweiler? in dem Elsass s. Mauri rivus?, F2-250 MAUR1 (? bzw. Moor) Maurobaccus (a) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mossig (F.), 11. Jh.?, ein Nebenfluss der Breusch in dem Elsass, F2-327 MOSAL (ein Flussname) Mosellus (rivus), Mosellus (rivus) P. dipl. 1 149 633 unecht (11. Jh.)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mothern, 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-165 Madra (3), Matra Clauss 695 (um 900) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Müesbach?, 12. Jh., bei Rappoltsweiler in dem Elsass, F2-318 MORS (Moor?) (= môr?) Morsbach (2), Morsbach Hidber Nr. 2673 (1194), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mühlbach, 9. Jh., bei Colmar in dem Elsass, F2-333f. MULI1 (Mühle) Mulinbach (3), Mulibach Schpf. Nr. 82 (817), Mulebac Clauss S. 696 (1008), Melin Clauss 696 (896), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mühlhausen, 9. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-337 MULI1 (Mühle) Mulihusa° (1), Munilhusn (!) Clauss 697 (884), Mulenhusen Ww. ns. 6 158 (1004), s. PN, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mühlhausen, 9. Jh., bei Zabern im Elsass, F2-343 MUN2 (PN bzw. liebenswürdig?) Munilhusn, Munilhusn Clauss 697 (884), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mühlhausen (bei Buchsweiler im Elsass) Gail HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mülhausen (bzw. frz. Mulhouse), 9. Jh., in dem südlichen Elsass, F2-337 MULI1 (Mühle) Mulihusa° (2), Mulenhusen Schpf. Nr. 86 (823), Mulihusen Clauss 699 (1186), Mulhusen Clauss 699 (1153), Mulehuson Clauss 699 (9. Jh.), Mulenhusen Clauss 699 (um 1003), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude, Donb419, (Hauptort in dem Bezirk Mülhausen in dem Département Haut-Rhin in der Region Elsass in Frankreich,) rund 111000 Einwohner, Mülenhusen (823) falsch 12. Jh., Mulenhusen (1004), freie Reichsstadt, 1515 zugewandter Ort der Eidgenossenschaft der Schweiz, 1523 Reformation, 1798 Frankreich, Eisenbahnknotenpunkt, 1871 Deutsches Reich, 1918 Frankreich, s. mulīn 14, mulī, ahd., st. F. (ī), Mühle, Mühlstein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mülhausen* (RS) Dekapolis, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Leiningen, Schweiz, Sundgau, Zugewandte Orte HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mulhouse s. Mülhausen (in dem Elsass), Donb423 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Münchenstein, 13. Jh., bei Arlesheim bei Basel, Donb421, (Gemeinde in dem Bezirk Arlesheim in dem Kanton Basel-Landschaft der Schweiz,) rund 12000 Einwohner, Spuren römischer Besiedlung und frühmittelalterlicher Gräber, in dem Mittelalter Beginn der Einbindung der Siedlung in die Geschichte des Adels des Elsasses, 1271 gaben die Grafen von Pfirt die Herrschaft dem Bischof von Basel und nahmen sie zu Lehen wieder, Münchenstein (1279) Original, (Geckingen quae nunc) Munchenstein (appellatur) 1334, Munchenstein (15. Jh.) Fälschung auf 1220/1221, 1470 Herrschaft leihweise an die Stadt Basel, 1515 vollständig an die Stadt Basel, 1798 Frankreich, danach wieder an Basel, 1832 an Basel-Landschaft, Münch nach den die Burg erbauenden Dienstmannen des Bischofs von Basel, PN, zu münech, münich, munich, münch, munch, mhd., st. M., Mönch, s. stein, mhd., st. M., Stein, Fels, Felsen, ursprünglicher Dorfname Geckingen, s. PN Cacho bzw. Caco, Suffix inge, s. NGBL Münchenstein 2003, s. Hänger (AAAGOLD20160518.doc)

 

Münchhausen, 9. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Alsat., F2-348 MUNIK (Mönch) Munihhusa (1), Munichhusa Tr. W. 1 Nr. 165 (um 850), Munichhusen tr. W. 2 Nr. 122, Münichhusen tr. W. 2 Nr. 311 (991), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Münchhof, 12. Jh., in (der Gemeinde) Still im Elsass, F1-249 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) Adelmanswilre, Adelmanswilre Clauss 718 (1156), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mundat (im Elsass) Altenstadt HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Munduni°“, 7. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-347 ### Munduni°, Munduni Tr. W. 1 Nr. 223 (699), 252, Mundune tr. W. 1 Nr. 240 (699), Mundini tr. W. 1 Nr. 205 (699), Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Munebruoch (saltus)“, 9. Jh., ein Wald bei Murbach im Elsass, F2-341 MUN1 (in Flussnamen ohne sichere Bedeutung) Munebruoch (saltus), Munebruoch (saltus) P. 23, 435 Chron. Ebersh., s. bruoch (2), pruoch, mhd., st. N., st. M., Bruch (M.) (2), sumpfiges Gelände (AAAGOLD20160518.doc)

 

Munichowa, 12. Jh., ein Wald bei Ebersheim in dem Elsass, F2-347 MUNIK (Mönch) Munichowa (1), Munichowa P. 23 443 Chron. Ebersh., s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)

 

Münster* (im Elsass) (RS) Dekapolis, Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Münstertal (im Elsass) Griesbach, Günsbach HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Muotheresheim, 11. Jh., wüst bei Ensisheim in dem Elsass, F2-304f. MOD (PN) Muoderisheim (3), Muotheresheim MGd. 3 (1004), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Murbach* (im Elsass) (ruKl) Elsass, Frankreich, Luzern, Sundgau HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Murga s. Lauter (F.), 7. Jh., in dem Elsass bei Weißenburg und Lauterburg, F2-354 Murga (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nambsheim, 11. Jh., bei Kolmar in dem Elsass, F2-367 NAM1 (PN) Namenesheim, Namenesheim Ww. ns. 5 237 (1066), Namenbesheim Clauss 740 (1180), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nannenstol“, 8. Jh., (nach F2-369 Nangigoutte bei Deutsch-Rumbach bzw. Deutschrumbach bei Rappoltsweiler in dem Elsass bzw. nach F2-1571 nach Hülsen) Landstuhl bei Homberg in der Pfalz, (F2-369) ### Nannenstol, Nannenstol Clauss 741 (774) falsch (779), Nannenstolot (!) Clauss 741 (854), s. (nach F2-369) zu nanus, lat., M., Zwerg?, s. stuol 94, ahd., st. M. (a), Stuhl, Sitz, Thron (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neunhofen, 10. Jh., bei Dambach bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-398f. NIUWI (neu) Niwinhova° (11), Nunhoven Clauss 750 (1196) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neuweiler, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-406 NIUWI (neu) Niuvenwilare (1), Niuvenwilare Clauss 753 (um 754), Nevvila Das Reichsland 3 759 (1127), Novum Villare Das Reichsland 3 760 (8. Jh.), Neovilla (1158) (nach F2-406) die Abtei Neuweiler, wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neuweiler (Abtei) s. Neuweiler bei Zabern im Elsass (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niderbach“, 12. Jh., wüst bei Kolmar im Elsass, F2-382 NIDAR (nieder bzw. niedere) Nidaranpahha (2), Niderbach (!) Clauss 759 (1198), s. nider (1), mhd., Präp., „nieder“, unter, unterhalb, bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederelsass* (LGt) (Barbelstein, Elsass, Fleckenstein, Herrenstein, Hohenburg) (Ht), (Niederbronn,) s. Unterelsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederhagenthal, 12. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F1-1189 HAGAN1 (Hagen) Hagendal, Hagendal Hidber Nr. 2682 (1195), (de) Agona (valle) Clauss 766 (1105), s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederhaslach, 8. Jh., bei Molsheim (in dem Elsass), F1-1277f. HASAL (Hasel) Hasalaha (2), Hasala Clauss (um 830), Hasela Clauss (763), P. d. 1 148f. (633) Fälschung, Haselbach MGd. 4 (11. Jh.) Original, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederlautenbach, 7. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-141f. LÛD (laut) Lutenbach (14), Lutenbach Clauss 720 (633), Lutderbach Clauss (1046), Lauterbach Clauss (1101), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niedermagstatt, 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-167 MAG (PN) Magesstet, Magesstet Tr. W. 1 Nr. 42 (788), Mahstat Clauss 770 (1090), Magstat Clauss (1195), s. PN, s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niedermorschweiler s. Morschweiler (Niedermorschweiler), 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-251 MAUR2 (PN) Moraswilari (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederranspach, 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F1-1431f. HRABAN (Rabe bzw. PN) Hramnunga (6), Ramengas Clauss 775 (815), Rammespahc Clauss 775 (1103), Ramispach Clauss (1133), Suffix unga bzw. s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederrödern, 11. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-614 ### Rotheren, Rotheren Das Reichsland 3 772 (1084), s. F2-631 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederrödern, 11. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-631 RUD (Rodung)° Riuttare (6), Rotheren Clauss 775 (1084), s. F2-614 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederseebach s. Seebach (Oberseebach und Niederseebach), 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-706 SEW (See) Sebach° (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niedersteinbach, 12. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-861ff. STAIN (Stein) Steinbach (34), Steinbach Das Reichsland 3 773 (1129), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niedersteinbrunn und Obersteinbrunn s. Steinbrunn (Obersteinbrunn und Niedersteinbrunn), 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-864 STAIN (Stein) Steinenbrunnen (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niedersulzbach, 12. Jh., bei Thann in dem Elsass, F2-929f. SULTA (Salzwasser) Sulzibach (15), Suspa Clauss 779 (1105), Sulcebach Clauss 779 (1185), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niffern“, 7. Jh., wüst bei Markolsheim bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-407 NIW (PN) Niveratesheim, Niveratesheim Schpf. Nr. 82 (817), Nivratesheim Clauss 780 (829), Nivrotzheim Clauss (824), Anniveratesheim Clauss (780), (um 670), (824), Niveratesheim P. 23 410, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nordgau (im Elsass) Elsass, Sundgau, s. Nortgowa“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nordgau* (im Elsass) Elsass, Sundgau HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nordgouwe* (Nordgau im Elsass) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nordgowi s. Nortgowa“, 9. Jh., Gau in der Oberpfalz in Franken und Bayern zwischen Donau Regnitz und dem Böhmerwald, F2-414f. Nordgowi (pagus) (1), s. Nortgowa“, 9. Jh., (Bezeichnung für) unteres Elsass, F2-414ff. NORTH (Nord bzw. Norden) Nordgowi (pagus) (2), s. Nordegoa“, 10. Jh.?, (Bezeichnung für den) nördlichen Teil des (alten) Bistums Osnabrück, F1-414f. NORTH (Nord bzw. Norden) Nordgowi (pagus) (3), s. Nortgowe, 8. Jh., nördlicher Teil der Veluwe in Gelderland, F2-414ff. NORTH (Nord bzw. Norden) Nordgowi (4)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nordheim, 12. Jh., bei Molsheim im Elsass, F2-416 NORTH (Nord bzw. Norden) Nordheim (5), Northeim Clauss 782 (12. Jh.), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nortgowa“, 9. Jh., (Bezeichnung für) unteres Elsass, F2-414ff. NORTH (Nord bzw. Norden) Nordgowi (pagus) (2), Nortgowa Schpf. Nr. 128 (903), H. Nr. 151 (929), Northgowe P. 6 64 Miracula Adalheidae, Northcowe Schpf. Nr. 218 (1065) u. ö. (Nortgewi, Nortgoa), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde (AAAGOLD20160518.doc)

 

Nothalten (!), 12. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-415f. NORTH (Nord bzw. Norden) Nordhaldun (2), Nothalden bzw. Notbehalt Clauss 783 (1195), s. halde, helde, mhd., sw. F., st. F., Halde, Abhang, Bergwiese (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberbarville, 9. Jh., nach F1-398 Bärendorf bei Zabern im Elsass bzw. nach F2-1500 Ober-Barville bei Saarburg in Lothringen, F1-398 BER1 (PN) Beronowillare°, Beronowilare tr. W. 1 Nr. 200 (847), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberbergheim, 8. Jh., bei Rappoltsweiler im Elsass, F1-419f. BERGA (Berg) Bergheim (11), Bercheim P. 10 647 (Gesta espisc. Tullens.), Berchem P. 10 642 (Gesta episc. Tullens.), 11 415 (Chr. Affligem.), Berkem P. 6 81 (Chron. S. Michaelis), Perchhaim Schpf. Nr. 9 (728), Perccheim Clauss S. 104 (728) u. ö. (Bercheim, Berghein!), „Bergheim“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberehnheim* (RS) Dekapolis, Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberelsass* (LGt, RLV) Elsass, Elsass-Lothringen, Habsburg, Pfirt, Straßburg (Hochstift), Sundgau, Vorderösterreich HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberottrott s. Ottrot (Oberottrot), 11. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-257 AUD° (PN) Ottenrode (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberranspach, 12. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F2-1105 UBAR (über) bzw. OBARO (obere) Obern Ramspach, Obern Ramspach Das Reichsland 3 798 (1103), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberrheinischer Reichskreis* (Assenheim,) Bitsch, Bretzenheim, Bundenbach, BurgholzhausenDagstuhl, Diemeringen (Dimringen), Dünwerde, Elsass, Eppstein, Falkenstein (Ht, Gt), Franquemont, Friedberg (RS), Fulda (Abtei), Gräfenstein, Greifenstein, Grumbach, Gudensberg, Hanau-Lichtenberg, Hanau-Münzenberg, Heitersheim, Hersfeld (RAbtei),(Holzhausen), Idstein, Isenburg-Birstein, Isenburg-Büdingen-Meerholz, Itter, Katzenelnbogen, Kaufungen, Kaysersberg, Kirchheim (Ht), Königstein (Gt), Kriechingen, Kriechingen-Püttlingen, Kronberg,) Kyrburg, Lahr, Lauterecken, Leiningen-Heidesheim und Oberstein, Leiningen-Hardenburg-Dagsburg, Leiningen-Westerburg, Lichtenau, Lichtenberg, Lißberg, Lothringen, Mensfelden (Münzfelden), Merenberg, Metz (Hochstift), Moers-Saarwerden, Münzenberg, (Münzfelden,) Nassau-Saarbrücken, Nassau-Usingen, Nassau-Weilburg, Nidda, Nomeny, Ochsenstein, Odenheim und Bruchsal (Odenheim) (RPropstei), Olbrück, Österreichischer Reichskreis, Ottweiler, Pfalz-Simmern, Plesse, Prüm, Püttlingen, Reichskreise, Reipoltskirchen, Rhaunen, Rheingrafen, Rheingrafenstein, Rixingen, Rosheim, Saarwerden, Salm, Salm-Kyrburg, Savoyen, Sayn-Wittgenstein, Sayn-Wittgenstein-Berleburg, Sayn-Wittgenstein-Hohenstein, Schadeck, (Schauenburg ) Schaumburg, Solms-Assenheim (Assenheim), Solms-Münzenberg, Speyer (Hochstift), Speyer (freie RS), Sponheim, Staden, Stauf, Straßburg (Hochstift), Türkheim, Waldeck, Wartenberg, Weilnau, Weltersburg, Westerburg, Wetter, Wetzlar, Wild- und Rheingrafen, (Wild- und Rheingrafen zu Stein und Grehweiler), Wittgenstein, Worms (Hochstift), Worms (RS, freie S), Ziegenhain, Zweibrücken HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberseebach s Seebach (Oberseebach und Niederseebach), 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-706 SEW (See) Sebach° (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Obersteinbrunn und Niedersteinbrunn s. Steinbrunn (Obersteinbrunn und Niedersteinbrunn), 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-864 STAIN (Stein) Steinenbrunnen (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odeldinga“, 9. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-265 AUD° (PN) Odoldinga (2), Odeldinga Schpf. Nr. 104 (854), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Odilienberg s. Hohenburg, 9. Jh., Odilienberg südwestlich Straßburgs bei Molsheim in dem Elsass, pag. Alsat., F1-1309f. HAUH1 (hoch) Hohinpurc (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oedenburgheim, 10. Jh., bei Künheim im Elsass bei Kolmar, F1-634 BURG1 (Burg) Burghaim (8), Burgheim Clauss (12. Jh.), Burkeim Clauss S. 820 (903), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oermingen, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-444 OR2 (PN) Orchingen bzw. Orrningen, Orchingen bzw. Orrningen Clauss 822 (1150), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Offendorf, 9. Jh., bei Hagenau in dem Elsass, F2-1115 UF2 (PN) Offonthorof°, Offonthorof Schpf. Nr. 115 (884), Offerendorf Clauss 822 (1187), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Offendorf (im Elsass) Hanau-Lichtenberg, Lichtenberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Offweiler?, 9. Jh., (nach F2-1115) bei Hagenau in dem Elsass?, F2-1115 UF2 (PN) Offunwilari° (3), Offunwilari MG. Leges Bd. 1 1883 350 (817) Original, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Olruna, 12. Jh., der Nebenfluss Dollern (F.) der Ill bei Thann im Elsass, F1-302 AWAL° (Schlucht? bzw. fruchtbarer Strich?) Olruna, Olruna P. 23 437 (Chr. Ebersheim), F2-439 Olruna, Olruna Das Reichsland 3 225 (12. Jh.), s. Clauss 254 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Olwisheim, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-272 AUN (PN) Aunulfovilare, Aunulfovilare Tr. W. 1 Nr. 35 (737), Aunulfowilare Tr. W. 1 Nr. 162 (737), Uvlunesheim Clauss 826 (1074) u. ö. (Hoholfesheim, Huluinesheim, Onolfesheim), F2-1494 s. HAUH1 (hoch), F1-1320, s. PN, s. Harster 99, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Orschweiler, 8. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-266 AUD° (PN) Audaldovilare, Audoldivillare Schpf. Nr. 104 (854)? nach F2-1493 bzw. Clauss 979 St. Pilt bei Rappoltsweiler, Audaldovillare Mab. S. 495 (768)? nach F2-1493 bzw. Clauss 979 St. Pilt bei Rappoltsweiler, K. Nr. 18 (777), 19 (777), Oleswilre Schpf. Nr. 82 (817), Ww. ns. 5 353 (994), 6 189 (1031) u. ö. (Onolteswilere, Olleswilre, Olswilre), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. F2-1532 Fulradovillare Clauss 979 (St. Pilt bei Rappoltsweiler) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ortenberg, 12. Jh., eine Burgruine bei Scherweiler bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-445 ORD (Ort bzw. Spitze) Ortinberch (3), Ortenberg Clauss 828 (1163), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Österreich* (Ba, Mk, Hztm, Kaisertum, Rep) Angleria, Aquileja, Argen, Aschaffenburg, Auschwitz, Baden, Balzheim, Bärnegg, Bayern, Belluno, Berchtesgaden, Berg (Ht), Bergamo, Bernau, Bernstein (Ht), Berwartstein, Bielitz, Böhmen, Bormio, Bozen (Ba), Bregenz, Breisach, Brescia, Breslau (Hztm), Bretzenheim, Brieg, Brixen, Brochenzell, Bukowina, Burgau, Burgenland, Burgund, Burgundischer Reichskreis, Burkheim, Buxheim, Castiglione, Castro, Castua, Chiavenna, Cilli, Colloredo, Cosel, Cremona, Dahn, Dalhem, Dalmatien, Daum, Deutscher Bund, Deutscher Orden, Deutschösterreich, Dietenheim, Donaustädte, Eberhardzell, Ehingen, Eichstätt, Eisenstadt, Elsass, Emerkingen, Enzberg, Erbach (Ht), (Etsch), Eupen und Malmedy (bzw. Eupen-Malmedy), Falkenstein (Ht, Gt), Feldkirch, Feltre, Fischbach, Flandern, Florenz, Forchtenstein, Freiburg (G, RS), Freie Land, Freising, Friaul, Friedberg-Scheer, Fulda, Fürstenberg (G), Gailingen, Galizien, Germersheim, Geroldseck (Gt), Görz, Görz-Gradisca, Görz und Gradisca, (Gradiska) Gradisca, Graubünden, Guastalla, Gutenstein, Habsburg, Haigerloch, Hardegg, Haunsberg, Hegau, Heitersheim, Hennegau, Herzegowina, Hesperingen, Hessen-Kassel, Hilzingen, Hohenems, Hohenzollern, Hohenzollern-Hechingen, Hohenzollern-Sigmaringen, Holzappel, Hornstein (Ht), Hultschin (Hultschiner Ländchen), Illyrien, Immenstadt, Innviertel, (Isenburg,) Isenburg-Birstein, Istrien, Italien, Jägerndorf, Jauer, Johannitermeister bzw. Johanniterorden, Jugoslawien, Kärnten, Kaunitz, Kechler von Schwandorf, Kirchentellinsfurt, (Kirnberg,) Klagenfurt, Kobern, Kobersdorf, Königsegg, Königsegg-Rothenfels, Konstanz (RVS), Krain, Kranzenau, Kreuzburg, Kroatien, Kuenringer, Kürnberg (Kirnberg), Küstenland, Lambach, Landau in der Pfalz, Lauenburg Hztm, Laupheim, Leyen, Lichtenstein (Ftm), Liegnitz, Lindau (Ftm), Lindau (RKl), Lindau (RS), Linz, Litschau, Lombardei, Loslau, Löwenberg, Lustenau, Luxemburg, Mägdeberg, Mähren, Mailand, Malgrate, Mantua, Mattsee, Mengen, (Menthor,) Metternich, Mindelheim, Mitterburg, Mondsee, Montfort, Montfort-Feldkirch, Mühlheim an der Donau, Münchhöf, Nassau, Neapel, Neiße, Nellenburg, Neuenburg (RS), Niederlande, Novara, Oberglogau, Oberlausitz, Obernau, Obernberg, Oberschwaben, Obersulmetingen, Oderberg, Oels, Offenburg (RS), Oppeln, Ortenau, Ortenburg, Orth an der Donau, Padua, Parma und Piacenza, Passau (Hochstift), Pfaffenhofen, Pfalz, Pfeddersheim, Piemont, Pinzgau, Plain, Pöchlarn, Polen, Pongau, Prag, Přemysliden, Preußen, Priebus, Raabs, Rannariedl, Ratibor, Rauchenkatsch-Gmünd, Rechnitz, Rheinbund, Riedlingen, Roggenburg, Rohrau, Rothenfels, Rottenburg, Sachsen, Sachsen-Teschen, Sachsenburg, Sagan, Salzburg (EStift), Sankt Blasien, Sankt Florian, Sankt Gerold, Sankt Pölten, Sardinien, Sargans, Saulgau, Savoyen, Schaffhausen (RS), Schaumburg, Schaunberg, Schirgiswalde, Schlesien, Schleswig-Holstein, Schönborn, Schönburg, Schwaben (LV), Schwäbisches Reichsgrafenkollegium, Schwarzenburg (Ht), Schweidnitz, Schweiz, Schwörstadt, Seefeld, Siebenbürgen, Siena, Sigmaringen, Singen, Sizilien, Slowenien, Spanien, Spitz, Sprottau, Staufen, Steiermark, Steinau, Sternberg-Manderscheid, Stockerau, Sudetenland, Südtirol, Tarasp, Teck, Tengen, Teschen, Tettnang, Thurgau, Tirol, Tittmoning, Toskana, Tournai, Traungau, Treffen, Treviso, Triberg, Trient, Triest, Troppau, Tschechoslowakei, Turnhout, Ungarn, Veltlin, Venedig, Venetien, Veringen, Verona, Vicenza, Vils, Volterra, Vorarlberg, Vorderösterreich, Waldburg-Scheer, Waldkirch, Waldsee, Waldstädte, Wallsee, Warthausen, Wasserburg, Waxenberg (Waxenberg-Ottensheim), Werenwag (Wehrwag), Weingarten, Weissenau, Welden, Wernstein, Wiblingen, Wien, Wildenegg, Wilhering, Winterstetten, Wohlau, Worms (RS), Wurmbrand, Württemberg, Württemberg-Oels, Zehngerichtenbund, Zell am Harmersbach, Zips, Zwiefalten HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Österreichischer Reichskreis* Bisein, Bozen (Ba), Bregenz, Caldonatz, Castua, Elsass, (Etsch,) Feldkirch, Görz (Gt), Gradisca bzw. Gradiska, Gutenstein, Habsburg-Laufenburg, Hausen (Ht), Hohenberg, Kallenberg, Kirchberg (Gt), Krain, Laufenburg, Mengen, Mitterburg, Montfort-Bregenz, Munderkingen, Nellenburg, Niederösterreich, Oberrheinischer Reichskreis, Oettingen, Österreich (Ba, Mk), Persen (Pergen), Reichskreise, Rheinfelden, Riedlingen, Saulgau, Schramberg, Schwaben (LV), Schwäbisch-Österreich, Seifriedsberg, Sonnenberg, Tarasp (Trafft), Tirol, (Trafft,) Traungau, Vorderösterreich, Warthausen, Werenwag (Wehrwag), Weißenborn, Wiblingen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Osthausen, 12. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F1-276 AUST° (Ost) Ostahusun (2), Osthozen (!) Wirt. UB. 2 Nr. 301 (1139), s. hūs (1), ahd., (st. N. a), Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Osthausen (im Elsass) Zorn von Bulach HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ostheim, 9. Jh., bei Rappoltsweiler im Elsass, pag. Alsatia, F1-275 AUST° (Ost) Osthaim (3), Ostheim Schpf. Nr. 76 (811), Ostheim Ww. ns. 3 337 (987) unecht, 5, 378 (997), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Osthofen, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-276 AUST° (Ost) Osthouen (2), Osthova Schpf. Nr. 56 (778), Hosthouon Schpf. Nr. 115 (884), Oistiva Mülv. 1 (775) Abschrift 15. Jh., Hostofan Clauss 832 (1126), s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottmarsheim, 9. Jh., bei Mülhausen im Elsass, pag. Alsat., F1-263 AUD° (PN) Autmaresheim (3), Othmareshaim Schpf. Nr. 73 (801) oder 881?, Otmarshein (!) Q. 3 c. 18 (11. Jh.), Othmarsheim Mitt. d. Inst. 6 405 (1064) u. ö. (Otmersheim!, Otmarshein), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottmarsheim (im Elsass) Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottrot (Oberottrot), 11. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-257 AUD° (PN) Ottenrode (1), Ottenrode, villa Ottonis Ww. ns. 6 227 (1059), Ottonroth Clauss 835 (1180), s. *rota?, ahd., (sw. F. n), Rodung (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ottweiler, 7. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-266 AUD° (PN) Auduino villa (1), Audoneuillare tr. W. 1 Nr. 228 (696), Auduuine uilleri tr. W. 1 Nr. 243 (700), Audoninsis finis tr. W. 1 228 (um 700), Auduninsis villa tr. W. 1 Nr. 229 (707) u. ö. (Auduino villa, Auduuine uilleri, Audoneuillare, Odonouilare, Otenwylra, Hollalswilre, Hollewilre), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ouerentorf“ 12. Jh., wüst bei Habsheim bei Mülhausen in dem Elsass, F2-1102f. UBAR (über) bzw. OBARO (obere) Obarindorf (12), Ouerentorf Clauss 788 (um 1101), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Papanheime“ s. Pfaffenhofen bei Zabern im Elsass? (739) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfaffenbronn s. Altpfaffenbronn, 9. Jh., bei Lembach bei Weißenburg in dem Elsass, F2-469 PAPO (Pfaffe) Phaffenbrunne (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfaffenhofen, 8. Jh.?, bei Zabern in dem Elsass, F2-470 PAPO (Pfaffe) Pfaffenhoven° (2), Phaffenhoven Ww. ns. 6, 177 (1017), Pfaffikoua Ng. Nr. 756 (965), Paffenhouen Tr. W. 2, Nr. 311 (991), Pfaffenhoven tr. W. 2 Nr. 165, 272, Papanheime Tr. Wiz. 14 (739), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfalz* (Kurpfalz) (KFtm, PfGt) Adendorf, Annweiler, Asperg, Baden, Barr, Bauerbach, Bayern, Bayern-Landshut, Bellheim, Berg, Bergzabern, Billigheim, (Bleistein,) Böhl, Bolanden, Braunschweig-Lüneburg, (Breiteneck,) Bretten, Cham, Cochem, Dalberg, Dexheim, Dienheim, Dierbach, Dilsberg, Dischingen, Dittelsheim, Donauwörth (R Pflege), Eberbach, Ebernburg, Egerland, Ehrenburg, Ehrenfels, Elsass, Eppingen, Erbach, Erlenbach, Flehingen, Franken (Hztm), Frankenthal, Frankreich, Freckenfeld, Frettenheim, Gelnhausen, Germersheim, Gertweiler, Gimborn-Neustadt, Godramstein, Großwinternheim (Groß-Winternheim),Gültlingen, Gundheim, Guttenberg, Habsburg, Hagenau, Hannover, Harmersbach, Haxthausen, Heidesheim, Heiligenstein, Helmstadt, Hessen, Hessen-Pfalz, Hofstätten (Hofstetten), Hohenlohe, Homburg (Ht), Horbach, Hornbach, Iggelheim, Impflingen, Ingelheim, Jülich-Kleve-Berg, Kaiserslautern, Kandel, Kerpen (Ht, RGt), Klingen, Kraichgau, Kreuznach, Kurfürstenkollegium, Kurrheinischer Reichskreis, Lauterecken, Leiningen, Leiningen-Dagsburg-Falkenburg, Limburg (an der Lahn), Lommersum, Lorsch, Löwenstein, Löwenstein-Wertheim, Lützelstein, Maienfels, Mainz (EStift), Mannheim, Maulbronn, Medelsheim, Meudt, Michelstadt, Mindersheim, Minfeld, Mosbach, Mossau (Mossaw), (Mundeslacht,) Nalbach, Nassau-Saarbrücken, Neckargemünd (Neckargmünd), Neubamberg (Neu-Bamberg), Neuburg, Neuenahr, Neumarkt, Nierstein, Nörvenich, Oberbayern, Oberpfalz, Oberrheinischer Reichskreis, Oberschefflenz, Odenthal, Odernheim, Offenburg (RS), Oppenheim, Ortenau, Otzberg, Pfalz-Lautern, Pfalz-Bischweiler, Pfalz-Lautern, Pfalz-Neuburg, Pfalz-Neumarkt bzw. Pfalz-Oberpfalz, Pfalz-Simmern, Pfalz-Sulzbach, Pfalz-Veldenz, Pfalz-Zweibrücken, Pleystein (Bleistein), Rappoltstein, Raugrafen, Remigiusland, Rheinland-Pfalz, Rheinprovinz, Richen, Rohrbach, Rot an der Rot, Rothenberg, Saarbrücken (Gt), Saargebiet, Schauenburg, Schönberg (Bg), Schuttern, Schwabsburg, Schweigen (Schweiger), Schwetzingen, Selz (Propstei), Sickingen, Simmern, Sinsheim, Soden (RDorf), Sponheim, Steinweiler, Stettenfels, Sulzbach (RDorf), Trier (EStift), Trifels, Veldenz, Vorderösterreich, Waldsassen, Walldorf, Weil der Stadt, Weinsberg (Ht), Weinsberg (RS), Wideho (Widehr), Wildberg, Wildgrafen, Wilgartswiesen, Winneburg, Winternheim (Großwinternheim), Wittelsbach, Wolfstein (RS), Worms (RS), Worms (HStift), Zweibrücken, Zwingenberg am Neckar, s. Pfalzgraf HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfalzburg (bzw. franz. Phalsbourg), 16. Jh., in Lothringen, Donb491, (Stadt und Hauptort des Kantons Pfalzburg in dem Département Moselle,) rund 5000 Einwohner, 1568/1570 nach Wiederherstellung der Burg Einartzhausen 1560 durch Pfalzgraf Johann von Veldenz-Lützelstein gegründet, Mittelpunkt eines Reichsfürstentums, 1661 an Frankreich, 1679 durch Vauban zu einer Festung ausgebaut,1871 zu dem Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 wieder an Frankreich, s. Pfalz, nhd., F., Pfalz, s. Burg, nhd., F., Burg, s. Reichsland 3, s. Hiegel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfettisheim, 8. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-316f. BAD2 (PN) Badenheim (7), Patenhaime Tr. W. 1 Nr. 14 (739), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfirt* (Gt) Altkirch, Basel (FBtm), Elsass, Fugger, Oberelsass, Rappoltstein, Sundgau, Thann HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Phaffenbrunne°“, 9. Jh., (nach F2-469) wahrscheinlich bei Sinsheim oder Bruchsal in (dem früheren Großherzogtum) Baden, F2-469 PAPO (Pfaffe) Phaffenbrunne°, Phaffenbrunne Laur. Nr. 2557 (9. Jh.), s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born, s. Altpfaffenbronn bei Lembach bei Weißenburg in dem Elsass (AAAGOLD20160518.doc)

 

Plobsheim, 8. Jh., bei Geispolzheim bei Straßburg im Elsass, F1-477 BLAD1 (PN) Platpoteshaim°, Platpotesheim Schpf. Nr. 87 (823), Bladbotesheime Str. Nr. 16 (778), Blabodesheim Ww. ns. 6, 173 (1016), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Preuschdorf, 8. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-594 BRUN2 (PN) Bruningesthorf (1), Bruningesthorf Tr. W. 1 Nr. 23 (798), 1 Nr. 25 (805), Bruningestorf Tr. W. 1 Nr. 26 (772), 1 Nr. 128 (773), 1 Nr. 178 (774), 1 Nr. 130 (791), Bruningesdorph Tr. W. 1 Nr. 171 (824) u. ö. (Bruningesdorf, Bruningesdorpf, Briningesdorph!), s. PN, Suffix inge, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf, identisch mit Preuschdorf Bruningeswilari (AAAGOLD20160518.doc)

 

Preuschdorf, 8. Jh., bei Weißenburg im Elsass, pag. Alsat., F1-594 BRUN2 (PN) Bruningeswilari°, Bruningeswilari Tr. W. 1 Nr. 190 (780), Bruningeswilare Tr. W. 1 Nr. 62 (797?), 1 Nr. 69 (830), Bruningeswilre Tr. W. 2 Nr. 126 u. ö. (Bruningowilare, Bruningouilare, Pruningeswilare, Briuningeswilare!, Bruningovilla, Prouningoila, Pruningouilla), s. PN, Suffix inge, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, identisch mit Preuschdorf (Bruningesthorf 1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Puochof“, 11. Jh., unbestimmt im Elsass?, F1-524 BOK (Buche) Buohhof (a), Puochof Mitt. d. Inst. 5, 404 (um 1002), s. hof, ahd., (st. M. a), Hof, s. Buchhofen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rangen, 12. Jh., bei Zabern an dem Rande des Kochersbergs in dem Elsass, F2-537 RAND1 (Rand) Randa (2), Randae bzw. Rangae Clauss 862 (1127), (1144), Randa Clauss (11. Jh.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rantsweiler, 12. Jh., bei Mülhausen im Elsass, F2-538 RAND2 (PN)? Rantheswilre, Rantheswilre Clauss 863 (um 1101), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rappoltstein* (Ht) Basel (FBtm), Elsass, Kaysersberg, Pfalz, Pfalz-Birkenfeld, Pfalz-Bischweiler HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rappoltsweiler, 8. Jh., in dem Elsass, F2-516 RAD1 (PN) Ratbaldovilare, Ratbaldovilare Clauss 867 (759), Ratboldeswilare Schpf. Nr. 123 (896), Ratbertovillare Mab. S. 495 (768), Rapoltswilr Clauss 867 (1162), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rappoltsweiler Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rathsamhausen, 10. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-557 RAZ (PN) Razzenhusun (2), Racenhusen P. 23 436 Chron. Ebersheim., ?Rachenhusen Ww. ns. 5 343 (994), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ratzweiler, 9. Jh., bei Zabern in dem Elsass, Bliasahg., F2-519 RAD1 (PN) Ratrammesuilare, Ratrammesuilare Tr. W. 1 272 (861), Ratramnisuilare Clauss 876 (um 1120), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rauenthal, 12. Jh., bei Rappoltsweiler in dem Elsass, F2-518 RAD1 (PN) Ratheri vallis, Ratheri vallis Clauss 876 (1163), s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ravensburg* (RS) Brochenzell, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Oberschwaben, Schmalegg, Schwaben (LV), Schwäbischer Reichskreis, Waldsee HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Räxingen s. Rexingen (Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Regisheim, 9. Jh., bei Gebweiler in dem Elsass, F2-525 RAGAN (PN) Reginesheim° (2), Regenesheim Schpf. Nr. 82 (817), Regeneshen (!) Ww. ns. 6 158 (1003), Regenesheim P. 23 438 (12. Jh.) Chron. Ebersh., Regensheim Clauss 877 (1196), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rehlingen, 12. Jh., bei Saarlouis, F2-607 ROL ### Rolingen (a), Rolingen Lothr. Jb. 12 22 (1183), Suffix, s. Relingermatten Flur bei Tagolsheim in dem Elsass, Rollingen bei Metz, Rutelinga F1-1450, s. Rheinland-Pfalz 301, Donb514 (Rehlingen-Siersburg), Spuren eisenzeitlicher Besiedlung, Spuren römerzeitlicher Besiedlung, in dem Mittelalter Kirchort in dem Erzbistum Trier, Rolingen (1183), (1189) Original, Rolingin (1251) Original, Relingen (1361), Rolingen (bii Sirsperch) (1378) Original, in dem Spätmittelalter Zugehörigkeit zu der Herrschaft Rehlingen, 1766 Frankreich, 1815 Preußen, 1920 Völkerbundverwaltung Frankreichs, 1935 Deutsches Reich, 1947 Teil des Saarlands Frankreichs, 1957 Bundesrepublik, 1974 aus Rehlingen und den neun Gemeinden des Amtsbezirks Siersburg Rehlingen-Siersburg gebildet, s. PN Rollo bzw. Rolo, Suffix inge, s. Gysseling 1960/1961, s. Jungandreas, s. Haubrichs W. (in) Zs. für die Geschichte der Saargegend 29 1981 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reichenweier* (Ht) Elsass, Mömpelgard, Ostheim, Sundgau, Wickisau (Willisau), Württemberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Remomont, 12. Jh., bei Urbach-Schnierlach in dem Elsass, F2-640 RUM (geräumig bzw. Raum) Rumemunth bzw. Rumimont, Rumemunth bzw. Rumimont Clauss 890 (1175), (1184), s. mons, lat., M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reudiba°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Elsass, F2-571 ### Reudiba°, Reudiba Schpf. Nr. 115 (884) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reutenburg, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-603 RIT (? in Bergnamen) Ritanbure, Ritanbure (1120), Ritanburch Clauss 891 (1147), s. burc (1), burec, buric, purc, mhd., st. F., Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

RexingenElsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Johannitermeister bzw. Johanniterorden HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheinau, 12. Jh., bei Erstein bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-593 RIN Rinowa (2), Rinowa Rinaugia Clauss 896 (1183), (1193), 1197, s. ouwe, mhd., F., Insel, Wasser, Aue (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheinfelden* (RS, Ht) Breisgau, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Fricktal, Kempten (gfAbtei), Lausanne, Schwörstadt, Vorderösterreich, Waldstädte, Zähringen, s. Truchsess von Rheinfelden HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rheinisches Reichsprälatenkollegium* Augsburg Sankt Ulrich und Afra, Elsass-Burgund(, Elsass-Schwaben-Burgund), Gandersheim, Isny, Koblenz, Odenheim bzw. Odenheim (und Bruchsal), Quedlinburg, Regensburg Niedermünster, Regensburg Obermünster, Regensburg Sankt Emmeram, Thorn HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rhodahaim, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Elsass, F2-632 RUD (Rodung)° Rothem (12a), Rhodahaim Schpf. Nr. 75 (810), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Richholz, 12. Jh., in dem Elsass, F2-589 RÎK2 (PN) Richholz, Richholz Be. 2 177 (1194) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riedheim, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F1-1477 HROTH (Rodeland) Creodcheim, Chreodcheim Trad. Wiz. 60 (784), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riedselz, 12. Jh., an der Selz bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1441 HRIAD (Ried) Ritsalse, Ritsalse Tr. Wiz. 2 1312 (um 1120), s. Clauss 902 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rigoltesberg“, 8. Jh., nach F2-586 wahrscheinlich bei Rufach in dem Elsass, F2-586 RÎK2 (PN) Rigoltesberg°, Rigoltesberg Dr. Nr. 83 (785), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rimigundeheim“, 12. Jh., wüst bei Ergersheim bei Molsheim in dem Elsass, F2-591 RIM (PN) Rimigundeheim, Rimigundeheim Clauss 904 (1199), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rimsdorf, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, pag. Saroins., F2-589 RIM (PN) Rimonouilare, Rimuneuillare Tr. W. 1 Nr. 226 (715), Rimenuilare tr. W. 1 Nr. 211 (798), Remune wilare tr. W. 1 Nr. 244 (713), Rimoni uilla W. 1 237 (711) u. ö. (Vilare Rimane, Uilla Rimoni, Rimuwilare, Rimouilare, Rimuwileri, Rimonouilare), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ringeldorf, 8. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, pag. Alsat., F1-1445 HRING2 (PN) Ringilendorf°, Ringilendorpfe Tr. W. 1 Nr. 182 (812), Rinkilendorf tr. W. 1 Nr. 30 (800), s. PN, Suffix, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ringendorf, 9. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F1-1445 HRING2 (PN) Rinkindorof (!), Rinkindorof Schpf. Nr. 115 (884), Ringinheim Tr. W. 1 Nr. 156 (855), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rivadmarcha°“ (!), 9. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-605 ### Rivadmarcha°, Rivadmarcha Schpf. Nr. 104 (854), s. marka* 59, marca*, ahd., st. F. (ō), Grenze, Ende, Mark (F.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rixheim, 11. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, pag. Alsatia, F2-580 RÎK2 (PN)° Richinisheim (2), Richenesheim Mitt. des Inst. 5 405 (1064), Clauss 907 (12. Jh.) angeblich 823, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rixingen (frz. Réchicourt-le-Château), 11. Jh., südwestlich Saarburgs in Lothringen, Donb527, (Gemeinde und Hauptort des Kantons Rixingen in dem Département Moselle,) 580 Einwohner, Richiscort (1065), Richicort (Mitte 12. Jh.), Ruotgesingen (um 1142) Quelle 10. Jh.?, Ruchesingen (1179), Richercort (1182), Richeyrcort (1183), Richiecort (1185) Original, Ruxingen (1221), Ruxsingen bzw. Rixsingen (1361), Rixingen (16. Jh), Sitz einer Lehnsherrschaft des Hochstifts Metz, seit dem 18. Jh. in dem französischen Sprachgebiet, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. PN Richheri, s. rom. cort, zu curtis, lat., Sb, Zaun, Hof, *Richerecurte, s. PN Ruodgis, Suffix inge, s. Reichsland3, s. Hiegel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rödern s. Niederrödern, 11. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-614 ### Rotheren, s. Niederrödern, 11. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-631 RUD (Rodung)° Riuttare (6) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rohr (Unterrohr) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rohr-Waldstetten* (Ht) Altshausen, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rohrbach (franz. Rohrbach-lès-Bitche), 12. Jh., östlich Saargemünds in Lothringen, Donb531, (Gemeinde und Hauptort des Kantons Rohrbach in dem Département Moselle), rund 2000 Einwohner, Dorf der herrschaft Bitsch, Rorbach (um 1150), Rorbach (1139/1176). Rorebach (1360), 1871 zu dem Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. rōr, mhd., st. M., st. N., Rohr, Schilf, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle, s. Reichsland3, s. Hiegel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rohrdorf (bei Eutingen) Elsass und Burgund, Elsass-Schwaben-Burgund, Hohenberg (RRi), Johanniterorden HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rohrschweier, 10. Jh., bei Rappoltsweiler in dem Elsass, F1-1464 HROD (PN) Rudolfovilare (2), Rulswilre MGd. 2 (987), Rudolphivilla Clauss 911 (1114), Radaldivillare Clauss 911 (1114), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rolingen, 9. Jh., eine Flur Relingermatten bei Tagolsheim im Elsass, F2-607 ROL ### Rolingen, Rolingen Clauss 912 (823), Suffix inge, s. Rehlingen bei Saarlouis, s. Rollingen bei Metz, s. Rutelinga F1-1450 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rollingen, 12. Jh., bei Metz, F2-607 ROL ### Rolingen (b), Ravilla (1121), s. Relingermatten Flur bei Tagolsheim im Elsass, Rehlingen bei Saarlouis (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rombach (franz. Rombas), 10. Jh., bei Briey in Französisch-Lothringen nordwestlich bzw. nördlich Metzs, F2-638f. RUM (geräumig bzw. Raum) Rumbach (5), Rembacum Bouteiller 219 (10. Jh.), Rumebaz Bouteiller (1137), Romabach MGd. 2 (984), Romebach MGd. 2 (972), (977) u. ö. (Rombechus), nach Das Reichsland 910 schon als Ramisbatium im 8. Jh. belegt, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, Donb532, (Gemeinde und Hauptort des Kantons Rombach in dem Département Moselle,) rund 10000 Einwohner, frühes Gut Saint Vannes in Verdun bzw. des Klosters Gorze und des Dmkapitels Metz, Romesbach (972), Romebach (977), Rumes-baz (1128), Rumebaz (1179), Romesbaz (1185), seit dem Hochmittelalter in dem französischen Sprachgebiet, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiches, 1918 Frankreich, s. PN *Rōmi, *Rūmi, zu Rūma, Rōma, ahd., F., Rom, Rombach vielleicht aus Rombas rückgebildet, s. Reichsland3, s. Hiegel, s. Kaufmann 1968 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rosemont Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rosenfels Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rosheim, 8. Jh., bei Molsheim in dem Elsass, pag. Alsat., F1-1448 HROD (PN) Rodashaim (1), Rodashaim Dr. Nr. 61 (778), Rodesheim Ww. ns. 6 216 (1050), Schpf. Nr. 212 (1052), Rodeshen (!) Ww. ns. 6 158 (um 1003) u. ö. (Rodoheim, Rodeshem, Rodesheim, ?Rudysheym, Rodisheim), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rosheim* (RS, Ht) Dekapolis, Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rotfelt“, 9. Jh.?, Lügenfeld (N.) bei Kolmar im Elsass, F2-547 RAUD (rot) Rotfelt (1), Rotfelt (id est rubeus campus) P. 1 426 Ann. Bertin., s. feld, ahd., st. N. (a, iz/az), Feld, Ebene, Fläche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothau, 9. Jh., bei Molsheim an der Rothaine in dem Elsass, F2-543 RAUD (rot) Rodaheim, Rodaheim Clauss 922 (810), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothbach, 9. Jh., bei Hagenau in dem Elsass, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (36), Rotbach Clauss 923 (826) Translatio s. Adelf., Ropach bzw. Robach Clauss (1158), (1175), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothbach, 11. Jh., in dem Hagenauer Forst im Elsass, F2-543ff. RAUD (rot) Rotinbach° (37), Rotbach Clauss 924 (1187) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothenberg (im Oberelsass) Elsass, Oberelsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rothlaub, 12. Jh., ein Wald bei Kolmar im Elsass, F2-548 RAUD (rot) Rothloube (silva) (2), Rothlǒbe (oder Furban) Hidber Nr. 2234 (1167), s. loup (1), mhd., st. N., Laub, Blatt (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rott, 8. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-1477 HROTH (Rodeland) Hrothe (3), (in) Chrodo Tr. W. 1 Nr. 136 (735), s. F1-1735 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rott, 8. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-1735 ### (in) Crodo, (in) Crodo Tr. W. 1 Nr. 136 (745), nach F1-1734 vielleicht zu HROT Rodung, s. F1-1477 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rougemont Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rubenlewa°“, 11. Jh., wüst mit Bezug zu dem Elsass, F2-615 RUB (PN) Rubenlewa°, Rubenlewa Schpf. Nr. 198 (1040), s. F2-637 RUG1 (Rauhheit) Ruhunleuua in dem Oberelsass, s. PN, s. lēo (2) 18, lē, hlē, ahd., st. M. (wa), Grab, Grabhügel? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rufach, 8. Jh., an dem Rotbach bei Gebweiler in dem Elsass, F2-616 ### Rubiaca, (in) Rubiaco Schpf. Nr. 34 (763), Ruvacha Clauss 928 (um 876), Rubiacum P. 23 432 (12. Jh.) Chron. Ebersheim u. ö. (Rubac, Roubeaca !, Rubiaca), nach F2-616 aus rubea aqua, lat., F., rotes Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruhunleuua“, 11. Jh., in dem Oberelsass, F2-636 RUG1 (Rauhheit) Ruhunleuua, Ruhunleuua MGd. 3 (1004), lēo (2) 18, lē, hlē, ahd., st. M. (wa), Grab, Grabhügel?, s. F2-615 Rubenlewa° RUB, wüst mit Bezug zum Elsass (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rumbach (Kleinrumbach und Deutschrumbach), 8. Jh., an drei gleichnamigen in die Leber fließenden Bächen bei Rappoltsweiler in dem Elsass, F2-638 RUM (geräumig bzw. Raum) Rumbach (1), Rumbach Grandidier (774), Schöpflin Nr. 104 (854), Rumbach P. 13 287 Vita Richardi, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Clauss 936 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Runzenheim, 9. Jh., bei Hagenau in dem Elsass, F1-1460 HROD (PN) Ruadmundesheim°, Ruadmundesheim Schpf. Nr. 115 (884), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rüschheim, 11. Jh., wüst (später Rüstenhart) bei Gebweiler in dem Elsass, F1-1466 HROK2 (PN) Hrocchesheim (5), Ruochesheim Ww. ns. 6 197 (um 1040), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ruschweiler, 8. Jh., wüst bei Helfrantskirch bei Mülhausen in dem Elsass, F1-1464 HROD (PN) Rudolfovilare (1), Rudolfovilare Ng. Nr. 21 (757), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Saaralben (bzw. franz. Sarralbe), 11. Jh., südlich Saargemünds, Donb543, (Stadt und Hauptort des Kantons Saaralben in dem Département Moselle,) rund 5000 Einwohner, Alba (1091/1092), Altgut und später Herrschaft des Hochstifts Metz, Alben (1180), Aubes (1275), Saaralben (1319), Alba (supra Saram) (1463), 1561 Propstei Lothringens, 1766 an Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, Benennung nach der hier in die Saar mündenden Albe, s. *albʰos, *h₂elbʰ-?, idg., Adj., weiß, s. Saar, s. Reichsland3, s. Gysseling 1960/1961, s. Jungandreas, s. Hiegel, s. Buchmüller/Haubrichs/Spang (AAAGOLD20160518.doc)

 

Saarburg (bzw. franz. Sarrebourg), 10. Jh., an der oberen Saar in Lothringen, F1-1759 ### Churbelun°, (monticulum qui antea vocabatur Churbelun nunc autem) Sarburg Be. Nr. 220 (964), s. F2-683, Donb544, (Stadt und Hauptort des Arrondissements Saarburg in dem Département Moselle,) rund 13000 Einwohner, in römischer Zeit Kastell an dem Übergang der Straße von Metz nach Straßburg über die Saar, (ponte) Sarvix (Itinerarium Antonini), (Ponte) Saravi (Tabula Peutinger), Sareburgo (7. Jh.) Münze, (in castro) Saraburgo (713), wohl früh Gut des Bistums Metz, (in) Saraburg (838), Sarburgo (erste Hälfte 9. Jh.), in dem Mittelalter Sitz eines Archidiakonats und Archipresbyteriats und in dem 9. Jh. auch eines Chorbischofs, Sareburg (1128), Saleburc (1142), Sareborch (1180/1200), Sallebour (1278), seit 1561 Gut des Herzogtums Lothringen, 1661 und wieder 1766 an Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. Saar, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg, s. Reichsland3, s. Rasch G. Antike geographische Namen nördlich der Alpen 2005, s. Gysseling 1960/1961, s. Jungandreas, s. Hiegel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Saargemünd (bzw. franz. Sarreguemines,) 8. Jh., südlich Saarbrückens an der Mündung der Blies in die Saar in Lothringen, F1-1045f. GI (gi bzw. ge) Gimundi (9), Gaimundas P. dipl. 1 94 (706), s. gimundi (1) 19?, ahd., st. N. (ja), Mündung, Donb544, (Stadt und Hauptort des Arrondissements Saargemünd in dem Département Moselle,) rund 23000 Einwohner, an der (lampartischen) Straße von dem Elsass nach Flandern, Gamundias (706) ?, von dem 8. Jh. an Gut der Abtei Saint Denis in Paris, vielleicht ursprünglich Königsgut, Gamundiis (777), Gamundias (zu 782) Fälschung Mitte 9. Jh.s, Gemunde (um 1150), Gemonde (1247), Sargemunda (1478), Sarguemine (1557), Sitz einer Kastellanei und seit 1680 Hauptort einer Bailliage des Herzogtums Lothringen, 1766 an Frankreich, 1871 zu dem Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 an Frankreich, s. Saar, s. Reichsland3, s. Jungandreas, s. Hiegel, s. Haubrichs W. (in) Zwischen Saar und Mosel 1995 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Saarpfalz Elsass-Lothringen, Saargebiet HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sacchenholz“, 10. Jh., unbestimmt in dem Elsass, F2-659 SAK (PN) Sacchenholz, Sacchenholz MGd. 2 (994), s. PN, s. holz 60, ahd., st. N. (a), Holz, Wald, Hain, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sachsenhausen, 8. Jh., Vorstadt Hagenaus in dem Elsass, F2-658 SAHS A) (Sachs bzw. Sachse) Saxinesheim°, Saxinesheim Tr. W. 1 Nr. 1 (742), Saxinesheim(omarca) tr. W. 1 Nr. 120 (8. Jh.), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Saint Blaise s. Lunarischilche“, 12. Jh., (nach F2-148) Saint Blaise (früher Liliskirch) bzw. (nach F2-1565) bei Bettlach bei Altkirch im Elsass, F2-148 LUN2 (PN) Lunarischilche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Saint Jean-des-Choux s. Megenhelmeswilare“, 11. Jh., (nach F2-177 jetzt) Saint-Jean-des-Choux bei Zabern in dem Elsass, F2-177 MAGIN2 (PN) Megenhelmeswilare (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Salenthal, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-665 SAL1 (Saalweide) Salahendal, Salahendal Clauss 951 (1120), s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Salm* (G, Ftm) Anholt, Blamont (Blankenberg), (Blankenberg), Blieskastel, Borken, Dhaun, Elsass, Finstingen, Frankreich, Limpurg-Speckfeld, Luxemburg, Neuburg am Inn, Neufürstliche Häuser, Reifferscheid, Rennenberg, Rheingrafen, Salm-Anholt, Salm-Grumbach, Salm-Hortmar, Salm-Kyrburg, Salm-Reifferscheid, Salm-Salm, Westfalen, Wildgrafen, s. Niedersalm, Obersalm HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Salmbach, 11. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Spir., F2-664 SAL1 (Saalweide) zu salaha Salhunbach°, Salhunbach AA. 3 271 (1046), Clauss 953, Salunbach Wirt. UB. 1 Nr. 258 (1101), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sankt Avold (bzw. franz. Saint Avold), 8./9. Jh., in Lothringen, Donb550, (Stadt und Hauptort des Kantons Sankt Avold in dem Département Moselle,) rund 17000 Einwohner, in dem frühen 8. Jh. von Bischof Sigibald von Metz als nova cella gegenüber dem älteren Kloster von Lubeln bzw. Longeville an dem Orte Hilariaco gegründet, um 765 von dem Bischof Chrodegang Reliquien des römischen Heiligen Nabor gegeben, Hilariaco (monasterio) (Ende 8. Jh.), (monasterio sancti) Naboris (856), Hyleriacum (10. Jh.), (sancto) Nabore (1150), um die Abtei entwickelte sich die Stadt, Sitz einer Vogteiherrschaft des Hochstifts Metz, , Saint Avo (1227), Saint Avor (1241), Saint Avold (1367), 1871 zu dem Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 zu Frankreich, s. PN lat. Hilarius, Suffix acum, s. PN Nabor, (kirchliche Ergänzung mit sanctus, lat., Adj., heilig), falsche Abtrennung (Abor statt Nabor), s. Reichsland 3, s. Hiegel, s. Buchmüller-Pfaff Siedlungsnamen zwischen Spätantike und frühem Mittelalter 1990, s. Haubrichs 1990 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sankt Johann* (bei Zabern im Elsass) (Abtei) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sausheim, 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, pag. Suntg. (Sunckowe), F2-830 SOVO (PN) Sowinasheim°, Sowinasheim Schpf. Nr. 90 (829), Sowaneshaim Schpf. Nr. 73 (801), Sowenisheim Schpf. Nr. 128 (903), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scetzecheim° s. Stotzheim, 8. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-775 ### Scetzecheim° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scheer (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Ill in dem Elsass, F2-773 SKER (Gebiet) Scere (1), Scere Ws. ns. 6 237 (1066) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scherlenheim, 11. Jh., bei Hochfelden nordwestlich Straßburgs in dem Elsass, F2-774 SKERA (PN) Scerlenheim°, Scerlenheim Schpf. Nr. 223 (1074), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Scherrweiler, 9. Jh., an der Scheer bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-772 SKER (Gebiet) Scerawilare, Scerawilere Ww. ns. 6 177 (1017), Scerswilre Schpf. Nr. 82 (817), Ww. ns. 6 190, 194 (1031), Scherewilre Ww. ns. 5 353 (994) u. ö. (Scherewilre!, Scherweilare, Scherwilre), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schiltigheim, 9. Jh., nördlich Straßburgs, F2-779 ### Sciltenkeim°, Sciltenkeim Ww. ns. 6 237 (1066), Scildincheim Schpf. Nr. 115 (884), Schiltenchein (!) Ww. ns. 6 158 (1004), Schildenchen Das Reichsland 3 945 (9. Jh.), Suffix, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-785, Donb560, (Stadt in dem Bezirk Strasbourg-Campagne in dem Département Bas-Rhin in der Region Elsass,) rund 31000 Einwohner, Scildincheim (884), Gut der Abtei Sankt Stephan in Straßburg, seit 1501 zu der Stadt Straßburg, mit Straßburg 1681 zu Frankreich, 1871 Deutsches Reich, 1918 Frankreich, Industrieort, s. PN Scilto (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schleithal (F2-803 Schleital), 12. Jh., bei Weißenburg in dem oberen Elsass, F2-802 ### Slegiltal, Slegiltal Clauss 1001 (12. Jh.), (nach F2-802) wahrscheinlich ein Verkleinerungswort von SLAG (Schlagen bzw. Weg) Schlag, s. tal, mhd., st. M., st. N., Tal (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schlettstadt (fanz. Sélestat), 8. Jh., südlich Straßburgs, pag. Alsat., F2-800 SLADE (Schlucht) Scladdistat°, Scladdistat P. 1 154 Ann. Lauriss., Sclatistati Schpf. Nr. 56 (778), Slettestat Ng. Nr. 504 (877) u. ö. (Sclectistat, Sclezistat, Scalistati, Slezistat, Slezzestat, Scletcistata, Slezestat, Selezistat, Selezestat, Slehestadt, Selatstat, Slexeistat!), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1), Donb562, (Hauptort in dem Bezirk Schlettstadt in dem Département Bas-Rhin in der Region Elsass in Frankreich,) rund 19000 Einwohner, Sclatstat (735-737) Kartular 15. Jh., in dem Frühmittelalter Königshof, Sclatistati (775) Kartular 15. Jh., Sclettestat (869) Original, berühmte Humanistenschule, 1763 Frankreich, 1871 Deutsches Reich, 1918 Frankreich, s. *slat, ahd., Sb., Sumpfland, Bodensenke, nicht in ahd. WB, „Sumpfstatt“? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schlettstadt* (RS) Dekapolis, Elsass, Erstein, Staufer HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schlierbach, 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-806 SLIER (Lehmmasse) Slierbach (2), Slierbach Ng. Nr. 505 (877), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schönau* (im Elsass) (FreiH, RRi) Hauenstein, Schwörstadt, Unterelsass bzw. unterelsässische Ritterschaft, Wehr, Zell HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schöneck, 12. Jh., (nach F2-762) unbestimmt mit Bezug zu dem Elsass (wo?), F2-762 SKAUNI (schön) Sconeicha bzw. Soneicha (2), Schoneicca Hidber Nr. 1898 (1146), s. eiche, mhd., st. F., Eiche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schöneck* (bei Dambach bei Hagenau im Elsass) (Ht) Berwartstein HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schwäbisches Reichsgrafenkollegium* Colloredo, Eberstein (Gt), Eglingen, Eglofs, Elsass-Burgund (Elsass-Schwaben-Burgund), Gundelfingen, Khevenhüller, Kinzigtal, Kuefstein, Löwenstein-Wertheim-Rochefort, (Menthor,) Montfort (Menthor), Neipperg, Pappenheim, Rothenfels, Sankt Blasien, Sinzendorf, Stadion, Sternberg, Stühlingen, Thannhausen, Traun, Waldburg, Wallenstein, Wiesensteig HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schwabweiler, ?, bei Weißenburg in dem Elsass, F2-955 SVAB° (Schwabe) (PN) Swabwilre (1), Swabwilre Tr. W. 2 Nr. 252, 271, Swabwinlare (!) tr. W. 2 Nr. 124, s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schweighausen, 13. Jh., bei Thann in dem Elsass, F2-971 SWEIG (Schwaige bzw. Viehhof) Swaichusan (7), Suuecose Das Reichsland 3 1018 (1251), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schweighausen (bei Thann im Elsass) Waldner von Freundstein HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schweinheim, 8. Jh.?, bei Zabern in dem Elsass, F2-958 SWAIN° (Knecht)? Sweinheim (3), Suenheim P. dipl. 1 208 (725) unecht, Sueinheim Das Reichsland 3 1018 (um 1120), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sconinberc“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F2-762f. SKAUNI (schön) Sconunberg (22f), Sconinberc Tr. W. 1 Nr. 273 (846), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Seebach (Oberseebach und Niederseebach), 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-706 SEW (See) Sebach° (2), Sebach Tr. W. Append. 1 (967), 3 (1067), Sebach MGd. 4 (11. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Seebach* (im Elsass) (RDorf) Altenstadt HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Seinzele s. Sinzel (F.) in Elsass-Lothringen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Selz, 8. Jh., an dem Selzbach bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Alsat., F2-669f. SALIS Salisus (2), Salussa Ann. Mett. Oktavausgabe S. 57, Saluxsia tr. W. 1 Nr. 7 (742), Salsi MGd. 3 (1002) Original, MGd. 2 (982), (ad) Salz Wauters 1 118 (803) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Semhaim“, 8. Jh., wüst bei Hagenau in dem Elsass, pag. Alsat., F2-698 SEM (Binse) Semhaim°, Semhaim Tr. W. 1 Nr. 163 (776), 1 Nr. 180 (811), Semheim tr. W. 1 Nr. 44 (702), 1 Nr. 21 (798), 1 Nr. 19 (808) u. s. w., Semhaim(ero marca) tr. W. 1 Nr. 174 (809), Semheim(ero marca) tr. W. 1 Nr. 172 (803), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sennheim, 9. Jh., bei Thann im Elsass, F2-719 SIG1 (PN) Sigeneshein° (!), Sigeneshein Schpf. Nr. 86 (823), Sennenheim Das Reichsland 3 1027 (1144), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sennheim Elsass, Oberelsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Senppestat°“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-699 SENEP (Senf) Senppestat°, Senppestat Tr. W. 1 Nr. 71 (774), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort, Platz (M.) (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sermersheim?, 9. Jh., bei Gebweiler? in dem Elsass, F2-685 SAR2 (PN) Sarmenza, Sarmenza Schpf. Nr. 82 (817), P. 23 438 Chron. Ebersb., nach F2-685 Familienname Sermenz im 13. Jahrhundert, s. PN (AAAGOLD20160518.doc)

 

Serra“, 7. Jh., (ein Fluss) in dem Elsass, F2-701 ### Serra, (Bobunivillare ad) Serra Tr. W. 1 Nr. 205 (699), 223, 240, 252, s. ZGO 9 212 219 montes Serras (bei Beuron) in rupibus que propter asperitatem videntur Serre vocari, wo (nach F2-701) serre mit scera verwechselt scheint, s. Scerra (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sesenheim bzw. mundartlich Saasen, 8. Jh., bei Hagenau in dem Elsass, F2-656f. SAHS-A) (Sachs bzw. Sachse) Sahsenheim (6), Sesinheim bzw. Sesanheim Tr. W. 1 Nr. 555 (775), Sehsinheim Das Reichsland 3 1030 (758), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sierck (bzw. franz. Sierck-les-Bains), 11. Jh., nordöstlich Diedenhofens in Lothringen, F2-740 ### Sirca, Sericum bzw. Sirke (castellum) Bouteiller 247 (1036), Circum (castrum) Bouteiller (1067), Syrke P. Scr. 9 456 (1173), Sirca Das Reichsland 3 1033 (1080), s. Syriacum Holder 2 1577 vom lat. Personennamen Sirius, nach (F2-740) nach Esser Q. etwa ein ursprüngliches *Saringa oder *Sariâcum, s. PN?, Donb588, (Gemeinde und Hauptort des Kantons Sierck in dem Département Moselle,) rund 2000 Einwohner, ursprünglich wohl Königsgut, Sericum (11. Jh.) zu um 889, (in …) Sirke (1067), Serca (1154), Serico (um 1158), später Hauptort einer Kastellanei Lothringens und Sitz einer Herrschaft, 1661 von Lothringen an Frankreich und Sitz einer Prévôté, 1871 mit dem Reichsland Elsass-Lothringen zu dem Deutschen Reich, 1918 zu Frankreich, zu einem Gewässernamen (1319) (Houden-)Sierck, *Serikā, idg., F., zu *ser- (1), idg., V., strömen, sich bewegen, s. Reichsland3, s. Hiegel, s. Buchmüller/Haubrichs/Spang (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sierenz, 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass?, F2-716 ### Siernze, (in) Sienonzo (!) Sankt Gallen Nr. 702 (877), Siernze Geschichtsfreund 1 100 (915), Sirenze ZGO 4 (1195), Serencia (villa) Das Reichsland 3 1036 (835) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sieweiler, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-826 SONA (PN) Sonechoneuilare, Sonechoneuilare Tr. W. (700), Sulichenuuilare Das Reichsland 3 1037 (um 1120), s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sigenesheim s. Sennheim bei Thann im Elsass F2-719 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sigolvingon, 10. Jh., in dem Elsass, F2-725 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sigolvingun (2), Sigolvingon MGd. 2 (972), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Silvingen (bzw. frz. Silvange), 10. Jh., nordwestlich Metzs, Donb390f. (Marange-Silvange), altes Gut der Abteien Saint Vanne in Verdun und Mouzon an der Maas, Sigolvingon (972), Solvengis (1147), Suelevanges (1298), Silvenges (1312), Sulvange (1320), Dorf der Propstei Diedenhofen, später an Frankreich, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, seit dem Festwerden der Sprachgrenze in französischem Sprachgebiet, s. PN Sigiwulf, Suffix inga, „bei den Sigiwulfleuten“, s. Reichsland 3, s. Jungandreas, s. Gysseling 1960f., s. Hiegel, s. Haubrichs 2000a (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sindelsberg, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-737 SINTHA (Weg bzw. PN) Sindeneshova, Sindeneshova Das Reichsland 3 1040 (1120), s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sindeneshova s. Sindelsberg bei Zabern im Elsass (AAAGOLD20160518.doc)

 

Singolinga“, 10. Jh., in dem Elsass oder Sindlingen bei Höchst an dem Main?, F2-735 SING (PN) Singolinga, Singolinga MGd. 2 (984), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sinzel (F.) bzw. Zinsel, 12. Jh.?, ein Nebenfluss der Zorn in (dem Reichsland) Elsass-Lothringen, Seinzele Das Reichsland 3 1243 (1157), (nach F2-692) Gunsinus bzw. Gunzius rivus 724, s. Zinsel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Slaumareshaim°“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-801 ### Slaumareshaim°, Slaumareshaim Tr. W. 1 Nr. 60 (784), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sparsbach, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-832 ### Sparresbach, Sparresbach Das Reichsland 3 1044 (1178), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Speyer* (Hochstift, Domkapitel, freie RS) Baden, Bamberg (Hochstift), Bauerbach, Bebenhausen, Böhl, Dahn, Eberstein, Franken (Hztm), Frankreich, Germersheim, Godramstein, Hassloch, Herxheim, Hornbach (Kl), Kaufungen, Kraichgau, Kreuznach, Landau in der Pfalz, Mainz (EStift), Maulbronn, Mergentheim, Mindelheim, Minfeld, Neckarsteinach, Oberrheinischer Reichskreis, Odenheim (RPropstei) (Odenheim und Bruchsal), Pfalz, Rotenhan, Schwarzach, Sulzfeld (H), Waibstadt, Weißenburg im Elsass, Wernau, Winterbach, Worms (Hochstift) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Staphele (ad Staphele), 10. Jh., unbestimmt in dem Elsass, F2-879 STAPEL (Staffel bzw. Pfahl?) Stafalon (4), (ad) Staphele Tr. W. 2 Nr. 298 (um 950) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Staufen (Hohenstaufen) Elsass, Pfalz, Schwaben (Hzgt) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Staufer* (Geschlecht) Aalen, Annweiler, Ansbach, Arles, Aufkirchen, Augsburg (Hochstift), Baden, Bauerbach, Bellinzona, Berg, Bopfingen, Breisach, Breisgau, Buchhorn, Burgau, Comburg, Diepoldinger, Dinkelsbühl, Dischingen, Donauwörth (RPflege), Donauwörth (RS), Durlach, Eberbach, Eger, Egerland, Egisheim, Eglofs, Elsass, Esslingen, Everstein, Gengenbach (RAbtei), Giengen, Hagenau, Harburg (RS), Hegau, Heidingsfeld, Heilbronn, Hessen, Hirschlatt, Hohkönigsburg (Hochkönigsburg), Hohenburg (Kl), Hohenschwangau, Immenstadt, Italien, Kaiserslautern, Katzenelnbogen, Kaufbeuren, Kaysersberg, Kempten (gfAbtei), Königstein (Gt), Kronberg, Lauffen, Lauingen, Limpurg, Lombardei, Lustenau, Mengen, Neapel, Neumarkt, Odenheim (RPropstei) (Odenheim und Bruchsal), Oettingen, Ortenau, Pfalz, Pforzheim (Damenstift), Ravensburg (RS), Reichenau, Rosheim, Rothenburg ob der Tauber, Rottenbuch, Saarbrücken (Gt), Salem, Saulgau, Schlettstadt, Schwabegg, Schwaben (Hztm), Schwäbisch Gmünd, Schwäbisch Hall, Sizilien, Spanien, Sugenheim, Sulzbach (G), Ulm (RS), Waldburg, Waldenstein, Wallerstein, Wallsee, Warthausen, Weil der Stadt, Weingarten, Weinsberg, Welden, Welzheim, Wertingen, Wimpfen, Winterbach, Wittelsbach, Württemberg, Zähringen, Zwickau, Zwiefalten HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinbach, 9. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-861f. STAIN (Stein) Steinbach (7), Stagnbach Schpf. Nr. 104 (854), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinbach s. Breitsteinbach, 12. Jh., südlich Fuldas, F2-861ff. STAIN (Stein) Steinbach (21), s. Niedersteinbach, 12. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F2-861ff. STAIN (Stein) Steinbach (34) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinbrunn (Obersteinbrunn und Niedersteinbrunn), 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-864 STAIN (Stein) Steinenbrunnen (2), Steinenbrun Schpf. Nr. 86 (823), Steinebrunn Clauss 778 (1024), Steinebronne Das Reichsland 3 773 (um 1101) u. ö. (Steinebronne, Steinebrunen, de Steneburnum, de Steneborne), s. brunno 58, ahd., sw. M. (n), Brunnen, Quelle, Born (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinburg, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-872 STAIN (Stein) Stenewerca (2), Steinwirck Das Reichsland 3 1052 (1126), s. werc, werch, werich, mhd., st. N., Werk, Tat, Tätigkeit (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steneneswilare“, 12. Jh., (nach F2-873) in dem Elsass?, F2-873 STEININ (steinern) Steneneswilare, Steneneswilare Wirt. UB. 1 Nr. 311 (1139), s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sterrenbach, 9. Jh., wüst Störbach in Breuschtal bei Molsheim in dem Elsass, F2-890 Sterrenbach Das Reichsland 3 1057 n. (!) 810?, Surebac Das Reichsland 3 n. (!) 1068, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stewenbach°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Elsass, F2-891 ### Stewenbach°, Stewenbach Schpf. Nr. 75 (810), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stieringen, 10. Jh.?, nordöstlich Forbachs in Lothringen, F2-894 ### Styrin, Styrin Bouteiller 251 (926), Donb612 (Stieringen-Wendel), Stieringen (1301), Stieringe(r Gewäld) (1461), Stieringe(r bann) (1662), Stiringen (1779), nach Gründung eines Stahlwerks und Hammerwerks 1846-1853 durch Charles de Wendel 1857 Gründung der Gemeinde Stieringen-Wendel, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiche, 1918 Frankreich, s. PN, zu stior 17, ahd., st. M. (a), Stier, Jungstier, Ochse?, s. Reichsland3, s. Hiegel, s. Kaufmann 1968, s. a. Steoringi „Stierleute“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stieringen-Wendel (bzw. franz. Stiring-Wendel), 19. Jh., nordöstlich Forbachs in Lothringen, rund 13000 Einwohner, nach Gründung eines Stahlwerks und Hammerwerks 1846-1853 durch Charles de Wendel 1857 Gründung der Gemeinde Stieringen-Wendel, 1871 Reichsland Elsass-Lothringen des Deutschen Reiche, 1918 Frankreich, s. Reichsland3, s. Hiegel, s. Kaufmann 1968, s. Stieringen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Still (F.), 11. Jh., ein Nebenfluss der Brusch und Still bei Molsheim in dem Elsass, F2-893 STILLI (still) Stillaha (2), Stillaha Ww. Nr. 6 227 (1059), Stilla Schpf. Nr. 81 (1017), der Ortsname? Sck. 2 21 (773), Str. Nr. 11 (773), Nr. 22 (816), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stophanberch, 9. Jh., der Berg der Hohkönigsburg bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-883f. STAUF (Becher bzw. Klotz) Stoufinberc (2), Stophanberch Schpf. Nr. 104 (854), Clauss 487 (774), Estufin Clauss 487 (1147), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. Kunegesburc (AAAGOLD20160518.doc)

 

Störbach, wüst in Breuschtal bei Molsheim in dem Elsass, s. Sterrenbach, 9. Jh., F2-890 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stotzheim, 8. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-775 ### Scetzecheim°, Scetzecheim Laur. Nr. 3644 (8. Jh.), s. PN?, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stotzheim, 8. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, pag. Alsat., F2-901 STOTO (PN) Stozzisheim, Stozzisheim Wirt. UB. 1 412 (12. Jh.), Stotesheim Ww. ns. 6 238 (1066), Stozzeswilare Tr. W. 1 Nr. 84 (783) u. ö. (Stozzeswila, dafür Scottenwilre), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-1582 Stoßweier (AAAGOLD20160518.doc)

 

Straßburg (bzw. franz. Strasbourg), 6. Jh.?, an der Ill im Elsass, pag. Alsat., F2-904 STRATA (Straße) Stratiburgum° (1), Stratiburgum P. 3 504 Hloth. II capit., Strateburgis P. 5 675 Gerbert. act. conc. Remens., Stratburgo Ablativ Schpf. Nr. 10 (728), Strazburgensis P. dipl. 1 26 (um 660) u. ö. (Stradburgo !, Stratisburgo Geogr. Rav. 4 26, Stratburgo, Strazeburg, Strazburg, in Strazburga, Strazburc, Strazburk, Strazburch, Strazburug, Strazpurg, Strasburge, Strasburg, Strasburc, Strastburch (!), Stratburgnensis, Strazburgensis, Strasburgensis, Strasburga, Strazburh, Argentinensem civitatem que rustice Strazburg vocatur 982), (nach F2-904) sagt in Bezug auf die Bedeutung ein cod. Vatic. Argentoratum i. e. Stratiburgo, teutonice namque strati argentum, burgo civitatem significat Greith spicil. S. 33, Rud. von Ems in der Weltchronik Strâzburc in lingua latina heizet Argentina, in tiuschi ein silberstat genannt, Argentorate - 74 n. Chr. -, nach F2-904 (keltisch?) Argentus wahrscheinlich ein Name der Ill und rate Stein, Steindenkmal, s. Jahrb. des Vogesenklubs 10 7 und Straßburg und seine Bauten S. 64, s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg, Donb615, (Hauptstadt des Départements Bas-Rhin und wichtigste Stadt des Elsass,) rund 273000 Einwohner, römisches Kastell, seit Spätantike Sitz eines Bischofs, in der Antike Argentorate bzw. Argentorato, (civitas) Arentorate(nsium) (id est) Strateburgum (um 400) Zusatz um 600?, (ad Argentoratensem urbem quam nunc) Strateburgum (vocant) (zu 589) Gregor von Tours, Stradeburgum (zu 590) Gregor von Tours, Stradiburg bzw. Stradeburgo auf merowingischen Münzen, in dem Frühmittelalter romanische Bevöllkerung?, Strazburg (zu 842) Nithard, freie Reichsstadt, Reformation, 1621 Universität, 1681 von Frankreich erobert, 1871 zu dem Deutschen Reich, 1918 zu Frankreich, 1949 Sitz des Europarats, s. Argento, gall, Sb., wohl ein Gewässername?, s. rate, gall., Sb., Befestigung?, Name Straßburg vor der Lautverschiebung des 6. Jh.s geschaffen?, s. Langenbeck F. Vom Weiterleben der vorgermanischen Toponomie im deutschsprachigen Raum, 1967 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Straßburg* (Hochstift, freie RS) Baden, Barr, Dagsburg, Egisheim, Elsass, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Erstein, Ettenheim, Ettenheimmünster, Frankreich, Fürstenberg (G), Fürstenberg-Haslach, Gaisbach, Gengenbach (RAbtei), Habsburg, Hanau-Lichtenberg, Harmersbach, Haslach, Herrenstein, Kehl, Königshofen, Leiningen, Lichtenau (Bg), Lichtenberg, Lützelstein, Mainz (EStift), Marlenheim, Nimburg, Oberkirch, Oberrheinischer Reichskreis, Offenburg, Ortenau, Pfalz, Schlettstadt, Sundgau, Türkheim (Türckheim), Vorderösterreich, Wasselnheim, Werd, Windeck HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stützheim, 12. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F2-919 STUTI (PN) Stuzesheim, Stuzesheim Das Reichsland 3 1094 (1163), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Suffel (F.), 12. Jh., ein Nebenfluss der Ill im Elsass, F2-951 ### Suvela, Suvela Das Reichsland 3 1095 (1147) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sulza“, ?, unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg im Elsass, F2-927f. SULTA (Salzwasser) Sulza (13c), Sulza Tr. W. 2 Nr. 100 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sulzbach s. Niedersulzbach bei Thann im Elsass, F2-929f. SULTA (Salzwasser) Sulzibach (15) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sumiswald Bern (RS), Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sundgau (M.), 9. Jh., in dem südlichen Elsass, F2-939 SUND° (Süden) (bzw. SUNDAR?) Sundargavi° (pag.) (1), Suntgowe Schpf. Nr. 206 (1049), Sundgewi Schpf. Nr. 124 (898), Sunckowe (!) Schpf. Nr. 128 (903), s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde, s. Suntgouue F2-931 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sundgau* (Gt) Elsass, Rappoltstein HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sundhausen, 8. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F2-936 SUND° (Süden) Sunthusun° (3), Sunthusen Ww. ns. 6 216 (1050), (in villa) Sunthusis Schpf. Nr. 7 (723), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sundhausen (im Elsass) Wurmser von Vendenheim HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Suntheim* (RRi) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Surburg, 8. Jh., an dem Sauerbach bei Weißenburg in dem Elsass, pag. Alsat., F2-948 SUR (feucht bzw. sauer) Suraburg°, Suraburg Schpf. Nr. 19 (749), (actum) Surraburgo Tr. W. 1 Nr. 66 (766), s. burg, ahd., (st. F. i, athem)), Burg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Swartzimberg“, 9. Jh., ein Berg bei Kolmar in dem Elsass, F2-968 SWART (schwarz) Swarzinperch (2), Swartzimberg Schpf. Nr. 85 (823), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tagelsheim, 10. Jh., an der Ill südwestlich Mühlhausens im Elsass, pag. Alsat., F1-666 DAG (PN) Dagolfesheim° (2), Dagolfesheim Schpf. Nr. 160 (977), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tannenkirchen s. Dammerkirch, 11. Jh., nordwestlich Kolmars im Elsass, F1-685 DAN2 (PN) (Dano) Danamarachirica° (Tannenkirchen) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Techinheim“, 9. Jh., unbestimmt im Südwesten mit Bezug zum Elsass, F1-662 DAG (PN) Dachenhaim (3), Techinheim Schpf. Nr. 89 (828), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thann, 13. Jh., in dem Tale der Thur in dem Elsass, Donb630, (Hauptort in dem Bezirk Thann und Sitz der Bezirksverwaltung in dem Département Haut-Rhin in der Region Elsass in Frankreich,) rund 8000 Einwohner, (Erchinsint von) Tanne (1202), (Heberhardus dapifer de) Tanne, Gut der Grafen von Pfirt, 1314 Gut Habsburgs, 1360 Stadt, 1648 Frankreich, 1871 Deutsches Reich, 1918 Frankreich, s. *tan?, ahd., st. M. (a?, i?), Tann, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thann (im Oberelsass) Elsass, Oberelsass, Pfirt HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Theotbertowilare°, 9. Jh., Liebenzweiler bei Mülhausen in dem Elsass, F2-1044 THIUD2 (PN) Theotbertowilare°,Theotbertowilare Schpf. Nr. 90 (829), soll (nach F2-1044) auf merowingischen Münzen als Theodbersciacum vorkommen, s. PN, s. wīlar* 1, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thidinisberch°“, 9. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-705 DID (PN?) Thidinisberch°, Thidinisberch Schpf. Nr. 104 (854), s. PN?, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. F2-1043 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thidinisberch“, 8. Jh., ein Bergrücken zwischen Deutschrumbach und dem Großrumbachtal bei Rappoltsweiler in dem Elsass, F2-1041 THIUD2 (PN) Thidinisberch, Thidinisberch Mühlbacher 1 (774), s. PN, Suffix, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. F1-705 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thronia“ pag., 12. Jh.? (nach F2-1058 Bezeichnung für den) Nordgau bei Kirchheim bei Molsheim in dem Elsass, F2-1058 ### Thronia (pag.), Thronia bzw. Tronia comit. P. 23 432f. Chron Ebersheim, Clauss 558 (12. Jh.), s. Throningorum (pag.), s. Dippe Die fränkischen Trojanersagen Progr. Wandsbeck 1896 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Throningorum (pag.), 8. Jh.?, unbestimmt mit Bezug zum Elsass, F2-1058 Thronia (a) Throningorum (pag.), Throningorum (pag.) Schpf. Nr. 9 (728) s. Thronia“ (pag.), s. Dippe Die fränkischen Trojanersagen Progr. Wandsbeck 1896 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thumenau, 8. Jh., bei Plobsheim im Elsass, F1-732 DOM2 (PN) Duminheim, Duminheim Schpf. Nr. 87 (823), Doumenheim Claus 275 (778), Ww. ns. 6 236 (1066), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tiefenthal, 11. Jh., bei Schlettstadt im Elsass, F1-718 DIUP (tief) Tiufental (3), (in) Diefendale Ww. ns. 6 237 (1066), Clauss 248 (1180), s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tränheim, 8. Jh., bei Molsheim in dem Elsass, F2-1065f. THURING2 (PN) Thuringoheim (11), ?Thorencohaim Tr. W. 1 Nr. 52 (742), Trennenheim Das Reichsland 3 1120 (1177), s. PN, s. heim? (2) ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-1071 THURN (Dorn) Thornheim (8a)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tressingen, 10. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass, F1-743 ### Tressinga, F2-1521 Tressinga Das Reichsland 3 1121 (980), (1180), s. PN?, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Triboci°“, 1. Jh. v. Chr., (nach F2-1055 vermutlich) ein keltisches Volk (Triboker), F2-1055 THRÎ (drei) Triboci°, Triboci bzw. Treboci Tacitus Germania 28, Hist. 4 70, öfter in Inschriften Gl(ück S.) 158, Tribocci bzw. Tribuci Caes. Bellum Gall. 1 51, 5, 10, Tribokkoi Ptolemaeus u. ö. (Tribokchoi, Tribochi, Treboci), (nach F2-1055) zu Caesars Zeit rechts des Rheines, später in dem Elsass, Schilter zu Königshofens Chronik S. 1064 vermutete Benennung nach einem Orte Dreienbuchen (wie Dreieichen, Siebeneichen), so auch Grimm Gesch. 497, Holder hält den Namen für keltisch, s. Monatschr. 5 1879 337, s. Zitate bei Frb. 241 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Trimbach, 12. Jh., bei Weißenburg im Elsass, F1-743 DRIB (PN) Triegenbach, F2-1521 Triegenbach Das Reichsland 3, 1122 (1127), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Truchtersheim, 12. Jh., bei Straßburg im Elsass, F1-750 DRUHT (PN) Druchtersheim, F2-1522 Druchtersheim Das Reichsland 3, 1123 (1174), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Türkheim* (im Elsass) (RS) Dekapolis, Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Überlingen* (RS) Althohenfels, Baden, Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Hohenbodman, Hoppetenzell, Johannitermeister bzw. Johanniterorden, Kaufbeuren, Memmingen, Ramsberg, Ravensburg, Salem, Schwäbischer Reichskreis, Wangen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uffheim, 12. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-1137f. UP (hinauf) Upheim (13), Ufeheim Hidber Nr. 1521 (1103), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uffholz, 8. Jh., bei Thann in dem Elsass, F2-1138 UP (hinauf) Ufholz°, Ufholtz Ww. ns. 6 237 (1066), Uffholz Schpf. Nr. 86 (823), Aufoldus dafür Schpf. Nr. 39 (769), s. holz 60, ahd., st. N. (a), Holz, Wald, Hain (AAAGOLD20160518.doc)

 

Uhrweiler, 8. Jh., bei Hagenau in dem Elsass, pag. Alsat. bzw. pag. Saracg., F2-1147 UR2 (PN) Uruniwilare°, Uruniwilare Tr. W. 1 Nr. 255 (801), Urunewilare Tr. W. 1 Nr. 179 (761), Urunwilare Tr. W. 1 Nr. 189 (771) u. ö. (Uruniwilla, Uronewilare, Urenwilare, Urenwilari, Urenuilare, Urenwilre), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, in allen Stellen derselbe Ort? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ummudesheim“ s. Imbsheim, 11. Jh., bei Zabern im Elsass, F2-1128 UM2 (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterbleichen Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterelsass Beinheim, Elsass, Elsass-Lothringen, Fleckenstein, Geroldseck, Hagenau (LV), Hagenau (RS), Hanau, (Hanau-Lichtenberg,) Herrenstein, Hohenburg, Leiningen, Lichtenberg, Niederbronn, Oberehnheim, Salm, Selz, Selz(, Straßburg) (Hochstift), s. Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterrohr Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterschwandorf (bei Haiterbach) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Kechler von Schwandorf HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Urenhaim, 8. Jh., in dem Elsass, pag. Alsat., F2-1146 UR2 (PN) Urenhaim°, Urenhaim Tr. W. 1 Nr. 59 (782), Urenheim Tr. W. 1 Nr. 60 (784), 1 Nr. 62 (797?), Hurenheim Schpf. Nr. 115 (884), Uurrinhaim Tr. W. 1 Nr. 119 (775), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Urmatt, 12. Jh., bei Molsheim in dem Elsass, F2-1148 UR3 (Feuchtigkeit) Hurmaten, Hurmaten Das Reichsland 3 1137 (1173), s. matte (2), mhd., st. F., „Matte“ (F.) (2), Wiese (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ursbach“, 9. Jh., unbestimmt Urbach? mit Bezug zu dem Elsass, F2-1145 UR1 (Auerochse) Ursbach Schpf. Nr. 86 (823), nach F2-1145 vgl. Urswalde, Auerswalde nördlich Chemnitzs, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F2-1152 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ursbach“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Elsass, F2-1152 URS2 (Ross) Ursbacg (2) (!), Ursbach Schpf. Nr. 86 (823), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F2-1145 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Urschenheim, 10. Jh., bei Kolmar in dem Elsass, F2-1146 UR2 (PN) Uresheim (1), Uresheim Ww. ns. 5 337 (987) unecht, 6 216 (1050), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Utdoluesdale°“ (ad Utdoluesdale), 10. Jh., nördlich Weißenburgs in dem Elsass, F2-1112 UD (PN) (ad) Utdoluesdale°, (ad) Utdoluesdale Tr. W. Append. Nr. 1 (967), Append. Nr. 3 (1067), Utdoluestal MGd. 3 (1003), s. PN, s. tal 41, ahd., st. M. (a), st. N. (a, iz/az), Tal, Abgrund, Schlucht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vege“, 7. Jh., bei Kirchheim in dem Elsass, F2-1263 WEG (Weg) Vege, Vege P. dipl. 1 149 (um 663) unecht (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vinstarinse°“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Elsass, pag. Alsat. F1-883 FINSTAR (finster). Vinstarinse, Vinstarinse Schpf. Nr. 65 (790) statt Finstatinse, F2-1530 s. Finstersee (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vollmaringen (Volmeringen) Hornstein (FreiH, RRi) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund, Rost, Streit von Immendingen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Volmeringen Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund s. Vollmaringen HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vulswilre“, 10. Jh., nach F1-969 vielleicht im Elsass?, F1-969 FULLA (PN) Vulswilre, Vulswilre MGd. 2 (998), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vuluenesheim s. Wilwisheim, 11. Jh., bei Straßburg im Elsass, F2-1434 WULF2 (PN) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wachenbach, 8. Jh., bei Molsheim in dem Elsass, F2-1175 WAH (krumm) Wachach (1), (in) Wacbacho Tr. W. 1 Nr. 124, 194 (718), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Walddorf, 12. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-1205f. WALD1 (Wald) Waldthorpa (7), Waltorff Wirt. UB. 1 Nr. 267 (1109), s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Walddorf (Waldorf) (bei Altensteig) Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waldeck, 12. Jh., eine Ruine bei Mülhausen im Elsass, F2-1202f. WALD1 (Wald) Waltekka (7), Waldecke (castrum) Das Reichsland 3 1171 (1149), s. ecke, egge, mhd., st. F., sw. F., st. M., st. N., Schneide, Spitze, Ecke (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waldeneshofa“, 12. Jh., wüst bei Maursmünster bei Zabern in dem Elsass, F2-1208 WALD2 (PN) Waldeneshofa, Waldeneshofa Das Reichsland 3 1172)(1120), s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waldorf s. Walddorf bei Altensteig (Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waldstetten (im Kreis Günzburg) Elsass-Burgund (Elsass-Schwaben-Burgund) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wangen* (im Elsass) (FreiH, RRi) Geroldseck, Unterelsass (unterelsässische Ritterschaft) HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Warahesbach“, 10. Jh., Frohnacher Hof bei Weißenburg in dem Elsass und der dort in den Selzbach fließende Warsbach, F2-1233 WARAH (Würger) Warahesbach, Warehesbach Tr. W. Append. Nr. 1 (967), Nr. 3 (1067), Warahesbahc tr. W. 1 Nr. 2 (?).Warspach P. dipl. 1 150 633 unecht u. ö. (Warahespach, Vuarahesbach), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waranangus°, 8. Jh., unbestimmt südlich Kolmars in dem Elsass?, F2-1234 ### Waranangus°, Waranangus (qui dicitur Villare Eberhardo) Schpf. Nr. 9 (728), s. Eberhardo villare, Geberschweier (AAAGOLD20160518.doc)

 

Warigar°“ (!), 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-1243 ### Warigar° (!), Warigar Tr. W. 1 Nr. 36 (713) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wartenberg(ense castrum), 12. Jh., ein wüstes Schloss bei Zabern in dem Elsass, F2-1236 WARD (Warte) ? Wardenberg (11), Wartenberg(ense castrum) Das Reichsland 3 1181 (1158), s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wasenweiler Elsass und Burgund bzw. Elsass-Schwaben-Burgund HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wassenstein“, 8. Jh., Ruine Wasigenstein bei Steinbach bei Weißenburg in dem Elsass, F2-1254 WAS3 (scharf) Wassenstein, Wassenstein Tr. W. 1 Nr. 197 (788), Waskasteini, steipi (!) Bertelsen 245f., 281, Wasgenstein Nibelungenlied hierher? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wattweiler bzw. Watweiler bzw. Wattwiller, 8. Jh., bei Thann in dem Elsass, F2-1167 (Wattweiler) WAD2 (PN) Watoneviler (1), Watoneviler Schöpf. Nr. 9 (728), Watewilre Hidber Nr. 2680 (1194), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wattweiler (Watweiler) (im Elsass) Murbach HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weier, 9. Jh., bei Kolmar im Elsass, F2-161 Wihr westlich Kolmars LUTTIL (lützel bzw. klein) Lucelwilre (2), nach F2-161 Lucelwilre Schpf. Nr. 82 (817), nach F2-1565 Lutzwilre Das Reichsland 3 608 (1115), s. F2-1364, wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weiler, 11. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, 11. Jh., bei Colmar, F2-1343ff. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (38), Wilre Das Reichsland 3 Nr. 1190 (1090) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weiler, 12. Jh., bei Thann in dem Elsass, F2-1343ff. WÎLAR (Weiler) Wilare linksrheinisch (40), Wilri Das Reichsland S. 1189 (1191) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weingarten s. Wingarten“, ?, nach F2-1363 unbestimmt in dem Elsass, F2-1363 WIN2 (Wein) Winigartin (7) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weißenburg (bzw. franz. Wissembourg), 7. Jh., in dem Tal der Lauter an der Grenze zu der Vorderpfalz in dem Unterelsass, pag. Spir., F2-1410f. WÎZ (weiß) Wizunburch (3), Wizanburg Tr. W. 1 Nr. 213 (729), Wizunburg tr. W. 1 Nr. 39 (693?), 1 Nr. 39! (um 700), Nr. 36 (713), 1 Nr. 37 (737) u. s. w., Dr. Nr. 151 (798), Wizzunburg P. 2 666 Nithardi Hist., Weissenburg und Weissenburgensis? an drei Stellen in der echten in alter Abschrift erhaltenen Urkunde von 675 P. dipl. 1 41 u. ö. (Wizunburch, Wizzunpurc, Wizinburg, Wizzinburg, Wizenburg, ad Wizenburgo, Vizenburg, Wizenburc, Wizenburch, Wizenburck, Wizenburegus, aceum Wizonburcgo, Wizzenburg, Wissenburg, Wicenburg, Wizenburh, Wizemburg, Wicemburgus, Wizerburgo, Wicerburg, Wiziburg, Wizziburg, Wizeburg, Wezenburg!, Winzenburg!, Weissenburg, Wizzunburgensis, Wissenburgensis, Leucopolis, Wizunburch, Huuizunburg, Huizenburg, Wizenburg, Wizenburc?, Wizenburch, Uitzanburch?, Wizinburg), s. burg, ahd., (st. F. i, athem), Burg, Donb679, (Hauptort in dem Bezirk Weißenburg und Sitz der Bezirksverwaltung in dem Département Bas-Rhin in der Region Elsass,) rund 8000 Einwohner, 623 gegründete Benediiktinerabtei, Uuizunburg (693) (?), (in ipso monasterio) Uuizunburgo (695), 1648 zu Frankreich, 1871 zu dem Deutschen Reich, 1918 zu Frankreich, s. wīz* (1) 145, ahd., Adj., weiß, glänzend, blond (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weißenburg* (im Elsass) (RS, gfPr) Altenstadt, Asperg, Baden, Berwartstein, Dekapolis, Elsass, Grünstadt, Hagenbach, Heidelsheim, Herxheim, Hirschhorn, Leiningen Leiningen-Dagsburg-Hardenburg, Leiningen-Grünstadt, Mergentheim, Oberrheinischer Reichskreis, Saarwerden, Speyer, Straßburg, Waldsee, Wallsee HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weitersweiler (im Elsass) Fleckenstein HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Welchercha, 12. Jh., wüst bei Niederehnheim im Elsass, F1-867f. FELD (Feld) Feldkircha (10. Jh.), Welchercha Clauss 343 (1140), Velkiercheim Clauss (1114), s. kirche, mhd., F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wenzweiler, 12. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-1244 WARIN (PN) Werinswilare (2), Werneswilre Hidber Nr. 1798 (1144), s. PN, s. wīler, mhd., st. M., st. N., Weiler, Gehöft, Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weraldocella°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-1231 WAR (PN) Weraldocella°, Weraldocella Tr. W. 1 Nr. 200 (847), s. PN, s. zella* 4, ahd., st. F. (ō), Zelle, Kloster, Kammer (AAAGOLD20160518.doc)

 

Werd* (Ht) Elsass HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wergesingen“, 12. Jh., wüst bei Saarunion bei Zabern in dem Elsass, F2-1275 ### Wergesingen, Wergesingen Das Reichsland 3 1201 (1150), Suffix inge? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Weroldeswilare, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass und Sankt Gallen, F2-1231 WAR (PN) Weroldeswilare°, Weroldeswilare Tr. W. 1 Nr. 62 (797?), Weroldeswilari Tr. W. 1 Nr. 68 (797), Verolteswilare Sankt Gallen Nr. 526 (867), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Westerholz, 9. Jh., ein Wald im Elsass, F2-1288 WEST (Westen) Westar Westarholta (1), Westerholz Schpf. Nr. 82 (817), s. holz 60, ahd., st. N. (a), Holz, Wald, Hain (AAAGOLD20160518.doc)

 

Westhofen, 10. Jh., nordwestlich Worms’ in dem südlichen Rheinhessen in dem Wonnegau bzw. Wangengau (der Vangionen), F2-1283 WEST (Westen) Westhoven (2), Westhoven tr. W. 2 Nr. 17, 238 (991), Nr. 2 311, s. Rheinland-Pfalz 402, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof, Donb687, (Gemeinde und mit zehn Gemeinden seit 1972 VVG in dem Landkreis Alzey-Worms,) rund 12000 Einwohner, Westhoven (991), in dem Mittelalter Gut des Klosters Weißenburg in dem Elsass, Westowen (1281), Westhoben (1329), 1334 Marktrecht, Westhoffen (1496), 1615 zu der Pfalz (Pfalzgrafen bei Rhein), seit dem 19. Jh. zu Rheinhessen, 1946 Rheinland-Pfalz, s. westan* (1) 15, ahd., st. M. (a?, i?), st. N. (a), Westen, Westwind, in  Gegensatz zu Osthofen, s. Ramge H. Die Siedlungs- und Flurnamen des Stadt- und Landkreises Worms 1967, s. Kaufmann 1976 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Westhofen (im Elsass) Hanau-Lichtenberg, Lichtenberg HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wicherebint“, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu dem Elsass, F2-1321 WIG (PN) Wicherebint°, Wicherebint Schpf. Nr. 9 (728), s. PN, nach F2-1321 wahrscheinlich verderbt aus biunt, s. biunta* 1, ahd., st. F. (ō), „Beunde“, Gehege, Weide (F.) (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wichia°“, 9. Jh., ein Nebenfluss der Breusch bei Straßburg in dem Elsass, F2-1329 ### Wichia°, Wichia Schpf. Nr. 81 (817) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wickerschweier, 8. Jh., bei Kolmar in dem Elsass, F2-1321 WIG (PN) Wichereswiler, Wichereswiler Das Reichsland 3 1209 (728), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Widensolen“, 10. Jh., bei Kolmar in dem Elsass, F2-1313 WÎDA (Weide F. 1 bzw. Weidenbaum) Widensole° (1), (in) Widensole Ww. ns. 5 337 (987) unecht, 5 378 (997), s. sol 10, sul*, ahd., st. M. (a?), st. N. (a), Suhle, Lache (F.) (1), Sumpfloch (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wiesentau, 10. Jh., wüst an der Wiesentau bei Zabern in dem Elsass, F2-1402 WISUNT (Wisent) Wisentouwa (2), Uuisinthovua Das Reichsland 3 1210 (994), s. ouwa, ahd., F., „Aue“, Wiese, Insel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wigehem“, 12. Jh., wüst bei Sennheim bei Thann in dem Elsass, F2-1317 WIG (PN) Wigahaim° (4), Wigehem Das Reichsland 3 1211 (1146), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wihr s. Weier, 9. Jh., bei Kolmar im Elsass, F2-161 Wihr westlich Kolmars LUTTIL (lützel bzw. klein) Lucelwilre (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wilinbach“, 12. Jh., wüst bei Diefenbach bei Weißenburg in dem Elsass, F2-1349 WILJA (PN) Wilinbach (2), Wilinbach Das Reichsland 3 1211 (1147), s. PN, s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wilshausen, 11. Jh., bei Hochfelden südwestlich Hagenaus in dem Elsass, F2-1351 WILJA (PN) Willingishusen°, Willingishusen Schpf. Nr. 223, s. PN, Suffix, s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wilwisheim, 11. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F2-1434 WULF2 (PN) Vuluenesheim, Vuluenesheim Schpf. Nr. 223 (1074), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wingarten“, ?, nach F2-1363 unbestimmt in dem Elsass, F2-1363 WIN2 (Wein) Winigartin (7), Wingarten Tr. W. 2 Nr. 47, 146, 285, 290, (nach F2-1363) steht an einigen dieser Stellen Wingarten ultra Rhenum, s. garto 33 und häufiger, ahd., sw. M. (n), Garten (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wingersheim, 12. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F2-1361 WIN1 (PN) Winegresheim, Winegresheim Das Reichsland 3 (um 1120), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wingibergus°, 8. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, F2-1370 ### Wingibergus°, Winibergus Tr. W. 1 Nr. 194 (718), (ad) Uingibergar tr. W. 1 Nr. 224 (718), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winterbach, 12. Jh., bei Oberkirch in dem Elsass, F2-1381 WINTAR (Winter) Wintarpah (4), Winterbach Krieger (um 1150), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winzenheim, 8. Jh., bei Kolmar in dem Elsass, F2-1361 WIN1 (PN) Wingishaim, Wingishaim Das Reichsland 3 (786), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-1383 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Winzenheim, 8. Jh., bei Kolmar in dem Elsass, pag. Alsat., F2-1383 WINZO (PN) Winzinheim°, Winzinheim Mr. S. 72 (952), Winzenheim Mr. 47 (881), 73 (953), Wingishaim Schpf. Nr. 62 (786), s. F2-1361 WIN1 (PN), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wisicha“, 9. Jh., unbestimmt in dem Elsass, F2-1398 WISA (Wiese) Wisicha (1), Wisicha Schpf. Nr. 75 (810) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wittelsheim, 12. Jh., bei Thann in dem Elsass, F2-1311 WID2 (PN) Witolsheim, Witolsheim Das Reichsland 3 1220 (1183), s. PN, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wittenheim, 9. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, F2-1304 WID2 (PN) Witanheim, Witanheim Schpf. Nr. 90 (829), ZGO 4 220 (1195), Wittenheim Ww. ns. 6 237 (1066), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wiwersheim, 8. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F2-1361 WIN1 (PN) Winfridesheim (F2-1361 Winfrideshein), Winfriedeshein Das Reichsland 3 (782), Winfridesheim Tr. W. 2 Nr. 209?, nach F2-1589 s. F2-1408 Wiufridesheim zu lesen als Winfridesheim, s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wizenstein“, 10. Jh., nach F2-1413 in dem Elsass?, F2-1413 WÎZ (weiß) Wizenstein (3), Wizenstein MGd. 2 (994), s. stein, ahd., st. M. (a), Stein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolfgundawilari°, 9. Jh., (nach F2-1436) Gungweiler? bei Zabern in dem Elsass?, F2-1436 WULF2 (PN) Wolfgundawilari°, Wolfgundawilari Tr. W. 1 Nr. 251 (830), Wolfgundawilare tr. W. 1 Nr. 198 (830), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. Gungweiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolfsheim, 10. Jh., bei Straßburg in dem Elsass, F2-1435 WULF2 (PN) Wolfgangesheim° (1), Wolfgangesheim Ww. ns. 6 244 (1070), Woluesneim (!) Schpf. Nr. 139 (959), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-1434 unter Wulvincheim (!) bzw. Vuluenesheim bzw. Wilwisheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolfsindauuilare°“, 9. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Weißenburg in dem Elsass, pag. Saroinsis, F2-1439 WULF2 (PN) Wolfsindauuilare°, Wolfsindauuilare Tr. W. 1 Nr. 51 (830), s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wöllenheim?, 8. Jh., bei Straßburg in dem Elsass?, F2-1422 WOLA2 (PN) s. Woldromodihaime (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolmünster, 12. Jh., östlich Saargemünds in Lothringen, F2-1189 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walamonasterium (2), Valmunster Bouteiller 288 (1150), s. münster, munster, munister, mhd., st. N., Klosterkirche, Donb703, (Gemeinde und Hauptort des Kantons Wolmünster in dem Département Moselle,) rund 1000 (!) Einwohner, Dorf der Herrschaft Bitsch, Wilmonstre (Anfang 11. Jh.), Wilmunster (um 1150), Wilmunstere (1139/1176), Wilemustre (1275), Woolmunster (1323), 1871 zu dem Reichsland Elsass-Lothringen, 1918 Frankreich, s. PN Wilo, s. munistri* 14, munistiuri, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), „Münster“, Kloster, „Wilosmünster“, s. Reichsland 3, s. Hiegel, s. Haubrichs 2000 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolschheim?, 8. Jh., nach F2-1124 nach Schpf. bei Zabern in dem Elsass, pag. Alsat., F2-1124 ### Ulcishaim, Ulcishaim Schpf. Nr. 14 (736), (nach Jellinghaus) Walesheim (1178), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F2-1192 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolschheim, 12. Jh., bei Zabern im Elsass, F2-1192 WALAH2 (PN) Walaheshaim° (8), Walsheim Das Reichsland 3 1229 (1178), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat, s. PN?, s. F2-1587 s. F2-1124 Ulcishaim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wolzheim, 8. Jh., bei Molsheim im Elsass, F1-967 FULK2 (PN bzw. Volk) Folcoaldishaime (fälschlich Volgesheim südlich Neubreisachs?), F2-1532 Folcoaldeshaime Tr. W. 1 Nr. 17 (739), Folcoaldesheim tr. W. 2, Nr. 159 (739), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wörth, 8. Jh., bei Weißenburg in dem Elsass an der Sauer, pag. Alsat., F2-1238f. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida (7), Warida Schpf. Nr. 14 (736) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wörth (bei Matzenheim im Elsass) Reinach-Werd HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Württemberg* (G, Hztm, KgR) Aach, Aalen, Abtsgmünd, Achalm, Adelmannsfelden, Adelsheim, Adelstetten, Aichelberg, Albeck, Aldingen, (Alfingen,) Alpirsbach, Altburg, Alteburg, Altensteig, Altmannshofen, Arnegg, Aschhausen, Asperg, Aulendorf, Baden-Württemberg, Baindt, Baldern, Bartenstein (Ht), Bassenheim, Bayern, Bebenhausen, Beroldingen, Biberach, Bidembach von Treuenfels, Blaubeuren, Böbingen, Böckingen, Bodman, Bodman zu Bodman, Bonfeld, Bonndorf, Bönnigheim, Bopfingen, (Boul,) Bouwinghausen (Buwinghausen), Braunsbach, Breisgau, Brochenzell, Bronnen, Buchau (RS), Buchau (Reichsstift), Buchhorn, Buol (Boul), Burgberg, Bussen, Bußmannshausen, (Buwinghausen,) Calw, Colloredo, Comburg, Crailsheim (FreiH, RRi), Crailsheim (RS), Degenfeld, Dellmensingen, Demmingen, Denkendorf, Dettingen, Deuring, Deutscher Bund, Dietenheim, Dischingen, Dorfmerkingen, Donaustädte, Dornstetten, Dörzbach, Döttingen, Drechsel von Deufstetten, Dunningen, Dunstelkingen, Dürmentingen, Ebenweiler, Eberhardzell, Ebersberg (rriHt), Edelfingen, Eglingen, Eglofs, Ehestetten, Ehingen, Elchingen, Ellwangen, Elsass, Emerkingen, Enzberg, Erbach (Ht), Erbach (Ht, Gt, RGt), Erbach-Wartenberg-Roth, Erkenbrechtshausen, (Erolzheim) Eroldsheim, Eschenbach, Esslingen, Eyb, Fach, Falkenstein (Ht), Fischbach, Freudental, Friedberg-Scheer, Fugger, Fürfeld, Fürstenberg (G, F, Ftm), Gaildorf, Gärtringen, Geradstetten, Giengen, Grafenhausen, Grävenitz, Gröningen (Ganerbschaft), Großgartach, Grötzingen, Grüningen, Gültlingen, Gutenzell, Harthausen, Hegau, Heggbach, Heidenheim, Heilbronn, Heiligkreuztal, Helfenstein (G), Herbrechtingen, Herrenalb, Herrot (Herroth), Herwarth von Bittenfeld, Heuchlingen, Hewen, Hirsau, Hirrlingen (Hürrlingen), Hirschberg, Hochberg, Hofen, Hohenberg, Hohenlohe, Hohenlohe-Brauneck, Hohenlohe-Ingelfingen, Hohenlohe-Öhringen, Hohenlohe-Waldenburg, Hohenlohe-Waldenburg-Bartenstein, Hohenlohe-Weikersheim, Hohenstadt, Hohenstein (rriHt), Horburg, Horn (Hornbach), Hornberg (Ht), Hornstein, Hornstein zu Binningen, Hornstein zu Weiterdingen, Hoßkirch, Hummertsried, Ifflinger von Graneck, Ingelfingen, Isny (Gt), Isny (RAbtei), Isny (RS), Jagstberg, Jagsthausen, Jagstheim, Janowitz, Justingen, Kaltenburg, Karpfen, Katzenstein (Ht), Kirchberg (Gt), Kirchberg (Ht), Kirchdorf, Kirchen, Kirchentellinsfurt, Kirchheim am Neckar, Kisslegg (Kißlegg), Kocherstetten, Königsbronn, Königsegg, Königsegg-Aulendorf, Konzenberg, Krautheim (Ftm), Künzelsau, Kurfürstenkollegium, Langenburg, Lauffen, Laupheim, Lemlin von Horkheim, Leupolz, Leutkirch, Leutkircher Heide, Lichtel, Lichtenberg, Liebenfels, Liebenstein, Limpurg, Limpurg-Gaildorf, Limpurg-Speckfeld, Lindach, Lobenhausen, Loßburg, Löwenstein (Gt), Löwenstein-Wertheim, Löwenstein-Wertheim-Rochefort, Lupfen, Mägdeberg, Magenheim, Magolsheim, Maienfels, Marchtal, Margrethausen, Mariaberg, Markgröningen, Marstetten (Ht), Massenbach, Maulbronn, Mengen, Mergentheim, Metternich, Mömpelgard, Montfort, Moosbeuren, Mühlhausen (RDorf), Mühlheim an der Donau, Munderkingen, Muri, Murrhardt, Nagold, Neckarsulm, Neidlingen, Neipperg, Nellenburg, Neresheim, NeuenburgNeuenstein (Bg), Neuffen, Neufra, Neuhausen (RDorf), Neuneck (Ht), Neuravensburg, Neuwürttemberg, Niederstetten, Niederstotzingen, Norddeutscher Bund, Obergriesheim, Oberkirch (Ht), Obernau, Oberschöntal, Obersontheim, Oberstadion, Oberstenfeld, (Oberstotzingen,) Obersulmetingen, Oberweiler, Ochsenburg, Ochsenhausen, Oeffingen, Oels, Oettingen, Oettingen-Baldern, Oettingen-Baldern-Katzenstein, Oettingen-Flochberg, Offenau, Oggelsbeuren, Oggenhausen, Öhringen, Orsenhausen, Oßweil, Österreich, Ow, Pfalz, Pfedelbach, Pfeil, Plettenberg, Racknitz, Ramsenstrut, Ravensburg, Rechberg, Reichenbach, Reichenstein, Reichenweier, Reinsbronn, Reischach, Reutlingen, Rheinbund, Rhodt, Riedlingen, Riedheim (Rietheim), Risstissen, Rodamsdörfle, Rohrdorf, Rosenegg, Rosenfeld, Rot an der Rot, Rothenburg ob der Tauber (RS), Rotenstein (Ht), Rott, Rottenburg, Rottenmünster, Rottweil, Sachsenheim (H), Saint Vincent, Salm, Sankt Georgen im Schwarzwald, Saulgau, Schaesberg-Tannheim, Schalksburg, Schanbach, Scheer, Schelklingen, Schemmerberg, Schenk von Castell, Schlat, Schmalegg, Schmiedelfeld, Schnürpflingen, Schöntal, Schramberg, Schrozberg, Schussenried, Schütz-Pflummern, Schwaben (Hztm), Schwäbischer Reichskreis, Schwäbisches Reichsgrafenkollegium, Schwäbisch Gmünd, Schwäbisch Hall, Schwäbisch Österreich, Schwaigern, Schweinhausen, Schwendi, Schwenningen, Seibold von Horkheim, Senft von Sulburg (Senft von Suhlburg), Siggen, Sigmaringen, Söflingen, Stadion, Stammheim, Sternberg-Manderscheid, Sterneck, Sternenfels, Stetten, Stetten im Remstal, Stettenfels, Steußlingen, Stimpfach, Stotzingen, Straßberg, Stuttgart, Sulz, Sundgau, Talheim, Tannheim, Teck, Tessin (RRi), Tettnang, Thüna, Thurn und Taxis, Törring, Trauchburg, Triberg, Trochtelfingen, Truchsess von Höfingen, Tübingen, Ulm (RS), Ummendorf, Unterböbingen, Unterdeufstetten, Untergriesheim, Unterriexingen, Untersulmetingen, Urach, Ursberg, Urslingen, Urspring, Utzmemmingen, Vaihingen, Vellberg, Vorderösterreich, Waldbott-Bassenhaim (Waldbott von Bassenheim), Waldburg, Waldburg-Scheer, Waldburg-Trauchburg, Waldburg-Zeil-Trauchburg, Waldburg-Zeil-Wurzach, Waldenstein, Waldmannshofen, Waldsee, Waldstetten, Waltershofen, Wangen, Wartenberg-Rot, Warthausen, Wasseralfingen (Alfingen), Weikersheim, Weil der Stadt, Weiler, Weingarten, Weissenau, Weinsberg, Weissenau, Weißenstein (Ht), Welzheim, Westerstetten, Wiblingen, Wickisau (Willisau,) Widdern, Wiesensteig, Wildberg, (Willisau,) Windischgrätz, Winnenden, Winterbach, Winterstetten, Winzerhausen, Wolfegg, Wöllstein, Wurzach, Würzburg (Hochstift), Zavelstein, Zazenhausen, Zeil, Zwiefalten HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zabern (bzw. franz. Saverne), 6. Jh., an der Zaberner Steige in dem Elsass, F2-981 TABERNA (Taverne) Taberna (3), Ziaberna Geogr. Rav., Zabrena P. 5 372f. Flodoardi Ann., Donb713, (Hauptort in dem Bezirk Zabern bzw. Saverne und Sitz der Bezirksverwaltung in dem Département Bas-Rhin in der Region Elsass in Frankreich,) rund 12000 Einwohner, an der römischen Straße zwischen Straßburg und Metz, Tabernis (4. Jh.) Itinerarium Antonini, (ad) Zabarnam (zu 841) Nithard, Gut des Hochstifts Straßburg ind Residenz der Bischööfe, sei 1680 zu Frankreich, 1871 Deutsches Reich, 1918 Frankreich, aus taberna, lat., F., Bude, Wohnraum, Hütte, wegen der Lautverschiebung Übernahme in das Althochdeutsche  bzw. Germanische vor dem 6. Jh., s. Langenbeck F. Vom Weiterleben der vorgermanischen Toponymie im deutschsprachigen Elsass 1967 1 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zabern s. Bergzabern südöstlich Landaus in (dem früheren) Rheinbayern, F2-981 TABERNA (Taverne) Taberna (4) (wohl falsch), bei F2-981 anscheinend keine Belege, s. Rheinland-Pfalz 20, s. Zabern im Elsass (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zehnacker, 8. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-1450 ### Zehenacheren, Zehenacheren Das Reichsland 3 1236 (um 1120), Decemangariis Das Reichsland 3 (739), s. akkar, ahd., st. M. (a), Acker, Feld, Landstück (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zeinheim, 9. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-1450 ### Zeinhaim°, Zeinhaim Schpf. Nr. 89 (828), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zell, 12. Jh., bei Schlettstadt in dem Elsass, F2-1453ff. CELLA (Zelle) Cella (41), s. zelle, mhd., F., Zelle s. cella, calla, lat., F., Kammer, Zelle, Keller (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zillisheim, 8. Jh., bei Mülhausen in dem Elsass, pag. Alsat., F2-1469 ZUL (PN) Zullinesheim°, Zullinesheim (marca) Schpf. Nr. 67 (792), Zullenessheim (!) Schpf. Nr. 86 (823), Cellesheim P. Scr. 23 440 (900), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zinsweiler, 9. Jh., in dem Elsass, pag. Alsat., F1-187 ARB2 (PN) Erboldisvillare, Erboldisvillare (richtiger Erlodisvillare) Schpf. Nr. 89 (828), s. Clauss 324, s. PN, s. wīlāri* 6 und häufiger?, wīllari*, ahd., st. M. (ja), st. N. (ja), Hof, Siedlung, Weiler, s. Erboldiswillare F1-183, s. F2-1463 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zutzendorf, 9. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-1472 ZUZ (PN) Zuzenheim°, Zuzenheim° Tr. W. 1 Nr. 49 (858), Zuzenheim marca tr. W. 1 Nr. 60, Zuzendorf (1178), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zuzenheim° s. Zutzendorf, 9. Jh., bei Zabern in dem Elsass, F2-1472 ZUZ (PN) (AAAGOLD20160518.doc)