ā ī ō ē ū ä æ ü þ
Erweiterte Suche
Expertensuche
Anzahl der Suchtreffer: 49536
Docx
| # | Lemma | Sprachen | Wortart | Deutsche Bedeutung | Englische Bedeutung |
|---|---|---|---|---|---|
| 15741 | gistāten* 26 | ahd | V. | hinstellen, einsetzen, gründen, festmachen, festhalten, aufstellen, aufrichten, >>> | place (V.), institute (V.), settle (V.), install |
| 15742 | *gistātigī? | ahd | F. | stetes Wesen | steady character |
| 15743 | gistātigōn* 3 | ahd | V. | festigen, bestätigen, stützen, unterstützen, befestigen, feststellen, begründen>>> | confirm, fix (V.) |
| 15744 | gistato* 1 | ahd | M. | Bote | messenger |
| 15745 | gistatōn 27 | ahd | V. | stellen, legen, landen, bleiben, sich zur Ruhe legen, sich zur Ruhe begeben (V.)>>> | put (V.), stay (V.), lie down, settle (V.), give to rent |
| 15746 | gistechen* | ahd | V. | ||
| 15747 | gistechilunga* | ahd | F. | ||
| 15748 | gistechōn* | ahd | V. | ||
| 15749 | gistecken* | ahd | V. | ||
| 15750 | gisteden* 2 | ahd | V. | landen, auf das Ufer ziehen | land (V.) |
| 15751 | gistehhen* | ahd | V. | ||
| 15752 | gistehhilunga* 1, gistechilunga*, gistickilunga*, gistikkilunga* | ahd | F. | Sturz, Verderben, Überstürzung | downfall, ruin (N.) |
| 15753 | gistehhōn* 1, gistechōn*, gistehhen*, gistechen* | ahd | V. | zerstechen | bite all over |
| 15754 | gisteigi 5 | ahd | N. | Anstieg, Abstieg, Besteigung, Hinaufsteigen, Herabsteigen, Besteigen, Pass, anst>>> | ascent, descent, climbing (N.) |
| 15755 | gisteini 28 | ahd | N. | Gestein, Schmuck, Diadem, Edelsteinschmuck, Halsband, Halskette, Kollier, Geschm>>> | mineral (N.), jewel |
| 15756 | gisteinit* | ahd | V., Adj. | mit Edelsteinen besetzt | studded with stones |
| 15757 | gistekken* 3, gistecken* | ahd | V. | stecken, lagern, aufschlagen, töten, durchbohren, hineinstecken, festhalten | put (V.), stab (V.), kill (V.) |
| 15758 | gistella* 1 | ahd | F. | „Gestell“, Fischfalle | rack (N.), fish-trap |
| 15759 | gistellen* 4 | ahd | V. | stellen, aufstellen, errichten, befestigen, zum Stillstand bringen | put (V.), fix (V.) |
| 15760 | gistelli* 3 | ahd | N. | Gestell, Gerüst, Einstellvorrichtung, Lage, Sternbild, Gegend | rack (N.), frame (N.) |