ā ī ō ē ū ä æ ü þ
Erweiterte Suche
Expertensuche
Anzahl der Suchtreffer: 49536
Docx
| # | Lemma | Sprachen | Wortart | Deutsche Bedeutung | Englische Bedeutung |
|---|---|---|---|---|---|
| 14601 | gimetamēn* 3 | ahd | V. | „mitteln“, mäßigen, ordnen, einer Sache das rechte Maß geben, lenken, regeln>>> | moderate (V.), regulate |
| 14602 | gimez (1) 11 | ahd | N. | Maß, Angemessenheit, Art und Weise, Maßeinheit, zugemessene Menge, Größe, Umfang>>> | measure (N.) |
| 14603 | *gimez (2) | ahd | Adj. | mäßig | modest |
| 14604 | *gimez (3) | ahd | Adv. | ||
| 14605 | *gimezfast? | ahd | Adj. | mäßig | moderate (Adj.) |
| 14606 | gimezhaft* 3 | ahd | Adj. | mäßig, maßvoll, gemäßigt | modest |
| 14607 | *gimezhaftida? | ahd | F. | Mäßigkeit | moderateness |
| 14608 | gimezīg? | ahd | Adj. | ||
| 14609 | gimezlīchēn* | ahd | V. | ||
| 14610 | gimezlīcho* | ahd | Adv. | ||
| 14611 | gimezlīh* 2 | ahd | Adj. | mäßig, passend, maßvoll | modest |
| 14612 | gimezlīhhēn* 2, gimezlīchēn* | ahd | V. | „messen“, abwägen, das rechte Maß geben | measure (V.) |
| 14613 | gimezlīhho* 3, gimezlīcho* | ahd | Adv. | passend, angemessen, auf angemessene Weise | suitably |
| 14614 | gimezsamōn* 1 | ahd | V. | sich mäßigen | moderate (V.) |
| 14615 | gimezscaft* | ahd | F. | ||
| 14616 | gimezskaft* 1, gimezscaft* | ahd | F. | Mäßigkeit | modesty |
| 14617 | gimezzan* (1) 4 | ahd | V. | messen, anmessen, abmessen | measure (V.) |
| 14618 | gimezzan* (2) | ahd | V., Adj. | gemessen, ermesslich | measured, measurable |
| 14619 | *gimezzēn? | ahd | Adv. | kaum | hardly, not much |
| 14620 | *gimezzi? | ahd | Adj. | „ermesslich“, messbar | not immense |