ā ä ē â ū ī ê î ō ô ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ th
Erweiterte Suche
Expertensuche
Anzahl der Suchtreffer: 12505
Docx
| # | Lemma | Sprachen | Wortart | Deutsche Bedeutung | Englische Bedeutung |
|---|---|---|---|---|---|
| 1341 | boda 18 | afries | M. | Bote, Beauftragter | messenger |
| 1342 | *bodad | afries | Adj. | ||
| 1343 | bōdel 19 | afries | N. | bewegliche Habe, Vermögen, Erbschaft, Bodel | property (N.), heritage (N.), movables (N. Pl.) |
| 1344 | bōdelâske 1 und häufiger | afries | F. | „Erbschaftsverlangen“, Forderung wegen Einbringung in eine bewegliche Erbschaft>>> | claim (N.) concerning a movable heritage |
| 1345 | bōdeldêl 3 | afries | M. | Bodelteil, Anteil | share (N.) |
| 1346 | bōdelêth 1 | afries | M. | Bodeleid, Eid wegen eines Vermögens | oath (N.) on behalf of property |
| 1347 | bōdelia 1 | afries | V. | in gemeinsamem Vermögen sitzen | sit (V.) on common property |
| 1348 | bōdelriucht 1 | afries | N. | Bodelrecht | right (N.) of movables |
| 1349 | bōdelthing 1 und häufiger | afries | N. | Nachlassprozess | claim (N.) on a hereditary title |
| 1350 | bōdelthingia 1 | afries | V. | auf ein Bodel klagen | claim (V.) a title |
| 1351 | bodem* 1, boden | afries | M. | Boden | land (N.) |
| 1352 | boden | afries | M. | ||
| 1353 | bodia 19 | afries | V. | aufbieten, laden (V.) (2), vorladen, auffordern | summon (V.) |
| 1354 | bodinge 2 | afries | F. | Ladung (F.) (2) | summons (N. Pl.) |
| 1355 | bodskip 16 | afries | N. | Botschaft, Ladung (F.) (2) | message (N.), summons (N. Pl.) |
| 1356 | bodstrīd 1 und häufiger | afries | N. | gebotener Streit | lawsuit |
| 1357 | bodthing 8 | afries | N. | „gebotenes Ding“, vierteljährlich gebotenes Gericht | quarterly tribunal (N.) |
| 1358 | bōfachtich | afries | Adj. | ||
| 1359 | *bōfhaft | afries | Adj. | bubenhaft | villainous |
| 1360 | bōfhaftich* 1 und häufiger, bōfheftich, bōfachtich | afries | Adj. | bubenhaft, schurkisch, niederträchtig | villainous, base (Adj.), mean (Adj.) (2) |