ā í þ á ō ē ƕ ú ū ī ì à ↑
Erweiterte Suche
Expertensuche
Anzahl der Suchtreffer: 5582
Docx
| # | Lemma | Sprachen | Wortart | Deutsche Bedeutung | Englische Bedeutung |
|---|---|---|---|---|---|
| 1981 | gasinþa* 1 | got | M. | Gefährte, Reisegefährte | fellow traveller, travelling companion |
| 1982 | gasinþja* 1 | got | M. | Gefährte, Reisegefährte | fellow traveller, travelling companion |
| 1983 | gasitan 11 | got | V. | sich niedersetzen, Platz nehmen | sit down, take a seat |
| 1984 | gaskadweins* 1 | got | F. | „Beschattung“, Bedeckung, Bekleidung | „shading“ (N.), covering (N.), covering apparel, clothing |
| 1985 | *gaskadwjan? | got | V. | beschatten, bedecken | cover with shadow, shade (V.), beshadow |
| 1986 | gaskafts 11=10 | got | F. | Erschaffung, Geschöpf | creation, act of creation, creature |
| 1987 | gaskaidan sik* 1 | got | V. | sich zurückziehen, sich trennen | separate o.s., dissociate o.s., divorce o.s., withdraw |
| 1988 | gaskaideins 1 | got | F. | Unterschied, Trennung, Scheidung | difference, separateness, distinction |
| 1989 | gaskaidnan* 1 | got | V. | geschieden werden, sich scheiden | be separated, become separated, get divorced |
| 1990 | gaskalki 2 | got | N. | Mitknecht | fellow servant |
| 1991 | gaskaman sik* 1 | got | V. | beschämt werden, sich schämen | be ashamed |
| 1992 | gaskapjan* 10 | got | V. | erschaffen, schaffen | create, make (V.) |
| 1993 | gaskaþjan* 5 | got | V. | schaden, Schaden zufügen, Unrecht tun | treat unjustly, do wrong to, harm (V.), injure, damage (V.) |
| 1994 | gaskeirjan* 6 | got | V. | erklären, auslegen, übersetzen (V.) (2) | make clear, explain, interpret (V.), translate |
| 1995 | gaskōhi* 2 | got | N. | Sandalen, Schuhe, Schuhwerk | pair of shoes, sandals |
| 1996 | gaskōhs* 3 | got | Adj. | beschuht | shod, wearing sandals |
| 1997 | gaslawan* 1 | got | V. | schweigen, verstummen | become still, quiet down |
| 1998 | gasleiþjan* 4 | got | V. | beschädigen, schädigen, schaden | inflict injury, harm (V.), cause detriment, damage (V.) |
| 1999 | gaslēpan* 5 | got | V. | schlafen, entschlafen, einschlafen | go to sleep, fall asleep, die (1) |
| 2000 | gasmeitan* 1 | got | V. | aufstreichen, beschmieren | smear (V.), daub (V.), dab (V.), anoint |