65401 | Walff, 8. Jh., bei Erstein, pag. Alsat., F1-840 FAL (Feld?) bzw. FALAH bzw. FALH Falaba (!), Falaba Tr. W. 1 Nr. 52 (742), Faleba Tr. W. 2 Nr. 130, 275, Ualabu Dr. Nr. 61 (778), (in) Ualaha) tr. W. 1 Nr. 69 (820) u. ö. (in Falahabu bzw. Walbeheim, Valva), nach F1-840 s. Vallepe? |
65402 | Walgartha, 12. Jh., Leinbach (M.) oder Gardach (F.) bei Heilbronn, F2-1187 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walgartha, Walgartha Würt. (12. Jh.), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser |
65403 | Walgau, 8. Jh., bei Weidenfels in Oberbayern, F2-1187 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walhogoi pag., Walhogoi Bitterauf Nr. 19 (763), Walagouwa P. 11 214 Chron. Benedictobur., Walagowa P. 11 230 Chron. Benedictobur., MB. 7 19 (um 1150) Original, s. gewi* 10, gawi*, gouwi*, ahd., st. N. (ja), Gau, Flur (F.), Gefilde |
65404 | Walgern, 11. Jh., bei Freckenhorst bei bzw. in Warendorf bei Münster, F2-1184 WAL (Pfuhl?) Walegardon (1), Walegardon Frek., Walegarde Erh. 2 Nr. 238 (1142) Original, ON Münster 411 Walegarden CTW 1 31 (11. Jh.) u. ö., s. *walla, as., F., Quelle (nicht in as. WB), s. gardo* 1, as., sw. M. (n), Garten. „Quellegarten“ bzw. Umfriedung mit Quelle |
65405 | Walgern (Oberwalgern und Niederwalgern), 8. Jh., bei Marburg, pag. Loganaha, F2-1198 ### Walanger (marca), Walanger (marca) Laur. Nr. 3120 (8. Jh.), 3121, 3122 |
65406 | Walhain-Saint Paul, 10. Jh., an dem (Flusse) Hain (oder Nil) in (der Provinz) Brabant, F2-1188 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walehain, Walehain Kurth 2 273 (946), Walehen (1183), Wallehain (1099), Walaham P. 10 526, 534 Gesta abbatum Gemblac., s. hagan (1) 1, as., st. M. (a), Dornstrauch, Dornhecke ?, s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat ?, s. Walhain-Saint Paul in (der Provinz) Brabant, pag. Darnuensis, F2-1188 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walahheim (7) |
65407 | Walhain-Saint Paul in (der Provinz) Brabant, pag. Darnuensis, F2-1188 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walahheim (7),Walaham (villa) MGd. 1 162, 2 214 (946), (979), P. Scr. 8 526 (946), 534 (um 987), (de) Wallehain Tarlier 2 Canton de Perwes S. 25 (1099), (de) Walehem Tarlier 2 Canton de Perwes S. 18 (1183), Willems Brab. Yeesten 1 614 (1181), Villers 71 (1194), C.-R. de la com. roy. d’hist. 4 10 194 (1189), Affl. 303 (1196) u. ö. (Waleheim, de Waleym, de Waleem, de Wallehen, de Waalahem, de Walehain, de Walein, de Walhem, de Waelhem), s. hêm 8, as., st. N. (a), Heim, Heimat, s. Walhain-Saint Paul, 10. Jh., an dem (Flusse) Hain (oder Nil) in (der Provinz) Brabant, F2-1188, s. hagan (1) 1, as., st. M. (a), Dornstrauch, Dornhecke? |
65408 | Walharinchuson“, 11. Jh., bei Halver bei Altena, F2-1196 WALAH2 (PN) Walharinchuson, Walharinchuson Kö. 287 (11. Jh.), s. PN, Suffix, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus |
65409 | Walheil°“, 11. Jh., unbestimmt mit Bezug zu Hamburg, F2-1185 WAL (Pfuhl?) Walheil°, Walheil Lpb. Nr. 115 (1085) |
65410 | Walheim, 11. Jh., bei Besigheim, F2-1188 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walahheim (4), Waleheim K. Nr. 233 (1075), s. K. 280, s. Baden-Württemberg 851, s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat |
65411 | Walheim s. Hangenwalheim, 9. Jh., bei Worms, pag. Wormat., F2-1188 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° |
65412 | Walheim (G) s. Walem HELD |
65413 | Walheshoven s. Waldscheid, 11. Jh., bei Neuss an dem Rhein, F2-1192f. WALAH2 (PN) Walheshoven (3) |
65414 | Walhistorff“, 11. Jh., bei Weltenburg an der Donau bei Kelheim, F2-1193f. WALAH2 (PN) Walahesdorf (3), Walhistorff MB. 13 327 (11. Jh.), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf |
65415 | Walhofen, 12. Jh., in (der Pfarrei) Niederwaldkirch, F2-1203 WALD1 (Wald) Waldahovin, Waldahovin Stülz S. 200 (12. Jh.) Original, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz |
65416 | Walhogoi s. Walgau, 8. Jh., bei Weidenfels in Oberbayern, F2-1187 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walhogoi pag. |
65417 | Walhogouwe* (Walchengau) HELD |
65418 | Walholant“, 8. Jh., Welschenland, Gallien, F2-1189 WALAH1 (Romane bzw. Welscher bzw. Fremder)° Walholant, Walholant Wessobrunner Handschrift 53 als Übersetzung für Gallia, lat., F., Gallien, s. lant, ahd., (st. N. a), Land |
65419 | Walholant* HELD |
65420 | Walhorn bzw. Walhenhorn, 9. Jh., bei Eupen südlich Aachens, pag. Harduenne, F1-1269 HARN2 (Horn?) Harna (1), Harna Lac. 1 Nr. 75 (888), Harne Lac. 1 Nr. 215 (1072), 227 (1076), 254 (1098), Harne (curia) bzw. Herne (curia) Quix Nr. 26 (1112), Nr. 28 (1138), s. F1-1425, nach MGd. 3 z. t. (!) Haarhof bei Eilenhof bei Aachen |