(1), ae., Adv.: Vw.: s. (2)

‑ (2), ae., Prf.: Vw.: s. ‑den, ‑g‑ng-el, ‑heal‑d, ‑hiel-d‑e, ‑lc-c-an, ‑lec-c-ung, ‑leh-t-ung, ‑lyh‑t-wor‑d, ‑w‑st‑m, ‑w‑b‑b; E.: germ. *‑, Prf., nach, an, heran; idg. * (1), * (1), Partikel, Adv., Prp., zu, mit, nahe, bei, zusammen, unter, weg, Pokorny 280; L.: Hh 239

ob‑, ae., Prf.: Vw.: s. of‑ (2)

-b-b, ae., st. N. (ja): Vw.: s. ‑w‑b‑b

oc (1), ae., Konj.: Vw.: s. ac (1)

oc (2), ae., Adv.: Vw.: s. ac (2)

oct-ber, ae., st. M. (a): nhd. Oktober; G.: lat. october; I.: Lw. lat. Octber; E.: s. lat. Octber, M., Oktober; vgl. lat. oct, Num. Kard., acht; idg. *otu, *ot, Num. Kard., acht, Pokorny 775; L.: Hh 240

c-us-t‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. x-t‑a

‑dn, ae., F.: nhd. Tenne; Vw.: s. ‑col‑c; E.: s. - (2), *dn; L.: Hh 240

‑den‑col-c, ae., st. M. (a?): nhd. Tennenlock, Loch in der Tenne; E.: s. -den, *col‑c; L.: Hh 56

f-er, ae., F.: nhd. Ufer; Hw.: s. *f-r-e, f-er; vgl. got. ubizwa*, an. ups, ahd. obasa, afries. se; E.: germ. *fra-, *fram, *bera‑, *beram, st. N. (a), Ufer; s. idg. *apero‑, Adj., hintere, Pokorny 53; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; L.: Hh 243

f-es, ef-es, yf-es, f-es-e, ef-es-e, ae., st. F. (): nhd. Traufe, Rand, Kante, Seite; E.: s. germ. *ubisw, *ubizw, st. F. (), Vorhalle; vgl. idg. *upo, *up, *eup, Adv., Prf., unten, hinauf, ber, Pokorny 1106; L.: Hh 243

f-es-c, of-es-c, ae., st. F. (): nhd. Traufe, Rand, Kante, Seite; E.: s. f-es; L.: Hh 243

f-es-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. f-es

f-es‑ian, ef-es-ian, ae., sw. V.: nhd. abschneiden, scheren (V.) (1); Vw.: s. ge‑; Hw.: s. f-es; E.: s. f-es?; L.: Hh 243, Hall/Meritt 101b

f‑est, ae., F.: nhd. Eile; G.: lat. zelus Gl; Hw.: s. of‑ost; E.: germ. *obaist, Sb., Eile, Eifer; idg. *eis- (1), V., bewegen, antreiben, schleudern, Pokorny 299; L.: Hh 243

f‑est‑an, ef‑st-an, f‑st-an, ae., sw. V. (1): nhd. eilen; G.: lat. festinare Gl; Hw.: s. f‑est; E.: s. f‑est; L.: Hh 244, Lehnert 65a

f-es‑t-lic, ef-es-t-lic, ae., Adj.: nhd. eilig; G.: lat. (festinare) Gl, (praeceps) Gl; E.: s. f‑est, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 101b

f-es‑t-lc-e, ef-es-t-lc-e, ae., Adv.: nhd. eilig; G.: lat. festinus; E.: s. f‑est‑lic; L.: Hall/Meritt 101b

f-es‑t-ung, ef-es-t-ung, ae., st. F. (): nhd. Eile; G.: lat. festinantia Gl; E.: s. f‑est; L.: Hall/Meritt 101b

f-es-ung, ef-es-ung, ae., st. F. (): nhd. Scheren (N.), Tonsur; G.: lat. circinatio Gl; E.: s. f-es-ian; L.: Hall/Meritt 101b

*f-r-e, ae., N.: nhd. Ufer; Hw.: s. f-er; Q.: ON; E.: s. f-er; L.: Hh 244

f‑st-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. f‑est‑an

*g‑an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. *g-an

*g‑n-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. *g-an

ht-a, ae., sw. M. (n): nhd. Verfolger; Hw.: s. ht-an; E.: s. ht-an; L.: Hh 244

ht-an, ht-an, ae., sw. V. (1): nhd. angreifen, verfolgen, plagen; G.: lat. (persecutor) Gl, persequi Gl; Vw.: s. ‑, ge‑; Hw.: s. ht (1); E.: germ. *anhtjan, sw. V., verfolgen; L.: Hh 244

ht-ere, ht-ere, ae., st. M. (ja): nhd. Verfolger; G.: lat. persecutor; E.: s. ht-an; L.: Hall/Meritt 103a, Obst/Schleburg 307a

ht-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. ht-ns‑s

ht-ns-s, ht-ns, ht-ns-s, ht-ns, ae., st. F. (j): nhd. Verfolgung; G.: lat. persecutio Gl; E.: s. ht-an, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 103a, Obst/Schleburg 307a

l‑e, ae., st. M. (i): nhd. l; G.: lat. oleum Gl; Vw.: s. ‑bam, ‑bear-u, ‑by‑t‑t, ‑ft, ‑grof-a, ‑hor‑n, ‑la‑f, ‑tro; Hw.: s. ol‑e; vgl. an. olea, afries. olie, ahd. olei; I.: Lw. lat. oleum; E.: germ. *olei, oli, N., l; s. lat. oleum, N., l; gr. laion, N., Olivenl, l; L.: Hh 244

l-e-bam, ae., st. M. (a): nhd. lbau, Olivenbaum; G.: lat. oliva Gl; E.: s. l-e, bam (1); L.: Hall/Meritt 103a

l-e-bear-u, ae., st. M. (wa): nhd. livenhain; G.: lat. oliva Gl, olivetum Gl; E.: s. l-e, bear-u; L.: Hall/Meritt 103a

l-e-by-t-t, ae., sw. F. (n): nhd. lgef, Salbgef; E.: s. l-e, by‑t‑t (2); L.: Hall/Meritt 103a

l‑e-ft, ae., st. N. (a): nhd. lgef; G.: lat. alabastrum Gl; E.: s. l‑e, ft (1); L.: Hall/Meritt 103a

l-e-grof-a, ae., sw. M. (n): nhd. lkessel?, lgef?; E.: s. l-e, grof-a; L.: Hall/Meritt 103a

l-e-hor-n, ae., st. M. (a): nhd. lflakon; E.: s. l-e, hor‑n; L.: Hall/Meritt 103a

l-e-la-f, ae., st. N. (a): nhd. Olivenblatt; E.: s. l-e, la‑f (1); L.: Hall/Meritt 103a

l-e-tro, ae., st. N. (wa): nhd. lbau, Olivenbaum; G.: lat. oliva Gl; E.: s. l-e, tro; L.: Hall/Meritt 103a

mb, ae., Adv., Prp.: Vw.: s. ymb

mb-e, ae., Adv., Prp.: Vw.: s. ymb

s-t, s‑t, ae., st. M. (i)?, st. F. (i): nhd. Gunst, Gnade, Gte, Gefallen, Freundlichkeit, Liebe, Einwilligung, Leckerbissen; G.: lat. gratia; Vw.: s. f‑; Hw.: s. s-t-a-d-ig; vgl. got. ansts, an. st, afries. est, anfrk. anst, enst, as. anst, ahd. anst; I.: Lbd. lat. gratia; E.: germ. *ansti‑, *anstiz, st. F. (i) Gunst, Zuneigung; vgl. idg. *n‑ (1), V., helfen, ntzen, begnstigen, Pokorny 754, Seebold 80; idg. *ans‑, V., wohlgeneigt sein (V.), gnstig sein (V.), Pokorny 47; L.: Hh 244, Hall/Meritt 107b, Lehnert 69b, Gneuss Lb Nr. 28

s-t-an, ae., sw. V.: nhd. feiern, ppig leben; Hw.: s. s‑t; E.: s. s‑t; L.: Hh 244

s-t-ful, s-t-ful, ae., Adj.: nhd. gndig, ergeben (Adj.); G.: lat. (devovere), votivus Gl; E.: s. s‑t, ful; L.: Hall/Meritt 107b

-el, -el, -el, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Land, Heim, Heimat, Stammgut; G.: lat. patria Gl, regio; Vw.: s. f-d-er‑, ‑sta-ol, ‑st‑l, ‑turf; Hw.: s. -el‑e; vgl. an. al, afries. thel (1), as. thil*, ahd. uodil*; E.: germ. *ila‑, *ilaz, st. M. (a), Erbgut, Landgut, o‑Rune; germ. *ala‑, *alam, st. N. (a), Erbgut, Landgut, o‑Rune; vgl. idg. *tos, *atta, Sb., Vater, Mutter (F.) (1), Pokorny 71; L.: Hh 244, Hall/Meritt 108a, Lehnert 69b

-el-sta-ol, -el-sta-ol, ae., st. M. (a): nhd. Siedlung; E.: s. -el, sta-ol; L.: Hall/Meritt 108a

-el-st-l, -el-st-l, -el-st-l, ae., st. M. (a): nhd. Stammsitz, knigliche Stadt, Hauptort; E.: s. -el, st‑l (1); L.: Hall/Meritt 108a, Lehnert 69b

-el-turf, -el-turf, ae., F. (kons.): nhd. Vaterland; G.: lat. patria; E.: s. -el, turf; L.: Hall/Meritt 108a

‑ian, ‑ian, ae., sw. V.: nhd. atmen, riechen, keuchen; G.: lat. spirare Gl; Hw.: s. ‑ian; E.: s. germ. *dma‑, *dmaz, *ma‑, *maz, *dma‑, *dmaz, *ma‑, *maz, st. M. (a), Atem; idg. *tmn‑, Sb., Hauch, Atem, Pokorny 345; L.: Hh 244

*‑ung, *‑ung, ae., st. F. (): Vw.: s. in‑, on‑; Hw.: s. ‑ian; E.: s. ‑ian; L.: Gneuss Lb Nr. 179

x-en, ex‑en, ae., Adj.: nhd. Ochsen...; Hw.: s. ox-a; E.: germ. *uhs‑, *uhsn, *uhsa‑, *uhsan, sw. M. (n), Stier; idg. *uksen‑, *h2uksn, M., Stier, Pokorny 1118; s. idg. *eg‑, *g‑, Adj., V., feucht, netzen, Pokorny 1118; L.: Hh 244

of‑ (1), ae., Prp.: Vw.: s. ‑cg-an; Hw.: s. f‑; L.: Hh 240; L.: Hall/Meritt 254a, Lehnert 160b

of‑ (2), ob‑, ae., Prf.: nhd. ob..., ber...; G.: lat. a Gl, de Gl, ex Gl; Vw.: s. ‑r‑, ‑-cie-r-r-an, ‑-dr-f-an, ‑t-e, ‑s-c-ian, ‑-st-t‑an, ‑-stg-an, ‑-wr-t-an, ‑-wyrt-tru-m-ian, ‑bli-nd-ian, ‑ceorf-an, ‑cie‑r-r‑an, ‑cli-p-ian, ‑cu-m-an, ‑dl-e, ‑delf-an, ‑d-m-an, ‑d‑n, ‑dr-g-an, ‑d-n‑e, ‑d-n‑e-st-t‑an, ‑d-n‑e--stg-an, ‑d-n‑e-stg-an, ‑earm-ian, ‑earm-ung, ‑far-an, ‑feal-l‑an, ‑fr-ian, ‑fr-an, ‑fstr‑e, ‑for-l-t-an, ‑fr-et-an, ‑fylg-an, ‑ga-ng-an, ‑ge-bid-d‑an, ‑ge-br-ng-an, ‑ge-dr‑n-c‑an, ‑ge-ga-ng-an, ‑ge-l-d-an, ‑ge-mearc-ian, ‑ge-nim-an, ‑go-t-an, ‑ge-ssg-an, ‑ge-stg-ns‑s, ‑ge-w-t-an, ‑gief-an, ‑haw-an, ‑hrow-an, ‑l-d-an, ‑l-t-an, ‑lcg-an, ‑lc-ian, ‑myr‑-r‑an, ‑nim-an, ‑fes, ‑ost, ‑rd-an, ‑s‑cam-ian, ‑sca-d-an, ‑sco-t-an, ‑st-n‑ian, ‑st-t-an, ‑sit-t‑an, ‑sl-an, ‑slg-en-ns‑s, ‑sn-an, ‑s‑pri‑ng, ‑sta-n-d‑an, ‑st-d‑e, ‑stg-an, ‑sto-f-en, ‑swr-ian, ‑to‑n, ‑trah-t-ung, ‑-n-an, ‑ef-ian, ‑ryc-ns-s, ‑ylm-an, ‑wun-d-r-ian, ‑wyrt-tru-m-ian; Hw.: s. of-er‑; E.: germ. *uba, Prp., ber, unter; s. idg. *upo, *up, *eup, Adv., Prf., unten, hinauf, ber, Pokorny 1106; L.: Hh 240, Hall/Meritt 254a, Lehnert 160b

of--ce-r-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. of--cie-r-r-an

of--cie-r-r-an, of--ce-r-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. verdrehen, umstrzen; G.: lat. evertere Gl; E.: s. of, ‑ (1), cie‑r-r‑an

of--c-s-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. of-s-c-ian

of--dr-f-an, ae., st. V. (4): nhd. wegbewegen, fortbewegen; G.: lat. amovere Gl; E.: s. of- (2), ‑ (1), dr-f-an

of‑t‑e, ae., Adj.: nhd. fett; E.: s. of- (2), t-e (2); L.: Hh 13

of-s-c-ian, of--c-s-ian, ae., sw. V. (2): nhd. erfragen, informiert sein (V.), lernen; Hw.: vgl. afries. ofskia; E.: s. of- (1), s-c-ian; L.: Hall/Meritt 254a

of--st-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. abstellen, herabstellen, niedersetzen; G.: lat. deponere Gl; E.: s. of- (2), - (1), st-t‑an

of‑‑stg-an, ae., st. V. (1): nhd. heruntersteigen; G.: lat. descendere Gl; I.: Lt. lat. descendere; E.: s. of- (2), - (1), stg-an; L.: Gneuss Lb Nr. 211

of--wr-t-an, ae., st. V. (1): nhd. abschreiben, aufzeichnen; G.: lat. describere Gl; E.: s. of- (2), - (1), wr-t-an

of--wyrt-tru-m-ian, ae., sw. V.: nhd. mit der Wurzel herausreien, vertilgen, ausrotten; G.: lat. eradicare Gl; E.: s. of- (2), - (1), wyrt-tru‑m

of-bli-nd-ian, ae., sw. V. (2): nhd. blind werden, erblinden; G.: lat. excaecare Gl, occaecare Gl; E.: s. of- (2), *bli-nd-ian; L.: Hall/Meritt 254b

of-ceorf-an, ae., st. V. (3b): nhd. abschneiden; G.: lat. abscindere Gl, excidere Gl; E.: s. of- (2), ceorf-an

of-ce-r-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. of-cie-r-r-an

of-cie-r-r-an, of-ce-r-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. vorbeigehen, vorbergehen, auseinander gehen, verdrehen; G.: lat. divertere Gl, evertere Gl, praeterire Gl; E.: s. of, cie‑r-r‑an

of-cli-p-ian, ae., sw. V. (2): nhd. rufen nach, durch Rufen erhalten (V.); G.: lat. exclamare Gl; E.: s. of- (2), cli-p-ian; L.: Hall/Meritt 254b

of-cu-m-an, ae., st. V. (4): nhd. entspringen, herkommen; G.: lat. exire Gl, procedere Gl; Hw.: vgl. afries. ofkuma, ahd. abakweman*; E.: s. of- (2), cu-m‑an; L.: Hall/Meritt 254b

of‑dl-e, ae., st. N. (i): nhd. Abhang, Abgrund; E.: s. of- (2), *dl-e (2); L.: Hh 420

of-delf-an, ae., st. V. (3b): nhd. ausgraben, aufgraben; G.: lat. effodere Gl; E.: s. of- (2), delf-an

of-d-m-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. of-d-m-an

of-d-m-an, of-d-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. Urteil fllen; G.: lat. diiudicare Gl; E.: s. of- (2), d-m-an

of-d-n, ae., anom. V.: nhd. herausnehmen, wegnehmen; G.: lat. deponere Gl, extrahere Gl; Hw.: vgl. afries. ofdu, ahd. abatuon*; E.: s. of- (2), d‑n; L.: Hall/Meritt 254b

of-dr-g-an, ae., sw. V. (1): nhd. auftrocknen; G.: lat. extergere Gl; E.: s. of- (2), dr-g-an

of-d-n-e, ae., Adv.: nhd. nieder, herab; G.: lat. deorsum Gl; E.: s. of- (2), d‑n; L.: Hall/Meritt 254b

of‑d-n-e‑‑stg-an, ae., st. V. (1): nhd. heruntersteigen; G.: lat. descendere; I.: Lt. lat. descendere; E.: s. of- (2), d‑n, - (1), stg-an; L.: Gneuss Lb Nr. 211

of‑d-n-e‑st-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. absetzen, strzen; G.: lat. deponere Gl; I.: Lt. lat. deponere; E.: s. of- (2), d‑n, st-t-an; L.: Gneuss Lb Nr. 238

of‑d-n-e‑stg-an, ae., st. V. (1): nhd. heruntersteigen; G.: lat. descendere Gl; I.: Lt. lat. descendere; E.: s. of- (2), d‑n, stg-an; L.: Gneuss Lb Nr. 211

of-e‑, ae.: Vw.: s. uf-e‑

of‑earm‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. sich erbarmen; G.: lat. misereri; I.: Lt. lat. misereri; E.: s. of- (2), earm-ian; L.: Gneuss Lb Nr. 14

of‑earm‑ung, ae., st. F. (): nhd. Erbarmen; G.: lat. miseratio; I.: Lt. lat. miseratio; E.: s. of-earm-ian; L.: Gneuss Lb Nr. 14

of-e‑l-t-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. of‑l-t‑e

fen, ofon, ae., st. M. (a): nhd. Ofen; G.: lat. caminus Gl, clibanus Gl, fornax; Hw.: vgl. got. ahns*, an. ofn, afries. oven, as. ovan* (1), ahd. ofan; E.: germ. *ugna‑, *ugnaz, *uhna‑, *uhnaz, *uhwna‑, *uhwnaz, st. M. (a), Ofen; vgl. idg. *auk‑, *uk‑, Sb., Kochtopf, Wrmepfanne, Pokorny 88; L.: Hh 240, Hall/Meritt 254b, Lehnert 160b

of-er, of-or (1), ae., Prp., Adv.: nhd. oben, oberhalb, jenseits, quer, ber, auf, in, vorbei an, durch, gegen, nach, whrend (Konj.), am Ende von, mehr als, zu, auer; G.: lat. desuper, ex Gl, super Gl, (superextollere) Gl, supra Gl, trans Gl, ultra; Vw.: s. ‑t-e, ‑bli-c‑a, ‑br-d-an, ‑brd-els, ‑br, ‑ceal‑d, ‑cie‑r‑r, ‑cie‑r-r‑an, ‑cli-p-ian, ‑cos-t-ung, ‑cu-m-an, ‑cy-m‑e, ‑d‑n, ‑dr‑n-c‑an, ‑eal‑l, ‑fr, ‑far-an, ‑feoh-t-an, ‑fr-ian, ‑fl-d‑an, ‑fl‑d-ns‑s, ‑fl-w-an, ‑fl‑w-ns‑s, ‑fr-an, ‑fr‑e, ‑fyl‑l, ‑g-g-an, ‑g‑n, ‑ga-ng-an, ‑gap-ian, ‑geat-u, ‑ge-l-f-an, ‑g‑ng‑a, ‑ge-st-t-an, ‑ge-sta‑n-d‑an, ‑ge-stre-n-an, ‑ge-o-st-r-ian, ‑giet-an, ‑giet-el, ‑giet-el-ns‑s, ‑git-ol-ian, ‑gu-m-ian, ‑ha‑h, ‑hb-b‑an, ‑hel-m-ian, ‑he-r-an, ‑he-r‑e, ‑he‑r-ns‑s, ‑hw-ian, ‑hlap-an, ‑hl-d‑e, ‑hog-a, ‑hog-ian, ‑hog-ie‑nd, ‑hro‑ps, ‑hycg-an, ‑hyg-d, ‑hyg-d-ian, ‑hyg-d-ig, ‑hyl-m‑an, ‑hyr-n‑ed, ‑l-d-an, ‑l-f-an, ‑lg, ‑lag-u, ‑lcg-an, ‑lof, ‑li‑b-b‑an, ‑li-f‑a, ‑lo-r-an, ‑lo-r-ns‑s, ‑luf-u, ‑mearc-ung, ‑m‑d, ‑m‑d-g‑ung, ‑m-d-ig-ian, ‑m‑d-lic, ‑m-d‑u, ‑m‑t-t‑u, ‑myr-r-an, ‑pla-n-t-ian, ‑pr‑d, ‑pr-d‑a, ‑pynd-e, ‑r‑n-c‑o, ‑rd-an, ‑s-lic, ‑s-w-an, ‑sa‑m, ‑scead-w-ian, ‑sceat‑t, ‑sc-an, ‑seg‑l, ‑snd-an, ‑so‑n, ‑st-t-an, ‑sit-t‑an, ‑sl-an, ‑slo‑p, ‑sly-p‑e, ‑s‑pre-c‑an, ‑s‑pre-c‑ol, s‑pre-c-ol-ns‑s, ‑stl-an, ‑sta‑n-d‑an, ‑stp-p‑an, ‑stg-an, ‑s‑w--an, ‑s‑w--ns‑s, ‑s‑w‑-r-ian, ‑s‑w--ung, ‑swg-an, ‑t-l, ‑to‑n, ‑ryc-c-ed-ns‑s, ‑uf-an, ‑weax-an, ‑wn-n‑an, ‑weor-p-an, ‑wi‑n-n‑an, ‑wi‑n-tr‑an, ‑wi‑s‑t-lic, ‑wre-c-an, ‑wr-on, ‑wri‑t, ‑wri-t-en, ‑; Hw.: vgl. got. ufar, an. yfir, afries. over, r, uver, anfrk. over, as. ovar*, ahd. ubar (1); E.: germ. *uber, *uberi, Adv., Prp., ber; idg. *upr, *upri, Adv., Prp., ber, oberhalb, Pokorny 1105; s. idg. *upo, *up, *eup, Adv., Prf., unten, hinauf, ber, Pokorny 1106; L.: Hh 240, Hall/Meritt 254b, Lehnert 160b

f-er, f-or, ae., st. M. (a): nhd. Ufer, Rand, Kste; G.: lat. margo Gl; Hw.: s. f-er; vgl. afries. vera; E.: germ. *fra-, *fram, *bera‑, *beram, st. N. (a), Ufer; s. idg. *apero‑, Adj., hintere, Pokorny 53; vgl. idg. *apo‑, *p, *apu, *pu, *h2epo, *h2epu, Prp., Adv., ab, weg, Pokorny 53; L.: Hh 240, Hall/Meritt 255a, Lehnert 161a; R.: of-er heor-a dg, ae., Adv.: nhd. nach ihrem Tod; L.: Lehnert 160b

of-er‑t-e, ae., Adj.: nhd. gefrig; E.: s. of-er, t-e (2); L.: Hh 13

of-er--wri-t, ae., st. N. (a): Vw.: s. of-er-wri‑t

of-er‑bli-c-a, ae., sw. M. (n): nhd. Oberflche; G.: lat. superficies Gl; E.: s. of-er, *bli-c‑a; L.: Hh 27

of-er-br-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. breiten ber, berschatten; G.: lat. obumbrare Gl; E.: s. of-er, br-d-an; L.: Hall/Meritt 255a

of-er‑brd-els, ae., st. M. (a): nhd. Bedeckung, Decke, Schleier, Gewand, Oberflche; E.: s. of-er, *brd-els; L.: Hh 32

of-er-br, ae., Sb.: nhd. Augenbraue; G.: lat. supercilium Gl, tautones Gl; E.: s. of-er, br; L.: Hall/Meritt 255a

of-er-cal-d, ae., Adj.: Vw.: s. of-er-ceal‑d

of-er-ceal-d, of-er-cal-d, ae., Adj.: nhd. berkalt, sehr kalt, extrem kalt; E.: s. of-er, ceal‑d; L.: Hall/Meritt 255a, Lehnert 161a

of-er-ce-r-r, ae., st. M. (i): Vw.: s. of-er-cie‑r‑r

of-er-ce‑r-r‑an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. of-er-cie‑r-r‑an

of-er-cie-r-r, of-er-ce-r-r, ae., st. M. (i): nhd. bergeben; G.: lat. transmigratio Gl; E.: s. of-er, cie‑r‑r; L.: Hall/Meritt 255a

of-er-cie-r-r-an, of-er-ce‑r-r‑an, ae., sw. V. (1): nhd. berqueren; G.: lat. transmeare Gl; E.: s. of-er, cie‑r-r‑an; L.: Hall/Meritt 255a

of-er-cli-p-ian, ae., sw. V. (2): nhd. ausrufen, aufschreien; G.: lat. exclamare Gl; E.: s. of-er, cli-p-ian; L.: Hall/Meritt 255a

of-er-cos-t-ung, ae., st. F. (): nhd. groe Drangsal; G.: lat. pressura Gl; E.: s. of-er, cos-t-ung; L.: Hall/Meritt 255a

of-er-cu-m-an, ae., st. V. (4): nhd. berwinden, unterwerfen, erobern, erreichen, bernehmen; G.: lat. conterere, convincere Gl, obtinere Gl, supervenire Gl; Hw.: vgl. an. yfirkoma, afries. overkuma*, ahd. ubarkweman*; E.: s. of-er, cu-m-an; L.: Hall/Meritt 255a, Lehnert 161a

of-er-cy-m-e, ae., st. M. (i): nhd. Ankunft; G.: lat. superventus; E.: s. of-er-cu-m-an; L.: Hall/Meritt 255a

of-er-d-n, ae., anom. V.: nhd. bertreiben, im berma tun; Hw.: vgl. afries. overdu, ahd. ubartuon; E.: s. of-er, d‑n; L.: Hall/Meritt 255a

of-er-dr-n-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. bertrnken, zuviel zum Trinken geben, betrunken machen; E.: s. of-er, dr‑n-c‑an; L.: Hall/Meritt 255b, Lehnert 161a

of-er-eal-l, ae., Adv.: nhd. berall; Hw.: vgl. afries. rall, ahd. ubaral*; E.: s. of-er, eal‑l; L.: Hall/Meritt 255b

of-er-fr, ae., st. N. (a): nhd. bergeben; G.: lat. transmigratio Gl; E.: s. of-er, fr; L.: Hall/Meritt 255b

of-er-far-an, ae., st. V. (6): nhd. vorbeigehen, berqueren, bergehen, eindringen; G.: lat. transire Gl; Vw.: s. ur‑h‑; E.: s. of-er, far-an; L.: Hall/Meritt 255b

of-er-feoh-t‑an, ae., st. V. (2): nhd. erobern; G.: lat. debellare Gl, expugnare Gl, impugnare Gl; Hw.: vgl. afries. overfiuchta, ahd. ubarfehtan*; E.: s. of-er, feoh-t-an; L.: Hall/Meritt 255b

of-er-fr-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. of-er-fr-an

of-er-fr-ian, ae., sw. V. (1): nhd. herbertragen, bertragen, transportieren; G.: lat. emetiri, transferre Gl; E.: s. of-er, fr-ian; L.: Hall/Meritt 255b

of-er-fr-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-fr-ns‑s

of-er-fr-ns‑s, of-er-fr-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-fr-ns‑s

of-er‑fl-d‑an, ae., sw. V.: nhd. berfluten; E.: s. of-er, *fl-d-an; L.: Hh 109

of-er-fl-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-fl‑d-ns‑s

of-er‑fl-d‑ns‑s, of-er-fl-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. berschwemmung, Schwankung, Unstetigkeit; G.: lat. fluctuatio; I.: Lt. lat. fluctuatio; E.: s. of-er, *fl‑d-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 138

of-er-fl-w-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. berflieen, bergehen; G.: lat. supereffluere Gl; E.: s. of-er, fl-w-an; L.: Hall/Meritt 255b

of-er-fl-w-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-fl-w-ns‑s

of-er-fl-w-ns-s, of-er-fl-w-ns, ae., st. F. (j): nhd. berfluss, Zuviel; G.: lat. superfluitas; E.: s. of-er-fl-w-an, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 256a

of-er-fr-an, of-er-fr-an, ae., sw. V. (1): nhd. berqueren, vorbeigehen; G.: lat. transfretare Gl, transire Gl; E.: s. of-er, fr-an; L.: Hall/Meritt 255b

of-er-fr-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-fr-ns‑s

of-er-fr-ns‑s, of-er-fr-ns, of-er-fr-ns‑s, of-er-fr-ns, ae., st. F. (j): nhd. durchwatbarer Ort; G.: lat. transmeabilis, transmigratio; E.: s. of-er-fr-an; L.: Hall/Meritt 255b

of-er‑f--r‑e, ae., Adj.: nhd. berladen (Adj.); E.: s. of-er, f‑r‑e; L.: Hh 111

of-er-fyl-l, of-er-fyl-l-o, ae., st. F. (): nhd. berfllung, berma; G.: lat. crapula Gl; E.: s. of-er, ful‑l; L.: Hall/Meritt 256a, Obst/Schleburg 319a

of-er-fyl-l-o, ae., st. F. (): Vw.: s. of-er-fyl‑l

of-er‑g-g‑an, ae., sw. V. (1): nhd. abweichen (V.) (2), berschreiten; E.: s. of-er, *g-g-an; L.: Hh 121

of-er-g-n, ae., anom. V.: nhd. bergehen, berkommen, vorbeigehen; G.: lat. transgredi Gl; Hw.: s. of-er-ga-ng-an; E.: s. of-er, g‑n; L.: Hall/Meritt 256a, Lehnert 161a

of-er-ga-ng-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. bergehen, berkommen, vorbeigehen; G.: lat. transgredi Gl, transire Gl; Hw.: s. of-er-g‑n; E.: s. of-er, ga‑ng-an; L.: Hall/Meritt 256a

of-er‑gap‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. vergessen (V.), vernachlssigen; G.: lat. neglegere; E.: s. of-er, *gap-ian; L.: Hh 124

of-er‑geat‑u, ae., st. F. (): nhd. Vergessen; E.: s. of-er, *geat-u; L.: Hh 126

of-er-ge-l-f-an, ae., sw. V. (1): nhd. hervorragen, hervorkommen; G.: lat. superare Gl; E.: s. of-er (1), ge‑, l-f-an

of-er‑g-ng-a, ae., sw. M. (n): nhd. Reisender; E.: s. of-er, *g-ng‑a; L.: Hh 127

of-er‑geot‑ol, ae., Adj.: Vw.: s. of-er‑giet‑el

of-er-geot-ol-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-giet-el-ns‑s

of-er-geot-ol-ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-giet-el-ns‑s

of-er-ge-s-w-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): Vw.: s. of-er-s-w-an

of-er-ge-st-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. berwltigen, berwinden; G.: lat. superponere Gl; E.: s. of-er, ge‑, st-t-an; L.: Hall/Meritt 256a

of-er-ge-sta-n-d-an, ae., st. V. (6): nhd. darber stehen; G.: lat. stare; E.: s. of-er, ge‑, sta‑n-d‑an; L.: Hall/Meritt 256a

of-er-ge-stre-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. darber gewinnen; G.: lat. superlucrari Gl; E.: s. of-er (1), ge‑, stre-n-an

of-er-ge-o-st-r-ian, ae., sw. V. (2): nhd. verdunkeln; G.: lat. obscurare Gl; E.: s. of-er, ge‑, o-st-rian

of-er-giet-an, ae., st. V. (5): nhd. vergessen (V.); G.: lat. oblivisci Gl; E.: s. of-er, giet-an; L.: Hall/Meritt 256a

of-er‑giet‑el, of-er‑geot‑ol, ae., Adj.: nhd. vergesslich; G.: lat. (oblivisci) Gl; E.: s. of-er, *giet-el; L.: Hh 130

of-er-giet-el-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-giet-el-ns‑s

of-er-giet-el-ns-s, of-er-giet-el-ns, of-er-geot-ol-ns‑s, of-er-geot-ol-ns, ae., st. F. (j): nhd. Vergesslichkeit, Vergessen; G.: lat. oblivio Gl; E.: s. of-er, *giet-el-ns‑s; L.: Hall/Meritt 256b, Obst/Schleburg 319a

of-er-giet-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-giet-ns‑s

of-er-giet-ns-s, of-er-giet-ns, ae., st. F. (j): nhd. Vergessen; G.: lat. oblivio Gl; E.: s. of-er, giet-an

of-er-git-ol-ian, ae., sw. V.: nhd. vergessen (V.); G.: lat. oblivisci Gl; E.: s. of-er-giet-an; L.: Hall/Meritt 256b

of-er‑gu-m‑ian, ae., sw. V. (1?): nhd. vernachlssigen, versumen; G.: lat. neglegere; E.: s. of-er, *gu-m-ian; L.: Hh 140

of-er-ha-h, ae., Adj.: nhd. berhoch, sehr hoch, sehr gro; E.: s. of-er, ha‑h (1); L.: Hall/Meritt 256b, Lehnert 161a

of-er-hb-b-an, ae., st. V. (6): nhd. bergeben, auslassen, weglassen; E.: s. of-er, hb-b‑an; L.: Hall/Meritt 256b

of-er-hel-m-ian, ae., sw. V. (2): nhd. berschatten; E.: s. of-er, hel-m-ian; L.: Hall/Meritt 256b, Lehnert 161a

of-er-ho-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. of-er-he-r-an

of-er-he-r-an, of-er-ho-r-an, of-er-h-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. berhren, belauschen, hren; E.: s. of-er, he-r-an; L.: Hall/Meritt 256b, Lehnert 161a

of-er‑he-r‑e, ae., Adj.: nhd. nachlssig; Hw.: vgl. afries. overhre; E.: s. of-er, *hie-r‑e (2); L.: Hh 159

*of-er-he-r-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. *of-er-he‑r-ns‑s

of-er-he-r-ns-s, of-er-he-r-ns, ae., st. F. (j): nhd. Ungehorsam, Verweigerung; Hw.: vgl. got. ufarhaiseins*, afries. overhrnisse; E.: s. of-er, he‑r-ns‑s; L.: Hall/Meritt 256b

of-er-hw-ian, ae., sw. V.: nhd. umgestalten, bermalen; G.: lat. dealbare Gl; E.: s. of-er, ?; L.: Hall/Meritt 256b

of-er-hlap-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. darberspringen, bersteigen; G.: lat. transilire; E.: s. of-er, hlap-an; L.: Hall/Meritt 256b

of-er‑hl-d‑e, ae., Adj.: nhd. laut, geruschvoll; E.: s. of-er, *hl-d‑e (2); L.: Hh 165

of-er-hog-a, ae., sw. M. (n): nhd. Verchter, stolzer Mann; G.: lat. superbus Gl; E.: s. of-er, hog-a (1); L.: Hall/Meritt 257a, Lehnert 161a

of-er-hog-ian, ae., sw. V. (2): nhd. verachten; E.: s. of-er, hog-ian; L.: Hall/Meritt 257a, Lehnert 161a

of-er-hog-ie-nd, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Verchter, Missachtender; E.: s. of-er-hog-ian; L.: Hall/Meritt 257a, Obst/Schleburg 319a

of-er‑hro-ps, ae., Sb.: nhd. Gier; E.: s. of-er, *hro‑ps; L.: Hh 176

of-er-hycg-an, ae., sw. V. (3): nhd. verabscheuen; G.: lat. transgredi Gl; E.: s. of-er, hycg-an; L.: Hall/Meritt 257a

of-er‑hyg-d, ae., st. F. (i), st. N. (a): nhd. Stolz, Anmaung, Arroganz, Hochherzigkeit; G.: lat. superbia Gl; I.: Lt. lat. superbia; E.: s. of-er, hyg‑d; L.: Gneuss Lb Nr. 116, Hall/Meritt 257a

ofer‑hyg-d-ian, ae., sw. V.: nhd. stolz sein (V.); G.: lat. superbire Gl; I.: Lt. lat. superbire; E.: s. of-er, *hyg-d‑ian; L.: Gneuss Lb Nr. 116

of-er-hyg-d-ig, ae., Adj.: nhd. stolz; G.: lat. superbus Gl; E.: s. of-er, hyg-d-ig; L.: Hall/Meritt 257a

of-er‑hyl-m-an, ae., sw. V.: nhd. heucheln; E.: s. of-er, *hyl-m‑an; L.: Hh 184

of-er-h-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. of-er-he-r-an

of-er-hyr-n-ed, ae., Part. Prt.=Adj.: nhd. berhrnt, mit groen Hrnern; E.: s. of-er, hyr-n‑ed; L.: Hall/Meritt 257a, Lehnert 161a

*of-er-ian, ae., sw. V.: nhd. erheben; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. of-er; E.: s. of-er; L.: Hh 240

of-er‑ing, ae., st. F. (): nhd. berfluss; Hw.: s. of-er; E.: s. of-er; L.: Hh 240

of-er-l-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. bedrcken, unterdrcken; G.: lat. transferre Gl; E.: s. of-er, l-d-an; L.: Hall/Meritt 257a

of-er-l-f-an, ae., sw. V. (1): nhd. brig lassen, verbleiben; G.: lat. superesse Gl; E.: s. of-er, l-f-an; L.: Hall/Meritt 257a

of-er‑lg, ae., st. N. (a): nhd. Mantel; E.: s. of-er, *lg; L.: Hh 191

of-er-lag-u, ae., st. F. (): nhd. Mantel; G.: lat. amphibalus Gl; E.: s. of-er-lg; L.: Hall/Meritt 257a

of-er-lcg‑an, ae., sw. V. (1): nhd. berdecken, belasten; Hw.: vgl. got. ufarlagjan*, afries. overledza, ahd. ubarleggen*; E.: s. of-er, lcg-an; L.: Hall/Meritt 257a

of-er-lof, ae., Adj.: nhd. berlieb, sehr lieb; E.: s. of-er, lof; L.: Hall/Meritt 257a, Lehnert 161a

of-er‑leo-f‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. of-er‑li-f‑a

of-er-leo-r-an, ae., st. V.: Vw.: s. of-er-lo-r-an

of-er-leo-r-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-lo‑r-ns‑s

of-er-leo-r-ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-lo‑r-ns‑s

of-er-li-b-b-an, ae., sw. V. (3): nhd. berleben; E.: s. of-er, li‑b-b‑an; L.: Hall/Meritt 257a

of-er‑li-f‑a, of-er‑leo-f‑a, of-er‑lio-f‑a, ae., sw. M. (n): nhd. berma; E.: s. of-er, *li-f‑a; L.: Hh 202

of-er‑lio-f-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. of-er‑li-f‑a

of-er‑lo-r-an, of-er-leo-r-an, ae., st. V.: nhd. gehen, bergehen, vorbergehen, bertreten; G.: lat. praevaricare Gl, transferre Gl, transire Gl; I.: Lbd. lat. praevaricare; E.: s. of-er, lo-r-an; L.: Gneuss Lb Nr. 75

of-er-lo-r-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-lo‑r-ns‑s

of-er‑lo-r‑ns-s, of-er-lo-r-ns, of-er-leo-r-ns‑s, of-er-leo-r-ns, ae., st. F. (j): nhd. bertretung, Snde; G.: lat. praevaricatio Gl; I.: Lbd. lat. praevaricatio; E.: s. of-er-lo-r-an; L.: Gneuss Lb Nr. 75

of-er-luf-u, ae., st. F. (): nhd. berliebe, zu groe Liebe; E.: s. of-er, luf-u; L.: Hall/Meritt 257b

of-er-mearc-ung, ae., st. F. (): nhd. berschrift, Aufschrift; G.: lat. suprascriptio Gl; E.: s. of-er, mearc-ung; L.: Hall/Meritt 257b

of-er-m-d, ae., st. N. (a): nhd. bermut, Hochmut, Stolz; Hw.: vgl. afries. overmd*, ahd. ubarmuot*; E.: s. of-er, m‑d (1); L.: Hall/Meritt 257b

of-er-m-d-g-ian, ae., sw. V. (1, 2): Vw.: s. of-er-m-d-ig-ian

of-er-m-d-g-ung, ae., st. F. (): nhd. Stolz; E.: s. of-er-m‑d-ig-ian; L.: Hall/Meritt 257b

of-er-m-d-ig-ian, of-er-m-d-g-ian, ae., sw. V. (1, 2): nhd. stolz sein (V.), arrogant sein (V.); E.: s. of-er, m-d-ig-ian; L.: Hall/Meritt 257b

of-er-m-d-lic, ae., Adj.: nhd. hochmtig, unverschmt; E.: s. of-er-md, *‑lc (3); L.: Hall/Meritt 257b, Obst/Schleburg 319a

of-er‑m-d‑u, ae., F.: nhd. bermut; E.: s. of-er, *‑m-d‑u; L.: Hh 225

of-er‑m-t‑t‑u, ae., st. F. (): nhd. Stolz; E.: s. of-er, *m‑t-t‑u; L.: Hh 225

of-er-pla-n-t-ian, ae., sw. V. (2): nhd. einpflanzen?; G.: lat. transplantare Gl; E.: s. of-er, pla‑n-t-ian

of-er-pr-d, of-er-pr-t, ae., Adj.: nhd. berstolz, anmaend, arrogant; E.: s. of-er, pr‑d; L.: Hall/Meritt 257b

of-er-pr-t, ae., Adj.: Vw.: s. of-er-pr‑d

of-er‑pr-d-a, ae., sw. M. (n): nhd. groer Stolz; E.: s. of-er, *pr-d-a; L.: Hh 249

of-er‑pynd-e, ae., Adj.: nhd. den Damm bersteigend; E.: s. of-er, *pynd-e; L.: Hh 251

of-er-r-n-c-o, of-er-r-n-c-u, ae., F.: nhd. Extravaganz; E.: s. of-er, r‑n-c‑o; L.: Hall/Meritt 257b

of-er-r-n-c-u, ae., F.: Vw.: s. of-er-r‑n-c‑o

of-er-rd-an, ae., st. V. (1): nhd. reiten ber; G.: lat. transire; E.: s. of-er, rd-an; L.: Hall/Meritt 258a

of-er-s-lic, ae., Adj.: nhd. auf der anderen Seite des Meeres seiend; G.: lat. transmarinus; E.: s. of-er, s

of-er-s-w-an, of-er-ge-s-w-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. shen; G.: lat. superseminare Gl; E.: s. of-er, s-w-an; L.: Hall/Meritt 258a

of-er-scead-w‑ian, ae., sw. V.: nhd. beschatten; G.: lat. obumbrare Gl; E.: s. of-er‑, scead-u

of-er‑sceat-t, ae., st. M. (a): nhd. Zinsen, Wucher; G.: lat. usura; Hw.: vgl. afries. overskett; I.: Lsch. lat. usura; E.: s. of-er, sceat‑t; L.: Gneuss Lb Nr. 146

of-er-sc-an, ae., sw. V.: nhd. beschatten?; G.: lat. obumbrare Gl; E.: s. of-er, sc-an

of-er-sa-m, ae., st. M. (a): nhd. Tasche; G.: lat. sacculus Gl; E.: s. of-er, sa‑m; L.: Hall/Meritt 258a

of-er-seg-l, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Bramsegel; G.: lat. artemo Gl; E.: s. of-er, seg‑l (1); L.: Hall/Meritt 258a

of-er-snd-an, ae., sw. V. (1): nhd. bermitteln, bersenden; Hw.: vgl. afries. rsenda*; E.: s. of-er, snd-an; L.: Hall/Meritt 258a

of-er-so-n, ae., st. V. (5): nhd. bersehen, berschauen, berwachen, beobachten; E.: s. of-er, so‑n (1); L.: Hall/Meritt 258a, Lehnert 161a

of-er-st-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. berwltigen, berwinden; G.: lat. superponere Gl; E.: s. of-er, st-t-an; L.: Hall/Meritt 258a

of-er-sit-t-an, ae., st. V. (5): nhd. besetzen; G.: lat. obsidere Gl, occupare Gl; E.: s. of-er, sit-t‑an; L.: Hall/Meritt 258a

of-er-sl-an, ae., st. V. (6): nhd. berwinden; G.: lat. caedere Gl; E.: s. of-er, sl-an; L.: Hall/Meritt 258a, Obst/Schleburg 319a

of-er‑slo-p, ae., st. N. (a): nhd. berwurf, Mantel; G.: lat. stola Gl; E.: s. of-er, *slo‑p; L.: Hh 300

of-er‑sly-p-e, ae., M.: nhd. berwurf; E.: s. of-er, *sly-p‑e; L.: Hh 300

of-er-s-pre-c-an, ae., st. V. (5): nhd. zu viel sagen; Hw.: vgl. afries. rspreka, ahd. ubarsprehhan*; E.: s. of-er, s‑pre-c‑an; L.: Hall/Meritt 258a

of-er-s-pre-c-ol, ae., Adj.: nhd. geschwtzig, indiskret; E.: s. ofer, s‑pre-c-ol; L.: Hall/Meritt 258a

of-er-s-pre-c-ol-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-s‑pre-c-ol-ns‑s

of-er-s-pre-c-ol-ns-s, of-er-s-pre-c-ol-ns, ae., st. F. (j): nhd. Geschwtzigkeit, Schwatzhaftigkeit; E.: s. ofer, s‑pre-c-ol-ns‑s; L.: Hall/Meritt 258a

of-er‑stl-an, ae., sw. V.: nhd. beweisen; G.: lat. confutare Gl, convincere Gl; E.: s. of-er, stl-an (2); L.: Hh 315

of-er-stp-p-an, ae., st. V. (6): Vw.: s. of-er-stp-p‑an

of-er-sta-n-d-an, ae., st. V. (6): nhd. berstehen; Hw.: vgl. afries. rstanda; E.: s. of-er, sta‑n-d‑an; L.: Hall/Meritt 258b

of-er-stp-p-an, of-er-stp-p-an, ae., st. V. (6): nhd. bergehen, berfahren, kreuzen (V.) (1); Hw.: vgl. afries. rstapa; E.: s. of-er, stp-p‑an; L.: Hall/Meritt 258a

of-er-stg-an, ae., st. V. (1): nhd. berklettern, besteigen, berwltigen; G.: lat. transcendere Gl; E.: s. of-er, stg-an; L.: Hall/Meritt 258b

of-er-s-w--an, ae., sw. V. (1): nhd. berwinden, besiegen; G.: lat. exaltare Gl, superare Gl, vincere Gl; E.: s. of-er, s‑w--an; L.: Hall/Meritt 258b, Obst/Schleburg 319a

of-er-s-w--ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-s‑w‑-ns‑s

of-er-s-w--ns-s, of-er-s‑w--ns, ae., st. F. (j): nhd. Druck, Qual; G.: lat. pressura Gl; E.: s. of-er‑, s‑w--an; L.: Hall/Meritt 258b

of-er‑s-w--r‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. erobern; G.: lat. devincere Gl; E.: s. of-er, s‑w‑-r‑ian; L.: Hh 338

of-er-s-w--ung, ae., st. F. (): nhd. Druck, Qual; G.: lat. pressura Gl; E.: s. of-er-s‑w--an; L.: Hall/Meritt 258b

of-er‑swg-an, ae., st. V.: nhd. bedecken; E.: s. of-er, *swg-an (2); L.: Hh 339

of-er‑t-l, ae., Adj.: nhd. aberglubisch; E.: s. of-er, *t‑l (2); L.: Hh 341

of-er-to-n, ae., st. V. (2): nhd. darberziehen, bedecken, beenden; Hw.: vgl. ahd. ubarziohan*, afries. overti; E.: s. of-er, to‑n (3); L.: Hall/Meritt 258b

of-er-ryc-c-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-er-ryc-c‑ed-ns‑s

of-er‑ryc-c‑ed‑ns-s, of-er-ryc-c-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Bedrngnis; G.: lat. pressura; I.: Lt. lat. pressura; E.: s. of-er, *ryc-c-ed-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 139

of-er-uf-a, ae., Adv.: nhd. oben, ber; G.: lat. desuper Gl, super Gl; E.: s. of-er, uf-an; L.: Hall/Meritt 258b

of-er-weax‑an, ae., st. V. (6), st. V. (7)=red. V. (2): nhd. berwachsen (V.); Hw.: vgl. ahd. ubarwahsan*, afries. rwaxa; E.: s. of-er, weax-an (1); L.: Hall/Meritt 258b

of-er-wn-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. ungewhnlich werden; G.: lat. insolescere Gl; E.: s. of-er, wn-n‑an

of-er-weor-p-an, ae., st. V. (3b): nhd. berwerfen, niederwerfen, angreifen, berwerfen; E.: s. of-er, weor-p-an; L.: Hall/Meritt 259a, Lehnert 161b

of-er-wi-n-n-an, ae., st. V. (3a): nhd. kmpfen mit, berwltigen; G.: lat. expugnare; Hw.: vgl. an. yfirvinna, afries. overwinna, ahd. ubarwinnan*; E.: s. of-er, wi‑n-n‑an; L.: Hall/Meritt 259a

of-er‑wi-n-tr-an, ae., sw. V.: nhd. berwintern; E.: s. of-er, *wi‑n-tr‑an; L.: Hh 398

of-er-wi-s-t-lic, ae., Adj.: nhd. berstofflich, zum Lebensunterhalt notwendig?; G.: lat. supersubstantialis Gl; E.: s. of-er, wi‑s‑t (1), -lic; L.: Hall/Meritt 259

of-er-wre-c-an, ae., st. V. (5): nhd. berwltigen; G.: lat. obruere Gl; E.: s. of-er, wre-c-an; L.: Hall/Meritt 259a

of-er-wr-on, ae., st. V. (1): Vw.: s. of-er-wr-on

of-er-wr-on, of-er-wr-on, ae., st. V. (1): nhd. bedecken, verbergen, verstecken; G.: lat. adumbrare Gl, cooperire Gl, operire Gl; E.: s. of-er, wr‑on; L.: Hall/Meritt 259a

of-er-wri-t, of-er--wri-t, ae., st. N. (a): nhd. Brief, berschrift; G.: lat. epistola Gl, superscriptio Gl; E.: s. of-er, wri‑t; L.: Hall/Meritt 259a

of-er-wri-t-en, ae., Sb.: nhd. berschrift; G.: lat. superscriptio Gl; E.: s. of-er-wri‑t; L.: Hall/Meritt 259a

of-er‑, ae., st. F. (j): nhd. berflutung, Schwankung, Erschtterung; G.: lat. fluctuatio; I.: Lt. lat. fluctuatio; E.: s. of-er, ; L.: Gneuss Lb Nr. 138

of-es-c, ae., st. F. (): Vw.: s. f-es‑c

of‑es-t, ae., st. F. (): Vw.: s. of‑os‑t

of‑et, ae., st. N. (a): nhd. Obst, Frucht, Gemse; G.: lat. fraga Gl; Vw.: s. ‑rip; E.: germ. *obat‑, Sb., Zukost, Obst; vgl. idg. *ebhi?, *obhi, *bhi, *h2mbhi, Prp., Prf., auf, zu, hin, bei, Pokorny 287; idg. *d, F., Essen, Speise, Pokorny 288; idg. *ed‑, *h1ed‑, V., essen, Pokorny 287; L.: Hh 240

of-et-rip, ae., N.: nhd. Ernte; G.: lat. messis Gl; E.: s. of-et, rp; L.: Hall/Meritt 259a

of-fal-l-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): Vw.: s. of-feal-l‑an

of-far‑an, ae., st. V. (6): nhd. unterbrechen, bernehmen, angreifen; Hw.: vgl. afries. offara, ahd. abafaran*; E.: s. of- (2), far-an; L.: Hall/Meritt 259a

of-feal-l‑an, of-fal-l-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. darauffallen, abschneiden, tten, zerstren, enden; G.: lat. decidere Gl; Hw.: vgl. afries. offalla; E.: s. of- (2), feal-l‑an; L.: Hall/Meritt 259a

of-fr-ian, ae., sw. V. (1): nhd. wegtragen; G.: lat. discedere Gl; E.: s. of- (2), fr-ian; L.: Hall/Meritt 259a

of-fr-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. of-fr-an

offerend-a, ae., sw. M. (n): nhd. Offertorium, Opfergabe; I.: Lw. lat. offertorium; E.: s. lat. offerenda (sc. sunt); L.: Hh 240

of-fr-an, of-fr-an, ae., sw. V. (1): nhd. berwltigen, bernehmen; G.: lat. abire Gl, discedere Gl; E.: s. of- (2), fr-an; L.: Hall/Meritt 259a

of‑f-str‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Amme; Hw.: s. cil‑d‑f-st-r‑e; E.: s. *f-st-r‑e; L.: Hh 240

of-for-l-t-an, ae., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. im Stich lassen, aufgeben; G.: lat. derelinquere Gl; E.: s. of- (2), for- (3), l-t-an

of-fr-et-an, ae., st. V. (5): nhd. hinunterschlingen, verschlingen; G.: lat. devorare Gl; E.: s. of- (2), fr-et-an

of-f-r‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. opfern; G.: lat. immolare Gl, offerre Gl; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. an. offra, afries. offeria, anfrk. offer?, offron, as. oppraian, ahd. offarn*; E.: germ. *offrn, *offern, sw. V., opfern; s. lat. offerre, V., darbringen; vgl. idg. *op‑ (1), V., Sb., arbeiten, Ertrag, Reichtum, Pokorny 780; L.: Hh 240, Hall/Meritt 259b, Lehnert 161b

of-fylg-an, ae., sw. V. (1): nhd. nachkommen; G.: lat. assequi Gl; E.: s. of, fylg-an

of-ga-ng-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. fordern, erfordern, erlangen, gewinnen, beginnen; G.: lat. exire Gl; E.: s. of (1), ga-ng-an; L.: Hall/Meritt 259b

of-ge-bid-d-an, ae., st. V. (5): nhd. dringend fordern; G.: lat. deposcere Gl; E.: s. of- (2), ge‑, bid-d‑an

of-ge-br-ng-an, ae., sw. V. (1): nhd. herausfrern, herausbringen; G.: lat. educere Gl; E.: s. of- (2), ge‑, br-ng-an

of-ge-dr-n-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. versinken; G.: lat. demergere Gl; E.: s. of‑ (2), ge‑, dr‑n-c‑an

of-ge-ga-ng-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. weggehen; G.: lat. exire Gl; E.: s. of (1), ge‑, ga-ng-an

of‑ge‑l-d‑an, ae., sw. V. (1): nhd. herausfhren; G.: lat. educere Gl; I.: Lt. lat. educere; E.: s. of- (2), ge‑, l-d‑an

of-ge-mearc-ian, ae., sw. V. (1?): nhd. bezeichnen, abgrenzen; G.: lat. designare Gl; E.: s. of- (2), ge‑, mearc-ian

of-ge-nim-an, ae., st. V. (4): nhd. angreifen, ergreifen, zerreien; G.: lat. apprehendere Gl, diripere Gl; E.: s. of‑ (2), ge‑, nim-an

of-ge-scg-an, ae., sw. V. (3): nhd. aufstellen?; G.: lat. exponere Gl; E.: s. of (1), ge‑, scg-an

of-geof-an, ae., st. V. (5): Vw.: s. of-gief-an

of-go-t-an, ae., st. V. (2): nhd. befeuchten, trnken, ausgieen; G.: lat. effundere Gl; E.: s. of- (2), go-t-an; L.: Hall/Meritt 259b

of-ge-stg-ns‑s, of-ge-stg-ns, ae., st. F. (j): nhd. Abstieg; G.: lat. descensio Gl; E.: s. of- (2), ge‑, stg-an; L.: Hall/Meritt 259b

of-ge-w-t-an, ae., st. V. (1): nhd. sterben, untergehen; G.: lat. obire; E.: s. of‑, ge‑, w-t-an (2)

of-gief-an, of-geof-an, of-gif-an, of-gyf-an, ae., st. V. (5): nhd. aufgeben, berlassen (V.); G.: lat. destituere Gl, exspirare Gl; E.: s. of- (2), gief-an; L.: Hall/Meritt 259b, Lehnert 161b

of-gif-an, ae., st. V. (5): Vw.: s. of-gief-an

of-gyf-an, ae., st. V. (5): Vw.: s. of-gief-an

of-haw-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. abschneiden, abhauen; G.: lat. desecare; E.: s. of- (2), haw-an

of-hrow-an, ae., st. V. (2): nhd. bereuen, bemitleiden, Mitleid erregen; E.: s. of- (2), hrow-an; L.: Hall/Meritt 259b, Lehnert 161b

of‑l-d‑an, ae., sw. V. (1): nhd. herausfhren; G.: lat. educere Gl; I.: Lt. lat. educere; E.: s. of- (2), l-d‑an

of-l-t-an, ae., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. ablassen, gehen lassen, hinter sich lassen; Hw.: vgl. got. afltan, afries. oflta; E.: s. of- (2), l-t‑an; L.: Hall/Meritt 259b

of‑l-t‑e, of-e‑l-t‑e, of‑l-t‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Oblate, Opfer, Darbringung; G.: lat. oblatio Gl; Hw.: vgl. an. oblta, ahd. oblta; I.: Lw. mlat. oblta; E.: s. mlat. oblta, F., dargebrachtes Abendmahlsbrot; lat. obltus, Adj., dargebracht; vgl. lat. offerre, V., entgegentragen, darbringen; lat. ob, Prp., vor, ber, hin, gegen ... hin, nach ... zu; lat. ferre, V., tragen; vgl. idg. *epi, *opi, *pi, Prp., nahe, auf, hinter, Pokorny 323; idg. *bher‑ (1), V., tragen, bringen, Pokorny 128; L.: Hh 240

of-l-t-e, ae., sw. F. (n): Vw.: s. of-l-t-e

of-lcg‑an, ae., sw. V. (1): nhd. niederlegen; Hw.: vgl. afries. ofledza; E.: s. of- (2), lcg-an; L.: Hall/Meritt 260a

of-lc-ian, ae., sw. V. (2): nhd. missfallen; E.: s. of- (2), lc-ian; L.: Hall/Meritt 260a, Lehnert 161b

of‑myr-‑r‑an, ae., sw. V. (1): nhd. tten, ermorden; E.: s. of- (2), *myr‑-r‑an; L.: Hh 229

of-neom-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. of-nim-an

of-nim-an, of-neom-an, of-niom-an, of-nym-an, ae., st. V. (4): nhd. versagen; G.: lat. deprehendere Gl; Hw.: vgl. got. afniman, afries. afnima, ahd. abaniman; E.: s. of- (2), nim-an; L.: Hall/Meritt 260a

of-niom-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. of-nim-an

of-net, ae., Sb.: nhd. Gef; E.: s. germ. *ugna‑, *ugnaz, *uhna‑, *uhnaz, *uhwna‑, *uhwnaz, st. M. (a), Ofen; vgl. idg. *auk‑, *uk‑, Sb., Kochtopf, Wrmepfanne, Pokorny 88; L.: Hh 240

of-nym-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. of-nim-an

ofon, ae., st. M. (a): nhd. Vw.: s. fon

of-or (1), ae., Prp., Adv.: Vw.: s. of-er

of-or (2), ae., Adv.: Vw.: s. uf‑or

f-or, ae., st. M. (a): Vw.: s. f-er

of‑os-t, of‑es-t, of‑s-t, ae., st. F. (): nhd. Eile, Eifer; G.: lat. anticipatio Gl, festinatio Gl; E.: germ. *obaist, Sb., Eile, Eifer; idg. *eis- (1), V., bewegen, antreiben, schleudern, Pokorny 299; L.: Hh 240, Hall/Meritt 260a, Lehnert 161b

of-rd-an, ae., st. V. (1): nhd. berreiten, einholen; E.: s. of- (2), rd-an; L.: Hall/Meritt 260a

of-s-cam-ian, of-s-eam-ian, ae., sw. V. (2): nhd. beschmen; G.: lat. exprobare Gl; E.: s. of- (2), s‑cam-ian; L.: Hall/Meritt 260a

of-sca-d-an, ae., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. abgrenzen, begrenzen; G.: lat. definire Gl; E.: s. of- (2), sca-d-an

of-s-eam-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. of-s‑cam-ian

of-sco-t‑an, ae., st. V. (2): nhd. niederschieen, abschieen, tten; Hw.: vgl. afries. ofskita; E.: s. of- (2), sco-t-an; L.: Hall/Meritt 260a, Obst/Schleburg 319a

of‑st-n-ian, ae., sw. V.: nhd. belagern; E.: s. of- (2), *st-n‑ian; L.: Hh 291

of-st-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. besetzen, unterdrcken; G.: lat. exponere Gl; Hw.: vgl. got. afstatjan, afries. ofsetta; E.: s. of- (2), st-t‑an; L.: Hall/Meritt 260a

of-sit-t-an, ae., st. V. (5): nhd. niederdrcken, unterdrcken, besetzen; Hw.: vgl. afries. ofsitta, as. ofsittian*; E.: s. of- (2), sit-t‑an; L.: Hall/Meritt 260a

of-sl-an, ae., st. V. (6): nhd. niederschlagen, abschneiden, zerstren, erschlagen (V.), tten; G.: lat. afficere Gl, (decollare), extinguere, inficere Gl, interficere Gl, interimere Gl, occidere (V.) (1) Gl, percutere Gl, perimere; Hw.: vgl. got. afslahan*, afries. ofsl, ahd. abaslahan*; E.: s. of- (2), sl-an; L.: Hall/Meritt 260a, Lehnert 161b, Obst/Schleburg 319a

of-slg-e, ae., st. M. (i): nhd. Totschlag?; G.: lat. occisio; E.: s. of-sl‑an

of-slg-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-slg-en-ns‑s

of‑slg-en‑ns-s, of-sleg-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Totschlag, Mord; G.: lat. occisio Gl; I.: Lt. lat. occisio; E.: s. of‑ (2), *slg-en-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 207

of-sn-an, ae., st. V. (1): nhd. abschneiden, tten; Hw.: vgl. got. afsneian*, an. afsnia, ahd. abasndan*, afries. ofsntha; E.: s. of- (2), sn-an; L.: Hall/Meritt 260a

of-s-pri-ng, ae., st. M. (a): nhd. Nachkomme; E.: s. of- (2), s‑pri‑ng (1); L.: Hall/Meritt 260b

of‑s-t, ae., st. F. (): Vw.: s. of‑os-t

of-sta-n-d-an, ae., st. V. (6): nhd. bleiben, verbleiben, weiterfhren, zurckgeben; G.: lat. exstare Gl, exsurgere Gl; Hw.: vgl. got. afstandan*, an. afstanda, afries. ofstanda, as. afstandan; E.: s. of- (2), sta-n-d‑an; L.: Hall/Meritt 260b, Lehnert 161b

of‑st-d-e, ae., Adv.: nhd. sofort; E.: s. of- (2), *st-d‑e (2); L.: Hh 318

of-stg-an, ae., st. V. (1): nhd. absteigen, heruntersteigen; G.: lat. discedere Gl; Hw.: vgl. afries. *ofstga, ahd. abastgan*; E.: s. of- (2), stg-an; L.: Hall/Meritt 260b

of‑sto-f‑en, ae., Adj.: nhd. angetrieben; E.: s. of- (1), *sto-f-en?; L.: Hh 324

of-swr‑ian, ae., st. V. (6): nhd. abschwren, den Eid verweigern; Hw.: vgl. an. afsvara, afries. ofswera; E.: s. of- (2), swr-ian; L.: Hall/Meritt 260b

oft, ae., Adv.: nhd. oft, hufig; G.: lat. creber Gl, frequens Gl, nonnullus Gl, saepe Gl, (solere); Vw.: s. for‑, ‑r-d‑e; Hw.: vgl. an. opt, afries. ofta, as. ofto, ahd. ofto; E.: germ. *ufta, *uft, Adv., oft; L.: Hh 240, Hall/Meritt 260b, Lehnert 162a

of-to-n, ae., st. V. (2): nhd. entziehen, wegnehmen, berauben; E.: s. of- (2), to‑n (3); L.: Hall/Meritt 260b

oft‑f--r‑e, ae., Adj.: nhd. viele Reisen erfordernd; E.: s. oft, f‑-r‑e; L.: Hh 111

oft-r-d-e, ae., Adv.: Vw.: s. oft-r-d‑e

oft-r-d-e, oft-r-d-e, ae., Adv.: nhd. oft, hufig; E.: s. oft, r-d‑e; L.: Hall/Meritt 260b, Lehnert 162a

of-trah-t-ung, ae., st. F. (): nhd. Herausziehen; G.: lat. extractio Gl; E.: s. of- (2), trah-t-ian

ofe, ae., Konj.: nhd. oder; E.: unbekannter Herkunft, oder zu germ. *efan, Konj., oder; L.: Hh 240

of--n-an, ae., sw. V. (1): nhd. zu feucht sein (V.); G.: lat. (madidus) Gl; E.: s. of- (2), -n-an; L.: Hall/Meritt 260b

of‑cg-an, ae., sw. V. (1): nhd. hinwegraffen; E.: s. of- (1), *cg-an; L.: Hh 362

of‑ef‑ian, ae., sw. V.: nhd. berhitzen; E.: s. of- (2), ef-ian; L.: Hh 362

of-ryc-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. of-ryc-ns‑s

of‑ryc‑ns‑s, of-ryc-ns, ae., st. F. (j): nhd. Herabdrcken; G.: lat. oppressio; E.: s. of- (2), *ryc-ns‑s; L.: Hall/Meritt 261a

of‑ylm-an, ae., sw. V. (1): nhd. einschlieen, bedecken, verdunkeln, berwltigen, ersticken, verzehren; E.: s. of- (2), *ylm-an; L.: Hh 374

of-wun-d-r-ian, ae., sw. V. (2): nhd. erstaunt sein (V.); G.: lat. admirari Gl; E.: s. of- (2), wun-d-r-ian; L.: Hall/Meritt 261a

of-wyrt-tru-m-ian, ae., sw. V.: nhd. mit der Wurzel herausreien, vertilgen, ausrotten; G.: lat. eradicare Gl; E.: s. of- (2), wyrt-tru‑m

g-a, ae., sw. M. (n): nhd. Furcht, Schrecken, Schreckliches; E.: s. germ. *gan, st. V., sich frchten; idg. *agh-, *h2egh-, V., seelisch bedrckt sein (V.), sich frchten, Pokorny 7; L.: Hh 240, Hall/Meritt 261a, Lehnert 162a

‑g-ng-el, ae., st. M. (a): nhd. Riegel, Bolzen; G.: lat. obiex Gl; E.: s. - (2), *g‑ng-el; L.: Hh 240

‑heal-d, ae., Adj.: nhd. abschssig; Hw.: s. ‑hiel-d‑e; E.: s. - (2), heal‑d (3); L.: Hh 240

‑hiel-d-e, ae., Adj.: nhd. abschssig; G.: lat. pendulus Gl; Hw.: s. ‑heal‑d; E.: s. - (2), *hiel-d‑e; L.: Hh 240

h-s-t‑a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. x-t‑a

ht (1), ae., st. F. (): nhd. Verfolgung, Bedrngnis; E.: germ. *anht, st. F. (), Verfolgung; L.: Hh 241, Hall/Meritt 261a, Lehnert 162a

‑h-t (2), ae., st. N. (a): Vw.: s. ‑wih-t (1)

-h-t (3), ae., Adv.: Vw.: s. -wih‑t (2)

-h-t (4), ae., Adj.: Vw.: s. -wih‑t (3)

ol, ae., st. M. (ja): Vw.: s. ol‑l (1)

l, ae., Sb.: nhd. Riemen (M.) (1); E.: germ. *anhul, st. F. (), Riemen (M.) (1), Band (N.); s. idg. *ank- (2), *ang‑, V., biegen, Pokorny 45; L.: Hh 241

ol‑e, ae., M.: nhd. l; Hw.: s. l-e; vgl. an. olea, ahd. olei, afries. olie; I.: Lw. lat. oleum; E.: s. lat. oleum, N., l; gr. laion (laion), N., Olivenl, l; L.: Hh 241

‑lc-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. schmeicheln, besnftigen, gefallen (V.); G.: lat. palpare; Vw.: s. ge‑; E.: s. ‑ (2), *lc-c-an (2); L.: Hh 241, Hall/Meritt 261a, Lehnert 162a

‑lec-c‑ung, ‑lec‑ung, ae., st. F. (): nhd. Schmeichelei; Hw.: s. ‑leh-t‑ung; E.: s. -lc-c‑an; L.: Hh 241, 10

‑leh-t‑ung, ae., st. F. (): nhd. Schmeichelei; Hw.: s. ‑lec-c‑ung; E.: s. - (2), *leh-t-ung; L.: Hh 241

olfend, ae., st. N. (a): nhd. Kamel; Hw.: s. olfend‑a, olfend‑e; vgl. as. olvundio*, olvundio, ahd. olbenta, olbento; I.: Lw. lat.-gr. elephs; E.: s. lat.-gr. elephs, M., Elephant; weitere Herkunft unklar; L.: Hh 241

olfend-a, ae., sw. M. (n): nhd. Kamel; Hw.: s. olfend; vgl. as. olvundio*, olvundio, ahd. olbento; I.: Lw. lat. elephs; E.: s. olfend; L.: Hh 241

olfend-e, ae., sw. F. (n): nhd. Kamel; Hw.: s. olfend; vgl. as. olvundio*, olvundio, ahd. olbenta; I.: Lw. lat. elephs; E.: s. olfend; L.: Hh 241

ol-l (1), ol, ae., st. M. (ja): nhd. Schmhung, Beleidigung, Schimpf, Verachtung; E.: ?; L.: Hh 241, Hall/Meritt 261a, Lehnert 162a

*ol-l (2), ae., Adv.: Vw.: s. on‑; Hw.: s. ol‑l (1); E.: s. germ. *alla‑, *allaz, Adj., all, ganz, jeder; vgl. idg. *ala, Adv., ganz, vllig; idg. *al‑ (1), *ol‑, Adv., darberhinaus, Pokorny 24; L.: Hh 241

ol‑lung (1), ae., Adj.: Vw.: s. and‑lang (1)

ol‑lung (2), ae., Prp.: Vw.: s. and‑lang (2)

‑lyh-t‑wor-d, ae., st. N. (a): nhd. Schmeichelrede; Hw.: s. ‑leh‑t‑ung; E.: s. - (2), lc-c‑an, wor‑d (1); L.: Hh 241

m, ae., st. M. (a): nhd. Rost (M.) (2); Hw.: s. m-e (1); E.: s. germ. *ema‑, *emaz, st. M. (a), Rost (M.) (2); L.: Hh 241

m-e (1), ae., sw. F. (n): nhd. Ausschlag, Entzndung, Rotlauf; E.: s. m; L.: Hh 241

m-e (2), ae., sw. F. (n): nhd. Ohm; I.: Lw. lat. ama; E.: s. lat. ama; L.: Hh 241

m-ig, ae., Adj.: nhd. rostig, rostzerfressen, rostfarben; G.: lat. ferrugo Gl; E.: s. m; L.: Hall/Meritt 261b

on (1), ae., Prp.: nhd. auf, zu, hin; G.: lat. a Gl, ad Gl, apud, de Gl, ex Gl, in Gl, post Gl, super Gl, supra Gl; Vw.: s. h‑r‑, ‑r‑, ‑h‑t, ‑‑l-et, ‑-go-t‑an, ‑‑leh-t‑an, ‑-snd-an, ‑-wi‑n-n‑an, ‑-wr-t-an, ‑br-n-an, ‑br-n‑ing, ‑br-u, ‑be-bl-w-an, ‑be-feal-l‑an, ‑be-l‑d-an, ‑be-st-t‑an, ‑bl-w-an, ‑bri‑ng, ‑bru-c‑ol, ‑bry‑r-d‑an, ‑bry‑r-d-ed-ns‑s, ‑bry‑r‑d-ns‑s, ‑byr-g‑an, ‑byr-ian*, ‑cn-n‑an, ‑cie‑r-r‑an, ‑cn-w‑e, ‑cn-w-an, ‑c-‑ig, ‑d-l-an, ‑dr‑n-c‑an, ‑dri‑n-c‑an, ‑dru‑n-c-n‑ian, ‑d‑ry‑s-en-lic, ‑d‑ry‑s-ne, ‑ear-d-ian, ‑ear-d-ien‑d, g-an, ‑e‑t-t‑an, ‑fa‑n‑g-en‑d, ‑feoh-t‑an, ‑f‑n, ‑f‑n‑d, ‑for-e-ga-ng-an, ‑g‑n, ‑ga-ng-an, ‑ge-feal-l‑an, ‑ge-hro-s-an, ‑ge-l-d‑an, ‑ge-lic (1), ‑ge-lic (2), ‑ge-lc-e, ‑ge-lc-ns‑s, ‑ge-e-d-an, ‑giet-an, ‑gi‑n‑n, ‑gi‑n-n-an, ‑grot-ian, ‑gry‑nt-an, ‑gu‑n-n‑en-ns‑s, ‑gyr-n-an, ‑hl-e, ‑hag-ian, ‑heal-d-an, ‑haw, ‑haw-e, ‑ht-t-ing, ‑hli-n-ian, ‑hh‑sn-ian, ‑hro-d-an, ‑hr-n-an, ‑hro-s-an, ‑h-p-ian, ‑hyr-d-an, ‑lc-c‑an, ‑l-d-an, ‑l-n-an, *‑lcg-an, ‑lcg-end-e, ‑lg-en, ‑lc-ns‑s, ‑leh-t-an, ‑leh-t-ed-ns‑s, ‑leh-t-en‑d, ‑leh-t-ing, ‑leh-t-ns‑s, ‑l-ig-an, ‑mearc-ung, ‑merc-a, ‑m-d-an, ‑nim-an, ‑t-ung, ‑or--ung, ‑r‑s, ‑rs-an, ‑rid, ‑sc, ‑s-g-an, ‑s-g‑e, ‑st-e, ‑s‑ciel-l‑an, ‑snd-an, ‑so‑n, ‑st-t‑an, ‑se‑n (1), ‑se‑n (2), ‑sit-t‑an (1), ‑sit-t‑an (2), ‑s‑lp, ‑s‑lp-an, ‑s‑pr‑c, ‑spr‑c-c‑an, ‑stl, *‑sta‑n-d-an, ‑sta‑n-d-en-d-e, ‑steal‑l, ‑stel-l-an, ‑stiel-d‑e, ‑stg-en‑d, ‑st--ian, ‑str, ‑stre‑g-d‑an, ‑s‑tyr-ian, ‑sund, ‑sun-d‑r‑an, ‑sun-d‑r‑um, ‑swg-an, ‑ta-l‑u, ‑tim-ber, ‑tim-ber-ns‑s, ‑tim-br‑an, ‑t-cy-m‑e, ‑try‑m-m‑an, ‑ty-g‑e, ‑ty‑g-ns‑s, ‑rac-ian, ‑rc-e, ‑rc-lic, ‑rf, ‑rec-an, ‑wg-en-ns‑s, ‑uf-an, ‑uf-en-an, ‑wad-an, ‑w-c-an, ‑wc-n‑an*, ‑weal‑d (1), ‑weal‑d (2), ‑weal-d‑a, ‑wi‑t-ns‑s, ‑w-an, ‑wealh-ns‑s, ‑weax-an, ‑weg, ‑weg--dr-f-an, ‑weg--fier-r-an, ‑weg--w‑nd-an, ‑weg-ge-w-t‑e, ‑w-nd-an, ‑w-nd-ed-ns‑s, ‑wc-an, ‑wi‑l-l‑e, ‑wi-nd-an, ‑wis‑t, ‑wre‑c-scip-e; Hw.: s. an (1); vgl. got. ana (1), an. (4), anfrk. an, as. ana, ahd. ana (1), afries. on (1); E.: germ. *ana, Adv., Prp., an; idg. *an (4), *anu, *an, *n, Prp., an, hin, hinan, Pokorny 39; L.: Hh 241, Hall/Meritt 261b, Lehnert 162a

on‑ (2), ae., Prf.: nhd. ant..., ent...; Vw.: s. ‑-l-an, ‑be-fl-w-an, ‑bod-an, ‑bid-ian, ‑bind-an, ‑bn, ‑breg-d-an, ‑bro‑s-n‑ung, ‑cny‑s-s‑an, ‑cun-n‑an, ‑cun-n‑ing, ‑cwe-an, ‑c‑‑, ‑d‑n, ‑find-an, ‑fly-g‑en, ‑forh-t-ian, ‑ga‑ng, ‑gagn-ber-an, ‑gagn-bli-s-s‑ian, ‑gagn-bri‑ng-an, ‑gagn-cie‑r-r‑an, ‑gagn-fr, ‑gagn-ge-hweorf-an, ‑gagn-got-an, ‑gagn-hweorf-an, ‑gagn-hwyrf‑t, ‑gagn-ier-n-an, ‑gagn-l-d-an, ‑gagn-ry-n‑e, ‑gagn-snd-an, ‑gagn-s‑por-n‑an, ‑gagn-s‑pre-c-an, ‑gagn-wier‑d-ns‑s, ‑gear-w-ian, ‑ge-leh-t‑an, ‑ge-man‑g, ‑ge-sl-an, ‑gier-w-an, ‑gyr-d-an, ‑h-t-an, ‑hb-b‑an, ‑hr-g-ian, ‑hiel-d-an, ‑hiel‑d-ed-ns‑s, ‑hiel‑d-ns‑s, ‑hl-d-an, ‑hr-r-an, ‑hyr-e-ns‑s, ‑hyr-ian, ‑leg-an, ‑leh-t-an, ‑le-s-an, ‑le‑s-en‑d, ‑le-s-ns‑s, ‑lo‑n*, ‑lc-ian, ‑lc-an, ‑lt-an, ‑ol‑l, ‑r-et-t‑an, ‑pnn-ian, ‑rd-an, ‑sac-an, ‑s-l‑an, ‑sand, ‑scun-ian, ‑scy-t‑e, ‑scg-an, ‑span-n‑an, ‑s‑pri-ng-an, ‑s‑pru‑ng-en-ns‑s, ‑steal-d-an, ‑sw-p-an, ‑tnd-an, ‑to‑n, ‑t-n-an, o‑n*, ‑wc-c-an, ‑weal‑g, ‑weg‑-dr-f-an, ‑weg‑-w‑nd-an, ‑weor-p-an, ‑weor‑p-ns‑s, ‑wri‑g-en-ns‑s, ‑wr-on, ‑wr-t-ing; Hw.: vgl. got. and, an. and‑, as. and*, ahd. int, afries. ond‑; E.: s. germ. *and, *anda, Adv., Prp., entgegen, gegenber, weg; idg. *anta, *h2nta, Adv., gegenber, hin, Pokorny 49; L.: Hh 241, Hall/Meritt 261b, Lehnert 162a

on‑h‑t, ae., st. F. (): nhd. Besitz; G.: lat. possessio; I.: Lt.? lat. possessio; E.: s. on (1), h‑t; L.: Gneuss Lb Nr. 143

on--l-an, ae., sw. V. (1): nhd. entznden, anznden; G.: lat. accendere Gl, succendere Gl; E.: s. on- (2), -l-an; L.: Hall/Meritt 261a

on‑-l‑et, ae., st. N. (a): nhd. Blitz; Hw.: s. ‑l-ed; E.: s. on (1), ‑l-ed; L.: Hh 10

on‑‑go-t‑an, ae., st. V. (2): nhd. einfllen, eingieen; G.: lat. infundere; I.: Lt. lat. infundere; E.: s. on (1), ‑ (1), go-t‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 228

on‑‑leh-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. erleuchten, geistig erleuchten, Gnade erweisen; G.: lat. illuminare, illucescere; I.: Lt. lat. illuminare, illucescere; E.: s. on‑ (2), - (1), leh-t-an (2); L.: Gneuss Lb Nr. 33

on‑‑snd-an, ae., sw. V. (1): nhd. einfllen, eingieen; G.: lat. infundere; I.: Lbi. lat. infundere; E.: s. on (1), - (1), snd-an; L.: Gneuss Lb Nr. 228, 230

on--wi-n-n-an, ae., st. V. (3a): nhd. kmpfen gegen; Hw.: vgl. afries. onawinna; E.: s. on (1), - (1), wi‑n-n-an; L.: Hall/Meritt 261b

on--wr-t-an, ae., st. V. (1): nhd. hineinschreiben, aufschreiben; G.: lat. inscribere Gl; E.: s. on (1), - (1), wr-t-an

on-br-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. entznden, entflammen, entbrennen; G.: lat. incendere; E.: s. on (1), br-n-an; L.: Hall/Meritt 261b, Lehnert 162b

on‑br-n‑ing, ae., st. F. (): nhd. Brand, Weihrauch; G.: lat. incensus; I.: Lbi. lat. incensus; E.: s. on (1), *br-n‑ing; L.: Gneuss Lb Nr. 68

on‑br‑u, ae., st. F. (): nhd. Selbstbeherrschung; E.: s. on (1), *br-u; L.: Hh 15

on‑be‑bl-w-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. antreiben; G.: lat. inflammare; I.: Lbi. lat. inflammare; E.: s. on (1), be, bl-w-an; L.: Gneuss Lb Nr. 107

on‑be‑feal-l‑an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. hineinstrzen; G.: lat. incidere; I.: Lt. lat. incidere; E.: s. on (1), be, feal-l‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 227

on‑be‑fl-w-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. ausflieen, berflieen; G.: lat. effluere; I.: Lt. lat. effluere; E.: s. on- (2), be, fl-w-an; L.: Gneuss E 21

on‑be‑l-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. einfhren; G.: lat. inducere, inferre, ingeri, irrogare; I.: Lt. lat. inducere; E.: s. on (1), be, l-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 233

on-bn, ae., st. F. (i): Vw.: s. on-bn

on-bod-an, ae., st. V. (2): nhd. befehlen; G.: lat. mandare Gl; E.: s. on- (3) bod-an; L.: Hall/Meritt 262a

on‑be‑st-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. aufsetzen, eindrcken; G.: lat. imprimere; I.: Lt. lat. imprimere; E.: s. on (1), be, st-t-an; L.: Gneuss E 21

on‑bid-ian, ae., sw. V. (2): nhd. warten, erwarten; E.: s. on- (2), *bid-ian; L.: Hh 22, Hall/Meritt 262a, Lehnert 162b

on-bind‑an, ae., st. V. (3a): nhd. aufbinden, loslsen; G.: lat. ligare Gl; Hw.: vgl. got. andbindan, as. andbindan*, ahd. intbintan*, afries. ondbinda; E.: s. on- (2), bind-a; L.: Hall/Meritt 262a, Hall/Meritt 262a, Lehnert 162b

on-bl-w-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. anhauchen, einhauchen, atmen; G.: lat. inflare; Hw.: vgl. afries. onbl; E.: s. on (1), bl-w-an; L.: Hall/Meritt 262a

on-bn, on-bn, ae., st. F. (i): nhd. Verwnschung, Fluch; G.: lat. imprecatio; E.: s. on- (2), bn; L.: Hall/Meritt 262a

on-breg-d-an, ae., st. V. (3): nhd. bewegen, aufbrechen; G.: lat. expergefacere; E.: s. on- (2), breg-d-an; L.: Hall/Meritt 262a

on-bri-ng, ae., M.: nhd. Antreiben, Anstiftung; Hw.: vgl. afries. onbreng; E.: s. on (1), bri‑ng; L.: Hall/Meritt 262a

on‑bro-s‑n‑ung, ae., st. F. (): nhd. Vernichtung, Verderben, Verwesung; G.: lat. corruptio; I.: Lt. lat. corruptio; E.: s. on- (2), bro‑s-n‑ung; L.: Gneuss Lb Nr. 206

on‑bru-c‑ol, ae., Adj.: nhd. rauh; E.: s. on (1), *‑bru-c‑ol; L.: Hh 36

on‑bry-r-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. anreizen, anregen, beseelen, bereuen, zerknirscht sein (V.); G.: lat. compungere, instigare; Hw.: s. ge‑; I.: Lbd. lat. compungere; E.: s. on (1), bry‑d-an; L.: Gneuss Lb Nr. 50

on-bry-r-d-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-bry‑r‑d-ed-ns‑s

on‑bry-r-d‑ed‑ns-s, on-bry-r-d-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Eingebung, Anregung, Begeisterung, Gewissensbisse, Reue; G.: lat. compunctio Gl; Hw.: s. on‑bry‑r‑d‑ns‑s; I.: Lbd. lat. compunctio; E.: s. on-bry‑r-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 50

on-bry-r-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-bry‑r‑d-ns‑s

on‑bry-r-d‑ns-s, on-bry-r-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Eingebung, Anregung, Begeisterung, Gewissensbisse, Reue; G.: lat. compunctio, instinctus; Hw.: s. on‑bry‑r-d‑ed-ns‑s; E.: s. on-bry‑r-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 50

on-byr-g-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-byr-ian*

on-byr-ian*, on-byr-g-ian, on-byr-ig-an, ae., sw. V. (1): nhd. schmecken; E.: s. on (1), byr-ian; L.: Hall/Meritt 262b, Lehnert 162b

on-byr-ig-ian, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-byr-ian*

on-c-r-r-an*, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-cie‑r-r‑an

on-cn-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. ertragen; G.: lat. notare? Gl; E.: s. on (1), cn-n‑an (1); L.: Hall/Meritt 262b

on-ce-r-r-an*, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-cie‑r-r‑an

on-cie-r-r‑an, on-ce-r-r-an*, on-c-r-r-an*, on-ci-r-r-an*, on-cy-r-r-an*, ae., sw. V. (1): nhd. kehren (V.) (1), umdrehen, ndern, wechseln, wegdrehen; G.: lat. mutare; Hw.: vgl. ahd. anakern*, afries. onkra; E.: s. on (1), cie‑r-r‑an; L.: Hall/Meritt 262b, Lehnert 162b

on-ci-r-r-an*, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-cie‑r-r‑an

on-cy-r-r-an*, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-cie‑r-r‑an

on‑byr-g-an, ae., sw. V.: nhd. brgen; E.: s. on (1), *byr-g-an (2); L.: Hh 41

on-cn-w-e, on-cn-w-e, ae., Adj.: nhd. bekannt, erkennend; E.: s. on (1), *cn-w‑e; L.: Hall/Meritt 262

on-cn-w-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. verstehen, wissen, beobachten; G.: lat. agnoscere Gl, cognoscere Gl, dignoscere Gl, intellegere Gl, noscere Gl, persentire, probare, sapere Gl; E.: s. on (1), cn-w-an; L.: Hall/Meritt 262b, Lehnert 162b

on-cn-w-e, ae., Adj.: Vw.: s. on-cn-w‑e

on-cny-s-s-an, ae., sw. V. (1): nhd. anschlagen, anstoen; G.: lat. impellere Gl; E.: s. on- (2), cny‑s-s‑an

on-cun-n-an, ae., Prt.-Prs.: nhd. wissen, beschuldigen, anklagen; E.: s. on- (2), cun-n‑an; L.: Hall/Meritt 262b

on-cun-n-ing, ae., st. F. (): nhd. Anklage; G.: lat. excusatio Gl; E.: s. on-cun-n‑an; L.: Hall/Meritt 262b

on-cwe-an, ae., st. V. (5): nhd. antworten; E.: s. on- (2), cwe-an; L.: Hall/Meritt 262b, Lehnert 162b

on-c--ig, ae., Adj.: nhd. bewusst, verstndig, bekannt; E.: s. on (1), c-‑ig; L.: Hall/Meritt 262b, Lehnert 162b

on‑c-‑, on-c-‑‑u, ae., st. F. (): nhd. Schmerz, Kummer; E.: s. on- (2), c‑‑; L.: Hh 68

on-c‑‑‑u, ae., st. F. (): Vw.: s. on-c‑‑

on-d-l-an, ae., sw. V. (1): nhd. eingieen, ausgieen; G.: lat. infundere Gl; E.: s. on (1), d-l-an; L.: Hall/Meritt 262b

on-des-n, on-des-ns-s, ae., st. F. (j): nhd. Furcht; G.: lat. metus Gl; E.: s. on (1), d‑ry‑s-n‑e; L.: Hall/Meritt 262b

ond‑e-t‑ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. and‑e‑t‑ns‑s

ond‑e-t‑ns-s, ae., st. F. (j): Vw.: s. and‑e‑t‑ns‑s

ond‑e-t-t‑an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. and‑e‑t-t‑an

ond‑f-n-g-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. and‑f‑n-g‑a

ond‑f-n-g‑ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. and‑f‑n‑g‑ns‑s

ond‑f-n-g‑ns‑s, ae., st. F. (j): Vw.: s. and‑f‑n‑g‑ns‑s

on-d-n, ae., anom. V.: nhd. aufmachen, ffnen; G.: lat. indere, ingerere Gl, solvere Gl; Hw.: vgl. afries. onddu*, as. anddn*, ahd. inttuon*; E.: s. on- (2), d‑n; L.: Hall/Meritt 263a

on‑drd-an, ae., st. V. (7)=red. V.: nhd. sich frchten; G.: lat. expavescere Gl, formidare Gl, metuere Gl, pertimescere, timere Gl, (timoratus) Gl; Hw.: vgl. afries. ondrda; E.: germ. *andrdan, *andrdan, st. V., scheuen, frchten, verehren; s. idg. *kret‑ (1), V., schtteln, Pokorny 620?; L.: Hh 75, Hall/Meritt 263a, Lehnert 162b

on‑dr-n-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. trunken machen, sttigen, fllen; G.: lat. inebriare; Hw.: s. dri‑n-c‑an; I.: Lt. lat. inebriare; E.: s. on (1), dr‑n-c‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 160

on-dri-n-c-an, ae., st. V. (3a): nhd. trinken; G.: lat. (poculum); E.: s. on (1), dri‑n-c‑an; L.: Hall/Meritt 263a

on‑dru-n-c-n-ian, ae., sw. V. (2): nhd. trunken werden; G.: lat. inebriari, (tremere); Hw.: s. dri‑n-c-an; I.: Lt. lat. inebriari; E.: s. on (1), dru‑n-c-n‑ian; L.: Gneuss Lb Nr. 160

on‑d-ry-s-en‑lic, an-d-er-s-en‑lic, on-d-ry-s-lic, ae., Adj.: nhd. schrecklich; G.: lat. terribilis; E.: s. on (1), d‑ry‑s-en-lic; L.: Hh 79

on-d-ry-s-lic, ae., Adj.: Vw.: s. on-d-ry-s-en-lic

on‑d-ry-s‑ne, an‑d-er-s-ne, ae., Adj.: nhd. schrecklich; E.: s. on (1), d‑ry‑s-ne; L.: Hh 79

one, ono, ae., Interj.: nhd. siehe!; Hw.: s. ana, eo‑nu; E.: ?; L.: Hh 241

on‑ear-d‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. wohnen, bewohnen; G.: lat. inhabitare, tenere; I.: Ls. lat. inhabitare; E.: s. on (1), ear-d-ian; L.: Hall/Meritt 263a, Lehnert 162b, Gneuss Lb Nr. 213

on‑ear-d‑ien‑d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Bewohner, Einwohner; G.: lat. inhabitator; I.: Lt. lat. inhabitator; E.: s. on-ear-d-ian; L.: Gneuss Lb Nr. 212

on‑g-an, on-g-n-an, on-g-an, on-g-n-an, ae., sw. V. (1, 2): nhd. sich frchten; E.: s. on (1), *g-an; L.: Hh 244, Hall/Meritt 236a, Lehnert 162b

on-g-n-an, ae., sw. V. (1, 2): Vw.: s. on-g-an

on‑e-t-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. eilen, zuvorkommen; G.: lat. agitare Gl, occupare Gl; Vw.: s. ge‑; E.: s. on (1), *e‑t-t‑an; L.: Hh 241, Hall/Meritt 263a, Lehnert 162b

on‑‑ung, ae., st. F. (): Vw.: s. on‑‑ung

on‑fa-n-g-en‑d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Empfnger; Hw.: s. on‑f‑n‑d; E.: s. on (1), *fa‑n‑g-en‑d; L.: Hh 98

on-f-n-g, ae., st. M. (i): Vw.: s. and-f‑n‑g

on-feoh-t‑an, ae., st. V. (2): nhd. angreifen, kmpfen mit; G.: lat. asportare, impugnare Gl; Hw.: vgl. afries. onfiuchta, ahd. anafehtan*; E.: germ. *anfehtan, st. V., bekmpfen; s. ae. on (1), feoh-t-an; L.: Hall/Meritt 263b, Lehnert 163a

on-find-an, ae., st. V. (3a): nhd. herausfinden, bemerken, entdecken, erfahren (V.); G.: lat. deprehendere Gl, invenire Gl, reperire Gl; Vw.: s. in‑; Hw.: vgl. as. andfindan, ahd. intfindan*; E.: germ. *anfenan, st. V., empfinden; s. ae. on- (2), find-an; L.: Hall/Meritt 263b, Lehnert 163a, Obst/Schleburg 319a

on‑fly-g-en, ae., N.: nhd. ansteckende Krankheit; E.: s. on- (2), *fly-g‑en; L.: Hh 110

on-f-n, ae., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. nehmen, annehmen, entgegennehmen, erhalten (V.), empfangen; G.: lat. acceptare Gl, accipere Gl, assumere Gl, excipere Gl, incurrere, nubere Gl, obtinere, potiri, percipere Gl, recipere Gl, restituere, succedere, sumere Gl, suscipere Gl, tenere; Vw.: s. t‑; Hw.: vgl. afries. onf, ahd. anafhan*; E.: germ. *anfanhan, st. V., empfangen, angreifen; s. idg. *p‑, *p‑, V., festmachen, Pokorny 787; L.: Hall/Meritt 263b, Lehnert 163a; R.: rc-e on-f‑n, ae., V.: nhd. den Thron besteigen; L.: Lehnert 163a, Obst/Schleburg 319a

on‑f-n-d, ae., M.: nhd. Empfnger, Unternehmer, Verteidiger; G.: lat. susceptor; Hw.: s. on‑fa‑n‑g‑en‑d; I.: Lbi. lat. susceptor; E.: s. on (1), *f‑n‑d; L.: Gneuss Lb Nr. 15

on-for-e-ga-ng-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. vorangehen; G.: lat. praecedere Gl; E.: s. on (1), for-e (1), ga-ng-an

on-forh-t-ian, ae., sw. V. (2): nhd. Angst haben, frchten; Hw.: vgl. as. andforhtian*, intforhten*, afries. ontfruchtia; E.: s. on- (2), forh-t-ian; L.: Hall/Meritt 263b

ong-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. ang-a

on-g-n, ae., anom. V.: nhd. nherkommen, eintreten; Hw.: vgl. ahd. anagn, afries. ongn; E.: s. on (1), g‑n; L.: Hall/Meritt 263b

on-ga-ng, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Eintritt, Angriff; G.: lat. impetus Gl, incursus Gl, irruptio Gl; Hw.: vgl. afries. ondgang; E.: s. on- (2), ga‑ng; L.: Hall/Meritt 262b

on-ga-ng-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. nherkommen, eintreten; Hw.: vgl. got. anagaggan*, as. anagangan*, ahd. anagangan, afries. ongunga; E.: s. on (1), ga-ng-an; L.: Hall/Meritt 263b

on-gan-, ae., Prf.: Vw.: s. on-gagn‑

on‑gagn‑, on-gan‑, ae., Adv., Prf.: nhd. gegen, wider; G.: lat. adversus Gl, contra Gl, econtra, obviam Gl; Vw.: s. ‑ber-an, ‑bli‑s-s‑ian, ‑cie‑r-r‑an, ‑cu-m-an, ‑fr, ‑ge-hweorf-an, ‑go-t‑an, ‑hweorf-an, ‑hwyrf‑t, ‑ier-n-an, ‑l-d‑an, ‑ry-n‑e, ‑snd-an, ‑st-t-an, ‑s‑por-n‑an, ‑s‑pre-c‑an, ‑wier‑d-ns‑s; E.: s. on‑ (2), gagn‑; L.: Hall/Meritt 263b, Lehnert 163a, Gneuss Lb Nr. 118

on‑gagn‑ber‑an ae., st. V. (4): nhd. zurcktragen; E.: s. on-gagn‑, ber-an; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑bli-s-s‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. von freudigem Gesang widerhallen (?); G.: lat. resultare; I.: Lt. lat. resultare; E.: s. on-gagn‑, bli‑s-s‑ian; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑bri-ng‑an, ae., st. V. (3a): nhd. zurckfhren, zurckbringen; G.: lat. reducere, referre; I.: Lt. lat. reducere, referre; E.: s. on-gagn‑, bri‑ng-an; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑cie-r-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. zurckkehren; G.: lat. reverti, regredi; I.: Lt. lat. reverti, regredi; E.: s. on-gagn‑, cie‑r-r‑an; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑cu-m-an, ae., st. V. (4): nhd. entgegenkommen; G.: lat. occurrere; I.: Lt. lat. occurrere; E.: s. on-gagn‑, cu-m-an

on‑gagn‑fr, ae., st. N. (a): nhd. Rckkehr; G.: lat. regressus; I.: Lt. lat. regressus?; E.: s. on-gagn‑, fr; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑ge‑hweorf‑an, ae., st. V. (3b): nhd. wiederkehren; G.: lat. redire; I.: Lt. lat. redire; E.: s. on-gagn‑, ge‑, hweorf-an; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑go-t‑an, ae., st. V. (2): nhd. geben, wiedergeben, wiedersenden; G.: lat. refundere; I.: Ls. lat. refundere; E.: s. on-gagn‑, go-t‑an; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑hweorf‑an, ae., st. V. (3b): nhd. zurckkehren; G.: lat. regredi; I.: Lt. lat. regredi; E.: s. on-gagn‑, hweorf-an; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑hwyrf‑t, ae., st. M. (i): nhd. Rckkehr, Heimkehr; G.: lat. reditus; I.: Lt. lat. reditus; E.: s. on-gagn‑, hwyrf‑t; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑ier-n‑an, ae., st. V. (3): nhd. entgegengehen; G.: lat. occurrere; I.: Ls. lat. occurrere; E.: s. on-gagn‑, ier-n-an; L.: Gneuss E 22

on‑gagn‑l-d‑an ae., sw. V. (1): nhd. zurckbringen, wiederbringen; G.: lat. reducere; I.: Lt. lat. reducere; E.: s. on-gagn‑, l-d‑an; L.: Gneuss E 21

on‑gagn‑ry-n‑e, ae., st. M. (i): nhd. Rcklauf, Rckkehr; G.: lat. recursus; I.: Lt. lat. recursus; E.: s. on-gagn‑, ry-n‑e; L.: Gneuss Lb Nr. 216

on‑gagn‑snd‑an, ae., sw. V. (1): nhd. geben, zurckgeben, zurcksenden; G.: lat. refundere, remittere; I.: Ls. remittere; E.: s. on-gagn‑, snd-an; L.: Gneuss E 21

on-gagn-st-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. entgegenwerfen, entgegenstellen, entgegnen; G.: lat. obicere Gl; E.: s. on-gagn‑, st-t-an

on‑gagn‑s-por-n‑an, ae., st. V. (3b): nhd. zurckweisen, sich auflehnen; G.: lat. recalcitrare; I.: Lt. lat. recalcitrare; E.: s. on-gagn‑, s‑por-n‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 118

on‑gagn‑s-pre-c‑an, ae., st. V. (5): nhd. widersprechen, beschimpfen; G.: lat. obloqui; I.: Ls. lat. obloqui; E.: s. on-gagn‑, s‑pre-c-an; L.: Gneuss Lb Nr. 124

on-gagn-wier-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-gagn-wier‑d-ns‑s

on‑gagn‑wier-d‑ns-s, on-gagn-wier-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Hindernis; E.: s. on-gagn‑, *wier‑d-ns‑s; L.: Hh 394

on-gear-w-ian, ae., sw. V. (2): nhd. herausziehen; G.: lat. exuere Gl; E.: s. on, gear-w-ian

on‑ge‑feal-l‑an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. hineinstrzen; G.: lat. incidere; I.: Lt. lat. incidere; E.: s. on (1), ge‑, feal-l‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 227

on‑ge‑hro-s‑an, ae., st. V. (2): nhd. hineinstrzen; G.: lat. incidere; I.: Lt. lat. incidere; E.: s. on (1), hro-s-an; L.: Gneuss Lb Nr. 227

on‑ge‑l-d‑an, ae., sw. V. (1): nhd. einfhren; G.: lat. inducere; I.: Lt. lat. inducere; E.: s. on (1), ge‑, l-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 233

on-ge-lic (1), ae., Adj.: nhd. gleich; E.: s. on (1), ge‑, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 264a

on-ge-lic (2), ae., Sb.: nhd. hnlichkeit, Gleichheit; G.: lat. instar Gl; E.: s. on-ge-lic (1); L.: Hall/Meritt 264a

on-ge-lc-e, ae., Adv.: nhd. gleich; E.: s. on-ge-lic (1); L.: Hall/Meritt 264a

on-ge-lc-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-ge-lc-ns‑s

on‑ge‑lc‑ns-s, on-ge-lc-ns, ae., st. F. (j): nhd. Spruch; G.: lat. formula Gl, similitudo; I.: Lt. lat. similitudo?; E.: s. on (1), ge‑, lc-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 95

on-ge-leh-t-an, on-ge-lh-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. anznden, entznden, erleuchten; E.: s. on- (2), ge-leh-t-an; L.: Hall/Meritt 264a, Lehnert 163a

on-ge-lh-t-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-ge-leh-t-an

on‑ge‑man-g, ae., Prp.: nhd. zwischen; E.: s. on- (2), ge-man‑g; L.: Hh 214, Hall/Meritt 264a, Lehnert 162a

on-ger-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-gier-w-an

on-ge-sl-an, ae., st. V. (6): nhd. erschlagen; G.: lat. sternere; E.: s. on- (2), ge‑, sl-an; L.: Hall/Meritt 264a

on-ge-e-d-an, ae., sw. V. (2): nhd. hineinfgen, hineinstecken; G.: lat. inserere; E.: s. on (1), ge‑, e-d-an (2)

on-get-an, ae., st. V. (5): Vw.: s. on-giet-an

on-gier-w-an, on-gir-w-an, on-gyr-w-an, on-ger-w-an, ae., sw. V. (1): nhd. entkleiden; E.: s. on- (2), gier-w-an; L.: Hall/Meritt 264b, Lehnert 163b

on‑giet‑an, on-git-an, on-gyt-an, on-get-an, ae., st. V. (5): nhd. ergreifen, nehmen, verstehen, bemerken, lernen, erfahren (V.), erkennen, einsehen, unterscheiden, urteilen, betrachten, sehen, hren, fhlen, beschlafen; G.: lat. cognoscere Gl, deprehendere Gl, discernere, experiri, noscere; Vw.: s. f‑t‑; E.: s. on (1), giet-an; L.: Hh 130, Hall/Meritt 264b, Lehnert 163b, Obst/Schleburg 319b

on‑gi-n-n, ae., st. N. (a): nhd. Anfang, Beginn; G.: lat. initium Gl; E.: s. on (1), *gi‑n‑n (2); L.: Hh 131

on‑gi-n-n-an, ae., st. V. (3a): nhd. beginnen, anfangen, versuchen, angreifen, handeln; G.: lat. aggredi, coepere, inchoare Gl, incipere Gl, inire, ordiri Gl; E.: germ. *angennan, st. V., beginnen; s. idg. *gin‑?, V., klaffen lassen, spalten; idg. *h‑ (2), *h‑, *hi‑, *h‑, V., ghnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Hh 131, Hall/Meritt 264b, Lehnert 163b

on-gir-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-gier-w-an

on-git-an, ae., st. V. (5): Vw.: s. on-giet-an

on‑grt‑ian, ae., sw. V.: nhd. anlcheln; E.: s. on (1), *grt-ian?; L.: Hh 132

on‑gry-nt-an, ae., sw. V. (1): nhd. anlcheln; E.: s. on (1), *gry‑nt-an; L.: Hh 139

on-gu-n-n-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-gu‑n-n-en-ns‑s

on‑gu-n-n-en‑ns-s, on-gu-n-n-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Unternehmung; E.: s. on (1), *gu‑n-n-en-ns‑s; L.: Hh 140

on-gyr-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. aufgrten; G.: lat. discingere; E.: s. on- (2), gyr-d-an; L.: Hall/Meritt 264b

on‑gyr-n-an, ae., sw. V.: nhd. auferlegen; E.: s. on (1), *gyr-n-an (2); L.: Hh 141

on-gyr-w-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-gier-w-an

on-gyt-an, ae., st. V. (5): Vw.: s. on-giet-an

on‑hl‑e, ae., Adj.: nhd. geheim, verborgen; E.: s. on (1), *hl-e (3); L.: Hh 145

on-hl-d-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-hiel-d-an

on-h-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. erhitzen, entflammen; E.: s. on- (2), h-t-an; L.: Hall/Meritt 264b

on‑hag-ian, ae., sw. V. (2): nhd. behagen, gefallen (V.), passen; E.: s. on (1), *hag-ian; L.: Hh 147, Hall/Meritt 264b, Lehnert 163b

on-hal-d-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): Vw.: s. on-heal-d-an

on-heal-d‑an, on-hal-d-an, on-hel-d-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. behalten; Hw.: vgl. afries. onhalda; E.: s. on (1), heal-d-an; L.: Hall/Meritt 264b

on‑haw, on-haw-a, ae., st. M. (a): nhd. Hauklotz; E.: s. on (1), *haw (1); L.: Hh 153

on‑haw-a, ae., sw. M. (n): Vw.: s. on‑haw

on‑haw-e, ae., sw. F. (n): nhd. Hauklotz; G.: lat. caudex Gl; E.: s. on-haw; L.: Hh 153

on-hb-b-an, ae., st. V. (6): nhd. aufrichten, errichten; G.: lat. tollere Gl; Hw.: vgl. ahd. intheffen*; E.: germ. *anhafjan, st. V., aufrecht halten; s. idg. *kap‑, *kp‑, V., fassen, Pokorny 527; L.: Hall/Meritt 264b

on-hel-d-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): Vw.: s. on-heal-d-an

on-hr-e-g-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. on-hr-g-ian

on-hr-g-ian, on-hr-e-g-ian, ae., sw. V. (2): nhd. verheeren, ausplndern; G.: lat. (praeda); E.: s. on- (2), hr-g-ian; L.: Hall/Meritt 264b, Lehnert 163b

on‑ht-t‑ing, ae., st. F. (): nhd. Verfolgung; E.: s. on (1), *ht-t-ing; L.: Hh 158

on-hiel-d-an, on-hl-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. biegen, niederbeugen, lehnen; G.: lat. declinare Gl, inclinare Gl; E.: s. on (2), hiel-d-an; L.: Hall/Meritt 16b

on-hiel-d-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-hiel‑d-ed-ns‑s

on‑hiel-d‑ed‑ns‑s, on-hiel-d-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Ausweichen (?); G.: lat. declinatio Gl; Hw.: s. on‑hiel‑d‑ns‑s; I.: Lt. lat. declinatio; E.: s. on (2), *hiel‑d-ed-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 197

on-hiel-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-hiel‑d-ns‑s

on‑hiel-d‑ns‑s, on-hiel-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Ausweichen (?); G.: lat. declinatio; Hw.: s. on‑hiel‑d‑ed-ns‑s; I.: Lt. lat. declinatio; E.: s. on (2), *hiel‑d-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 197

on-hl-d-an, ae., st. V. (1): nhd. ffnen, aufschlieen; E.: germ. *anhleidan, st. V., erschlieen, sich ffnen; s. ae. on- (2), hl-d-an (1); L.: Hall/Meritt 265a, Lehnert 164a

on-hlio-n-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. on-hli-n-ian

on-hli-n-ian, on-hlio-n-ian, ae., sw. V. (2): nhd. anlehnen; G.: lat. incumbere, inniti Gl; E.: s. on (1), hli-n-ian; L.: Hall/Meritt 265a

on‑hh‑sn‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. lhmen, hemmen, hindern; E.: s. on (1), *hh‑sn-ian; L.: Hh 168

on-hro-d-an, on-ro-d-an, ae., st. V. (2): nhd. schmcken, zieren; G.: lat. imbuere Gl; E.: s. on (1), hro-d-an; L.: Hall/Meritt 265a

on-hro-s-an, ae., st. V. (2): nhd. hereinbrechen, hereinstrzen; G.: lat. ingruere Gl; E.: s. on (1), hro-s-an; L.: Hall/Meritt 265a

on-hr-r-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-hr-r-an

on-hr-n-an, ae., st. V. (1): nhd. berhren; G.: lat. intingere Gl; E.: s. on, hr-n-an; L.: Hall/Meritt 265a

on-hr-r-an, on-hr-r-an, ae., sw. V. (1): nhd. bewegen, aufrtteln, aufregen; E.: s. on- (2), hr-r-an; L.: Hall/Meritt 265a, Lehnert 164a

on‑h-p‑ian, ae., sw. V. (1?): nhd. sich bewegen; E.: s. on (1), *h-p-ian; L.: Hh 178

on‑hyr-d-an, ae., sw. V.: nhd. festmachen; E.: s. on (1), *hyr-d-an; L.: Hh 184

on-hyr-e-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-hryr-e-ns‑s

on-hyr-e-ns-s, on-hyr-e-ns, ae., st. F. (j): nhd. Nachahmung; G.: lat. imitatio Gl; E.: s. on-hyr-ian, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 265a

on-hyr-ian, ae., sw. V. (1?, 2?): nhd. nacheifern, nachmachen; G.: lat. imitari; E.: s. on- (2), hyr-ian; L.: Hall/Meritt 265a, Lehnert 164a

on‑lc-c-an, ae., sw. V.: nhd. plagen; E.: s. on (1), lc-c‑an (2); L.: Hh 190

on-l-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. einfhren; G.: lat. inducere Gl; E.: s. on (1), l-d-an; L.: Hall/Meritt 265a

on-l-n-an, ae., sw. V. (1): nhd. leihen, verleihen; G.: lat. praestare; E.: s. on (1), l-n-an; L.: Hall/Meritt 265a

*on-lcg-an, ae., sw. V. (1): nhd. befestigen; Hw.: s. on-lcg-end-e; vgl. got. analagjan*, ahd. analeggen, afries. onledza; E.: s. on (1), lcg-an

on-lcg-end-e, ae., Part. Prt.=Adj.: nhd. festgemacht; E.: s. *on-lcg-an; L.: Hall/Meritt 265b

on‑lg-en, ae., F.: nhd. Pflaster; E.: s. on (1), *lg-en; L.: Hh 197

on-lo-n, ae., st. V. (1): Vw.: s. on-lo‑n

on-l-s-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-le-s-an

on-lc-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-lc-ns‑s

on‑lc‑ns-s, on-lc-ns, ae., st. F. (j): nhd. hnlichkeit, Gleichheit, Ebenbild, Gleichnis; G.: lat. imago Gl, instar Gl, parabola, similitudo, simulacrum, (vicis); I.: Lt. lat. similitudo?, Lbd. lat. parabola; E.: s. on (1), lc-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 94, 95

on‑leg-an, ae., sw. V.: nhd. entznden, antreiben; G.: lat. impingere Gl, inflammare; I.: Ls. lat. inflammare; E.: s. on‑ (2), *leg-an; L.: Hh 201, Gneuss Lb Nr. 107

on-leh-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. erleuchten, hell machen; G.: lat. illuminare; E.: s. on, leh-t-an (2); L.: Hall/Meritt 265b

on-leh-t-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-leh‑t-ed-ns‑s

on‑leh-t‑ed‑ns-s, on-leh-t-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Licht, Erleuchtung, Trost, Hilfe; G.: lat. illuminatio; I.: Lt. lat. illuminatio; Hw.: s. on‑leh‑t‑ns‑s; E.: s. on (1), *leh-t-ed-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 32

on‑leh-t‑en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Erleuchter; G.: lat. illuminator; I.: Lt. lat. illuminator; E.: s. on (1), *leh-t-en‑d; L.: Gneuss Lb Nr. 32

on‑leh-t‑ing, ae., st. F. (): nhd. Licht, Erleuchtung, Trost, Hilfe; G.: lat. illuminatio; I.: Lt. lat. illuminatio; E.: s. on (1), *leh-t-ing; L.: Gneuss Lb Nr. 32

on-leh-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-leh‑t-ns‑s

on‑leh-t‑ns-s, ae., st. F. (j): nhd. Licht, Erleuchtung, Trost, Hilfe; G.: lat. illuminatio; Hw.: s. on‑leh-t‑ed‑ns‑s; I.: Lt. lat. illuminatio; E.: s. on (1), *leh-t-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 32

on-le-s-an, on-l-s-an, on-l-s-an, ae., sw. V. (1): nhd. lsen, freilassen; G.: lat. exsolvere Gl; E.: s. on- (2), le-s-an; L.: Hall/Meritt 265b

on‑les‑en‑d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Befreier, Erretter, Erlser; G.: lat. liberator; I.: Lt. lat. liberator; E.: s. on‑le-s-an; L.: Gneuss Lb Nr. 11, Hall/Meritt 265b

on-le-s-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-le‑s-ns‑s

on-le-s-ns-s, on-le-s-ns, ae., st. F. (j): nhd. Befreiung, Erlsung; G.: lat. redemptio Gl; I.: Lt. lat. redemptio; E.: s. on-le-s-an; L.: Hall/Meritt 265b

on-lo-n*, on-lo-n, ae., st. V. (1): nhd. leihen, geben; Hw.: vgl. ahd. intlhan*; E.: germ. *anleihwan, st. V., entleihen; s. idg. *leik‑, V., lassen, briglassen, Pokorny 669; L.: Hall/Meritt 265b, Lehnert 164a

on-l-s-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-le-s-an

on-l-ig-an, ae., sw. V.: nhd. nachgiebig werden, mild werden; E.: s. on (1), *l-ig-an?; L.: Hall/Meritt 265b

on-lc-ian, ae., sw. V. (2): nhd. zusehen, anschauen; E.: s. on- (2), lc-ian; L.: Hall/Meritt 265b, Lehnert 164a

on-lc-an, ae., st. V. (2): nhd. aufschlieen, aufsperren; G.: lat. reserare; E.: germ. *anlkan, st. V., ffnen; s. idg. *leug‑ (1), V., biegen, Pokorny 685?; L.: Hall/Meritt 265b, Lehnert 164a

on-lt-an, ae., st. V. (2): nhd. biegen, niederbiegen, niederbeugen; E.: s. on- (2), lt-an; L.: Hall/Meritt 265b, Lehnert 164a

on-mearc-ung, ae., st. F. (): nhd. Inschrift; G.: lat. inscriptio Gl; E.: s. on (1)m mearc-ung; L.: Hall/Meritt 265b

on‑merc-a, ae., sw. M. (n): nhd. Inschrift; G.: lat. inscriptio Gl; E.: s. on (1), *merc-a; L.: Hh 219

on‑m-d-an, ae., sw. V. (1): nhd. sich anmaen, auf sich nehmen; E.: s. on (1), *m-d-an; L.: Hh 224

on-neom-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. on-nim-an

on-nim-an, on-neom-an, on-niom-an, on-nym-an, ae., st. V. (4): nhd. erhalten (V.), nehmen; Hw.: vgl. ahd. ananeman*, afries. *onnima; E.: s. on (1), nim-an; L.: Hall/Meritt 266a

on-niom-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. on-nim-an

on-nym-an, ae., st. V. (4): Vw.: s. on-nim-an

ono, ae., Interj.: Vw.: s. one

on‑g-an, ae., sw. V. (1, 2): Vw.: s. on-g-an

on‑g-n-an, ae., sw. V. (1, 2): Vw.: s. on-g-an

on‑‑ung, on--ung, ae., st. F. (): nhd. Atmen, Eingebung; G.: lat. inspiratio; I.: Ls. lat. inspiratio; E.: s. on (1), *-ung; L.: Gneuss Lb Nr. 179

on‑ol-l, ae., Adv.: nhd. vergebens; E.: s. on- (2), *ol‑l (2); L.: Hh 241

on-r-et-t-an, ae., sw. V. (1): nhd. vollbringen, erfllen; E.: s. on- (2), r-et-t‑an; L.: Hall/Meritt 266a, Lehnert 164a

on‑or-‑ung, ae., st. F. (): nhd. Atmen, Eingebung; G.: lat. inspiratio; I.: Ls. lat. inspiratio; E.: s. on (1), *or--ung; L.: Gneuss Lb Nr. 179

on‑pnn‑ian, ae., sw. V.: nhd. ffnen; E.: s. on- (2), *pnn-ian; L.: Hh 245

on-r-s, ae., st. M. (a): nhd. Anstrmen, Angriff; G.: lat. impetus Gl; E.: s. on (1), r‑s (1); L.: Hall/Meritt 266a

on-rs-an, ae., sw. V.: nhd. hereinstrzen, eindringen; G.: lat. irruere Gl; E.: s. on (1), rs-an; L.: Hall/Meritt 266a

on-ro-d-an, ae., st. V. (2): Vw.: s. on-hro-d-an

on‑rid, ae., st. N. (a): nhd. Reitpferd; E.: s. on (1), *rid (2); L.: Hh 259

on-rd-an, ae., st. V. (1): nhd. reiten; Hw.: vgl. afries. ontrda; E.: s. on- (2), rd-an; R.: on-rd-an ge-feoh-t, V.: nhd. einen Kampf liefern; L.: Hall/Meritt 266a, Lehnert 164a

on-sac-an, ae., st. V. (6): nhd. bekmpfen, widerstehen, verweigern; G.: lat. detestari Gl, (excusare) Gl, negare Gl, redarguere Gl, renuntiare Gl, respuere Gl; Hw.: vgl. as. andsakan*; E.: s. germ. *ansakan, st. V., widerstehen, widersprechen; s. ae. on- (2), sac-an; L.: Hall/Meritt 266a

on‑sc, ae., Adj.: nhd. verweigert, bestreitend, bestritten; G.: lat. (excusare) Gl, (negare) Gl; E.: s. on (1), sc; germ. *anasaka‑, *anasakaz, Adj., streitend; idg. *an (4), *anu, *an, *n, Prp., an, hin, hinan, Pokorny 39; idg. *sg‑, *seh2g-, V., suchen, nachspren, Pokorny 876; L.: Hh 266

on-s-g-an, ae., sw. V. (1): nhd. zu Boden werfen, niederwerfen; G.: lat. machinari; E.: s. on (1), s-g-an; L.: Hall/Meritt 266a

on‑s-g-e, ae., Adj. (ja): nhd. angreifend, anfallend, zu Fall bringend, berfallend, herstrzend ber; E.: s. on (1), *s-g-e; germ. *anaseiga‑, *anaseigaz, Adj., feindlich, angreifend; idg. *anta, *h2nta, Adv., gegenber, hin, Pokorny 49; idg. *seik‑, V., gieen, seihen, rinnen, trpfeln, Pokorny 893; s. idg. *sei‑, *soi‑, V., trpfeln, rinnen, feucht, Pokorny 889; L.: Hh 267, Hall/Meritt 266a, Lehnert 164a

on-sg-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-sg-ed-ns‑s

on-sg-ed-ns-s, on-sg-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Opfer; G.: lat. holocaustoma Gl, hostia Gl, immolatio, libatio Gl, oblatio Gl, (perceptio), sacrificium Gl, victima; E.: s. on (1), scg-an?; L.: Hall/Meritt 266a

on-s-l-an, ae., sw. V. (1): nhd. entseilen, aufbinden, lsen; G.: lat. dissolvere Gl; E.: s. on- (2), s-l‑an (2); L.: Hall/Meritt 266a, Lehnert 164a

on‑st‑e, ae., st. N. (ja): nhd. Aufsitzen; E.: s. on (1), *st-e (3); L.: Hh 268

on-st-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-st-ns‑s

on‑st‑ns-s, on-st-ns, ae., st. F. (j): nhd. Hinterhalt, List, Anschlag; E.: s. on (1), *st-ns‑s; L.: Hh 268

on-sand, onsond, ae., st. F. (): nhd. Entgegensenden; G.: lat. immissio Gl; E.: s. on, sand (1); L.: Hall/Meritt 266a

on‑s-ciel-l-an, ae., sw. V. (1): nhd. wiedertnen, antworten; E.: s. on (1), *s‑ciel-l‑an (2); L.: Hh 277

on-scun-ian, ae., sw. V. (2): nhd. vermeiden, frchten, hassen; G.: lat. abominari Gl, aporiari Gl, detestari, devitare, exacerbare Gl, exhorrescere, exsecrari Gl, formidare Gl, horrere Gl, revereri Gl; E.: s. on- (2), scun-ian; L.: Hall/Meritt 266b

on-scun-iend-lic, ae., Adj.: nhd. hasserfllt; G.: lat. abominabilis Gl, detestabilis; E.: s. on-scun-ian; L.: Hall/Meritt 266b

on-scun-ung, ae., st. F. (): nhd. Verwnschung; G.: lat. abominatio Gl, exacerbatio Gl, exsecratio Gl; E.: s. on-scun-ian; L.: Hall/Meritt 266b

on-scy-t-e, ae., st. M. (i): nhd. Angriff, Verleumdung; E.: s. on- (2), scy-t‑e; L.: Hall/Meritt 266b, Lehnert 164b

on-scg-an, ae., sw. V. (3): nhd. widerrufen, verleugnen; G.: lat. immolare, sacrificare Gl; E.: s. on- (2), scg-an; L.: Hall/Meritt 266b

on-s-n, ae., st. F. (i), N.: Vw.: s. on-se‑n

on-snd-an, ae., sw. V. (1): nhd. entsenden, senden, aussenden, schicken, wegschicken, fortschicken; G.: lat. emittere Gl, immittere Gl, mittere, recipere, remittere, transmittere; E.: s. on- (2), snd-an; L.: Hall/Meritt 266b, Lehnert 164b

on-so-n, ae., st. V. (5): nhd. sehen, ansehen, anschauen, betrachten; Hw.: vgl. ahd. anasehan, afries. onsi; E.: germ. *ansehwan, st. V., ansehen; s. idg. *sek‑ (1), V., folgen, Pokorny 896?; L.: Hall/Meritt 266b

on-set-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-set-ns‑s

on-set-ns-s, on-set-ns, ae., st. F. (j): nhd. Handauflegen, Grndung; G.: lat. constitutio Gl; E.: s. on-st-t-an; L.: Hall/Meritt 266b

on-st-t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. auferlegen, unterdrcken; G.: lat. imponere Gl; Hw.: vgl. afries. onsetta, ahd. anasezzen*; E.: s. on (1), st-t‑an; L.: Hall/Meritt 266b

on‑se-n (1), on-sn, on-s-n, on-s‑n, an‑se-n (1), an-sn, an-s-n, an-s‑n, ae., st. F. (i), N.: nhd. Gesicht, Gestalt, Ansicht, Anblick, Gegenwart, Oberflche; G.: lat. conspectus Gl, facies Gl, frons (F.) (2) Gl, persona Gl, species, vultus Gl; E.: s. on (1), se‑n (1); L.: Hh 292

on‑se-n (2), ae., F.: nhd. Mangel (M.), Bedrfnis; E.: s. on (1), *se‑n (2); L.: Hh 292

on-s-n, ae., st. F. (i), N.: Vw.: s. on-se‑n

on-sit-t‑an (1), ae., st. V. (5): nhd. sich setzen, besetzen; G.: lat. obsidere Gl; Hw.: vgl. afries. *onsitta, ahd. intsizzen*; E.: s. on (1), sit-t‑an; L.: Hall/Meritt 266b

on-sit-t-an (2), ae., sw. V.: nhd. frchten; E.: s. on-sit-t‑an (1); L.: Hall/Meritt 266b

on-s-lp, ae., st. M. (a): nhd. fester Schlaf; G.: lat. sopor; E.: s. on (1), s‑lp (1)

on-s-lp-an, ae., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. entschlafen, einschlafen; G.: lat. obdormire; Hw.: s. intslfan*; E.: germ. *anslpan, *anslpan, *andslpan, *andslpan, st. V., einschlafen, entschlafen; s. idg. *slb‑, V., schlaff hngen, Pokorny 655; s. idg. *lb‑, *lb‑, *lb‑, V., schlaff hngen, Pokorny 655; L.: Hall/Meritt 266b, Lehnert 164b

on-sond, ae., st. F. (): Vw.: s. on-sand

on-span-n-an, ae., st. V. (7)=red. V.: nhd. loslsen, ffnen; Hw.: vgl. as. undspannan*, ahd. intspannan*; E.: germ. *anspannan, st. V., entspannen; s. ae. on- (2), span-n-an; L.: Hall/Meritt 266b

on-s-pr-c, ae., st. F. (j): nhd. Rede; Hw.: vgl. ahd. anasprhha, afries. onsprke; E.: s. on (1), s‑pr‑c; L.: Hall/Meritt 267a

on‑s‑pr-c-c-an?, ae., sw. V.: nhd. erwecken?; E.: s. on (1), *s‑pr‑c-c‑an?; L.: Hh 313

on-s-pri-ng‑an, ae., st. V. (3a): nhd. entspringen, entstehen; Hw.: vgl. as. andspringan*, ahd. intspringan*, afries. ontspringa*; E.: germ. *ansprengan, st. V., entspringen; s. idg. *sperh‑, *spreh‑, *sprenh‑, V., bewegen, eilen, springen, Pokorny 998; vgl. idg. *sper‑ (5), *sper‑, V., zucken, stoen, zappeln, schnellen, Pokorny 992; idg. *per‑ (1), *per‑, *pr‑, V., sprhen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809; L.: Hall/Meritt 267a

on-s-pru-ng-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-s‑pru‑ng-en-ns‑s

on‑s-pru-ng-en‑ns-s, on-s‑pru-ng-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Mangel (M.), Fehler; E.: s. on- (2), *s‑pru‑ng-en-ns‑s; L.: Hh 314

on‑stl, ae., st. M. (a)?, N.?: nhd. Ordnung; Hw.: vgl. afries. onstall; E.: s. on (1), stl (1); L.: Hh 315

on-stal-l, ae., st. M. (a): Vw.: s. on-steal‑l

on-sta-n-d-an, ae., st. V. (6): nhd. auf etwas stehen; G.: lat. instare Gl; Hw.: s. on-sta‑n-d-en-d‑e; Hw.: vgl. as. anstandan*, ahd. intstantan*; E.: s. germ. anstandan, st. V., bestehen; s. ae. on (1), sta‑n-d‑an

on-sta-n-d-en-d-e, ae., Part. Prs.=Adj.: nhd. dringend, dringlich, eilig; Hw.: vgl. afries. onstandande; E.: s. on-sta‑n-d‑an; L.: Hall/Meritt 267a

on-steal-d-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. herausragen, hervortreten; G.: lat. exstare; E.: s. on- (2), steal-d-an

on-steal-l, on-stal-l, ae., st. M. (a): nhd. Bedarf; E.: s. on‑, *steal‑l (2); L.: Hall/Meritt 267a, Lehnert 164b

on-stel-l-an, ae., sw. V. (1): nhd. einrichten, einsetzen, Beispiel geben, anstellen, ins Werk setzen; E.: s. on (1), stel-l‑an (1); L.: Hall/Meritt 267a

on‑stiel-d‑e, ae., Adj.: nhd. tauglich; G.: lat. idoneus Gl; E.: s. on (1), *stiel-d‑e; L.: Hh 321

on‑stg‑en-d, ae., Part. Prs. subst.=M.: nhd. Reiter (M.) (2); G.: lat. ascensor Gl; I.: Lt. lat. ascensor; E.: s. on (1), stg-en‑d (1); L.: Gneuss Lb Nr. 239

on-st--ian, ae., sw. V.: nhd. hart werden; G.: lat. indurare Gl; E.: s. on (1), st--ian; L.: Hall/Meritt 267a

on‑str, ae., st. M. (a): nhd. Weihrauch; E.: s. on (1), str (1); L.: Gneuss Lb Nr. 68

on‑stre-g-d-an, ae., st. V. (3): nhd. besprengen; G.: lat. aspergere Gl; I.: Ls. lat. aspergere; E.: s. on (1), stre‑g-d‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 69

on-s-tyr-ian, ae., sw. V. (1): nhd. regieren, verwalten, lenken; G.: lat. commovere Gl, incutere, movere Gl; E.: s. on (1), s‑tyr-ian; L.: Hall/Meritt 267a

on-s-tyr-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-s‑tyr-en-ns‑s

on-s-tyr-en-ns-s, on-s-tyr-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Bewegung; G.: lat. commotio Gl, motus Gl; E.: s. on-s‑tyr-ian; L.: Hall/Meritt 267a

on-sund, ae., Adj.: nhd. ganz, perfekt, vollendet, gesund; E.: s. on- (2), sund (2); L.: Hall/Meritt 267a, Lehnert 164b

on‑sun-d-r‑an, ae., Adv.: nhd. einzeln, getrennt, zur Seite, bestndig; Hw.: s. on‑sun-d‑r‑um; E.: s. on (1), sun-d‑r‑an; L.: Hh 330, Hall/Meritt 267a, Lehnert 164b

on-sun-d-r-um, ae., Adv.: nhd. einzeln, getrennt, zur Seite, bestndig; Hw.: s. on‑sun-d‑r‑an; E.: s. on (1), sun-d‑r‑um; L.: Hh 330

on-sw-p-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. anblasen, fegen; G.: lat. afflare Gl, instingere Gl, sepelire Gl; E.: s. on- (2), sw-p-an; L.: Hall/Meritt 267a

on‑swg-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. eingreifen, stren; E.: s. on (1), swg-an (1); L.: Hh 339

on-s-n, ae., st. F. (i), N.: Vw.: s. on-se‑n

on-ta-l-u, ae., st. F. (): nhd. Rechtsanspruch; Hw.: vgl. afries. ontale*; E.: s. on (1), ta-l‑u; L.: Hall/Meritt 267a

on-t-n-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-t-n-an

on‑tnd-an, ae., sw. V. (1): nhd. anznden, entznden; E.: s. on- (2), *tnd-an; L.: Hh 345

on-to-n, ae., st. V. (2): nhd. sich ziehen, annehmen, unternehmen; Hw.: vgl. afries. onti; E.: s. on (1), to‑n (3); L.: Hall/Meritt 267a

on-te-n-an*, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-t-n-an

on-tim-ber, an-tim-ber, ae., st. N. (a): nhd. Baumaterial, Holzwerk, Sache, Ursache, Grund, Motiv; G.: lat. materies; E.: s. on (1), timb-er; L.: Hall/Meritt 267b, Lehnert 164b

on-tim-ber-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-tim-ber-ns‑s

on‑tim-ber‑ns-s, on-tim-ber-ns, ae., st. F. (j): nhd. Unterweisung; G.: lat. instructio; I.: Ls. lat. instructio; E.: s. on (1), *tim-ber-ns‑s; L.: Gneuss Lb Nr. 85

on‑tim-br‑an, ae., sw. V. (1): nhd. belehren, unterweisen; G.: lat. instituere, instruere Gl; I.: Ls. lat. instruere; E.: s. on (1), tim-br‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 85

on-t-n-an*, ae., sw. V. (1): Vw.: s. on-t-n-an

on‑t‑cy-m-e, ae., st. M. (i): nhd. Ankunft; G.: lat. adventus; I.: Lt. lat. adventus; E.: s. on (1), t (1), cy-m‑e; L.: Gneuss E 22

on-try-m-m-an, ae., sw. V. (1): nhd. erstarken, berhand nehmen, mchtig werden; G.: lat. invalescere Gl; E.: s. on (1), try‑m-m‑an; L.: Hall/Meritt 267b

on‑ty-g-e, ae., st. M. (i): nhd. Unternehmen; E.: s. on (1), ty-g‑e; L.: Hh 358

on‑ty-g‑ns-s, on-ty-g-ns, ae., st. F. (j): nhd. Anklage; E.: s. on (1), *ty‑g-ns‑s; L.: Hh 358

on-t-n-an, on-t-n-an, on-te-n-an*, on-t-n-an*, ae., sw. V. (1): nhd. ffnen, erffnen, offenbaren; G.: lat. absolvere Gl, adaperire Gl, aperire Gl, (effeta) Gl; E.: s. on- (2), t-n-an; L.: Hall/Meritt 267b, Lehnert 164b

on-o-n, ae., st. V. (1): Vw.: s. on-o‑n*

on-o-n, on-o-n, ae., st. V. (1): nhd. ntzlich sein (V.), erfolgreich sein (V.), gelingen, gedeihen; E.: E.: germ. *anenhan, st. V., gedeihen?; s. idg. *tenk‑, V., ziehen, gerinnen, fest werden, Pokorny 1068; vgl. idg. *ten‑ (1), *tend‑, V., dehnen, ziehen, spannen, Pokorny 1065; L.: Hall/Meritt 267b, Lehnert 164b

on-rac-ian, ae., sw. V. (2): nhd. frchten, scheuen; Vw.: s. ge‑; E.: s. on (1), rac-ian; L.: Hall/Meritt 267b

on‑rc-e, ae., Adj.: nhd. schrecklich, furchtbar; E.: s. on (1), *rc-e; L.: Hh 367

on-rc-lic, ae., Adj.: nhd. schrecklich, furchtbar; E.: s. on (1), *rc-e, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 267b

on‑rf, ae., Adj.: nhd. einstimmig; E.: s. on (1), *rf (2); L.: Hh 367

on‑rec-an, ae., st. V. (5): nhd. sich frchten; E.: s. on (1), *rec-an; L.: Hh 368

on-wg-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-wg-en-ns‑s

on‑wg-en‑ns-s, on-wg-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Waschung; E.: s. on (1), *wg-en-ns‑s; L.: Hh 373

on-w-an, ae., st. V. (6): nhd. waschen; G.: lat. lavare; E.: s. on (1), w-an; L.: Hall/Meritt 267b

on-uf-an, ae., Prp., Adv.: nhd. oberhalb, ober, auf, darber hinaus; G.: lat. supra Gl; E.: s. on, uf-an; L.: Hall/Meritt 267b

on‑uf‑en-an, ae., Prp.: nhd. obenauf, ber; E.: s. on (1), uf-en-an; L.: Hh 376

on-wac-n-ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. on-wc-n‑an

on-wad-an, ae., st. V. (6): nhd. heraufkommen, Besitz nehmen von, eindringen, angreifen, besetzen; E.: s. on- (2), wad-an; L.: Hall/Meritt 267b, Lehnert 164b

on-w-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. besnftigen, erweichen; E.: s. on (1), w-c-an; L.: Hall/Meritt 267b

on-wc-c-an, ae., sw. V. (1): nhd. aufwachen, erwachen; G.: lat. evigilare; E.: s. on- (3), wc-c-an

on-wc-n-an, on-wac-n-ian, ae., sw. V. (2): nhd. erweckt werden, erwachen; E.: s. on- (3), wc-n‑an; L.: Hall/Meritt 267b, Lehnert 164b, Obst/Schleburg 319b

on-wal-d, ae., st. M. (a), st. F. (i), st. N. (a): Vw.: s. on-weal‑d (2)

on-weal-d (1), ae., Adj.: nhd. mchtig, krftig; E.: s. on (1), weal‑d (3); L.: Hall/Meritt 268a

on-weal-d (2), on-wal-d, ae., st. M. (a), st. F. (i), st. N. (a): nhd. Herrschen, Authoritt, Macht, Gewalt, Besitz; G.: lat. dominatio Gl, ius (N.) (2), potestas Gl; E.: s. on- (2), weal‑d (2); L.: Hall/Meritt 268a, Lehnert 164b

on‑weal-d‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Herrscher; E.: s. on (1), *weal-d‑a (2); L.: Hh 385

on‑weal-g, ae., Adj.: nhd. ganz, heil, vollstndig, unversehrt, wohlbehalten; G.: lat. integer Gl; E.: s. on- (2), *weal‑g (2)?; L.: Hh 386

on-wealh-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-wealh-ns

on-wealh-ns-s, on-wealh-ns, ae., st. F. (j): nhd. Ganzheit, Reinheit, Keuschheit; G.: lat. integritas; E.: s. on (1), wealh?, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 268a

on-weax-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. hineinwachsen, eindringen; G.: lat. increscere Gl; E.: s. on (1), weax-an (1)

on‑weg, ae., Adv.: nhd. hinweg; G.: lat. (amovere) Gl, (recedere); Vw.: s. ‑-dr-f-an, -fier-r-an, ‑-w‑nd-an, ‑ge-w-t‑e; E.: s. on (1), weg (2); R.: onweg lcan: G.: lat. evellere Gl; L.: Hall/Meritt 268a, Lehnert 164b, Gneuss Lb Nr. 240, 241, 242

on‑weg‑‑dr-f-an, ae., st. V. (1): nhd. hinwegtreiben; G.: lat. expellere, repellere; I.: Lt. lat. expellere, repellere; E.: s. on-weg, - (1), dr-f‑an; L.: Gneuss Lb Nr. 240

on‑weg‑‑fier-r‑an, ae., sw. V. (1): nhd. hinwegtragen; G.: lat. auferre; I.: Lt. lat. auferre; E.: s. on-weg, - (1), fier-r-an; L.: Gneuss Lb Nr. 241

on‑weg‑‑w-nd‑an, ae., sw. V. (1): nhd. fortbewegen, entfernen; G.: lat. amovere; I.: Lt. lat. amovere; E.: s. on-weg, ‑ (1), w‑nd-an; L.: Gneuss Lb Nr. 242

on‑weg‑ge‑w-t‑e, ae., N.: nhd. Weggang, Auersichsein, bergroe Gemtsbewegung; G.: lat. excessus Gl; I.: Lt. lat. excessus; E.: s. on-weg, ge‑, *w-t‑e (2); L.: Hh 400, Gneuss Lb Nr. 108

on-w-nd-an, ae., sw. V. (1): nhd. wechseln, ndern, verndern; G.: lat. immutare, movere Gl, mutare Gl, revolvere, transmovere Gl; E.: s. on- (2), w-nd-an; L.: Hall/Meritt 268a, Lehnert 165a

on-w-nd-ed-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-w-nd-ed-ns‑s

on-w-nd-ed-ns-s, on-w-nd-ed-ns, ae., st. F. (j): nhd. Bewegung, Wechsel; G.: lat. commotio Gl, commutatio Gl, immutatio Gl; E.: s. on-w-nd-an; L.: Hall/Meritt 268a

on-weor-p-an, ae., st. V. (3b): nhd. anklagen, wegdrehen; G.: lat. inicere Gl; Hw.: vgl. as. andwerpan*, ahd. intwerfan*; E.: germ. *anwerpan, st. V., werfen, fallen?; s. ae. on- (2), weor-p-an; L.: Hall/Meritt 268a

on-weor-p-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-weor‑p-ns‑s

on-weor-p-ns-s, on-weor-p-ns, ae., st. F. (j): nhd. Hineinwerfen, Hineingieen; G.: lat. iniectus; E.: s. on-weor-p-an, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 268a

on-wc-an, ae., st. V. (1): nhd. ergeben (V.), einbringen; G.: lat. cedere Gl; E.: s. on (1), wc-an; L.: Hall/Meritt 268a

on‑wi-l-l‑e, ae., Adj.: nhd. erwnscht, angenehm; E.: s. on (1), *wi‑l-l‑e; L.: Hh 398

on-wi-nd-an, ae., st. V. (3a): nhd. entwinden, lockern, ffnen; Hw.: vgl. as. andwindan*, ahd. intwintan*; E.: germ. *anwendan, st. V., entwinden, lsen; s. ae. on- (2), wi-nd-an; L.: Hall/Meritt 268a, Lehnert 165a

on-wi-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-wi-t-ns‑s

on-wi-t‑ns-s, on-wi-t-ns, ae., st. F. (j): nhd. Erblicken, Anblick; G.: lat. conspectus Gl; E.: s. on (1), w-t‑an (2), ‑ns‑s

on-wis-t, ae., st. F. (i): nhd. Behausung, Wohnung; E.: s. on- (2), wis‑t (2); L.: Hall/Meritt 268b, Lehnert 165a

on‑wre-c‑scip-e, ae., st. M. (i): nhd. Pilgrimschaft, Aufenthalt in fremdem Lande; G.: lat. incolatus; I.: Lbi. lat. incolatus; E.: s. on (1), *wre‑c-scip-e; L.: Gneuss Lb Nr. 237

on-wr-on, ae., st. V. (1): Vw.: s. on-wr-on

on-wri-g-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. on-wri‑g-en-ns‑s

on‑wri-g-en‑ns-s, on-wri-g-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Enthllung; G.: lat. oraculum, revelatio Gl; E.: s. on- (2), *wri-g-en-ns‑s; L.: Hh 408

on-wr-on, on-wr-on, ae., st. V. (1): nhd. aufdecken, erklren; G.: lat. discooperire, reserere, retegere, revelare Gl; Hw.: vgl. ahd. intrhan*; E.: germ. *anwreihan, st. V., enthllen; s. idg. *er‑ (5), V., schlieen, decken, schtzen, retten, wehren, abwehren, Pokorny 1160; L.: Hall/Meritt 268b, Lehnert 165a

on-wr-t-ing, in-wri-t-t-ing, ae., st. F. (): nhd. Inschrift; G.: lat. inscriptio Gl; E.: s. on (1), wr-t-an; L.: Hall/Meritt 268b

on‑wun‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. bewohnen, bleiben; G.: lat. inhabitare; I.: Lbi. lat. inhabitare; E.: s. on (1), wun-ian; L.: Gneuss Lb Nr. 213

op-en, ae., Adj.: nhd. offen, offenbar, offenkundig, klar, deutlich; G.: lat. (patere) Gl; Vw.: s. ‑lic, ‑lc-e, ‑ns‑s, ‑ung; Hw.: s. up‑p; vgl. an. opinn, afries. epen, as. opan*, ahd. offan (1); E.: germ. *upena‑, *upenaz, *upana‑, *upanaz, Adj., offen; s. germ. *p, *pp, Prp., Adv., auf; idg. *upo, *up, *eup, Adv., Prf., unten, hinauf, ber, Pokorny 1106; L.: Hh 241, Hall/Meritt 268b, Lehnert 165a

op-en-ian, ae., sw. V. (2): nhd. ffnen, deutlich machen, verdeutlichen, klar machen; G.: lat. pandere, patefacere, patere, prodere; Vw.: s. ge‑; Hw.: s. op-en; vgl. an. opna (2), afries. epenia, as. opann*, oponn*, ahd. offann; E.: germ. *upenn, *upann, sw. V., ffnen; s. idg. *upo, *up, *eup, Adv., Prf., unten, hinauf, ber, Pokorny 1106; L.: Hall/Meritt 268b

op-en-lic, ae., Adj.: nhd. ffentlich, offen; G.: lat. latus (Adj.), manifestus; Hw.: s. op-en; E.: germ. *upenalka‑, *upenalkaz, *upanalka‑, *upanalkaz, Adj., offen; vgl. idg. *upo, *up, *eup, Adv., Prf., unten, hinauf, ber, Pokorny 1106; idg. *lig‑ (2), *lg‑?, Sb., Adj., Gestalt, hnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Hall/Meritt 268b, Lehnert 165a

op-en-lc-e, ae., Adv.: nhd. offen, offenkundig, klar, deutlich, ffentlich; G.: lat. palam; Hw.: s. op-en; E.: s. op-en-lic; L.: Hall/Meritt 268b, Lehnert 165a, Obst/Schleburg 319b

op-en-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. op-en-ns‑s

op-en-ns-s, op-en-ns, ae., st. F. (j): nhd. Offenheit, ffentlichkeit; E.: s. op-en, ‑ns‑s, L.: Hall/Meritt 268b

op-en-ung, ae., st. F. (): nhd. Erffnung; Vw.: s. ge‑; Hw.: vgl. ahd. offanunga*, afries. epeninge*; E.: s. op-en; L.: Hall/Meritt 268b

or‑, ae., Prf.: nhd. ur..., ...los; Vw.: s. ‑bl-d‑e, ‑cas, ‑cn-w‑e, ‑d-l‑e, ‑d‑l, ‑eal‑d, ‑fierm-e (1), ‑fierm-e (2), ‑fierm-ns‑s, ‑fierm-u, ‑gild-e, ‑gel, ‑gel-l‑u, ‑get-e, *‑h‑t, *‑het-t‑a, *‑hen-e?, ‑hle-t‑e, ‑eg-e, ‑lg, ‑leah-tr‑e, ‑lg-e (1), ‑lg-e (2), ‑m-t‑e, ‑m‑t-lic, ‑m‑t-lc-e, ‑m‑t-ns‑s, ‑m‑d, ‑m‑d-ns‑s, ‑pd, ‑swl-e, ‑scat-t-ing-a, ‑sorg, ‑sorg-ns‑s, ‑trow-an, ‑t-d‑r‑e, ‑t‑d-r‑e, ‑anc (1), ‑anc (2), ‑weg, ‑wg-e, ‑wn-e, ‑wyr‑; Hw.: vgl. got. us, an. *r‑, afries. or‑, anfrk. ir, , as. (1), ahd. ir (2); E.: germ. *us, *uz, Prf., aus..., heraus...; idg. *d‑, Adv., empor, hinauf, hinaus, Pokorny 1103; L.: Hh 241, Hall/Meritt 268b, Lehnert 165a

r, ae., st. N. (a): nhd. Anfang, Ursprung, Stirn; G.: lat. initium Gl; E.: germ. *sa‑, *saz, st. M. (a), Mndung; idg. *us- (1), *us‑, Sb., Mund (M.), Mndung, Rand, Pokorny 784; L.: Hh 241, Hall/Meritt 268b, Lehnert 165a

r‑a (1), ae., sw. M. (n): nhd. Rand, Ufer; Hw.: s. r; E.: s. r; L.: Hh 241

r‑a (2), ae., sw. M. (n): nhd. Erz, Messing; G.: lat. metallum, mna Gl; E.: s. germ. *arut‑, *arit‑, Sb., Roherz, Erzklumpen; germ. *arutja‑, *arutjam, *aritja‑, *aritjam, st. N. (a), Roherz, Erzklumpen; vgl. idg. *rudho‑, Adj., rot, Pokorny 872; idg. *reudh‑, Adj., rot, Pokorny 872; L.: Hh 241, Hall/Meritt 268b, Lehnert 165a

r-an, ae., M. Pl.: nhd. re; Hw.: vgl. ais. aurar; Hw.: s. r-e; E.: s. lat. aureus, M., Goldmnze; vgl. lat. aurum, N., Gold, goldenes Gert; vgl. idg. *aes‑, *us‑, *es‑, *us‑, *h2es‑, *h2as‑, V., leuchten, Pokorny 86; L.: Hh 242

or‑bl-d-e, ae., Adj.: nhd. blutlos; E.: s. or‑, *bl-d‑e; I.: Ls. lat. exsanguis?; L.: Hh 27

orc (1), ae., st. M. (a): nhd. bser Geist, Hlle; G.: lat. histrio Gl, orcus Gl; E.: s. germ. *urka‑, Sb., Ungeheuer; s. lat. Orcus, M., Unterwelt, Gott der Unterwelt; vgl. idg. *arek‑, V., schtzen, verschlieen, Pokorny 65; L.: Hh 242, Hall/Meritt 268b, Lehnert 165a

orc (2), ae., st. M. (a)?: nhd. Krug (M.) (1), Becher; G.: lat. urceus Gl; Hw.: vgl. as. ork*; I.: Lw. lat. rca; E.: s. lat. rca, F., Tonne (F.) (1); gr. rch (hrch), F., irdenes Gef fr eingesalzene Fische; Entlehnung aus einer Mittelmeersprache; L.: Hh 242

*or-c-an, ae., sw. V.: Vw.: s. *ro-c‑ian

or‑cas, ae., Adj.: nhd. unverletzlich; G.: lat. immunis Gl; E.: s. or‑, *cas (2); L.: Hh 45

or-c‑gear-d, ae., st. M. (a): Vw.: s. or-t‑gear‑d

*or-c‑ian, ae., sw. V.: Vw.: s. ro-c‑ian

or‑cn-w‑e, ae., Adj.: nhd. wohlbekannt; E.: s. or‑, *cn-w‑e; L.: Hh 241

orc-n*, ae., st. M. (ja): nhd. Hllenbewohner (Sg.); Hw.: s. orc (1); L.: Hh 242

orc‑n-as, ae., M. Pl.: nhd. Hllenbewohner (Pl.); Hw.: s. orc (1); E.: s. orc (1); L.: Hh 242

or-d, ae., st. M. (a): nhd. Spitze, Speer, Quelle, Anfang, Front, Anfhrer; Vw.: s. ‑ban-a, ‑fru-m‑a, ‑wyg-a; Hw.: vgl. got. *uzds, an. oddr, as. ord*, ahd. ort (1), afries. ord; E.: germ. *uzda‑, *uzdaz, st. M. (a), Spitze; s. idg. *es‑ (4), V., stechen?, Pokorny 1172; idg. *dh‑ (2), V., setzen, stellen, legen, Pokorny 235; L.: Hh 242, Hall/Meritt 269a, Lehnert 165a

or‑d-l‑e, ae., Adj.: nhd. unteilhaftig; E.: s. or‑, *d-l‑e; L.: Hh 69

or‑d-l, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Gottesurteil, Ordal, Instrument des Gottesurteils; Vw.: s. s-ern‑, w-t-er‑; Hw.: vgl. afries. ordl, as. urdli, ahd. urteil; I.: Lw. aus dem Altfrnkischen; E.: s. or‑, *d‑l (2); L.: Hh 424, Hall/Meritt 269a, Lehnert 165b

or-d-ban-a, ae., sw. M. (n): nhd. Mrder; E.: s. or‑d, ban-a; L.: Hall/Meritt 269a

or-d-fru-m-a, ae., sw. M. (n): nhd. Quelle, Herkunft, Ausgangspunkt, Schpfer (M.) (2), Autor; E.: s. or‑d, fru-m‑a; L.: Hall/Meritt 269a, Lehnert 165b, Obst/Schleburg 319b

or-d-wyg-a, ae., sw. M. (n): nhd. Krieger, Kmpfer, Speerkmpfer; E.: s. or‑d, wg-a; L.: Hall/Meritt 269a, Lehnert 165b, Obst/Schleburg 319b

r‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Mine (F.) (3); Hw.: s. r‑a (2); E.: s. r‑a (2); L.: Hh 242

or‑eal-d, ae., Adj.: nhd. uralt; E.: s. or‑, eal‑d; L.: Hh 241

r-el, ae., st. N. (a): nhd. Kleid, Gewand, Mantel, Schleier; Hw.: vgl. as. rl, ahd. rl; E.: germ. *rli, Sb., Schweituch; s. lat. rrium, N., Schweituch, Schnupftuch; vgl. lat. s, N., Antliz, Gesicht; idg. *us- (1), *us‑, Sb., Mund (M.), Mndung, Rand, Pokorny 784; L.: Hh 242

r-en-e, *or‑hen‑e?, r-n‑e, ae., Adj.: nhd. ungewhnlich, auerordentlich, unmig; E.: ? s. or‑, *hen-e; L.: Hh 242

r‑e-t, or‑h‑t, ae., st. M. (a): nhd. Kampf, Schlacht; E.: s. or‑, h‑t (1); L.: Hh 242, Hall/Meritt 269a, Lehnert 165b

r‑e‑t-l‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Schmach, Beleidigung; Hw.: s. r‑e‑t; E.: s. r‑e‑t; L.: Hh 242

r‑et-t‑a, or‑het‑t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Kmpfer; E.: s. or‑, *het-t‑a; L.: Hh 242, Hall/Meritt 269a, Lehnert 165b

r‑et‑t‑an, or‑het‑t‑an, ae., sw. V. (1): nhd. entehren, verwirren; Vw.: s. on‑; E.: s. r, het-t‑an; L.: Hh 242

orf, ae., st. N. (a): nhd. Vieh; Vw.: s. in‑, ‑cweal‑m; E.: s. germ. *arbja‑, *arbjam, *arbija‑, *arbijam, st. N. (a), Erbe (N.); vgl. idg. *orbho‑, *h2orbho‑, Adj., Sb., verwaist, Waise, Pokorny 781; L.: Hh 242, Hall/Meritt 269a, Lehnert 165b

orf-cwal-m, ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. orf-cweal‑m

orf-cweal-m, orf-cwal-m, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Tierseuche, Viehseuche; E.: s. orf, cweal‑m; L.: Hall/Meritt 269a, Lehnert 165b

or‑feorm-e (1), ae., Adj.: Vw.: s. or‑fierm-e (1)

or‑feorm-e (2), ae., Adj.: Vw.: s. or‑fierm-e (2)

or-feorm-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. or-fierm-ns‑s

or-feorm-ns-s, or-feorm-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. or-fierm-ns‑s

or‑fierm-e (1), or-feorm-e (1), ae., Adj.: nhd. ermangelnd, arm, leer, unntz; E.: s. or‑, feorm-ian (1); L.: Hh 103

or‑fierm-e (2), or-feorm-e (2), ae., Adj.: nhd. schmutzig; G.: lat. (squalor) Gl; E.: s. or‑, feorm-ian (2); L.: Hh 104, Hall/Meritt 269a

or-fierm-ns, or-feorm-ns-s, or-feorm-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. or-fierm-ns‑s

or-fierm-ns-s, or-fierm-ns, or-feorm-ns-s, or-feorm-ns, ae., st. F. (j): nhd. Schmutz; G.: lat. squalor Gl; E.: s. or-fierm-e (2), ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 269a

or‑fierm-u, ae., F.: nhd. Schmutz; E.: s. or‑fierm-e (2); L.: Hh 104

org-an, ae., st. M. (a)?: nhd. Begleitstimme; Hw.: vgl. an. organ, ahd. organa*; I.: Lw. lat. organum; E.: s. lat. organum, N., Werkzeug in der Landwirtschaft, Musikinstrument; gr. rganon (rganon), N., Werkzeug; vgl. idg. *er‑ (2), *re‑, V., wirken, tun, Pokorny 1168; L.: Hh 242

org-an-an, ae., Sb. Pl.: nhd. Drehleier; G.: lat. organum Gl; I.: Lw. lat. organa (Pl.); E.: s. lat. organum, N., Werkzeug in der Landwirtschaft, Musikinstrument; gr. rganon (rganon), N., Werkzeug; vgl. idg. *er‑ (2), *re‑, V., wirken, tun, Pokorny 1168; L.: Hh 242

organ-e, ae., sw. F. (n): nhd. Majoran; I.: Lw. lat. organum; E.: s. lat. organum, N., Wohlgemut, Dosten; gr. reganon (oreganon), N., bitter schmeckendes Kraut, Dosten; L.: Hh 242

org-an‑ian, org-n‑ian, ae., sw. V. (2): nhd. die Choralstimme begleiten; I.: Lw. lat. organizre; E.: s. lat. organizre, V., mit einem Musikinstrument begleiten?; vgl. lat. organum, N., Werkzeug in der Landwirtschaft, Musikinstrument; gr. rganon (rganon), N., Werkzeug; vgl. idg. *er‑ (2), *re‑, V., wirken, tun, Pokorny 1168; L.: Hh 242

org-an‑istr‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Orgelspielerin, Organistin; I.: Lw. lat. organistra; E.: s. lat. organistra, F., Musikantin?; vgl. lat. organum, N., Werkzeug in der Landwirtschaft, Musikinstrument; gr. rganon (rganon), N., Werkzeug; vgl. idg. *er‑ (2), *re‑, V., wirken, tun, Pokorny 1168; L.: Hh 242

or‑gel (1), or‑gol (1), ae., Sb.: nhd. Stolz, Anmaung; E.: s. or‑, *gl; L.: Hh 242

org-el (2), orgol (2), ae., Sb.: nhd. Orgel; Hw.: vgl. ahd. orgela*; I.: Lw. lat. organum; E.: s. lat. organum, N., Werkzeug in der Landwirtschaft, Musikinstrument; gr. rganon (rganon), N., Werkzeug; vgl. idg. *er‑ (2), *re‑, V., wirken, tun, Pokorny 1168; L.: Hh 242

or‑gel‑l‑u, ae., F.: nhd. Stolz; Hw.: s. or‑gel (1); E.: s. or‑gel (1); L.: Hh 242

or-gt-e, ae., Adj.: Vw.: s. or-get-e

or‑get‑e, or-gt-e, ae., Adj.: nhd. wohlbekannt, offenbar, offensichtlich, eileuchtend; E.: s. or‑, *get-e; L.: Hh 130

or‑gild-e, ae., Adj.: nhd. ohne Bue seiend, bulos; G.: lat. inultus; E.: s. or‑, *gild-e (2); L.: Hh 131

orgn‑ian, ae., sw. V. (2): Vw.: s. organ‑ian

or‑gol (1), ae., Sb.: Vw.: s. or‑gel (1)

orgol (2), ae., S.: Vw.: s. orgel (2)

or‑h-t*, ae., st. M. (a): Vw.: s. r‑e‑t

or‑het‑t‑a*, ae., sw. M. (n): Vw.: s. r‑et‑t‑a

or‑het‑t‑an*, ae., sw. V. (1): Vw.: s. r‑et‑t‑an

*or‑hen-e?, ae., Adj.: Vw.: s. r-en‑e

or‑hle-t‑e, ae., Adj.: nhd. ohne Anteil, leer an; G.: lat. exsors; I.: Ls. lat. exors; E.: s. or‑, *hle-t‑e; L.: Hh 163

or‑eg-e, ae., Adj.: nhd. unsichtbar; E.: s. or‑, *‑eg-e; L.: Hh 186

or‑lg, or‑leg, ae., st. N. (a): nhd. Schicksal; E.: germ. *uzlaga‑, *uzlagaz, st. M. (a), Schicksal, Geschick; germ. *uzlaga‑, *uzlagam, st. N. (a), Schicksal, Geschick; vgl. idg. *legh‑, V., sich legen, liegen, Pokorny 658; L.: Hh 191

or‑leah-tr-e, ae., Adj.: nhd. tadellos; E.: s. or‑, *leah-tr‑e; L.: Hh 196

or‑leg, ae., st. N. (a): Vw.: s. or‑lg

or‑lg-e (1), or‑leg-e, ae., st. N. (i): nhd. Kampf, Krieg; Hw.: vgl. an. rlag, as. orlag*, ahd. urlag*, afries. urloch; E.: germ. *uzlaga‑, *uzlagaz, st. M. (a), Schicksal, Geschick; germ. *uzlaga‑, *uzlagam, st. N. (a), Schicksal, Geschick; vgl. idg. *legh‑, V., sich legen, liegen, Pokorny 658; L.: Hh 197, 201

or‑lg‑e (2), or‑leg-e, ae., Adj.: nhd. feindlich; E.: s. or-lg-e (1); L.: Hh 197, 201

or‑leg-e (1), ae., st. N. (i): Vw.: s. or‑lg-e (1)

or‑leg-e (2), ae., Adj.: Vw.: s. or‑lg-e (2)

or-m-t-e, ae., Adj.: nhd. unmig, rieig; G.: lat. immensus Gl, moles Gl; E.: s. or‑, m-t-e; L.: Hall/Meritt 269b

or-m-t-lic, ae., Adj.: nhd. unmig; E.: s. or‑, m-t‑e, ‑lc (3); L.: Hall/Meritt 269b

or-m‑t-lc-e, ae., Adv.: nhd. unmig; E.: s. or-m‑t-lic; L.: Hall/Meritt 269b

or-m-t-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. or-m‑t-ns‑s

or-m-t-ns-s, or-m-t-ns, ae., st. F. (j): nhd. Unmigkeit, Malosigkeit; E.: s. or‑, *m‑t-ns‑s?; L.: Hall/Meritt 269b

or-m-d, ae., Adj.: nhd. hoffnungslos, verzweifelt; E.: s. or‑, *‑m‑d (2); L.: Hall/Meritt 269b, Obst/Schleburg 319b

or-m-d-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. or-m-d-ns‑s

or-m-d-ns-s, or-m-d-ns, ae., st. F. (j): nhd. Verzweiflung; G.: lat. (desperare), desperatio; E.: s. or-m‑d, ‑ns‑s; L.: Hall/Meritt 269b

r-n-e, ae., Adj.: Vw.: s. r-en‑e

or‑o-, ae., st. N. (a): nhd. Atem; G.: lat. anhelae Gl; E.: s. germ. *uzana‑, *uzanam, st. N. (a), Atem; vgl. idg. *an‑, *an‑ (3), *h2enh1‑, V., atmen, hauchen, Pokorny 38; L.: Hh 242

*or‑o-ian, ae., sw. V.: Vw.: s. or‑‑ian

or‑ped (1), ae., Adj.: nhd. erwachsen (Adj.), ttig, stark, khn, deutlich; E.: s. or‑, pd; L.: Hh 242

or‑rest, ae., st. F. (?): nhd. Kampf, Schlacht; Hw.: vgl. ais. or‑rosta (Lw.?); E.: s. ais. or‑rosta; L.: Hh 242

or‑swl‑e, ae., Adj. (ja): nhd. leblos; I.: Lt. lat. exanimis?; E.: s. or‑, *swl-e; L.: Hh 424, Hall/Meritt 270a, Lehnert 165b

or-sceat-t-ing-a, ae., Adv.: nhd. untengeltlich; G.: lat. gratuitus; E.: s. or‑, sceat‑t; L.: Hall/Meritt 270a

or‑sorg, ae., Adj.: nhd. sorglos; G.: lat. consors Gl, tutus Gl; E.: s. or‑, *sorg (2); L.: Hh 241, Hall/Meritt 270a

or-sorg-ns, ae., st. F. (j): Vw.: s. or-sorg-ns‑s

or-sorg-ns-s, or-sorg-ns, ae., st. F. (j): nhd. Sicherheit, Gedeihen, Wohlstand; G.: lat. securitas; E.: s. or-sorg; L.: Hall/Meritt 270a

or-t‑gear-d, or-c‑gear-d, ae., st. M. (a): nhd. Garten; I.: z. T. Lw. lat. hortus; E.: s. lat. hortus, M., Garten; idg. *hortos, Sb., Gehege, Haus, Garten, Pokorny 442; s. idg. *herdh‑, V., Sb., greifen, fassen, umfassen, umgrten, Hrde, Haus, Garten, vgl. idg. *her‑ (4), V., greifen, fassen, Pokorny 442; s. ae. gear‑d (1); L.: Hh 242

or-trow-an, or-trew-an, ae., sw. V. (1): nhd. verzweifeln, zweifeln, unglubig sein (V.); Vw.: s. ge‑; E.: s. or‑, trow-an; L.: Hall/Meritt 270a

or-trew-an, ae., sw. V. (1): Vw.: s. or-trow-an

or‑t-d-r‑e, ae., Adj.: nhd. erschpft; G.: lat. effetus Gl; E.: s. or‑, *t-d-r‑e; L.: Hh 355

or‑t-d-r‑e, ae., Adj.: nhd. unfruchtbar; E.: s. or‑, *t-d-r‑e (2); L.: Hh 358

or-anc (1), or-onc (1), ae., st. M. (a): nhd. Geschick, Klugheit, Schlauheit; G.: lat. commentum Gl, machinamentum Gl; E.: s. or‑, anc; L.: Hall/Meritt 270a, Lehnert 165b

or-anc (2), or-onc, ae., Adj.: nhd. erfinderisch, geschickt; G.: lat. argutus Gl; E.: s. or-anc (1); L.: Hall/Meritt 270a, Lehnert 165b

or‑-ian, *or‑o-ian, ae., sw. V.: nhd. atmen, keuchen, verlangen; Hw.: s. or‑o; E.: s. or-o; L.: Hh 242

or-onc (1), ae., st. M. (a): Vw.: s. or-onc (1)

or-onc (2), ae., Adj.: Vw.: s. or-onc (2)

*or‑‑ung, ae., st. F. (): nhd. Atmen; Vw.: s. on‑; Hw.: s. or‑‑ian; E.: s. or‑‑ian; L.: Gneuss Lb Nr. 179

or-weg, ae., Adv.: nhd. weglos, spurlos; G.: lat. devius Gl; E.: s. or‑, weg; L.: Hall/Meritt 270a

or-wn-e, ae., Adj. (ja): Vw.: s. or-wn-e

or‑wg-e, ae., Adj.: nhd. unkriegerisch, feige, unverantwortlich; G.: lat. imbellis Gl; E.: s. or‑, *wg-e; L.: Hh 426, Hall/Meritt 270a, Lehnert 165b

or‑wn-e, or-wn-e, ae., Adj. (ja): nhd. hoffnungslos; Hw.: vgl. afries. urwna; E.: s. or‑, *wn-e; L.: Hh 404

or-wyr-, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Beschimpfung; G.: lat. ignominia Gl; E.: s. or‑, wor‑; L.: Hall/Meritt 270b

-s, ae., st. M. (a): nhd. Gott, Ase, heidnischer Gott; E.: germ. *ansu‑, *ansuz, st. M. (u), Gott, Ase; idg. *ansu-, Sb., Geist, Dmon, Pokorny 48; s. idg. *an-, *an- (3), V., *h2enh1‑, atmen, hauchen, Pokorny 38; L.: Hh 242, Hall/Meritt 270b, Lehnert 165b

ser, ae., Sb.: nhd. Korbweide; I.: Lw. lat. osaria, ausaria; E.: s. lat. osaria, ausaria; L.: Hh 242

s-l‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Amsel; G.: lat. merula Gl; E.: germ. *amusl‑, *amusln, *amasl‑, *amasln, sw. F. (n), Amsel; idg. *ames‑, Sb., Amsel; L.: Hh 243

‑ost, ae., Suff.: Vw.: s. of‑; E.: s. of-ost; L.: Hh 243

st, ae., st. M. (a): nhd. Knoten, Klumpen (M.), Auswuchs; G.: lat. nodus Gl; E.: s. germ. *asta‑, *astaz, st. M. (a), Ast; idg. *ozdos, h2zdo‑, *h2sdo‑, Sb., Ast, Zweig, Pokorny 785; vgl. idg. *sed‑ (A), V., sitzen, Pokorny 884; L.: Hh 243

ost-r‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Auster; Hw.: vgl. an. ostra; I.: Lw. lat. ostrea; E.: s. lat. ostrea, F., Auster, Muschel; gr. streon (streon), N., Auster; vgl. idg. *ost‑, *ast‑, *osti, *osthi, *ostg, *ost, *osthg, *osth, Sb., Knochen, Pokorny 783; L.: Hh 243

ot, ae., Prp.: Vw.: s. t

o-ter, o-tor, ae., st. M. (a): nhd. Otter; G.: lat. lutra Gl, sullus Gl; E.: germ. *otra‑, *otraz, *utra‑, *utraz, st. M. (a), Otter (M.); idg. *udros, M., Wassertier, Pokorny 79; s. idg. *ae‑, *a‑ (9), V., benetzen, befeuchten, flieen, Pokorny 78; L.: Hh 243

o-tor, ae., st. M. (a): Vw.: s. o-ter

*o- (1), ae., st. N. (a): nhd. Atem; Vw.: s. or‑; Hw.: s. ‑‑ian; E.: germ. *ana‑, *anam, st. N. (a), Atem; s. idg. *an‑, *an‑ (3), *h2enh1‑, V., atmen, hauchen, Pokorny 38; L.: Hh 243

o (2), ae., Konj., Prp.: nhd. bis; G.: lat. ad Gl, in Gl, usque Gl; Vw.: s. ‑fol-an, ‑‑t; E.: germ. *ani, Konj., und, weiter; L.: Hh 243, Hall/Meritt 270b, Lehnert 166a

o‑ (3), ae., Prf.: nhd. ent...; Vw.: s. ‑h-t-ian, ‑ber-an, ‑fst-an, ‑feal-l‑an, ‑ri-ng-an; E.: s. o (2); L.: Hh 243, Hall/Meritt 270b, Lehnert 166a

o‑h-t-ian, ae., sw. V.: nhd. enteignen; E.: s. o- (3), *h-t-ian; L.: Hh 10

o-ber-an, ae., st. V. (4): nhd. wegtragen; E.: s. o- (3), ber-an; L.: Hall/Meritt 270b, Lehnert 166a

o-aw-an, o-ew-an, ae., sw. V. (2): nhd. sich zeigen, erscheinen; E.: s. o- (3), aw-an; L.: Hall/Meritt 271a, Obst/Schleburg 319b

-el, ae., st. M. (a), st. N. (a): Vw.: s. -el

-el-st-l, ae., st. M. (a): Vw.: s. -el-st‑l

-er (1), ae., Pron., Adj.: nhd. andere, zweite, nchste; G.: lat. (alioquin) Gl, alius Gl, alter Gl, ceterus Gl, reliquus Gl, residuus Gl, secundus, (unus), (vicinus) Gl; Hw.: vgl. got. anar, an. annarr, as. thar, ahd. ander, afries. ther; E.: germ. *anara‑, *anaraz, Adj., andere; idg. *ontero‑, *ontro‑, Num. Ord., andere; vgl. idg. *eno‑, *ono‑, *no‑, *ne‑ (2), *h2no‑, Pron., jener, Pokorny 319; L.: Hh 243, Hall/Meritt 270b, Lehnert 166a; R.: -er ... -er, ae.: nhd. der eine ... der andere; L.: Lehnert 166a; R.: -er tw-g-a, ae., Adv.: nhd. eins von zwei Dingen; L.: Lehnert 166a

-er (2), ae., Adv.: nhd. brig, weiter; E.: s. -er (1); L.: Hh 243

-er (3), ae., Sb.: nhd. Wort, Rede; Hw.: vgl. ais. er; E.: vgl. ais. er; L.: Hh 243

‑er (4), ae., Indef.-Pron.: Vw.: s. ‑hw-er (1)

‑er (5), ae., Adv., Konj.: Vw.: s. ‑hw-er (2)

-er-hw-l-e, ae., Adv.: nhd. manchmal; G.: lat. modo Gl; E.: s. -er (1), hw‑l; L.: Hall/Meritt 270b

o-fst-an, ae., sw. V. (1): nhd. binden, in die Lehre geben, bergeben (V.), anvertrauen; E.: s. o- (3), fst-an (1); L.: Hall/Meritt 271a, Lehnert 166b

o-fal-l-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): Vw.: s. o-feal-l‑an

o-feal-l-an, o-fal-l-an, ae., st. V. (7)=red. V. (2): nhd. abfallen, niederfallen, untergehen; E.: s. o- (3), feal-l‑an; L.: Hall/Meritt 271a, Lehnert 166b

o‑fol‑an, ae., st. V. (3b): nhd. anhngen; E.: s. o (1), fol-an; L.: Hh 101

-‑ian, ae., sw. V.: nhd. atmen, keuchen; Hw.: s. aem, ‑ian, *o‑ (1); E.: s. germ. *ana‑, *anam, st. N. (a), Atem; vgl. idg. *an‑, *an‑ (3), *h2enh1‑, V., atmen, hauchen, Pokorny 38; L.: Hh 243

o-ew-an, ae., sw. V. (2): Vw.: s. o-aw-an

o--a, ae., Konj.: nhd. oder; Hw.: s. e-‑a; E.: s. germ. *e, Konj., und, aber; idg. *eti‑, Adv., Prf., darberhinaus, und, auch, Pokorny 344; L.: Hh 243

o-‑t, ae., Konj.: nhd. bis; G.: lat. usquedum; E.: s. o, ‑t; L.: Hall/Meritt 270a, Lehnert 166b

o--e, ae., Konj.: nhd. oder; G.: lat. an Gl, aut Gl, seu, sive Gl, vel Gl; Hw.: s. e-‑a; E.: s. germ. *e, Konj., und, aber; idg. *eti‑, Adv., Prf., darberhinaus, und, auch, Pokorny 344; L.: Hh 243, Hall/Meritt 270a, Lehnert 166b; R.: o-‑e ... o-‑e, ae.: nhd. entweder ... oder; L.: Lehnert 166b

o--er, ae., Konj.: nhd. oder; Hw.: s. e-‑a; E.: s. germ. *e, Konj., und, aber; idg. *eti‑, Adv., Prf., darberhinaus, und, auch, Pokorny 344; L.: Hh 243

o--on, ae., Konj.: nhd. oder; Hw.: s. e-‑a; E.: s. germ. *e, Konj., und, aber; idg. *eti‑, Adv., Prf., darberhinaus, und, auch, Pokorny 344; L.: Hh 243, Hall/Meritt 271a, Lehnert 166b

o-ri-ng-an, ae., st. V. (3a): nhd. berauben, entziehen; E.: s. o- (3), ri-ng-an; L.: Hall/Meritt 271b, Lehnert 166b

-w-st-m, ae., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Zweig, Schssling; G.: lat. propago Gl, surculus Gl; E.: s. - (2), w‑st‑m; L.: Hall/Meritt 271b

‑w-b-b, ‑we-f, -b-b, ‑w-b-b, -b, ae., st. N. (ja): nhd. Gewebe; G.: lat. cladica? Gl; E.: s. - (2), w‑b‑b; L.: Hh 243

-we-f, ae., st. N. (ja): Vw.: s. -w‑b‑b

‑w‑er (1), ae., Indef.-Pron.: Vw.: s. ‑hw-er (1)

‑w-er (2), ae., Adv., Konj.: Vw.: s. ‑hw-er (2)

ox-a, ae., sw. M. (n): nhd. Ochse; G.: lat. bos Gl; Hw.: vgl. got. ahsa*, an. oxi, uxi, afries. oxi, anfrk. ohso, as. *ohso?, ahd. ohso; E.: germ. *uhs‑, *uhsn, *uhsa‑, *uhsan, sw. M. (n), Stier; idg. *uksen‑, *h2uksn, M., Stier, Pokorny 1118; s. idg. *eg‑, *g‑, Adj., V., feucht, netzen, Pokorny 1118; L.: Hh 243, Hall/Meritt 271b, Lehnert 166b

x-n, ae., F.: nhd. Achselhhle; Hw.: s. x‑t‑a; E.: s. x‑t‑a; L.: Hh 243

ox-n-a-lyb-b, ae., st. N. (ja): nhd. Rindwurz; E.: s. ox‑a, lyb‑b; L.: Hh 208

x‑t-a, c-us‑t‑a, h-s‑t‑a, ae., sw. M. (n): nhd. Achselhhle; G.: lat. axilla Gl; Hw.: s. x‑n; E.: s. germ. *hsta, Sb., Achsel; idg. *as, Sb., Drehpunkt, Achse, Achsel, Pokorny 6; vgl. idg. *a‑, *h2e‑, *h2a‑, *h2o‑, V., treiben, schwingen, bewegen, fhren, Pokorny 4; L.: Hh 243

oxumel-l‑e, ae., sw. F. (n): nhd. Sauerhonig; I.: Lw. gr. oxymeli; E.: s. gr. oxymeli; L.: Hh 243