Suchtext: Erding

exakte Suche, Groß-/Kleinscheibung

Ausgabe:  Absatz

242 Ergebnis(se) gefunden

 

Aich, 9. Jh., bei Erding, F1-44f. AIK° (Eiche) Eichi (5), Eika Bitterauf Nr. 1026 (899) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Algassing, 9. Jh., bei Erding, F1-69 ALAH° (Schutz? bzw. Elch) Alhkysinga, Alhkysinga Bitterauf Nr. 621 (836), s. PN, Suffix inga, s. F1-246 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Algassing, 9. Jh., bei Erding, F1-246 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel) Adelgisingen, Adelgisingen MB. 9 38 (um 1147), 9 418 (1156), Alkysinga MB. Nr. 595 (836), s. Alhkysinga F1-69 Bitterauf Nr. 621 (836), s. PN, s. Suffix inga, s. F1-69 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Allgassing, 9. Jh., bei Erding, F1-69 ALAH° (Schutz? bzw. Elch) Alhkysinga, Alhkysinga Bitterauf Nr. 621 (836), vgl. F1-246 Adelgisingen F2-1482, s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Alsenbach, 9. Jh., bei Erding, F1-107 ALISA (Erle) Elsanpah (2), Elsanpach Bitterauf Nr. 247 (811), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Altenerding s. Erding F1-184 ARIN Ardeoingas° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Althaim, 8. Jh., bei Erding, F1-76 ALD (alt) Althaim (2), Altheim P. 11 214, 223, 234 (Chr. Benedictobur.), Altheim Bitterauf Nr. 127 (790), Nr. 360 (816), Halthein (!) P. 11 219 (Chr. Benedictobur.), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Amersdorf, 10. Jh., bei Erding, F1-118f. AM (PN) Amindorf (4), Amendorf MB. 10 242 (um 1170) Original, Emmindorf Ebersberg 1 9 (um 960), 97 (1167), s. dorf, ahd., st. N. (a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ardingen“, 12. Jh., (angeblich) unbestimmt in Bayern, F1-205 ARTH (PN) oder ARD (PN) Ardingen, Ardingen MB. 1 270 (1177), s. PN, Suffix ing, F2-1491 gehört zu Ardeoingas F1-184 (Erding südöstlich Freisings) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Asch, 8. Jh., teils wüst bei Mosburg bzw. teils Aschau bei Sankt Wolfgang bei Haag bzw. teils Asch bei Dietramszell bei München rechts der Isar bzw. teils Kleinaschau oder Hinteraschau bei Emmering bei Ebersberg, F1-212f. ASK (Esche) Ascaha (13), Asca Meichelbeck Nr. 1175, 1249 (11. Jh.), Aske Bitterauf Nr. 831 (875) (Kirchasch bei Erding), MB. 1 264 (1073), Pollinger 1 S. 34 (791), Ascke Bitterauf Nr. 141 (791) (Kirchasch), Asche Bitterauf Nr. 516 (825) bei Wasserburg, Ask MB. 1 353 (1073), Asc Bitterauf Nr. 400 (819), Meichelbeck Nr. 1148 (10. Jh.), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser, s. Fsp. 5 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Auerbach, 9. Jh., bei Rieding bei Erding, F2-1144 UR1 (Auerochse) Urbah (7), Urpach Bitterauf Nr. 299 (811), Urpah Ebersberg 1 114 (um 1075), s. Fsp. 73, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Auwerpach F1-298 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aufham, 11. Jh., bei Erding, F2-1137f. UP (hinauf) Upheim (11), Ufheim Ebersberg 1 554 (um 1050?), Bayr. Ac. 14 80 (um 1090), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aufkirchen, 10. Jh., bei Erding und (nach F2-1140 Bruck bzw.) Fürstenfeldbruck, F2-1140, UP (hinauf) Ufchiricha (1), Ufchiricha MGd. 3 (1017) Original, Ufchirichun Geschichtsquellen 27 261 (um 1000), Ufkiricha MB. (?) Nr. 1153 (10. Jh.), Ufchirchin MB. 29a 123 (1055), Offechirgen P. u. Gr. 1 f. 22 (12. Jh.), Ufchirchen Bayr. Ac. 14 83 (um 1090), s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Aulehen, 10. Jh., bei Erding, F2-1146 UR2 (PN) Urinleo° (!), Urinleo Meichelbeck Nr. 1030 (948), s. PN, s. lēo (2) 18, lē, hlē, ahd., st. M. (wa), Grab, Grabhügel? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Außerbietelbach s. Bietelbach (Innenbietelbach und Außerbietelbach), 8. Jh., bei Erding, F1-502 BOD3 (PN) Poatilinpach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bemberg, 11. Jh., bei Dorfen bei Erding, F1-354 BAN (PN) Paninperc, Paninperc Meichelbeck Nr. 1183 (11. Jh.), Paenperch bzw. Penberch Oberbayr. Arch. 2 Nr. 60 (12. Jh.), s. PN, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bergheim, 9. Jh., bei Altenerding bei Erding, F1-419f., BERGA (Berg) Bergheim (17), Percheim Meichelbeck Nr. 836 (9. Jh.), Pericheim Meichelbeck Nr. 1223 (11. Jh.), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, „Bergheim“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berglern s. Lern (Berglern bzw. Glaslern bzw. Mitterlern), 8. Jh., östlich Freisings, F1-1378 ### Hleri (8), s. Lern (Berglern bzw. Glaslern bzw. Mitterlern), 9. Jh., bei Erding F2-57 ### Lera (AAAGOLD20160518.doc)

 

Berndorf, 11. Jh., bei Erding südöstlich Freisings, F1-397 BER1 (PN) Beranthorp (4), Perandorf Meichelbeck Nr. 1228 (11. Jh.), Berandorf Mitt. des Inst. 3 88 (991-1023), Perindorf Mondschein 2 (1126), s. PN, s. dorf, ahd., N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Biburch, 8. Jh.ff., unbestimmt mit Bezug zu Bayern bzw. Oberbiberg und Unterbiberg bei Endelhausen und Perlach bzw. Biburg an der Amper bei Bruck, bzw. Biberg an der Braunau bei Schönau bzw. Biberg bei Geroldsbach bei Pfaffenhofen, F1-435f. BÎ (bei) Biburg (2), Biburch MB. 14 194 (11. Jh.), Piburch Bitterauf Nr. 98 (779) (Oberbiberg), Pipurc Bitterauf Nr. 329 (814) bei Erding, Pipurc Bitterauf Nr. 90 (778) bei Wolfratshausen, Pipurh Meichelbeck Nr. 1266 (11. Jh.), Pipurch Meichelbeck Nr. 1093 (10. Jh.), Nr. 1104 (10. Jh.), Pîpurc Bitterauf Nr. 285 (807), Piburc Ebersberg 1, 22 (um 1010), Ebersberg Nr. 80 (1080-1085), Piburch Pez (Petz!) Thesaurus 6 Nr. 145 (11. Jh.), s. burg, ahd., (st. F. i, athem.), Burg, s. Fsp. 11 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bierbach, 12. Jh., bei Erding, F1-443 BIBAR (Bieber) Bibirbach (14), Piuerpach Ebersberg 3 55 (um 1120), 59 (um 1120), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bietelbach (Innenbietelbach und Außerbietelbach), 8. Jh., bei Erding, F1-502 BOD3 (PN) Poatilinpach, Poatilinpah Bitterauf Nr. 11 (708), Nr. 669 (845), Nr. 33 (769), Puatilinpah Bitterauf Nr. 540 (827), Puotilinpach Meichelbeck Nr. 1123 (10. Jh.) u. ö. (Puotilinpah, Putilinipach, Puotilinibach, Puotilinpach, Pualtinpach), s. PN, Suffix?, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Bockhorn, 9. Jh., bei Erding, F1-529 BOK (Buche) Pohscorro (1), Pohscorro Bitterauf Nr. 461 (822), s. skorro* 2, scorro*, ahd., sw. M. (n), Klippe, Felsvorsprung, Felsen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buch, 9. Jh., bei Erding, F1-517ff. BOK (Buche) Pohhi (21), Poache Bitterauf Nr. 375 (817) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buch, 9. Jh., an dem Buchrain bei Erding, F1-517ff. BOK (Buche) Pohhi (39), Pohhe bzw. Povhhe Bitterauf Nr. 288 (809), Nr. 79 (777) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Buch (Oberbuch und Mittelbuch und Unterbuch), 11. Jh., bei Buchrain bei Erding, F2-583 RÎK2 (PN)° Richkeraspuoc°, Richkeraspuoc Meichelbeck Nr. 1245 (11. Jh.), Richerispouhe MB. 9 356 (um 1030), s. PN, s. buohha 41, buocha, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n), Buche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burgharting, 11. Jh., bei Erding, F1-637 BURG Purchartinga°, Purchartinga Meichelbeck Nr. 1179 (11. Jh.), Purchartingun Meichelbeck Nr. 1225 (11. Jh.), Purckarting MB. 28b 214 (1067), Purkertingen Oberbayr. Arch. 2 Nr. 90 (12. Jh.), s. PN, s. hart (1) 22, ahd., Adj., hart, streng, fest, rauh, starr, stark, heftig, scharf, bitter, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Burgrhain (!), 9. Jh.?, bei Erding, F1-635 BURG1 (Burg) Purgreina (3), Burcrein Fr. 2 Nr. 124 (1170), Burgreine Geschichtsquellen 27 263 (um 1075), Burgreni Sck. 2 111 (816), Burgreina P. 24 316 (Gesta ep. Freising.), s. rein, ahd., M., Schutzwehr, Ackergrenze (AAAGOLD20160518.doc)

 

Cheldheim°, 10. Jh., (nach K. St.) Kletham bzw. Klettheim bei Altenerding bei Erding, F1-1661 ### Cheldheim°, Dheldheim J. S. 163 (10. Jh.), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim, s. F1-1692 Chleteheim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dichau s. Ding (Oberding und Unterding), 8. Jh., bei Erding, F1-706 ### Diechun (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dickharting, 12. Jh., bei Erding?, F1-708 DIG (PN) Dighartingen, Dighartingen MB. 8 460 (um 1199), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Diemating, 10. Jh., bei Erding, F2-1032 THIU (PN) Diomuotinga° (2), Diomutinge Bitterauf 2 Nr. 1320 (um 994), Diomutinga Meichelbeck Nr. 1122 (10. Jh.), Diemuotinga Meichelbeck Nr. 1179 (11. Jh.), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ding (Oberding und Unterding), 8. Jh., bei Erding, F1-706 ### Diechun (2), Deoinga Bitterauf Nr. 5 (750), (de) Diechin Meichelbeck Nr. 1278 (11. Jh.), Tiecha MB. 10, 386 (um 1095) u. ö. (Diegen, Diengin, Dienge, Dienga, Tiginga), nach F1-706 könnte die Form Deoinga auf den Personennamenstamm Thiu hinweisen, F2-1519 nach Bitterauf 2 Nr. 1663 (1091) „Dichau“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dorfen, 13. Jh., bei Erding, Donb133, rund 14000 Einwohner, in der ersten Hälfte des 13. Jh.s gegründeter Marktort, (in foro nostro) Dorfen (1270) Marktort des Herzogs von Bayern, der Name stammt von dem nahen Pfarrort Oberdorfen, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof, Pluralform), s. Reitzenstein 2006, Bayern (AAAGOLD20160518.doc)

 

Dorfen s. Mariadorfen, 9. Jh., bei Erding, F2-1090 THURP (Dorf) Dorfa (8) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eching, 9. Jh., bei Erding, F1-804 EH (PN) Ehingas (3), Ehinga Bitterauf Nr. 414 (819), Ehingen J. S. 43 (8. Jh.), Kz. S. 36 (8. Jh.) (bei J. Adehingen), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eibach, 9. Jh., bei Erding, F1-1539 I (Eibe?) Ipah (1), Ipach Bitterauf Nr. 663 (843), ?J. Nr. 152 (10. Jh.), Ipah Bitterauf Nr. 272 (808), Hipach Bitterauf Nr. 285 (808), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Einlingun“, 11. Jh., Emling bei Erding?, F1-807 ### Einling (a), Einlingen Geschichtsquellen 17 265 (1075), s. F1-303 Einlingun, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eiting, 10. Jh., bei Erding, F2-1106f. UD (PN) Utinga (5), Utinga Bitterauf 2 Nr. 1270 (10. Jh.), Utingun Bitterauf 2 Nr. 1253 (um 977), Uettingen MB. 9 368f. (1070), Utingen Ebersberg 3 58 (1135), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erding (Altenerding), 9. Jh., südöstlich Freisings, F1-184 ARIN (PN), Ardeoingas°, Ardeoingas Bitterauf (um 800), Ardingen J. S. 115f. (891), derselbe Ort, s. PN, s. Bayern 178, s. F1-205, F2-1491 Ardingen MB. 1 270 (1177), s. PN *Ardeo, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erding, 13. Jh., südöstlich Freisings, Donb163, (Stadt in dem Landkreis Erding und Sitz der Kreisverwaltung), rund 34000 Einwohner, Ardingen (bzw.) Aerdingen, (1231-1234), in dem 13. Jh. Marktrecht und Gericht, herzogliche Burg, Aerding (um 1300), Erding (1393), Ariodunum … Aerding (1519-1521), ältere Nennungen beziehensich auf Altenerding, in dessen Gemarkung Erding gegründet wurde und dessen Namen es übernahm, s. PN *Ardeo, Suffix ing, „bei den Leuten des *Ardeo“, s. Reitzenstein 2006, s. Altenerding (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erlbach (Obererlbach und Niedererlbach), 9. Jh., bei Buch bei Landshut oder Erlbach bei Forstinning bei Erding, F1-196 ARILA (Erle) Arlabeka (8.), Erlapach Bitterauf Nr. 571 (828), Erilapach Pollinger1 (994), Erilipah Bayr. Ac. 14 33 (1040), s. bah (1), ahd. st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Erlbach (Obererlbach und Niedererlbach), 9. Jh., Erlbach bei Forstinning bei Erding oder bei Buch, bei Landshut, F1-196 ARILA (Erle) Arlabeka (8.), Erlapach Bitterauf Nr. 571 (828), Erilapach Pollinger1 (994), Erilipah Bayr. Ac. 14 33 (1040), F1-196f. ArilA Arlabeka (8), Erlepach Oberbayr. Arch. 2, 74 (12. Jh.), s. bah (1), ahd. st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Eschelbach, 11. Jh., bei Erding, F1-222 ASKÎN (eschen oder PN?) Eskilinpach (2), Eskilpach Meichelbeck Nr. 1268 (11. Jh.), MB. 6 162 (um 1060), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Fischeröd, 9. Jh., bei Erding, F1-891f. FISK (Fisch) Fiscaha° (5), Fiscaha Bitterauf Nr. 593 (830), s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Forstern, 11. Jh., bei Erding, F1-926 FORST (Forst) Forstarun, Forestarin Ebersberg 1 98 (um 1060), Forstarin Ebersberg 1 20 (um 1070), Forstarun MB. 28b 73 (11. Jh.) u. ö. (Forstaren, de Vorstaren) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Forstinning und Moosinning s. Inning (Forstinning und Moosinning), 9. Jh. bei Ebersberg und Erding, F2-1130 UN1 (PN) Undeoingas (AAAGOLD20160518.doc)

 

Frankendorf, 11. Jh., bei Erding, F1-934 FRANK (frank bzw. Franke) Franchendorf (2), Franchindorf Ebersberg 1 60 (um 1050), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Froolfesdorf“, 9. Jh., unbestimmt bei Erding, F1-939 FRAV° (Herr bzw. Fro) Froolfesdorf, Froolfesdorf Bitterauf Nr. 956 (um 883), s. Fsp. 31, s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Furtarn, 12. Jh., bei Erding, F2-318 MORS (Moor?) (= môr?) Moresfurt (2), Morsfuorte P. u. Gr. 1 f. 2 (12. Jh.), s. vurt, vort, furt*, fort*, mhd., st. M., Furt, Flussbett, Bahn (AAAGOLD20160518.doc)

 

Galenberg, 9. Jh., bei Erding, F1-992 GALGO (Galgen) Calcunpergun (1), Calcunpergun Bitterauf Nr. 481 (822), Bitterauf Nr. 592 (830), Calkinperc Meichelbeck Nr. 440 (823), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geingga (!), 10. Jh., Kain bei Grüntegernbach bei Erding?, F1-1031 Gekhingin (2c), s. Fsp. 32, nach F1-1031 zum Personennamenstamm GAGIN F1-983?, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geiselbach (Obergeiselbach und Untergeiselbach), 8. Jh., bei Erding, F1-1056 GISAL (gären?) Gisalpah (1), Kisalpah Bitterauf Nr. 103 (780), Kisalpahc Meichelbeck Nr. 846 (9. Jh.), Kysalpach Bitterauf Nr. 371 (817), 593 (830), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Geisling, 10. Jh., bei Regensburg und wohl auch Langengeisling bei Erding, F1-1059 GISAL (PN) Gisilinga (1), Gisilinga MB. 9 358 (um 1030), 6 48 (um 1080), Gisilingin MB. 9 376 (um 1090), Gisilingen MB. 9 358 (1030), 369 (1070), 6 54 (um 1100) u. ö. (Kisilingin, Gisiling, Kislinga, Cisilingunc !, Gisilingen = Langengeisling 1180, Gislingin, Giseling, Giselingon, Giselingen), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gekhingin s. Kögning, 9. Jh., bei Erding, F1-1031 ### Gekhingin (1), s. nach F1-1031 zum Personennamenstamm GAGIN F1-983?, s. PN? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Gernotestein“ s. Hubenstein, 12. Jh., bei Erding, F1-1009 GAR (PN) Gernotestein (AAAGOLD20160518.doc)

 

Glaslern s. Lern (Berglern bzw. Glaslern bzw. Mitterlern), 8. Jh., östlich Freisings, F1-1378 ### Hleri (8), s. Lern (Berglern bzw. Glaslern bzw. Mitterlern), 9. Jh., bei Erding F2-57 ### Lera (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grimmelbach, 9. Jh., bei Erding, F1-1740f. KRUMB (krumm) Chrumbinbach (15a) hierher?, Crumpinpah Nr. 670 (wovon?) (845), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Großhündlbach s. Hündlbach (Großhündlbach und Kleinhündlbach), 9. Jh., bei Erding, F1-1505 HUND2 (PN) Huntilinpah (AAAGOLD20160518.doc)

 

Großkatzbach s. Katzbach (Großkatzbach und Kleinkatzbach), 9. Jh., bei Erding, F1-1658f. KAZ (Wucht?) Kazbach (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grucking, 8. Jh., bei Erding, F1-1118 ### Gruckingin, Gruckingin Ebersberg 1 48 (1045), Cruchinga Bitterauf 124 (um 792), Cruckingan Oberbayr. Archiv 2 16 (12. Jh.), Gruckingen Oberbayr. Arch. 100 (12. Jh.), Suffix inga? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grucking, 9. Jh., bei Reichenkirchen bei Erding, F1-1739 KRUK2 (PN) Cruckinga°, Gruckinga Meichelbeck Nr. 230 (um 800), Nr. 119 (11. Jh.), s. Fsp. 22, s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grünbach, 9. Jh., bei Bockhorn oder bei Grüntegernbach bei Erding, F1-1112f. GRON (grün bzw. Grün) Gruninbach (5), Croaninpach Bitterauf Nr. 366 (816), Croaninpah Bitterauf Nr. 462 (822), Bitterauf Nr. 595 (830), Grunenbach Ebersberg 3 90 (1185), Groninpach Ebersberg 2 23 (um 1075), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Grüntegernbach, 11. Jh., bei Erding, F1-695 DEGAR (dick? bzw. Lehm?)? Tegirinpah (6), Tegrinpah MGd. 4 (1034), Tegiranpah Schumi 12. Jh., 33 (um 1030), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Haginiginpuoh°“ (silva), 10. Jh., bei Erding? vielleicht südlich Freisings, F1-1161 (Adjektiv zu) HAGAN1 (Hagen) Haginiginpuoh° (silva), Haginiginpuoh (silva) Meichelbeck Nr. 1077 (10. Jh.), s. buohha 41, buocha, ahd., st. F. (ō)?, sw. F. (n), Buche?, s. Fsp. 34 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Halberstätt, 9. Jh., bei Erding, F1-245 ATHAL (PN bzw. Adel... bzw. edel), Aalfridesstat, Aalfridesstat Bitterauf Nr. 642 (841), s. PN, s. stat (st. F. i), ahd., Statt, Stelle, Stätte (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hamerlbach, 9. Jh., bei Erding, F1-1224 HAMAR1 (Stein) Hamariginpah, Hamariginpah Bitterauf Nr. 393 (818), Hamariginpah Bitterauf Nr. 970 (um 895), nach F1-1224 als Deminutiv von HAMAR aufzufassen, nach F1-1224 s. Graff 4 954 hemera = slavodeutsch kamara, Fick 513, Grimm WB. 4 2 316 s. Hammer (AAAGOLD20160518.doc)

 

Härlkofen, 11. Jh., bei Erding, F1-1256 HARJA (PN zu Heer) Herilinchovin (1), Herilinchovin Ebersberg 1 53 (um 1050), s. PN, Suffix ing?, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Harthofen, 11. Jh., bei Erding, F1-1242 HARD1 (Hart bzw. Bergwald) Harthoven, Harthoven Ebersberg 1 25 (um 1010), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Harting s. Frauenharting, 10. Jh., bei Ebersberg, F2-407 NIW (PN) Niuwertingen (2), s. Neuharting, 12. Jh., bei Erding, F2-407 NIW (PN) Niuwertingen (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Haslbach, 11. Jh., bei Erding, F1-1279f. HASAL (Hasel) Hasalbach (12), Hasalbah Ebersberg 1 27 (1029), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hechenberg, 10. Jh., bei Erding, F1-14f. AG° (PN)? Eccinperc (1), Eccinperc Meichelbeck Nr. 1008 (10. Jh.), Eckinperaga (!) Meichelbeck Nr. 1126 (10. Jh.), Ekkinperge MB. 4 Nr. 3 (12. Jh.), s. PN?, s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel, s. a. Hohinberc (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helfersried, 9. Jh., bei Erding, F1-204 ARP2° (PN) (dunkel) Erphunesreod, Erphunesreod Bitterauf Nr. 273 (808) (ursprünglich Pochawa, aber meist nach dem presbyter Erphuni benannt), s. PN, s. *riot? (2), ahd. (st. N. ja), Rodung? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helling, 11. Jh., bei Erding, F1-1333 HELI (PN) Hellingin (1), Hellingin Ebersberg 2 2 (um 1015), s. PN, Suffix inga? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Helmunastetti s. Stetten?, 11. Jh., bei Erding, F1-1340 HELM2 (Helm?) Helmanstidi (3), Helmunastetti? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hesinga°“ (pagus), 10. Jh., (nach F1-1353) vielleicht Gau Hartinga? um Erding südöstlich Freisings, F1-1353 Hesinga° (pagus), Hesinga (pagus) MB. 28a 182 (950), Spruner Bayerns Gauen 1831 S. 121 möchte Hartinga lesen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hofkirchen s. Unterhofkirchen, 12. Jh., bei Erding, F1-1393f. HOF (Hof) Houachirichan (5) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holz, 8. Jh., Holz an dem Holz in (der Pfarrei) Lengsdorf bei Erding, F1-1403 HOLT (Holz bzw. Wald) Holza (11), Holze Bitterauf Nr. 86 (777) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holzhausen, 11. Jh., südöstlich Moosburgs nordöstlich Erdings, F1-1407ff. HOLT (Holz bzw. Wald) Holthusun ostrheinisch südlich der Donau (1), Holzhusan MB. 9 372 (um 1090), s. hūs (1), hous, mhd., st. N., Haus (AAAGOLD20160518.doc)

 

Holzhausen, 9. Jh., bei Erding, F1-1407ff. HOLT (Holz bzw. Wald) Holthusun ostrheinisch südlich der Donau (18), Holzhusir Bitterauf Nr. 289 (809), Nr. 194 (804), s. hūs (1) 328?, ahd., st. N. (a), Haus, Gebäude (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hönning?, 11. Jh., bei Erding?, F1-1226 HAN (PN) Haningun, Haningun Bayr. Ac. S. 78 (11. Jh.), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hörlkofen, 9. Jh., bei Erding, F1-1254 HARJA (PN zu Heer) Herinchova (2), Herinchova Bitterauf 706 (849), s. PN, Suffix ing, s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hubenstein, 12. Jh., bei Erding, F1-1009 GAR (PN) Gernotestein, Gernotestein MB. 24 546 (1119) Original, s. PN, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein, s. F1-1535 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hubenstein, 12. Jh., bei Erding, F1-1535 ### Huwenstein, Huwenstein MB. 25 546 (1119), nach F1-1535 vielleicht zu hūwo 37, ahd., sw. M. (n), Uhu, Eule, s. hūwe (2), houw, mhd., sw. M., Nachteule, Uhu, s. stein, ahd., st. M. (a), Stein, s. F1-1009, F2-1550 s. Buck 120 hûwo (AAAGOLD20160518.doc)

 

Hündlbach (Großhündlbach und Kleinhündlbach), 9. Jh., bei Erding, F1-1505 HUND2 (PN) Huntilinpah, Huntilinpah, Huntilinpah Bitterauf Nr. 822 (um 864), Huntilipah Ebersberg 1 9 (um 960), Huntilpah MGd. 4 (11. Jh.) u. ö. (Huntilipach, Huntilpach), s. PN, Suffix, s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Indorf, 11. Jh., bei Erding, F1-807 ### Eiundorf, Eiundorf Ebersberg 1 61 (1055), s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Innenbietelbach s. Bietelbach (Innenbietelbach und Außerbietelbach), 8. Jh., bei Erding, F1-502 BOD3 (PN) Poatilinpach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Inning, 12. Jh., an dem Holz bei Erding, F1-1565 IN2 (PN) Inningin (1), Ininginnen Ebersberg 3 83 (um 1175), Inningin P. u. Gr. 1 f. 31 (12. Jh.), Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Inning (Forstinning und Moosinning), 9. Jh. bei Ebersberg und Erding, F2-1130 UN1 (PN) Undeoingas, Undeoingas Bitterauf Nr. 203 (804), 321 (814), Undeoinga Bitterauf Nr. 372 (817), Undingin Ebersberg 1 18 (um 1000) u. ö. (Ondingin, Undingen), s. F1-1565, s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Itzling, 10. Jh., bei Erding, F1-1547 ID2 (PN) Izelinga, Izh’zelinga (!) MGd. 1 (951) Abschrift 13. Jh., Izeclingun Meichelbeck Nr. 992 (930), Izilingen MB. 9 410 (um 1147), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Itzling, 10. Jh., bei Erding, F1-1600 IS2 (PN) ISAN Isininga (3), Isaninga Meichelbeck Nr. 1021 (um 930), Isiningin Ebersberg 1, 51 (1047), Isningin R. Nr. 282 (1183) u. ö. (Isningin, Isinng!), s. PN, Suffix inga, s. F1-1547, F1-1598 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jaibing, 11. Jh., bei Dorfen bei Erding, F1-1609 JACOB (PN) Jagobinga°, Jagobinga Meichelbeck Nr. 1162 (11. Jh.), Jacobingen Bayr. Ac. 14 82 (um 1078), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jakobsrettenbach, 10. Jh., bei Erding, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (13), ?Rotinpah Geschichtsquellen 27 260 (um 980), Bitterauf Nr. 810 (um 864), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Jettenstetten, 11. Jh., bei Erding, F1-1612 ### Jetinstetin, Jetinstetin Ebersberg 1 35 (um 1040), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kain bei Grüntegernbach bei Erding s. Geingga (!), 10. Jh., Kain bei Grüntegernbach bei Erding?, F1-1031 Gekhingin (2c) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Katzbach (Großkatzbach und Kleinkatzbach), 9. Jh., bei Erding, F1-1658f. KAZ (Wucht?) Kazbach (2), Chazpach J. S. 139 (927), Chazpah Bitterauf Nr. 616 (836), Bitterauf Nr. 934 (880), Cahzpah Bitterauf Nr. 762 (um 859), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kemmoding, 12. Jh., bei Erding, F1-1070 GOD2 (PN) Gothmôtingen (2), Goutmoutingen Ebersberg 3 59 (um 1140), Goutmetingen Ebersberg 55 (um 1130), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kempfing, 11. Jh., bei Erding, F1-1640 KAMP3 (PN) Chemphinga, Chemphinga MB. 6 162 (um 1060), Chempfingen Oberbayr. Arch. 2 Nr. 86 (12. Jh.), Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kinzlbach, 9. Jh., bei Bockhorn bei Erding, F1-1676 ### Chinzinpah°, Chinzinpah Meichelbeck Nr. 373 (9. Jh.), 1083 (10. Jh.), Khinzinpah Meichelbeck Nr. 372 (um 820), s. Fsp. 20s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Fsp. 20 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirchötting, 11. Jh., bei Erding, F1-252f. AUD° (PN) Autinga (3), Otingan Geschichtsquellen 27 263 (um 1075), Otingun Bitterauf Nr. 160 (um 808), Aotingas Meichelbeck Nr. 284 (um 800), Bitterauf Nr. 298 (811), Oatinga Bitterauf Nr. 161 (um 808) u. ö. (Otingin, Otinga), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kirchstetten, 8. Jh., bei Grüntegernbach bei Erding, F1-696 DEGAR (dick? bzw. Lehm?)? Tegirinwach (1), Tegorinwac Bitterauf Nr. 66 (845), Nr. 345 (815), Nr. 253 (792), Nr. 139 (791), Tegrinwach Meichelbeck 1 220 (1025), ?Tegrinwâch Bayr. Ac. 14 S. 88 (1120), MB. 9 415 (um 1147), Tegerenwach Oberbayr. Arch. 2 62 (12. Jh.), s. wāg* 36, ahd., st. M. (i), Woge, Flut, See (M.) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kleinhündlbach s. Hündlbach (Großhündlbach und Kleinhündlbach), 9. Jh., bei Erding, F1-1505 HUND2 (PN) Huntilinpah (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kleinkatzbach s. Katzbach (Großkatzbach und Kleinkatzbach), 9. Jh., bei Erding, F1-1658f. KAZ (Wucht?) Kazbach (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kletham bei Altenerding s. Cheldheim°, 10. Jh., (nach K. St.) Kletham bzw. Klettheim bei Altenerding bei Erding, F1-1661 ### Cheldheim°?, s. Klettham F1-1692 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Klettham, 10. Jh., bei Erding, F1-1692 CLET (Geflecht) Chleteheim, Chletheim Ebersberg 1 6, 2 11 (um 935), Chleteheim P. 20 11 Chron. Ebersperg., Chletehaeim Ebersberg 3, 95 (1205), s. F1-1661 Cheldheim°, s. heim? (2) ahd., (st. N. a), Heim, s. Letham F1-1661 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Köchelheim, 11. Jh., nordöstlich Erdings, F1-1123 GUG° (PN) Goganheim (2), Chochinheim Meichelbeck Nr. 1227 (11. Jh.), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kögning, 9. Jh., bei Erding, F1-1031 ### Gekhingin (1), Gekhingin MB. 6 52 (um 1080), Kekinga Meichelbeck Nr. 442 (um 820), Suffix inga, s. F1-1623 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Kögning, 9. Jh., bei Erding, F1-1623 KAK (PN) Cachinga (2), Keckinga Bitterauf Nr. 483 (823), s. PN, Suffix inga, s. F1-1031 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Landersdorf, 9. Jh., bei Erding, F2-21 LAND2 (PN) Lanthardasdorf, Lanthardasdorf Meichelbeck Nr. 1189 (11. Jh.), Lanthardesdorf MB. 29a 120 (1055), Lanthartesdorf Ebersberg 1 81 (um 1050), 46 (1015), Landhatesdorf Oberbayr. Arch. 2 11 (11. Jh.), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langengeisling, 11. Jh., bei Erding, F2-33 LANG (lang) Langazgîslingun, Langazgîslingun Ebersberg 1 31 (um 1030), Suffix ling (AAAGOLD20160518.doc)

 

Langenpreising, 8. Jh., bei Erding, F1-575 BRISO (PN) Prisingan (1), Prisingan MB. 6 56 (um 1100), Prisingas (pagus bzw. villa) Bitterauf Nr. 24 (767), Bitterauf Nr. 105 (782), Nr. 222 (9. Jh.), Nr. 342 (9. Jh.), Nr. 445 (9. Jh.) u. s. w., Prisinga BG. 1 155, R. Nr. 160 (um 1048) u. ö. (Prisingen, Prising, Prosingine, Prisinga, Prisinge, Prisingen), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lera (Berglera und Glaslera und Mitterlera), 9. Jh., bei Erding, F2-57 Lera, Lera Bitterauf Nr. 687 (846), (de) Leran Bayr. Ac. 14 80 (um 1080), (de) Lêren Bayr. Ac. 14 85 (um 1100), S. 81 (1078), Leron Bitterauf Nr. 831 (875) u. ö. (Lerun, Leren), nach F2-57 zu Hleri F1-1378 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lern (Berglern bzw. Glaslern bzw. Mitterlern), 9. Jh., bei Erding F2-57 ### Lera, Lera Bitterauf Nr. 687 (846), (de) Leran Bayr. Ac. 14 80 (1080), (de) Lêren Bayr. Ac. 14 85 (um 1100), S. 81 (um 1078), Leron Bitterauf Nr. 831 (875) u. ö. (Lerun, Leren), zu Hleri F1-1378) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lindum, 9. Jh., bei Oberdorfen bei Erding, F2-78 LINDA (Linde) Lindun (6), Lintun Meichelbeck Nr. 118 (um 800), Lintin Stülz S. 200 (12. Jh.), s. Fsp. 45, Höfler S. 88 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Litzlbach, 11. Jh., bei Oberdorfen bei Erding, F2-159 LUTTIL (lützel bzw. klein) Luzilinpach° bzw. Luzilinpah, Luzilinpach° bzw. Luzilinpah Meichelbeck Nr. 1182 (11. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Fsp. 46 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Lohkirchen, 11. Jh., bei Erding, pag. Isanahg., F2-127 LOH (Hain bzw. Gehölz bzw. Wald) Lohchirchin (1), Lohchirichia MB. 9 376 (um 1090), Lochechirichun Meichelbeck Nr. 1251 (11. Jh.), Lohkirch J. S. 27 (798) derselbe Ort u. ö. (de Lochchirchen, de Lohkyrn), s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Maierklopfen, 9. Jh., bei Eschelbach bei Erding, F2-164 MAD (Mahd bzw. Matte F. 1) Mataclapfin° bzw. Mataglappha, Mataclaphin Bitterauf Nr. 293 (809), Mataglappha Meichelbeck Nr. 1151 (10. Jh.), s. glappha F1-1065, dagegen nach Kögel bei P. u. Br. Beitr. 14 101 zu klaff DWB 5 955 „Mattenfels“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mainbach bzw. Mehnbach, 8. Jh., bei Schwindkirchen bei Erding, F2-173 MAGAN1 (Kraft bzw. Vermögen) Maganpah, Maganpah Bitterauf Nr. 103 (780), Maginpah Wessinger 121 (um 1137), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. F2-166f. (AAAGOLD20160518.doc)

 

Maiss, 11. Jh., bei Isen bei Erding, F2-190 MAIS (Holzschlag) Maisaha (2), ?Meisah MB. 14 193 (11. Jh.), Meisa BG. 1 42 (11. Jh.), Maise bzw. Mais MB. 2 333 (1160), 312 (1140), aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mariadorfen, 9. Jh., bei Erding, F2-1090 THURP (Dorf) Dorfa (8), Dorfa Bitterauf Nr. 513 (825) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mariaechirchen“, 12. Jh., Salmanskirchen bei Erding?, F2-219 MARIA (PN) Mariaechirchen, Mariaechirichen BG. 1 164, Marienchirchen MB. 4 50 (um 1140), s. PN, s. Österreich 1 104 (Sankt Marienkirchen), s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Matzbach, 9. Jh., bei Erding, F2-256 MAZ2 (Ahorn) Mazpah, Mazpah Bitterauf Nr. 964 (um 895), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mauggen, 11. Jh., bei Erding, F2-331 MUK1 (sanft) Muchin (2), Muchun Bitterauf 2 Nr. 1617 (um 1053) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Menpach bzw. Mänbach, 10. Jh., südöstlich Erdings und nordwestlich Isens, F2-268 MENI (Gespann) Meninpah°, Meninpah Meichelbeck Nr. 1100 (10. Jh.), Meninpach Meichelbeck Nr. 1115 10. Jh.), 1123, 1269 (11. Jh.), Meninpahc Meichelbeck Nr. 1245 (11. Jh.), Mennembach MB. 29b 444 (1182), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach, s. Fsp. 48, nach F2-268 vielleicht auch zum Personennamen Manno?, s. PN? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mittelbuch s. Buch (Oberbuch und Mittelbuch und Unterbuch), 11. Jh., bei Buchrain bei Erding, F2-583 RÎK2 (PN)° Richkeraspuoc° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mitterlern s. Lern (Berglern bzw. Glaslern bzw. Mitterlern), 8. Jh., östlich Freisings, F1-1378 ### Hleri (8), s. Lern (Berglern bzw. Glaslern bzw. Mitterlern), 9. Jh., bei Erding F2-57 ### Lera (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mögling, 12. Jh., bei Taufkirchen bei Erding, F2-304 MOD (PN) Mutilinga° (a), Mutilingun Meichelbeck Nr. 1117 (10. Jh.), s. Fsp. 51, s. PN, Suffix ing, s. Mütling bei Altötting (AAAGOLD20160518.doc)

 

Moosinning und Forstinning Inning (Forstinning und Moosinning), 9. Jh. bei Ebersberg und Erding, F2-1130 UN1 (PN) Undeoingas (AAAGOLD20160518.doc)

 

Moresfurt°“, 8. Jh., eine Furt bei Mariadorfen bei Erding, F2-251 MAUR2 (PN? oder zu Moor) Moresfurt°, Moresfurt Meichelbeck Nr. 170 (8. Jh.), Nr. 863 (9. Jh.), s. Fsp. 50, s. furt, ahd., (st. M. (i?)), Furt, s. F2-318 MORS (Moor?) (= môr) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Morsfuorte s. Furtarn bei Erding (AAAGOLD20160518.doc)

 

Mosen, 12. Jh., bei Erding, F2-321 MOS1 (Moos bzw. Moor) Mose (4), Mose Fr. 2 Nr. 54 (1136), Mosene Fr. 2 Nr. 26 (1130) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neuching (Oberneuching und Niederneuching), 8. Jh., bei Erding, pag. Sundergowe oder Hesinga, F2-407 NIW (PN) Niuuihingas, Niuuihingas Bitterauf Nr. 106 (782), Niuhinga MB. 28a 171 (940), Niuchinga MB. 28a 182 (950), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neuharting, 9. Jh., bei Erding, F2-385 ### Niftharteskhirichun, Niftharteskhirichun Bitterauf Nr. 670 (845), s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche, s. F2-407 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Neuharting, 12. Jh., bei Erding, F2-407 NIW (PN) Niuwertingen (1), Nithardingin P. u. Gr. 2 Nr. 23 (12. Jh.), s. PN, Suffix inge, gehört zu F2-385 Nifthard (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederhof bei Walpertskirchen bei Erding s. Oberhof und Niederhof, s. Niwinhova (4) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederneuching s. Neuching (Oberneuching und Niederneuching), 8. Jh., bei Erding, pag. Sundergowe oder Hesinga, F2-407 NIW (PN) Niuuihingas (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederstraubing und Oberstraubing s. Straubing (Oberstraubing und Niederstraubing), 9. Jh., bei Erding, F2-911 STRUBO (PN) Strubingun° (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niederwörth und Oberwörth s. Wörth, 9. Jh., bei Erding, F2-1238f. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida° (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niuwertingen s. Neuharting bei Erding, Frauenharting bei Ebersberg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Niwinhova“, 11. Jh., Oberhof und Niederhof bei Walpertskirchen bei Erding juxta fl. Stragan, F2-398f. NIUWI (neu) Niwinhova° (4), Niwinhova Meichelbeck Nr. 1201, Niwinhova Geschichtsquellen 27, 264 (1075), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Notzing, 10. Jh., bei Erding, F2-425 NOZO (PN) Notzingin (2), Notzingun Meichelbeck Nr. 1117 (10. Jh.), 1137, Nothzinga MB. 6, 44 (um 1080), Notzingen Bayr. Ac. 14 83 (um 1090), MB. 8 407 (um 1149) u. ö. (Nozzingen, Notcingin), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberbuch s. Buch (Leonhardsbuch bzw. Hinterbuch bzw. Oberbuch bzw. Schörnbuch!), 9. Jh., bei Allershausen bei Freising, F1-517f. BOK (Buche) Pohhi (14), Buch (Oberbuch und Mittelbuch und Unterbuch), 11. Jh., bei Buchrain bei Erding, F2-583 RÎK2 (PN)° Richkeraspuoc° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberding s. Ding (Oberding und Unterding), 8. Jh., bei Erding, F1-706 ### Diechun (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberdorfen, 8. Jh., bei Erding, Donb133 (Dorfen), Dorfa (806-810) Abschrift 824, Dorfun (828), Dorfen (1196) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Obergeiselbach s. Geiselbach (Obergeiselbach und Untergeiselbach), 8. Jh., bei Erding, F1-1056 GISAL (gären?) Gisalpah (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberhof und Niederhof bei Walpertskirchen bei Erding s. Niwinhova (4) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberneuching s. Neuching (Oberneuching und Niederneuching), 8. Jh., bei Erding, pag. Sundergowe oder Hesinga, F2-407 NIW (PN) Niuuihingas (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberreith bei Erding s. Ried (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberschmidham und Unterschmidham, 11. Jh., s. Schmidham (Oberschmidham und Unterschmidham), 11. Jh., in (der Pfarrei) Oberdorfen bei Erding, F2-816 SMITH (Schmied) Smidaheim (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberseebach s. Seebach (Oberseebach und Unterseebach), 9. Jh., bei Erding, F2-691 SEG (Segge bzw. Riedgras) Seggibah (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberstraubing und Niederstraubing s. Straubing (Oberstraubing und Niederstraubing), 9. Jh., bei Erding, F2-911 STRUBO (PN) Strubingun° (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberstrogn und Unterstrogn an der Strogen bei Erding s. Strogen F2-909 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Oberwörth und Niederwörth s. Wörth, 9. Jh., bei Erding, F2-1238f. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida° (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Opolting, 10. Jh., Heiligengeist-Opolting bei Langenpreising, bei Erding, F1-5 ABBAT (Abt) Abbatinga, Abbatinga Meichelbeck Nr. 1047 (10. Jh.), Appatingen Oberbayr. Arch. 2, 23 (12. Jh.), Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Opperting, 10. Jh., bei Erding? oder zwischen der Rot und der Isen zu suchen?, F1-260 AUD° (PN) Otperhtesdorf°, Otperhtesdorf J. S. 150 (10. Jh.), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ötting s. Kirchötting bei Erding F1-254 AUD° (PN) Autinga (3) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Paldilinkirka, 8. Jh., wüst bei Watzling bei Erding, F1-346 BALD2 (PN) Paldilinkirka, Paldilinkirka Bitterauf Nr. 183 (802), s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Palferding, 12. Jh., bei Erding, F1-322 BAD2 (PN) Batfriding, Batfriding P. u. Gr. 2 66 (12. Jh.), s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfaffing, 12. Jh., bei Erding, F2-468f. PAPO (Pfaffe) Faffinga (7), Pfeffingen Ebersberg 3 55 (um 1130), oder bei Regensburg oder Passau (Faffinga 3)? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pfrombach, 11. Jh., bei Erding, F1-957 FRUM1 (Pflaume) Frumpach, Frumpach MB. 6 50 (um 1100), 56 (um 1100), Fhrumpach MB. 6 39 (um 1060), Phrumbach MB. 6 45 (um 1080), 49 (um 1080) u. ö. (Frumpach, Prhunpach !), s. bach, pach, mhd., st. M., st. F., Bach, Wasserlauf, Quelle (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pillkofen, 9. Jh., bei Erding, F1-455 BIL2 (PN) Pillinchovun (2), Pillinchovun Bitterauf Nr. 875 (um 875), Pillinchovan Bayr. Ac. 14 82 (um 1090), Pillinchovin Ebersberg 1 54 (um 1050), s. PN, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pochawa s. Helfersried, 9. Jh., bei Erding, F1-204 ARP2° (PN) (dunkel) Erphunesreod (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pohscorro s. Bockhorn, 9. Jh., bei Erding, F1-529 BOK (Buche) Pohscorro (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Poigenberg, 10. Jh., bei Erding, F1-475 ### Piupinperc, nach F2-1504 zu F1-607, Piupinperc Eberberg 1 7 (937), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Poigenberg, 10. Jh., bei Erding, F1-607 BUB (PN) Piupinperc, Piupinperc Meichelbeck Nr. 1022 (10. Jh.), Piupinperg Mitt. d. Inst. 3 81 (927), Piupinperc Ebersberg 1 7 (um 937), s. berg (1) 167?, ahd., st. M. (a), Berg, Berggipfel (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pretzen, 10. Jh., bei Erding, F1-570 ### Prezzun, Prezzun Meichelbeck Nr. 1152 (10. Jh.), Mitt. d. Inst. 3 94 (um 991), Pretzun Geschichtsquellen 22 303 (um 1000), Prezzun Volksname als Übersetzung von Bructeri MB. 7 375 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Pullach, 8. Jh., bei Erding, F1-528f. BOK (Buche) Pohloh (8), Póhlóh Bitterauf Nr. 24 (765), Poahloh Bitterauf Nr. 173 (um 802), s. lōh (1), ahd., (st. M. a), Loh, Hain, Wald (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rappoldskirchen, 9. Jh., bei Erding, F2-581 RÎK2 (PN) Rihpoldeschirichon, Rihpoldeschirichon Bitterauf Nr. 1026 (899), s. PN, s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reichenkirchen, 10. Jh., bei Erding, F2-579 RÎK1 (reich) Rihhinchirihhun, Rihhinchirihhun Geschichtsquellen 17 260 (um 980), Richinchiricha Ebersberg 1 84 (1058), Richenchirchen bzw. Richinkirchen MB. 9 428 (1156) 440, Rihhinchirihhun Bitterauf 2 Nr. 1247 (um 972), Richenkirchen Bitterauf 2 Nr. 1521 (um 1098), s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche (AAAGOLD20160518.doc)

 

Reisen, 10. Jh., bei Erding, F2-602 ### Risa, Risa Meichelbeck Nr. 1076 (10. Jh.), (de) Risan Meichelbeck Nr. 1268 (11. Jh.), Rîsan Bayr. Ac. 14 88 (12. Jh.), Risun Ebersberg 1 11 (um 960), P. 20 12 Chr. Ebersperg., Risen Bayr. Ac. 14 83 (um 1090), nach F2-602 zu rîsan, as., V., sich erheben? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rettenbach s. Jakobsrettenbach, 10. Jh., bei Erding, F2-543f. RAUD (rot) Rotinbach° (13) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Richkeraspuoc° s. Buch (Oberbuch und Mittelbuch und Unterbuch), 11. Jh., bei Buchrain bei Erding, F2-583 RÎK2 (PN)° Richkeraspuoc°, s. Fsp. 55 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ried, 9. Jh., bei Dachau bzw. Küchenried bei Bruck (Fürstenfeldbruck) bzw. Oberreith und Unterreith bei Erding bzw. Rieden bei Starnberg bzw. Ried bei Ravensburg, F2-622f. RUD (Rodung)° Riuti° ostrheinische Orte südlich der Donau und westlich der Isar (10), Riute Bitterauf Nr. 600 (830), Riodun Bitterauf Nr. 986 (895), Riod Meichelbeck Nr. 1094 (10. Jh.), Rêode Bitterauf Nr. 701 (848), Reodir Bitterauf Nr. 118 (784), 318 (814), Reod Bitterauf Nr. 574 (828), 576 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Riedersheim, 10. Jh., bei Bockhorn bei Erding, (F1-1461) HROD (PN) Ruothrichesheim, F2-1548 Ruothrichesheim Bitterauf 2, 133 (994), s. PN, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rieding, 11. Jh., bei Erding, F2-573 RID (Ried) Ridingin, Ridingin Meichelbeck Nr. 1251 (11. Jh.), Ebersberg 3 49 (um 1130), Ridingen Oberbayr. Arch. 2 23 (12. Jh.), Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rimpach, 11. Jh., südlich der Isen nördlich Wasserburgs und südöstlich Erdings, F1-1442 HRIND (Rind) Hrindpach (4), Rintpach Meichelbeck Nr. 1210 (11. Jh.), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Ringelsdorf, 12. Jh., bei Erding, F1-1446 HRING2 (PN) Ringolfesdorf, Ringolfesdorf Ebersberg 3 70 (um 1150), Ringoltesdorf MB. 9 474 (um 1197), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rinning, 12. Jh., bei Erding, F2-591 RIM (PN) Rimoltingen, Rimoltingen Bitterauf 2 Nr. 1538 (um 1138), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Risa s. Reisen bei Erding (AAAGOLD20160518.doc)

 

Rottmann, 10. Jh., bei Erding, F2-548f. RAUD (rot) Rotenmanna (4), Rotinmanna Bitterauf 2 Nr. 1290 (um 981), Rotenmannun Ebersberg 2 22 (um 1075), F2-548f. fragt sich welche roten Männer gemeint sein könnten und weist in den fuldaischen Gesch.bll. 1909 auf rodende Männer hin (?) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sallmannskirchen (bzw. Salmanskirchen), 10. Jh., bei Erding, F2-667 SALAMAN (Salmann bzw. Mittler) Salamanneschiriha°, Salamanneschiriha Meichelbeck Nr. 1125 (10. Jh.), Salamaneschirichen Meichelbeck 7 46 (um 1080), Salmanneschirchen MB. 8 449 (um 1199), Salmanneskyrren (!) Oberbayr. Arch. 2 137 (12. Jh.), s. kirihha 47, kiricha, ahd., sw. F. (n), Kirche, s. Mariaechirchen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Salmanskirchen bei Erding? s. Mariaechirchen“, s. Sallmannskirchen (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schachten, 11. Jh., bei Erding, F2-749 SKAK1 (Schachen) Scaca (3), Scahcha Bitterauf 2 Nr. 1385 (1006) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schaftlding, 10. Jh., bei Matzbach bei Erding, F2-801 ### Slapendiengun, Slapendiengun Bitterauf 2 S. 1321 (um 994), (nach F2-801) später Scheftaltingen, so dass Slap- wohl Entstellung ist, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schirmading, 10. Jh., in (der Pfarrei) Grüntegernbach bei Erding, F2-821 SNEL (schnell bzw. PN) Snelratingen°, Snelratingen Bitterauf 2 Nr. 1355 (um 994), s. Fsp. 46, s. PN, Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schleibing, 11. Jh., bei Erding, F2-809 SLIV (PN bzw. glatt?) Sliwingen (1), Sliwingen Bitterauf 2 Nr. 1489 (um 1078), Slibingen Ebersberg 3 73 (1161), Slivingen P. u. Gr. Nr. 1 (12. Jh.), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schmidham (Oberschmidham und Unterschmidham), 11. Jh., in (der Pfarrei) Oberdorfen bei Erding, F2-816 SMITH (Schmied) Smidaheim (1), Smidaheim bzw. Smidaheimum Bitterauf 2 Nr. 1079 (um 926), Smidaheimma Meichelbeck Nr. 1016 (10. Jh.), Smidehaimen MB. 4 73 (um 1165), s. Fsp. 64, s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schröding, 11. Jh., bei Erding, F2-793 SKROT (PN) Scrotingin, Scrotingin Ebersberg 1 56 (um 1050), s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schweinheim, 10. Jh., bei Erding, F2-958 SWAIN° (Knecht)? Sweinheim (5), Sweinheimin MB. 4 519 (1126), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schwillbach, 11. Jh., bei Erding, F2-975 SWIL (Schwellung?) Svilnaha, Svilnaha Ebersberg 1 122 (um 1075), Swilnahe Oberbayr. Arch. 24 18 (um 1168), s. ahe, mhd., st. F., sw. F., Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Schwindach (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss der Isen und die Orte Schwindach bei Erding und Schwindach hei Haag und ein Wald bei Landshut, F2-977f. SWINTH (stark) Swindaha, Swindaha J. Nr. 115 (891), Bitterauf 68 (775), Bitterauf 40 (819), 492 (823), Suindaha Bitterauf Nr. 399 (813), 819 (um 864), 130 (um 980), Suuindaha Bitterauf Nr. 24 (765), Bitterauf 2 Nr. 1454 (um 1047), Suinaha Bitterauf Nr. 758 (856), Suindaha J. sec. 101 (1561), Bitterauf 2 Nr. 1251 (um 977), Swindacha Bitterauf Nr. 593 (830), Swindach MB. 6 117 (1154), s. Höfler Waldkult S. 36, s. aha (3) 65, ahd., st. F. (ō), Ache, Fluss, Wasser (AAAGOLD20160518.doc)

 

Seebach (Oberseebach und Unterseebach), 9. Jh., bei Erding, F2-691 SEG (Segge bzw. Riedgras) Seggibah (2), Sechipah Bitterauf Nr. 944 (um 880), Sekkipah Bitterauf Nr. 896 (875), 954 (883), Seccipach Bitterauf Nr. 1342 (um 997), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Seeon, 9. Jh., bei Erding, F2-705 SEW (See) Seuun° (8), Seuun Bitterauf Nr. 415 (819), Sevvon Bitterauf 2 Nr. 1706 (um 1122) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Siegelfing, 10. Jh., bei Erding, F2-725 SIG1 (Sieg bzw. PN) Sigolvingun (1), Sigolvingun J. S. 163 (10. Jh.), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Singelding, 12. Jh., bei Erding, F2-739 SINTHA (Weg bzw. PN) Sindoltingen, Sindoltingen Ebersberg 3 72 (um 1150), Bitterauf 2 a 1508 (um 1138), MB. 9 412 (1147), Oberb. Archiv. 2 (12. Jh.), Sindoltingin MB. 9 474 (um 1197), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Slapendiengun s. Schaftlding, 10. Jh., bei Matzbach bei Erding, F2-801 ### Slapendiengun (AAAGOLD20160518.doc)

 

Snelratingen° s. Schirmading, 10. Jh., in (der Pfarrei) Grüntegernbach bei Erding, F2-821 SNEL (schnell bzw. PN) Snelratingen° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Solching, 12. Jh., bei Erding, F2-666 SAL2 (PN) Salchinchen, Salchinchen Bitterauf 2 Nr. 1572 (um 1199), s. PN, Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Sonnendorf, 12. Jh., bei Erding, F2-945 SUNNA2 (PN) Sunnendorf, Sunnendorf Oberbayr. Arch. 2 54 (12. Jh.), s. PN, s. dorf, mhd., st. N., Dorf, Landgut, Einzelhof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stammheim, 10. Jh., bei Erding, F2-876f. STAM (Stamm) Stamheim (3), Stamheim Ebersberg 3 10 (um 1100), J. S. 163 (10. Jh.), Stamheim Bitterauf 2 Nr. 1690 (um 1104), s. K. St., s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stargina“, 9. Jh., Hofstarring bei Erding oder Bauernstarring, F2-882 Stargina (1), Stargina Bitterauf Nr. 392 (818), Bitterauf 2 Nr. 1068 (um 926), Starginun Bitterauf Nr. 606 (833), Starkinun Bitterauf Nr. 664 (844) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Starring (Hofstarring oder Bauernstarring) s. Stargina“, 9. Jh., Hofstarring bei Erding oder Bauernstarring, F2-882 ### Stargina (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Staudham s. Unterstaudham, 11. Jh., bei Erding, F2-915 STUDACH (Stauden bzw. Gesträuch) Studach (4) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Steinhart“ regio, 10. Jh., bei Erding in Oberbayern, F2-868 STAIN (Stein) Steinhard (a), Steinhart (regio) Redlich Nr. 157 (10. Jh.), s. hard* 2, hart, ahd., st. M. (a?, i?), st. F. (i), st. N. (a), „Hart“, Wald, Gehölz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Stetten?, 11. Jh., bei Erding, F1-1340 HELM2 (Helm?) Helmanstidi (3), Helmunastetti Meichelbeck Nr. 1178 (11. Jh.), Helmunessteti Meichelbeck Nr. 1202 (11. Jh.), s. stat 276, ahd., st. F. (i), Stätte, Stelle, Ort (AAAGOLD20160518.doc)

 

Straßheim (Strassheim), 12. Jh., bei Erding, F2-905 STRATA (Straße) Strazheim (3), Strazheim Oberösterreich. UB. 1 555 (1140), s. heim (3), hein, mhd., st. N., Heim, Haus, Heimat (AAAGOLD20160518.doc)

 

Straubing (Oberstraubing und Niederstraubing), 9. Jh., bei Erding, F2-911 STRUBO (PN) Strubingun° (2), Strupingas Bitterauf nr. 707 (849), Strupingun Bitterauf 2 Nr. 1262 (um 977), s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Strogen (F.), 8. Jh., ein Nebenfluss der Sempt bei Erding und Strogn (Oberstrogn und Unterstrogn) an der Strogen, F2-909 ### Stroaga, Stroaga fl. Bitterauf Nr. 82 (776), Stroagun Bitterauf Nr. 591 (836), Sroga (!) Bitterauf 2 Nr. 1188 (957) u. ö. (Stroga, Strogun, Stroge, Struga, Stroge Flussname, Straga, juxta fl. Stragan, Stoga! wohl hierher), (nach F2-909) hält Riezler den Namen für vordeutsch, nach F2-909 wohl derselbe wie Strowa F2-910 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Svilnaha“ s. Schwillbach, 11. Jh., bei Erding, F2-975 SWIL (Schwellung?) Svilnaha“ (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tading, 11. Jh., bei Erding, F1-657f. DAD (PN) Tatingen (3), Tatingen MB. 6 60 (um 1100), Tatingin Ebersberg 1 55 (um 1050), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Taing, 10. Jh., bei Erding, F1-669 ### Teiingin, Teiingin Ebersberg 1 9 (960), 2, 3 (um 1000), zu dem PN Dago?, s. PN?, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Taufkirchen (Taufkirchen Vils), 12. Jh., bei Erding, Donb625, (Gemeinde in dem Landkreis Erding in dem Regierungsbezirk Oberbayern), rund 9000 Einwohner, Tofschi(chen) (1156), Zaufchirchen (1185/1196), Tauffechirchen (1296), (parrochhialis ecclesia sancti Pauli in) Taufkirchen (1524) Abschrift 1618, (Pfarr) Taufkichen (1560), Taufkirchen (Vils) 1938, s. touf, toufe, tuofe, doufe, mhd., st. M., st. F., Taufe, Untertauchung, Taufwasser, s. kirche, kireche, mhd., sw. F., st. F., Kirche, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tegernbach s. Grüntegernbach, 11. Jh., bei Erding, F1-695 DEGAR (dick? bzw. Lehm?)? Tegirinpah (6), s. Wasentegernbach, 10. Jh., bei Schwindkirchen bei Haag, F1-696 DEGAR (dick? bzw. Lehm?)? Tegirinwach (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Teufstetten, 10. Jh., bei Erding, F1-716 DIUP (tief) Tiufstadum (2), Tuifstada Ebersberg 1 15 (um 980), s. stad 49 und häufiger, ahd., st. M. (a, i), Ufer, Gestade, Küste, Strand (AAAGOLD20160518.doc)

 

Thalheim, 11. Jh., bei Erding, F1-673ff. DAL1 (Tal) Dalaheim (29), F1-673ff. DAL1 (Tal) Dalaheim (29), Talaheim Ebersberg 1 28 (um 1030), s. *heim? (2), ahd., (st. N. a), Heim (AAAGOLD20160518.doc)

 

Tittenkoven, 11. Jh., bei Erding, F1-727 DOD (PN) Tutinchova (1), Tutinchova Meichelbeck 1 222 (1027), Tutenchoven Oberbayr. Arch. 2 97, s. PN, Suffix ing?, s. hof, ahd., (st. M. a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Übermiething, 12. Jh., in (der Pfarrei) Eschlbach bei Erding, F2-1100 UBAR (über) bzw. OBARO (obere) (de) Uvbermǒtingen, (de) Uvbermǒtingen Bitterauf 2 Nr. 1714 (um 1123), Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterbuch s. Buch (Oberbuch und Mittelbuch und Unterbuch), 11. Jh., bei Buchrain bei Erding, F2-583 RÎK2 (PN)° Richkeraspuoc° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterding s. Ding (Oberding und Unterding), 8. Jh., bei Erding, F1-706 ### Diechun (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Untergeiselbach s. Geiselbach (Obergeiselbach und Untergeiselbach), 8. Jh., bei Erding, F1-1056 GISAL (gären?) Gisalpah (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterhofkirchen, 12. Jh., bei Erding, F1-1393f. HOF (Hof) Houachirichan (5), Hoffichirchen P. u. Gr. (12. Jh.) Cod. Aug., nach F1-1393f. wurden in dieser Beziehung 2 bayerische Hueben zu je 30 Morgen einem ganzen Hofe gleich gerechnet (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterreith bei Erding s. Ried (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterschmidham und Oberschmidham, 11. Jh., s. Schmidham (Oberschmidham und Unterschmidham), 11. Jh., in (der Pfarrei) Oberdorfen bei Erding, F2-816 SMITH (Schmied) Smidaheim (1) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterseebach s. Seebach (Oberseebach und Unterseebach), 9. Jh., bei Erding, F2-691 SEG (Segge bzw. Riedgras) Seggibah (2) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterstaudham, 11. Jh., bei Erding, F2-915 STUDACH (Stauden bzw. Gesträuch) Studach (4), Studahi Ebersberg 2 17 (um 1070), Suffix (AAAGOLD20160518.doc)

 

Unterstrogn und Oberstrogn an der Strogen bei Erding, s. Strogen F2-909 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Urinleo° (!) s. Aulehen, 10. Jh., bei Erding, F2-1146 UR2 (PN) Urinleo° (!) (AAAGOLD20160518.doc)

 

Venshoven°, 11. Jh., (nach F2-1271 vielleicht) Wenshof bei Längsdorf bei Erding?, F2-1271 ### Venshoven°, Venshoven MB. 13 314 (1051), s. hof 56, ahd., st. M. (a), Hof (AAAGOLD20160518.doc)

 

Vils (F.) (bzw. große Vils), 8. Jh.?, ein Nebenfluss der Donau bei Vilshofen, pag. Quinzing, und Ort Vils bei Erding, F1-880 FIL (Anhöhe?) Filisa (1), Philisa MGd. 3 (1002) Original, Filisa Meichelbeck Nr. 833 (9. Jh.), 905 (9. Jh.) u. s. w., Vilisa Meichelbeck Nr. 752 (9. Jh.), 891 (9. Jh.), Nr. 916 (10. Jh.), MB. 4 31 (1097), J. Nr. 139 (927), 142 (930), Filusa Bitterauf Nr. 152 (792), Nr. 40 (770) u. ö. (Vilusa, Vilosa, Philise, Filsa, Filse, Filusu, Vilisa, Vilusa, Vilse, ?Vilice), zu *pelisa, alteurop., F., fließendes Gewässer (viruls, kelt., Sb., Schwarzach?), zu *pelh1-, idg., V., fließen, Donb655 (Vilsbiburg), (secus) Uilusam (748) Abschrift 9. Jh., zu *Felusō, germ., F., Vils, zu *felu-, westgerm., Sb., Sumpfwald?, Ableitung mit s, oder zu *felu-, germ., Adv., Adj., viel, in Bezug auf Wasser, s. Reitzenstein 2006, s. Greule DGNB (AAAGOLD20160518.doc)

 

Waltersberg, 11. Jh., bei Erding, F2-1212 WALD2 (PN) Waltchonisperch, Waltchonisperch Bitterauf 2 Nr. 1647 (um 1078), s. PN, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg (AAAGOLD20160518.doc)

 

Warmbach?, 9. Jh., nach F2-1249 bei Erding?, F2-1249 ### Waraminpah (1), Waraminpah Bitterauf 614 (836), Warmabach MB. 2 303 (um 1179), s. bah (1), ahd., st. M. (i)?, Bach (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wartenberg, 12. Jh., bei Erding, F2-1236 WARD (Warte) ? Wardenberg (6), Wartenberg Oberbayr. Arch. 2 89 (12. Jh.), Wartinperch Bitterauf 2 Nr. 1545 (um 1138), Wartinberc Ebersberg 3 41 (um 1120), s. Bayern 789, s. berc (1), perc, mhd., st. M., Berg, Donb671, (Markt und VG in dem Landkreis Erding in dem Regierungsbezirk Oberbayern,) rund 10000 Einwohner, Wartenberc (um 1116/1117), Wartinperc (um 1130), Wartenberg (um 1140) Abschrift 15. Jh., in dem 12. Jh. Burgbau durch die Grafen von Wittelsbach, Wartenberg (1196), 1329 Bestätigung der Marktprivilegien, s. PN?, s. warte (1), mhd., sw. M., Wart, Wärter, Aufseher, s. Reitzenstein 2006 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wartenberg* (im Kreis Erding) (G) Bayern HELD (AAAGOLD20160518.doc)

 

Watzling, 10. Jh., bei Erding, F2-1260 WAZ (PN) Wazilingun°, Wazilingan Bitterauf 2 Nr. 1168 (um 957), Wazilinga Bitterauf 2 Nr. 1179 (um 957), s. PN, Suffix? (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wenshof, 11. Jh., (nach F2-1271 vielleicht) bei Längsdorf bei Erding, s. Venshoven° (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wifling, 9. Jh., bei Erding, F2-1296 WIB (PN) Wiviningas, Wiviningin Ebersberg 1 114 (um 1075), (de) Wiueningen Oberbayr. Arch. 2 55 (12. Jh.), Wiviningas Bitterauf Nr. 518 (825), Wivingin Meichelbeck Nr. 1268 (11. Jh.), s. PN, Suffix inga (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wölling, 11. Jh., bei Erding oder Wolfing bei Griesbach?, F2-1268 WELP (PN) Welfingin, (de) Welfingin Bayr. Ac. 14 80 (1180), (de) Welfingen Oberbayr. Arch. 2 118 (12. Jh.), s. PN, Suffix ing (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wörth (Oberwörth und Niederwörth), 9. Jh., bei Erding, F2-1238f. WARID (Wörth bzw. Insel) Warida° (1), Wert Meichelbeck Nr. 902 (891), Weride Meichelbeck Nr. 980 (11. Jh.), Werede Bitterauf Nr. 232 (807), Werde Ebersberg 3 90 (um 1185), s. Fsp. 76 (AAAGOLD20160518.doc)

 

Wötting, 11. Jh., bei Erding, F2-1165 WAD2 (PN) Waddinga (4), Wettingin Bayr. Ac. 14 80 (um 1090), Wettingen Ebersberg 1 122 (um 1075), (de) Uvettingen Bitterauf 2 Nr. 1508 (1119), ?Vetting MB. 9 503 (1146), s. PN, Suffix inge (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zeilarn, 11. Jh., bei Erding, F2-1457f. ZIDAL (Honig) Zidelare (5), Citlarin Ebersberg 2 17 (um 1070), Zidelaren Ebersberg 3 65 (1150), s. zīdelære, zīdler, mhd., st. M., Zeidler, Bienenzüchter, zur Bienenzucht im Wald Berechtigter (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zillenhoven“, 12. Jh., nach F2-1460 Zillhofen bzw. Zeilhofen bei Erding?, F2-1460 ZIL (PN) Zillenhoven Bayr. Ac. Sitz. 1894 (12. Jh.), s. PN, s. hof, hob, mhd., st. M., Hof, Wohnstätte, Wohnsitz (AAAGOLD20160518.doc)

 

Zustorf, 9. Jh., bei Erding, F2-1470 ### Zuoltesdorf, Zuoltesdorf Bitterauf Nr. 677 (846), 745 (855), Zovdelsdorf bzw. Zulesdorf Ebersberg 3 58 (um 1135), 67 (1150), s. dorf 35, ahd., st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof (AAAGOLD20160518.doc)