63581 | Vachendorf, 8. Jh., bei Mucrach bei Traunstein, F1-915 FOHO (PN?) Vohendorf (1), Vohendorf Kz. S. 49 (8. Jh.), Meiller Nr. 130, Vohindorf Meiller Nr. 42 (1188) Original, ?Vohendorf MB. 2 292 (um 1135), s. PN, s. dorf, ahd., (st. N. a), Dorf |
63582 | Vaclar, 9. Jh., bei Lerquin in dem Département du Nord, pag. Medentensis (Mélantois), F2-1179 WAK1 Wakeslare, Wakeslare Mir. 4 289 (870), s. lāri? (1), as., st. N. (ja), Wohnung?, Weide? (F.) (2), Wald? |
63583 | Vacon, 11. Jh., in dem Arrondissement Commercy in dem Département Meuse, F2-1179 WAK1 (Wake bzw. eisfreie Stelle) Wacon (1), Wacon MGd. 3 (1011) |
63584 | Vaconna“, 12. Jh.?, ?, s. Fecht |
63585 | Vadderoth“, 11. Jh., bei Halberstadt, F1-837 ### Vadderoth, Vadderoth P. Scr. 6 676 (1023) Annalista Saxo |
63586 | Vadrup, 11. Jh., bei bzw. in Telgte bei Westbevern bei Münster in Westfalen, F1-851 FAR1 (Überfahrtstelle bzw. Triftweg?) Farnthorpe (4), Farethorpa bzw. Faretharpa bzw. Varetharpa Frek., ON Münster 393 (te) Varetharpa CTW 1 46 (11. Jh.)u. ö., s. fōra, fara, as., F., Fahrweg?, nicht in as. WB, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf, „Fahr(weg)dorf“? |
63587 | Vaduz, 12. Jh., in Liechtenstein, Donb649, (Hauptort des Fürstentums Liechtenstein,) rund 5000 Einwohner auf einer Fläche von rund 17 Quadratkilometern, Faduzes (1175-1200), Vaduz (1249), Faduzze (1250), Vaduz (1304), kirchlich und politisch ursprünglich zu Schaan, 1810 Trennung der Gemeindegüter, 1842 vollständige Trennung, 1862 Sitz der Regierung Liechtensteins, s. aquaeductus, lat., M., Wasserleitung, Mühlkanal, Übernahme des rätoroman. stimmhaften v als labiodentale stimmlose Lenis in dem Alemannischen, s. FLNB 1 2 |
63588 | Vaduz* (Gt) Hohenems, Liechtenstein, Sulz, Vorarlberg, Werdenberg HELD |
63589 | Vagarafelda° s. Schoonevelde, 10. Jh., eine Sandbank vor der Westerschelde in (der Provinz) Zeeland?, F1-837 ### (in) Vagarafelda |
63590 | Vagen, 11. Jh., bei Rosenheim, F1-837 ### Vagana°, Vagana MB. 6 55 (um 1100), 60 (um 1100), Vagena MB. 6,52 (um 1080), Vagin MB. 6 52 (um 1080) u. ö. (Vagene, Vagene; Vagne), Fagana 10. Jh. nach Bitterauf kein Ortsname; die Fagana sind auch eines der ersten bayerischen Geschlechter, s. Oberbayrisches Archiv 17 S. 24 |
63591 | Vahalis° s. Waal (F.), 1. Jh. v. Chr., in den Niederlanden, F2-1176 WAH (krumm)? Vahalis° |
63592 | Vahlbruch, 11. Jh., bei Holzminden bzw. bei Hameln, F1-841 FAL (Feld?) bzw. FALAH bzw. FALH zu *fal-, Sb., Feld, Ebene?, Valabroch Wm. 2 (1031), Walabroch P. 13 155 Vita Meinwerci episcopi, s. ON Holzminden 205 Walabroch Vita Meinwerci S. 120, Kap. 207 (1031) Abschrift 12. Jh., eher zu falu, as., Adj., fahl?, weniger zu *fal-, germ., Sb., Feld, Ebene?, s. brōk, as., M., Bruch, Sumpf |
63593 | Vahle, 12. Jh.?, in Uslar bei Northeim, F1-841 FAL (Feld?) bzw. FALAH bzw. FALH Valede, Valede Dob. 1 Nr. 1432 (1141), s. ON Northeim 381 Valede Mainzer UB. 2 S. 49 Nr. 28 (1141) Fälschung 13. Jh., Abschrift 16. Jh., *Falithi, s. falu, as., Adj., fahl, hell, Motivation ungewiss(, Udolphs Verbindung mit *fal-, germ., Sb., Feld, Ebene abgelehnt) |
63594 | Vahlefeld, 12. Jh., bei Halver bei Altena, F1-841 FAL (Feld?) bzw. FALAH bzw. FALH Falufelda bzw. Falenfelde, Falufelda bzw. Falenfelde Kö. 286 (um 1150), 290 (um 1150), s. Altenaer Jb. 1 41 schwarzgraues Feld?, s. feld* 11, as., st. N. (a), Feld |
63595 | Vahlen, 12. Jh., nach F2-1181f. bei Falkenberg bei Bolchen in Lothringen oder Vahl bei Château-Salins, F2-1181f. WAL (Pfuhl?) Walli (8), Valen Bouteiller 279 (1192), (de) Wales Be. 2 120 (1186), Wallen Das Reichsland 3 1140 (1186) |
63596 | Vahlhaus, 12. Jh., bei bzw. in Wadersloh bei Münster, ON Münster 394 (de) Falahuson Eickhoff Herzebrock 1 6 (Anfang 12. Jh.) u. ö., s. *fala, as., F. oder *fal, M., Ebene?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, „Ebenenhaus“ |
63597 | Vahlhausen, 11. Jh., in Detmold in Lippe (bzw. bei Detmold), F1-841 FAL (Feld?) bzw. FALAH bzw. FALH Falahusen (2), F2-421 NORTH (Nord bzw. Norden) Nortvalchusen in dem früheren Fürstentum Lippe-Detmold?, Nortvalchusen Kindl. Beiträge 2 132 (1106), Valehuson Kindlinger Beitr. 2 S. 132 (um 1106), Valehosen Erh. 2 Nr. 314 (1158), s. ON Lippe 486 (in) Nortvalehusen Kaminsky Corvey RE S. 231 § 28.f (1107-1128) Abschrift 15. Jh., nördlich Vahlhausens bei Horn-Meinberg?, zu *fala, as., F., Ebene oder *fal, as., M., Ebene?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, „bei den Häusern (der Bewohner) der Ebene“? |
63598 | Vahlhausen, 11. Jh., in Horn-Bad Meinberg in Lippe bzw. bei Meinberg in (dem früheren Fürstentum) Lippe-Detmold, F1-841 FAL (Feld?) bzw. FALAH bzw. FALH Falhahusen (3), (Nort)Valohuson Kindlinger Beitr. 2, Nr. 19 (um 1106), Valhusen Erh. 2 Nr. 392 (1177)?, Besiedlung seit 8. Jh. belegt, s. ON Lippe 484 (in) Valehusen Kaminsky, Corvey S. 219 § 25.20 und Anm. 5 (11. Jh.) Abschrift 1479, (andere frühe Belege eher zu anderen Orten wie Vahlhausen bei Korbach und wüst Valhausen zwischen Gehrden und Altenheerse bei Höxter), zu *fala, as., F., Ebene oder *fal, as., M., Ebene?, s. hūs 52, as., st. N. (a), Haus, „bei den Häusern (der Bewohner) der Ebene“? |
63599 | Vahlsen, 13. Jh., bei bzw. in Petershagen bei Minden, ON Minden-Lübbecke 373, Valehusen WUB 6 389 (1281) Druck 1777 u. ö., s. *pelə-, *plā-, *pl̥h₂i-, idg., Adj., V., breit, flach, breiten, s. *falah?, as., st. F. (i), Feld, Ebene, s. hūs, mnd., N., Haus, „Ebenenhaus“ |
63600 | Vahntrup (Hof Vahntrup), 12. Jh., bei Ibbenbüren bei Tecklenburg, F1-851 FAR1 (Überfahrtstelle bzw. Triftweg?) Farnthorpe (3), Varenthorpe Möser 4 131 (zu 1186), Osnabrück. UB. 1 S. 228 (1150) Original, s. thorp* 114, tharp*, throp*, as., st. N. (a), Dorf |