*tā-, *tə-, *teh₂-, idg., V.: nhd. schmelzen, flie▀en, schwinden; ne. melt (V.); RB.: Pokorny 1053 (1824/1), iran., arm., phryg./dak., gr., ill., ital., kelt., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *tāi-, *tāu-, *təisto-, *tīno-, *tīro-; W.: s. gr. τήκειν (tḗkein), τάκειν (tßkein), V., schmelzen, aufl÷sen; W.: s. gr. σταίς (staÝs), σταῖς (stais), N., Teig aus Weizenmehl; W.: s. gr. τῖλος (tilos), M., dŘnner Stuhlgang, AbfŘhren; W.: s. gr. τῖφος (tipfos), N., Sumpf, sumpfige Stelle; W.: vgl. gr. τακερός (takerˇs), Adj., weich, zart, mŘrbe; W.: vgl. gr. τηκεδών (tēkedōn), F., Abzehrung, Schwindsucht, Verwesung; W.: lat. tābēre, V., schmelzen, zerschmelzen, verwesen, schwinden; W.: s. lat. tābum, N., Jauche, Schleim, Seuche; W.: s. lat. tābēs, F., allmńhliches Vorgehen, Schmelzen, Fńulnis, Verwesung; W.: s. lat. tīnus, F., lorbeerartiger Schneeball; W.: s. lat. tinea, F., nagender Wurm, Motte, Holzwurm; W.: vgl. lat. tinca, F., Schleie; W.: ? vgl. lat. Tiberis, Thybris, Tybris, FlN, Tiber; ahd. Tibra* 1, FlN, Tiber; W.: s. germ. *■einan, st. V., feucht werden; ae. ■īnan, st. V. (1), feucht werden; W.: s. germ. *■einan, st. V., feucht werden; vgl. ahd. deisk* 10, deisc, st. M. (a), Mist, Kot, DŘnger; W.: s. germ. *■ainēn, *■ainǣn, sw. V., feucht werden; ae. ■ānian, sw. V. (2?), feucht sein (V.), feucht werden; W.: s. germ. *■aina-, *■ainaz, Adj., feucht; ae. ■ān (1), Adj., feucht; W.: s. germ. *■ainjan, sw. V., feucht machen; ae. ■ǣnan, sw. V. (1), befeuchten; W.: s. germ. *■aujan, sw. V., tauen; ahd. dewen* 17, douwen*, sw. V. (1b), verdauen, essen, aufl÷sen; mhd. dewen, d÷uwen, douwen, sw. V., verdauen, verzehren; nhd. (ńlt.) dauen, dńuen, sw. V., verdauen, DW 2, 838; W.: s. germ. *■aujan, sw. V., tauen; an. ■eyja, sw. V. (1), tauen; W.: s. germ. *■aujan, sw. V., tauen; ae. ■awian, sw. V. (1?), tauen; W.: s. germ. *■aujan, sw. V., tauen; as. *thėwian?, sw. V. (1b), ädauenô, verdauen; W.: s. germ. *■eidjan, *■īdjan, sw. V., schmelzen, auftauen; an. ■ī­a, sw. V. (1), schmelzen, auftauen; W.: vgl. germ. *■aismō-, *■aismōn, *■aisma-, *■aisman, sw. M. (n), Sauerteig; ae. ■ǣsma, sw. M. (n), Hefe, Sauerteig; W.: vgl. germ. *■aismō-, *■aismōn, *■aisma-, *■aisman, sw. M. (n), Sauerteig; ahd. deismo 14, sw. M. (n), Deisam, Sauerteig; mhd. deisme, sw. M., Sauerteig, Hefe; nhd. (ńlt.-dial.) Deisam, M., Sauerteig, DW 2, 913; W.: vgl. germ. *■aismō-, *■aismōn, *■aisma-, *■aisman, sw. M. (n), Sauerteig; ahd. deismen* 3, sw. V. (1a), sńuern, durchsńuern; nhd. (dial.) deisamen, sw. V., versńuern, DW 2, 914; W.: vgl. germ. *■awanōn, sw. V., schmelzen; ae. ■wǣnan, ■āwenian, sw. V. (2), anfeuchten, erweichen; W.: vgl. germ. *■awanōn, sw. V., schmelzen; an. ■āna, sw. V. (2), tauen; W.: vgl. germ. *■awō?, st. F. (ō), schneefreies Feld; an. ■ā (1), st. F. (ō), schneefreies Feld; W.: vgl. germ. *■awi-, *■awiz, st. M. (i), Tauwind; an. ■eyr, st. M. (i), Tauwind; W.: vgl. germ. *■awwa, Sb., Brauch, Sitte, Gewohnheit; afries. thÔw 1?, thÔu, st. M. (wa?), Gewohnheit, Sitte; W.: ? s. lat. Tiberis, FlN, Tiber; ahd. Tibra* 1, FlN, Tiber

*tā-, idg., Pron.: Vw.: s. *to- (1)

*tād-?, idg., V.: nhd. mit Vorbedacht handeln; ne. act (V.) (cautiously); RB.: Pokorny 1054 (1825/2), gr., ital.; W.: s. gr. ἐπιτηδές (epitēdÚs), Adv., sorgfńltig, geh÷rig, mit Vorbedacht, geflissentlich

*tag-, idg., V.: nhd. berŘhren, angreifen; ne. touch (V.), seize; RB.: Pokorny 1054 (1826/3), phryg./dak.?, gr., ital., kelt., germ.; Hw.: s. *teg-?, *tong- (2); W.: s. gr. τεταγών (tetagōn), Adj., ergreifend, fassend; W.: s. lat. tangere, V., berŘhren, Kluge s. u. tasten; s. lat. tāxāre, V., berŘhren, antasten; vgl. lat. *tastāre, V., tasten, befŘhlen; afrz. taster, V., befŘhlen; vgl. afries. tasta 3, sw. V. (1), tasten; W.: germ. *■akjan, sw. V., decken; as. thakolōn* 1, sw. V. (2), streicheln; W.: s. germ. *taskōn, sw. V., rauben; got. *taskōn, sw. V. (2), raffen; W.: s. germ. *taskōn, sw. V., rauben (, Seebold 499); ahd. zaskōn* 1, zascōn*, sw. V. (2), rei▀en, bemńchtigen, an sich raffen

*tāg-, idg., V.: nhd. stellen, ordnen; ne. put (tidily); RB.: Pokorny 1055 (1827/4), gr., kelt., balt., toch.; W.: s. gr. ταγεῖν (tagein), V., anfŘhren, beherrschen, zum AnfŘhrer bestellen; W.: gr. τάσσειν (tßssein), τάττειν (tßttein), V., stellen, aufstellen, ordnen; W.: gr. ταγεύειν (tage˙ein), V., anfŘhren, beherrschen, zum AnfŘhrer bestellen; W.: s. gr. ταγός (tagˇs), M., Anordner, HeerfŘrst, Gebieter, FŘhrer; W.: s. gr. ταγή (tagḗ), F., Ordnen, Ordnung, Herrschaft, Schlachtordnung; W.: s. gr. τάγμα (tßgma), N., Aufgestelltes, Heeresabteilung, Legion, Anordnung; W.: s. gr. τάξις (tßxis), F., Ordnung, Anordnung, Aufstellung

*tāi-, *təi-, *tī̆-, idg., V.: nhd. schmelzen, flie▀en, schwinden; ne. melt (V.); RB.: Pokorny 1053; Hw.: s. *tā-, *təisto-; E.: s. *tā-

*tāi-, idg., V.: Vw.: s. *stāi-

*tāi̯us-, idg., Sb.: nhd. Dieb; ne. thief; RB.: Pokorny 1010; Hw.: s. *stāi-; E.: s. *stāi-

*tak-, *takēi-, *takē-, idg., V.: nhd. schweigen; ne. be silent; RB.: Pokorny 1055 (1828/5), ital., kelt., germ.; W.: lat. tacēre, V., schweigen; W.: germ. *■agēn, *■agǣn, sw. V., schweigen; got. ■ahan* 6, sw. V. (3), schweigen (, Lehmann Th3); W.: germ. *■agēn, *■agǣn, sw. V., schweigen; an. ■egja, sw. V. (3), schweigen; W.: germ. *■agēn, *■agǣn, sw. V., schweigen; as. thagian* 1, sw. V. (1a?), schweigen; W.: germ. *■agēn, *■agǣn, sw. V., schweigen; ahd. dagēn* 8, sw. V. (3), schweigen; mhd. dagen, sw. V., schweigen, verschweigen, ruhig zuh÷ren; fnhd. dagen, sw. V., schweigen, verschweigen, ruhig zuh÷ren; W.: vgl. germ. *■agula-, *■agulaz, *■agala-, *■agalaz, Adj., schweigsam; an. ■ogull, Adj., schweigsam; W.: ? s. germ. *■ankjan, sw. V., denken, meinen; vgl. ae. ■eaht, st. M. (a), st. F. (ō), st. N. (a), Rat, Plan (M.) (2), Gedanke, Versammlung

*takē-, idg., V.: Vw.: s. *takēi-

*takēi-, *takē-, idg., V.: Vw.: s. *tak-

*tāl-, idg., V., Sb.: nhd. wachsen (V.) (1), grŘnen, Gewńchs, Trieb; ne. turn (V.) green, grow, plant (N.); RB.: Pokorny 1055 (1829/6), gr., ital., balt.; W.: gr. τᾶλις (talis), F., blŘhendes Mńdchen, mannbares Mńdchen, Braut; W.: ? gr. τῆλις (tēlis), F., Bockshorn, Bohnengewńchs; W.: ? s. gr. τηλεθᾶν (tēlethan), V., blŘhen, grŘnen, gedeihen; W.: lat. taliāre, V., spalten, schneiden; W.: s. lat. tālea, F., Stńbchen, Setzling, Steckling, Setzreis, kleiner Balken; W.: s. lat. talla, tāla, F., ZwiebelhŘlse

*tap- (1), idg., V., Sb.: nhd. tauchen?, Nńsse?; ne. dip (V.) in; RB.: Pokorny 1056 (1830/7), arm., slaw.

*tap- (2), idg., V.: nhd. drŘcken; ne. press (V.) down together; RB.: Pokorny 1056 (1831/8), gr., germ., balt.; W.: s. gr. ταπεινός (tapeinˇs), Adj., niedrig gelegen, gering, ńrmlich, unbedeutend; W.: germ. *■ab-, V., drŘcken; an. ■efja (3), sw. V., stampfen; W.: germ. *■ab-, *■af-, V., drŘcken; s. ahd. bideppen* 3, bidebben*, sw. V. (1b), unterdrŘcken, zurŘckdrńngen, beruhigen

*tata-, *tē̆ta-, idg., Sb.: nhd. Vater, Zitze; ne. daddy, tit; RB.: Pokorny 1056 (1832/9), ind., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.; W.: gr. τατᾶ (tata), M. (Vok.), Interj., oh Vater!, Vńterchen; W.: vgl. gr. τυτθόν (tytthˇn), Adv., wenig, kaum, ein bisschen; W.: vgl. gr. τυτθός (tytthˇs), Adj., klein, jung; W.: ? gr. τυννός (tynnˇs), Adj., klein, gering; W.: lat. tata, M., Vater, Ernńhrer; W.: germ. *tatt-, Sb., Zitze; got. *taturō, sw. F. (n), Zotte (F.) (1); W.: germ. *tut-, *tutt-, Sb., Zitze, Tutte; ae. tot (1), Sb., Bogengew÷lbe; W.: germ. *tut-, *tutt-, Sb., Zitze, Tutte; as. tuttili 1, st. N. (ja), äTuttleinô, Brustwarze; W.: germ. *tut-, *tutt-, Sb., Zitze, Tutte; ahd. tutta 14, sw. F. (n), Brustwarze, Zitze, Brust; s. mhd. tutte, sw. M., sw. F., Brustwarze, weibliche Brust; nhd. (ńlt.) Tutte, F., Brustwarze des Menschen, Mutterbrust, Zitze, DW 22, 1946; W.: germ. *tut-, *tutt-, Sb., Zitze, Tutte; ahd. tutto 5, sw. M. (n), Brustwarze, Zitze, Brust; s. mhd. tutte, sw. M., sw. F., Brustwarze, weibliche Brust; W.: germ. *tut-, *tutt-, Sb., Zitze, Tutte; ahd. tutti 5, st. N. (ja), Brustwarze, Zitze, Brust; W.: germ. *tut-, *tutt-, Sb., Zitze, Tutte; s. ahd. tuttilīn* 13, tuttilī, st. M. (a), Brustwarze, Brust, PŘnktchen; mhd. tŘttelīn, st. N., kleine Brustwarze; s. nhd. (ńlt.-dial.) TŘttel, N., PŘnktchen; W.: germ. *titt-, Sb., Zitze; ae. titt, M., Zitze, Brustwarze

*tātis, idg., M.: nhd. Dieb; ne. thief; RB.: Pokorny 1010; Hw.: s. *stāi-; E.: s. *stāi-

*tāu-, *təu-, *tū̆-, idg., V.: nhd. schmelzen, flie▀en, schwinden; ne. melt (V.); RB.: Pokorny 1053; Hw.: s. *tā-

*tauros?, idg., M.: nhd. Stier; ne. bull (N.) (1); RB.: Pokorny 1083; Hw.: s. *tēu- (?), *steuro- (?); E.: s. *tēu- (?); W.: air. tarb, M., Stier; an. tarfr, st. M. (a), Stier, Ochs, Ochse

*taus-, idg., Adj.: nhd. still, schweigend, zufrieden; ne. calm (Adj.), silent; RB.: Pokorny 1056 (1833/10), ind., iran., kelt., germ., balt., slaw., heth.

*tāu̯n̥t, *tāu̯ont-, idg., Adj.: nhd. so gro▀; ne. so big; RB.: Pokorny 1087; Hw.: s. *to- (1); E.: s. *to- (1)

*tāu̯ont-, idg., Adj.: Vw.: s. *tāu̯n̥t

*tə-, idg., V.: Vw.: s. *tā-

*teg-?, *tog-?, *tₑg-?, idg., V.: nhd. berŘhren, angreifen; ne. touch (V.), seize; RB.: Pokorny 1054; Hw.: s. *tag-, *tong- (2); W.: germ. *takan, st. V., anfassen, berŘhren; an. taka (2), st. V. (6), nehmen, wńhlen, kosten (V.) (2), kommen; W.: germ. *takan, st. V., anfassen, berŘhren; ae. tacan, st. V. (6), nehmen; W.: germ. *tēkan, *tǣkan, st. V., anfassen, berŘhren; got. tēkan* 7, teikan*, red.-abl. (6), anrŘhren, berŘhren (, Lehmann T17); W.: s. germ. *tōki-, *tōkiz, Adj., nehmend, zu nehmen; an. tťkr, Adj., was angenommen werden kann; W.: s. germ. *tōkja-, *tōkjam, st. N. (a), Werkzeug; an. tťki, st. N. (ja), Werkzeug, Gerńt, Nehmen

*teg- (1), idg., V.: Vw.: s. *steg- (1)

*teg- (2), idg., Sb.: Vw.: s. *steg- (2)

*tēg-?, *təg-?, *teh₁g-, *th₁g-, idg., V.: nhd. brennen; ne. burn (V.); RB.: Pokorny 1057 (1834/11), gr., germ.; W.: ? gr. τάγηνον (tßgēnon), τήγανον (tḗganon), N., Bratpfanne; lat. tegulum, N., Decke, Dach; germ. *digula-, *digulaz, st. M. (a), Tiegel?; ahd. tegel, st. M. (a?), Tiegel, Tongeschirr; mhd. tŰgel, tigel, st. M., Tiegel, Schmelztiegel; nhd. Tiegel, M., Tiegel, feuerfestes Gefń▀ um Metall darin zu schmelzen, DW 21, 494; W.: s. ahd. dahhezzen* 1, dachezzen*, sw. V. (1a), äflammenô, lodern, aufflammen

*təg-?, idg., V.: Vw.: s. *tēg-?

*tegos-, idg., Sb.: Vw.: s. *stegos-

*tegto-, idg., Adj.: Vw.: s. *stegto-

*tegu-?, idg., Adj.: nhd. dick; ne. fat (Adj.), thick (Adj.); RB.: Pokorny 1057 (1835/12), kelt., germ.; W.: germ. *■eku-, *■ekuz, *■ekwju-, *■ekwjuz, Adj., dick; got. *■iqjan, sw. V. (1), dick werden; W.: germ. *■eku-, *■ekuz, *■ekwju-, *■ekwjuz, Adj., dick; an. ■ykkr (2), Adj., dick, dicht; W.: germ. *■eku-, *■ekuz, *■ekwu-, *■ekwuz, Adj., dick; an. ■jokkr, ■jukkr, Adj., dick; W.: germ. *■eku-, *■ekuz, *■ekwu-, *■ekwuz, Adj., dick; ae. ■icce, Adj., Adv., dick, dicht, fest, steif; W.: germ. *■eku-, *■ekuz, *■ekwu-, *■ekwuz, Adj., dick; ae. *■īht, Adj., stark; W.: germ. *■eku-, *■ekuz, *■ekwu-, *■ekwuz, Adj., dick; afries. thikke 2, Adj., zahlreich, mehrfach; W.: germ. *■eku-, *■ekuz, *■ekwu-, *■ekwuz, Adj., dick; anfrk. *thikki?, Adj., dicht, dick; W.: germ. *■eku-, *■ekuz, *■ekwu-, *■ekwuz, Adj., dick; as. thikki* (2) 2, Adj., dick, dicht; W.: germ. *■eku-, *■ekuz, *■ekwju-, *■ekwjuz, Adj., dick; ahd. dik* 5, dic*, dig, Adj., dick, dicht; mhd. dic, Adj., dicht, dick; nhd. dick, Adj., dick, DW 2, 1073; W.: s. germ. *■ekōn, *■ekwōn, sw. V., dicht machen, verdichten; an. ■jokkva, sw. V. (2), dichten (V.) (2); W.: s. germ. *■ekī-, *■ekīn, sw. F. (n), Dicke, Dichte; s. afries. thiukke 1, thiuke, F., äDickeô, Lńnge und Breite; W.: s. germ. *■ekī-, *■ekīn, sw. F. (n), Dicke, Dichte; as. thikki (1) 1, st. F. (i), Dicke; W.: vgl. germ. *■eki■ō, *■eke■ō, *■ekwi■ō, *■ekwe■ō, st. F. (ō), Dichte, Dichtheit; an. ■ykt (1), ■jukt (1), st. F. (ō), Dicke, Dichtigkeit

*teh₁g-, *th₁g-, idg., V.: Vw.: s. *tēg-?

*teh₂-, idg., V.: Vw.: s. *tā-

*tei-, idg., Adj.: Vw.: s. *stei-

*təi-, idg., V.: Vw.: s. *tāi-

*teig-, idg., V., Adj.: Vw.: s. *steig-

*teigᵘ̯-?, idg., Sb.: Vw.: s. *steigᵘ̯-?

*teigᵘ̯ʰ-?, idg., V.: Vw.: s. *steigᵘ̯ʰ-?

*təisto-, idg., Sb.: nhd. Weiches (F.Pl.); ne. soft (N.); RB.: Pokorny 1053; Hw.: s. *tā-, *tāi-; E.: s. *tā-; W.: s. germ. *■aismō-, *■aismōn, *■aisma-, *■aisman, sw. M. (n), Sauerteig; ae. ■ǣsma, sw. M. (n), Hefe, Sauerteig; W.: s. germ. *■aismō-, *■aismōn, *■aisma-, *■aisman, sw. M. (n), Sauerteig; ahd. deismo 14, sw. M. (n), Deisam, Sauerteig; mhd. deisme, sw. M., Sauerteig, Hefe; nhd. (ńlt.-dial.) Deisam, M., Sauerteig, DW 2, 913; W.: s. germ. *■aismō-, *■aismōn, *■aisma-, *■aisman, sw. M. (n), Sauerteig; ahd. deismen* 3, sw. V. (1a), sńuern, durchsńuern; nhd. (dial.) deisamen, sw. V., versńuern, DW 2, 914

*tek- (1), idg., V.: nhd. zeugen, gebńren; ne. bear (V.), produce (V.); RB.: Pokorny 1057 (1836/13), ind., gr., germ.; Hw.: s. *tekno-; W.: s. gr. τέκος (tÚkos), N., Kind; W.: s. gr. τέκνον (tÚknon), N., Kind; W.: s. gr. τόκος (tˇkos), M., Gebńhren, Geburt; W.: s. gr. τοκεύς (toke˙s), M., F., Erzeuger, Vater, Erzeugerin, Mutter; W.: s. gr. τοκίζειν (tokÝzein), V., auf Zinsen leihen, wuchern, verzinsen; W.: s. gr. τίκτειν (tÝktein), V., gebńhren, zeugen, erzeugen, hervorbringen; W.: s. gr. ἐπίτεξ (epÝtex), ἐπίτοξ (epÝtox), Adj., der Niederkunft nahe; W.: s. germ. *■egna-, *■egnaz, st. M. (a), Mann, Krieger, Diener; an. ■egn, st. M. (a), Mann, freier Diener; W.: s. germ. *■egna-, *■egnaz, st. M. (a), Mann, Krieger, Diener; ae. ■egn, ■egen, st. M. (a), Diener, Gefolgsmann, SchŘler; W.: s. germ. *■egna-, *■egnaz, st. M. (a), Mann, Krieger, Diener; as. thegan 71, st. M. (a), Knabe, JŘngling, Mann, Krieger; W.: s. germ. *■egna-, *■egnaz, st. M. (a), Mann, Krieger, Diener; ahd. degan 75, st. M. (a), Krieger, Diener, Begleiter; mhd. dŰgen, st. M., Knabe, Krieger, Held; s. nhd. Degen, M., Schwert, Degen (M.) (2), DW 2, 895

*tek- (2), idg., V.: nhd. reichen, empfangen, erlangen; ne. stretch (V.) out the hand for; RB.: Pokorny 1057 (1837/14), kelt., germ., balt., slaw.; W.: s. germ. *■egjan, sw. V., annehmen, erhalten (V.), empfangen; an. ■iggja, ■ā (2), st. V., nehmen, empfangen; W.: s. germ. *■egjan, sw. V., annehmen, erhalten (V.), empfangen; ae. ■icgan, st. V. (5), sw. V. (1), nehmen, empfangen, annehmen; W.: s. germ. *■egjan, sw. V., annehmen, erhalten (V.), empfangen; as. thiggian 9, sw. V. (1b), bitten, empfangen, einnehmen; W.: s. germ. *■egjan, sw. V., annehmen, erhalten, empfangen; ahd. diggen* 39, sw. V. (1b), bitten, flehen, beten; mhd. digen, sw. V., bitten, flehen, anflehen; nhd. digen, sw. V., anflehen, DW 2, 1149; W.: s. germ. *■ēgjan, *■ǣgjan, sw. V., angenehm machen; an. ■Šgja (1), sw. V. (1), angenehm stimmen; W.: s. germ. *■ēgi-, *■ēgiz, *■ǣgi-, *■ǣgiz, Adj., annehmbar, annehmend; an. ■Šgr, Adj., angenehm, geschńtzt, freundlich

*tek- (3), idg., V.: nhd. weben, flechten; ne. weave (V.), plait (V.); RB.: Pokorny 1058 (1838/15), iran., arm., germ., slaw.?; W.: s. gr. τέχνη (tÚchnē), F., Handwerk, Kunst, List; vgl. lat. techina, techna, F., listiger Streich; W.: germ. *■eh-, sw. V., weben; ahd. dehsa* (2) 1, sw. F. (n), Gerńt zur Flachsbearbeitung; mhd. dŰhse, sw. F., Spinnrocken; W.: s. germ. *■ēhta-, *■ēhtaz?, *■ǣhta-, *■ǣhtaz?, st. M. (a), Docht; an. ■āttr, st. M. (a), Draht, Faden, Docht, Abschnitt, Teil; W.: s. germ. *■ēhta-, *■ēhtaz?, *■ǣhta-, *■ǣhtaz?, st. M. (a), Docht; ahd. tāht 24, st. M. (a?, i?), st. N. (a), Docht; mhd. tāht, st. M., st. N., st. F., Docht; nhd. (ńlt.) Dacht, M., Docht, DW 2, 668; W.: vgl. germ. *■ehsalō, *■eslō, st. F. (ō), Axt, Queraxt; germ. *■ehsalō-, *■ehsalōn, *■eslō-, *■eslōn, sw. F. (n), Axt, Queraxt; ahd. dehsala 28, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Dechsel, Axt; s. mhd. dŰhsel, F., Beil, Hacke (F.) (2); nhd. (ńlt.-dial.) Dechsel, F., Beil, Hacke (F.) (2), Haue, DW 2, 881; W.: vgl. germ. *■ehsalō, *■eslō, st. F. (ō), Axt, Queraxt; germ. *■ehsalō-, *■ehsalōn, *■eslō-, *■eslōn, sw. F. (n), Axt, Queraxt; ahd. dehs 1, st. M. (a?, i?), Axt

*tekno-, idg., M.: nhd. Geborenes, Junges, Kind; ne. child; RB.: Pokorny 1057; Hw.: s. *tek- (1); E.: s. *tek- (1); W.: germ. *■egna-, *■egnaz, st. M. (a), Mann, Krieger, Diener; an. ■egn, st. M. (a), Mann, freier Diener; W.: germ. *■egna-, *■egnaz, st. M. (a), Mann, Krieger, Diener; ae. ■egn, ■egen, st. M. (a), Diener, Gefolgsmann, SchŘler; W.: germ. *■egna-, *■egnaz, st. M. (a), Mann, Krieger, Diener; as. thegan 71, st. M. (a), Knabe, JŘngling, Mann, Krieger; W.: germ. *■egna-, *■egnaz, st. M. (a), Mann, Krieger, Diener; ahd. degan 75, st. M. (a), Krieger, Diener, Begleiter; mhd. dŰgen, st. M., Knabe, Krieger, Held; s. nhd. Degen, M., Schwert, Degen (M.) (2), DW 2, 895

*tek̑t-?, idg., V.: nhd. flechten, fŘgen; ne. plait (V.); RB.: Pokorny 1058 (1839/16), ind., iran., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., heth.; Hw.: s. *tek̑tto-?, *tek̑ttā-?, *tek̑ttor-?, *tek̑tlā-?, *tek̑ton-?; W.: gr. τεκταίνεσθαι (tektaÝnesthai), V., verfertigen, zimmern, bauen; s. lat. partectum, N., Seitenhalle?, h÷her gelegener Platz im Zirkus; W.: s. gr. τέχνη (tÚchnē), F., Geschicklichkeit, Kunstfertigkeit, Handwerk, Kunst, List; vgl. gr. μουσική τέχνη (musikḗ tÚchnē), F., Musenkunst; vgl. lat. mūsica, F., Musenkunst, Musik; lat. musika* 1, musica*, st. F. (ō), Musik; mhd. mūsic, st. F., Musik; nhd. Musik, F., Musik, DW 12, 2740; W.: s. gr. τέκτων (tÚktōn), N., Zimmermann, Bildhauer, Baumeister, KŘnstler; W.: ? gr. τέκμαρ (tÚkmar), N., Zeichen, Merkmal; W.: s. lat. texere, V., flechten, weben; s. lat. textus, M., Gewebe, Geflecht, Text; afries. text 1?, st. M. (a), Text; W.: s. lat. texere, V., flechten, weben; s. lat. textus, M., Gewebe, Geflecht, Text; mnd. text, M., Text; mnl. text, M., Text; an. texti, sw. M. (n), Text, Schrift; W.: s. lat. texere, V., weben, flechten; s. lat. tēla, F., Gewebe; vgl. lat. subtīlis, Adj., feingewebt, feinsinnig, fein, dŘnn, zart; mnd. subtīl, Adj., konkret, von Gestalt und Beschaffenheit, zierlich, kunstvoll; afries. *subtil, Adj., scharfsinnig, spitzfindig; W.: vgl. lat. textor, M., Weber; W.: vgl. lat. tēsta, F., Geschirr, Flasche, Krug (M.) (1), Urne, Leuchter, Topf, Ziegelstein, Scherbe; W.: vgl. lat. subtēmen, subtēgmen, N., Eintrag, Einschlag, Gewobenes, Garn, Faden; W.: ? vgl. lat. tēlum, N., Fernwaffe, Wurfwaffe, Geschoss, Spie▀ (M.) (1), Schwert; W.: s. germ. *■ahsu-, *■ahsuz, st. M. (u), Dachs; got. *■ahsus, st. M. (u), Dachs; W.: s. germ. *■ahsu-, *■ahsuz, st. M. (u), Dachs; as. *thahs?, st. M. (i?), Dachs; W.: s. germ. *■ahsu-, *■ahsuz, st. M. (u), Dachs; ahd. dahs 23, st. M. (i?), Dachs; mhd. dahs, st. M., Dachs; nhd. Dachs, M., Dachs, DW 2, 666; W.: s. germ. *■ahsu-, *■ahsuz, st. M. (u), Dachs; lat.-ahd. taxus 14, M., Dachs; W.: vgl. germ. *■ehsalō, *■eslō, st. F. (ō), Axt, Queraxt; germ. *■ehsalō-, *■ehsalōn, *■eslō-, *■eslōn, sw. F. (n), Axt, Queraxt; an. ■exla, sw. F. (n), Axt; W.: vgl. germ. *■ehsalō, *■eslō, st. F. (ō), Axt, Queraxt; germ. *■ehsalō-, *■ehsalōn, *■eslō-, *■eslōn, sw. F. (n), Axt, Queraxt; ae. ■eox, Sb., Jagdspeer; W.: vgl. germ. *■ehsalō, *■eslō, st. F. (ō), Axt, Queraxt; germ. *■ehsalō-, *■ehsalōn, *■eslō-, *■eslōn, sw. F. (n), Axt, Queraxt; ahd. dehsala 28, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Dechsel, Axt; s. mhd. dŰhsel, F., Beil, Hacke (F.) (2); nhd. (ńlt.-dial.) Dechsel, F., Beil, Hacke (F.) (2), Haue, DW 2, 881; W.: vgl. germ. *■ehsalō, *■eslō, st. F. (ō), Axt, Queraxt; germ. *■ehsalō-, *■ehsalōn, *■eslō-, *■eslōn, sw. F. (n), Axt, Queraxt; ahd. dehs 1, st. M. (a?, i?), Axt

*tek̑tlā-?, idg., Sb.: nhd. Axt; ne. axe (N.); RB.: Pokorny 1058; Hw.: s. *tek̑t-?; E.: s. *tek̑t-?

*tek̑ton-?, idg., M.: nhd. Zimmermann; ne. carpenter; RB.: Pokorny 1058; Hw.: s. *tek̑t-?; E.: s. *tek̑t-?

*tek̑ttā-?, idg., Sb.: nhd. Schale (F.) (1); ne. shell (N.); RB.: Pokorny 1058; Hw.: s. *tek̑t-?; E.: s. *tek̑t-?

*tek̑tto-?, idg., Adj.: nhd. gezimmert; ne. built (Adj.); RB.: Pokorny 1058; Hw.: s. *tek̑t-?; E.: s. *tek̑t-?

*tek̑ttor-?, idg., M.: nhd. Zimmermann; ne. carpenter; RB.: Pokorny 1058; Hw.: s. *tek̑t-?; E.: s. *tek̑t-?

*tek˙-, *tekᵘ̯u-, idg., Adj.: nhd. eilend; ne. hurrying (Adj.); RB.: Pokorny 1059; Hw.: s. *tekᵘ̯-; E.: s. *tekᵘ̯-

*tekᵘ̯-, idg., V.: nhd. laufen, flie▀en; ne. run (V.), flow (V.); RB.: Pokorny 1059 (1840/17), ind., iran., alb., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.; Hw.: s. *tekᵘ̯os, *tek˙-, *tekᵘ̯inos, *tekᵘ̯ti-, *tokᵘ̯os; W.: s. gr. τόξον (tˇxon), M., Bogen, Schie▀gerńt; vgl. gr. τοξικόν (toxikˇn), N., Pfeilgift; gr. τοξικός (toxikˇs), Adj., auf den Bogen bezogen; lat. toxicum, N., Gift, Pfeilgift; W.: s. lat. taxus, F., Taxusbaum, Eibenbaum, Wurfspie▀; W.: s. germ. *■egjan, sw. V., annehmen, erhalten (V.), empfangen; an. ■iggja, ■ā (2), st. V., nehmen, empfangen; W.: s. germ. *■egjan, sw. V., annehmen, erhalten (V.), empfangen; ae. ■icgan, st. V. (5), sw. V. (1), nehmen, empfangen, annehmen; W.: s. germ. *■egjan, sw. V., annehmen, erhalten (V.), empfangen; as. thiggian 9, sw. V. (1b), bitten, empfangen, einnehmen; W.: s. germ. *■egjan, sw. V., annehmen, erhalten (V.), empfangen (, Seebold 510); ahd. diggen* 39, sw. V. (1b), bitten, flehen, beten; mhd. digen, sw. V., bitten, flehen; nhd. digen, sw. V., anflehen, DW 2, 1149; W.: s. germ. *■ēgjan, *■ǣgjan, sw. V., angenehm machen; an. ■Šgja (1), sw. V. (1), angenehm stimmen; W.: s. germ. *■ēgi-, *■ēgiz, *■ǣgi-, *■ǣgiz, Adj., annehmbar, annehmend; an. ■Šgr, Adj., angenehm, geschńtzt, freundlich, gut; W.: s. germ. *■ewen, sw. V., dienen machen; got. *■iwan, sw. V. (3), dienstbar machen; W.: s. germ. *■ewen, sw. V., dienen machen; ahd. dewēn* 1, sw. V. (3), zerbrechen; W.: s. germ. *■ewen, sw. V., dienen machen; ahd. gidionēn* 1?, sw. V. (3), sich verdienen, durch Dienst erwerben; s. nhd. (ńlt.) gedienen, sw. V., (verstńrktes) dienen, DW 4, 2024; W.: vgl. germ. *■ewi-, *■ewiz, st. F. (i), Diener, Knecht; got. ■ius* 2, st. M. (a=wa), Haussklave, Diener, Knecht (, Lehmann Th44); W.: vgl. germ. *■ewi-, *■ewiz, st. F. (i), Dienerin; an. ■ȳ (1), st. F. (i), Unfreie, Sklavin, Magd; W.: vgl. germ. *■ewi-, *■ewiz, st. F. (i), Dienerin; ae. ■Úowe, ■Úowen, ■Úowu, ■Ýewen, F., Magd; W.: vgl. germ. *■ewi-, *■ewiz, st. F. (i), Dienerin; anfrk. thiuwa* 3, thūwa*, st. F. (ō), Dienerin, Magd; W.: vgl. germ. *■ewi-, *■ewiz, st. F. (i), Dienerin; ahd. diu (1) 20, st. F. (jō, i), Magd, Dienerin; mhd. diu, st. F., leibeigene Dienerin, Magd; W.: vgl. germ. *■ewa-, *■ewaz, *■egwa-, *■egwaz, st. M. (a), Lńufer (M.) (1)?, Diener, Knecht; ae. ■Úo (1), ■Úow (1), tÚo, tÚow, st. M. (wa), Diener, Knecht; W.: vgl. germ. *■ewa-, *■ewaz, *■egwa-, *■egwaz, st. M. (a), Lńufer?, Diener, Knecht; as. *thio?, st. M. (wa), Diener; W.: vgl. germ. *■ewa-, *■ewaz, *■egwa-, *■egwaz, st. M. (a), Lńufer?, Diener, Knecht; ahd. dio* (1) 1, Adj., unfrei; W.: vgl. germ. *■ewa-, *■ewaz, *■egwa-, *■egwaz, Adj., untertan; ae. ■Úo (2), ■Úow (2), Adj., knechtisch, unfrei; W.: vgl. germ. *■ewanōn, sw. V., dienen; got. ■ēwis* 2, st. N. (a), Dienerschaft, Knechte (, Lehmann Th33); W.: vgl. germ. *■ewanōn, sw. V., dienen; ae. ■Úowian, sw. V. (2), dienen, verknechten; W.: vgl. germ. *■ewanōn, sw. V., dienen; ae. ■yften, F., Magd; W.: vgl. germ. *■ewanōn, sw. V., dienen; afries. thiānia 7, sw. V. (2), dienen, Unterhalt gewńhren; W.: vgl. germ. *■ewanōn, sw. V., dienen; anfrk. thienon 3, sw. V. (2), dienen; W.: vgl. germ. *■ewanōn, sw. V., dienen; as. thionon 30, sw. V. (2), dienen; mnd. dēnen, thēnen; an. ■ēna, sw. V. (2), dienen; W.: vgl. germ. *■ewanōn, sw. V., dienen; ahd. dionōn* 98, sw. V. (2), dienen, aufwarten, demŘtigen; mhd. dienen, sw. V., dienen, aufwarten; nhd. dienen, sw. V., Knecht sein (V.), dienen, DW 2, 1103; W.: vgl. germ. *■ewanōsta-, *■ewanōstaz, st. M. (a), Dienst; an. ■jōnasta, ■jōnusta, sw. F. (n), Dienst; W.: vgl. germ. *■ewanōsta-, *■ewanōstaz, st. M. (a), Dienst; ae. ■Úonest, F., Dienst; W.: vgl. germ. *■ewanōsta-, *■ewanōstaz, st. M. (a), Dienst; afries. thiānost 10, thiānest, st. M. (a), Dienst, Knecht; W.: vgl. germ. *■ewanōsta-, *■ewanōstaz, st. M. (a), Dienst; as. thionost 7, st. N. (a), Dienst; mnd. dēnst, M., N., Dienst; an. ■ēnasta, sw. F. (n), Dienst; W.: vgl. germ. *■ewanōsta-, *■ewanōstaz, st. M. (a), Dienst; ahd. dionōst* 80, st. M. (a), st. N. (a), Dienst, Bedienung, Untertńnigkeit; mhd. dienest, dienst, st. M., Verehrung, Aufwartung; nhd. Dienst, M., Verehrung, Dienst, DW 2, 1115; W.: vgl. germ. *■ewernō, st. F. (ō), Knechtstochter, Dienerin; germ. *■ewernō-, *■ewernōn, sw. F. (n), Knechtstochter, Dienerin; got. *■iwairna, st. F. (ō), Magd; W.: vgl. germ. *■ewernō, st. F. (ō), Knechtstochter, Dienerin; germ. *■ewernō-, *■ewernōn, sw. F. (n), Knechtstochter, Dienerin; anfrk. thierna* 3, st. F. (ō), sw. F. (n), äDirnô, Jungfrau, Mńdchen; W.: vgl. germ. *■ewernō, st. F. (ō), Knechtstochter, Dienerin; germ. *■ewernō-, *■ewernōn, sw. F. (n), Knechtstochter, Dienerin; as. thiorna 21, sw. F. (n), äDirneô, Jungfrau; mnd. dērne, F., Dienerin; an. ■erna (1), sw. F. (n), Dienstmńdchen; W.: vgl. germ. *■ewernō, st. F. (ō), Knechtstochter, Dienerin; germ. *■ewernō-, *■ewernōn, sw. F. (n), Knechtstochter, Dienerin; ahd. diorna 53, st. F. (ō), sw. F. (n), äDirnô, Jungfrau, Mńdchen; mhd. dierne, diern, st. F., sw. F., Dienerin, Magd, Mńdchen, Dirne; nhd. Dirne, F., Jungfrau, Magd, Dirne, DW 2, 1185

*tekᵘ̯inos, idg., Adj.: nhd. laufend; ne. running (Adj.); RB.: Pokorny 1059; Hw.: s. *tekᵘ̯-; E.: s. *tekᵘ̯-

*tekᵘ̯os, idg., M.: nhd. Lńufer; ne. runner; RB.: Pokorny 1059; Hw.: s. *tekᵘ̯-; E.: s. *tekᵘ̯-; W.: germ. *■ewa-, *■ewaz, *■egwa-, *■egwaz, st. M. (a), Lńufer (M.) (1)?, Diener, Knecht; ae. ■Úo (1), ■Úow (1), tÚo, tÚow, st. M. (wa), Diener, Knecht; W.: germ. *■ewa-, *■ewaz, *■egwa-, *■egwaz, st. M. (a), Lńufer?, Diener, Knecht; as. *thio?, st. M. (wa), Diener; W.: germ. *■ewa-, *■ewaz, *■egwa-, *■egwaz, st. M. (a), Lńufer?, Diener, Knecht; ahd. dio* (1) 1, Adj., unfrei; W.: s. germ. *■ewa-, *■ewaz, *■egwa-, *■egwaz, Adj., untertan; s. ae. ■Úo (2), ■Úow (2), Adj., knechtisch, unfrei

*tekᵘ̯ti-, idg., Sb.: nhd. Laufen; ne. running (N.); RB.: Pokorny 1059; Hw.: s. *tekᵘ̯-; E.: s. *tekᵘ̯-

*tekᵘ̯u-, idg., Adj.: Vw.: s. *tek˙-

*tel- (1), *telə-, *tlēi-, *tlē-, *tlā-, *telh₂-, idg., V.: nhd. heben, wńgen, tragen, ertragen (V.), dulden; ne. lift (V.) up, weigh (V.), balance (V.); RB.: Pokorny 1060 (1841/18), ind., arm., gr., ill., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.; Hw.: s. *tḹto-; W.: s. gr. τέλος (tÚlos), N., Ziel, Ende, Zahlung; vgl. gr. τελωνεῖον (telōneion), N., Zoll (M.) (2); lat. lat. telōnēum, N., Zoll (M.) (2), Zollhaus; germ. *tol-, Sb., Zoll (M.) (2); ae. toll, st. M. (a), st. N. (a), Zoll (M.) (2), Tribut, Abgabe, Steuer (F.), Auflage; W.: s. gr. τέλος (tÚlos), N., Ziel, Ende, Zahlung; vgl. gr. τελωνεῖον (telōneion), N., Zoll (M.) (2); lat. lat. telōnēum, N., Zoll (M.) (2), Zollhaus; germ. *tol-, Sb., Zoll (M.) (2); ae. toln, st. F. (ō), Zoll (M.) (2), Abgabe, Tribut, Steuer (F.); W.: s. gr. τέλος (tÚlos), N., Ziel, Ende, Zahlung; vgl. gr. τελωνεῖον (telōneion), N., Zoll (M.) (2); lat. lat. telōnēum, N., Zoll (M.) (2), Zollhaus; germ. *tol-, Sb., Zoll (M.) (2); vgl. afries. tolene 10, tolen, tolne, st. F. (ō), Zoll (M.) (2); W.: s. gr. τέλος (tÚlos), N., Ziel, Ende, Zahlung; vgl. gr. τελωνεῖον (telōneion), N., Zoll (M.) (2); lat. telōnēum, N., Zoll (M.) (2), Zollhaus; germ. *tol-, Sb., Zoll (M.) (2); as. tol* 1, toln*, st. M. (a?, i?), Zoll (M.) (2); W.: s. gr. τέλος (tÚlos), N., Ziel, Ende, Zahlung; vgl. gr. τελωνεῖον (telōneion), N., Zoll (M.) (2); lat. telōnēum, N., Zoll (M.) (2), Zollhaus; germ. *tol-, Sb., Zoll (M.) (2); ahd. zol 34, st. M. (a?), Zoll (M.) (2), Abgabe; mhd. zol, st. M., Zoll (M.) (2); nhd. Zoll, M., Zoll (M.) (2), DW 32, 32; W.: s. gr. τέλος (tÚlos), N., Ziel, Ende, Zahlung; vgl. gr. τελωνεῖον (telōneion), N., Zoll (M.) (2); lat. telōnēum, N., Zoll (M.) (2), Zollhaus; lat. telōnārius, telōneārius, M., Z÷llner; germ. *tolnar-, M., Z÷llner; ae. tolnere, st. M. (ja), Z÷llner; W.: s. gr. τέλος (tÚlos), N., Ziel, Ende, Zahlung; vgl. gr. τελωνεῖον (telōneion), N., Zoll (M.) (2); lat. telōnēum, N., Zoll (M.) (2), Zollhaus; lat. telōnārius, telōneārius, M., Z÷llner; germ. *tolnar-, M., Z÷llner; ae. tollere, st. M. (ja), Z÷llner; W.: s. gr. τέλος (tÚlos), N., Ziel, Ende, Zahlung; vgl. gr. τελωνεῖον (telōneion), N., Zoll (M.) (2); lat. telōnēum, N., Zoll (M.) (2), Zollhaus; lat. telōnārius, telōneārius, M., Z÷llner; germ. *tolnar-, M., Z÷llner; afries. tolner 4, st. M. (ja), Z÷llner; W.: s. gr. τέλος (tÚlos), N., Ziel, Ende, Zahlung; vgl. gr. τελωνεῖον (telōneion), N., Zoll (M.) (2); lat. telōnēum, N., Zoll (M.) (2), Zollhaus; lat. telōnārius, telōneārius, M., Z÷llner; germ. *tolnar-, M., Z÷llner; ahd. zollanāri 9, zolanāri*, st. N. (ja), Z÷llner, Zollbeamter; mhd. zolnŠre, st. M., Z÷llner; nhd. Z÷llner, M., Z÷llner, DW 32, 63; W.: s. gr. τέλθος (tÚlthos), M., Entrichtung, Opfer; W.: s. gr. τελαμών (telamōn), M., Tragriemen, Wehrgehenk; W.: gr. τλῆναι (tlēnai), V., aufheben, tragen, wńgen; s. τάλαντον (tßlanton), N., Waagschale, Waage; lat. talentum, N., Talent (Geld); ahd. talenta 15, st. F. (ō), Talent (eine MŘnze); s. nhd. Talent, N., Talent, DW 21, 96; W.: s. gr. τλῆναι (tlēnai), V., aufheben, tragen, wńgen; vgl. gr. τάλαντον (tßlanton), N., Waagschale, Waage; lat. talentum, N., Talent (Geld); ae. talente, sw. F. (n), Talent (Geld); W.: s. gr. τλήμων (tlḗmōn), τλάμων (tlßmōn), Adj., aushaltend, standhaft; W.: s. gr. τλητός (tlētˇs), τλατός (tlatˇs), Adj., aushaltend, ausharrend, duldend; W.: gr. τολμᾶν (tolman), V., wagen, auf sich nehmen, aushalten, dulden; W.: s. gr. τόλμα (tˇlma), F., Ertragen, KŘhnheit, Wagen (N.); W.: s. gr. τόλμη (tˇlmē), F., Ertragen, KŘhnheit, Wagen (N.); W.: vgl. gr. τολμήεις (tolmḗeis), Adj., duldsam, standhaft; W.: gr. ταλα- (tala), Prńf., ertragend; W.: s. gr. ταλαός (talaˇs), Adj., aushaltend, unglŘcklich, elend; W.: s. gr. τάλας (tßlas), Adj., duldend, leidend, unglŘcklich; W.: s. gr. τάλαρος (tßlaros), M., Wollkorb; vgl. lat. talarus, M., Wollkorb; W.: s. gr. ταλάσια (talßsia), F., Wollspinnen, Wollarbeit; W.: s. gr. τανταλοῦν (tantalun), V., schweben lassen, schwingen, schleudern; W.: s. gr. τανταλίζειν (tantalÝzein), V., schweben lassen, schwingen, schleudern; W.: s. gr. τανταλεύειν (tantale˙ein), V., schweben lassen, schwingen, schleudern; W.: vgl. gr. Τάνταλος (Tßntalos), M.=PN, äTrńgerô, Tantalos; W.: vgl. gr. Ἀτλας (Atlas), M.=PN, Atlas (ON); s. mhd. atlanten, Sb., Sternbild der Plejaden; W.: s. gr. ὄτλος (ˇtlos), M., Last, MŘhe, Schmerz; W.: lat. tollere, V., aufrichten, emporrichten, aufheben, erheben; W.: s. lat. tolerāre, V., tragen, halten, ertragen (V.), aushalten, erdulden; W.: vgl. lat. tolūtim, Adv., trabend, im Trab; W.: germ. *■ulēn, *■ulǣn, sw. V., dulden; got. ■ulan 6, sw. V. (3), dulden, leiden (, Lehmann Th60); W.: germ. *■ulēn, *■ulǣn, sw. V., dulden; an. ■ola, sw. V. (3), dulden; W.: germ. *■ulēn, *■ulǣn, sw. V., dulden; ae. ■olian, ■ťlian, sw. V. (2), dulden, ertragen (V.), aushalten; W.: germ. *■ulēn, *■ulǣn, sw. V., dulden; afries. tholia 1, sw. V. (2), erleiden; W.: germ. *■ulēn, *■ulǣn, sw. V., dulden; anfrk. tholon 12, sw. V. (2), dulden, ertragen (V.); W.: germ. *■ulēn, *■ulǣn, sw. V., dulden; as. tholōn 49, tholoian, sw. V. (2), dulden, leiden, verlieren, entbehren, aushalten, verharren; W.: germ. *■ulēn, *■ulǣn, sw. V., dulden; ahd. dolēn 35, sw. V. (3), dulden, ertragen (V.), erleiden; mhd. doln, sw. V., dulden, ertragen (V.), geschehen lassen; nhd. (ńlt.) dolen, sw. V., dulden, ertragen (V.), DW 2, 1227; W.: germ. *■ulēn, *■ulǣn, sw. V., dulden; s. ahd. dulten 77, sw. V. (1a), dulden, leiden, erdulden; mhd. dulten, dulden, dolden, sw. V., dulden, erleiden, geschehen lassen; nhd. dulden, sw. V., dulden, leiden, ertragen (V.), DW 2, 1507; W.: s. germ. *■uldi-, *■uldiz, st. F. (i), Geduld; got. *■ulds, st. F. (i), Geduld; W.: s. germ. *■uldi-, *■uldiz, st. F. (i), Geduld; ae. ■yld, st. N. (i), st. F. (i), Geduld; W.: s. germ. *■uldi-, *■uldiz, st. F. (i), Geduld; anfrk. *thuld?, st. F. (i), Geduld; W.: s. germ. *■uldi-, *■uldiz, st. F. (i), Geduld; as. *thuld?, st. F. (i), Geduld; W.: s. germ. *■uldi-, *■uldiz, st. F. (i), Geduld; ahd. dult* 14?, st. F. (i), Geduld, Erdulden; mhd. dult, dolt, st. F., das Ertragen eines Leidens, Geduld; nhd. (ńlt.) Dult, F., Leiden, Geduld, DW (Neubearb.) 6, 1480; W.: vgl. germ. *ga■uldi-, *ga■uldiz, st. F. (i), Geduld; ae. ge■yldu, st. F. (i), Geduld; W.: vgl. germ. *ga■uldi-, *ga■uldiz, st. F. (i), Geduld; anfrk. githuld* 2, st. F. (i), Geduld; W.: vgl. germ. *ga■uldi-, *ga■uldiz, st. F. (i), Geduld; as. githuld* 5, st. F. (i), Geduld; mnd. gedult, F., Geduld; W.: vgl. germ. *ga■uldi-, *ga■uldiz, st. F. (i), Geduld; ahd. gidult* 31, st. F. (i), Geduld, Dulden, Standhaftigkeit; mhd. gedult, gedolt, st. F., Geduld; nhd. Geduld, F., Geduld, Waffenruhe, williges ausharrendes Dulden, DW 4, 2042; W.: s. germ. *■uldjan, sw. V., dulden; ae. *■yldian, *■yldgian, sw. V. (1), dulden, ertragen (V.), nachgeben; W.: s. germ. *■uldjan, sw. V., dulden; afries. thelda 18, thielda, sw. V. (1), dulden, ertragen (V.), erdulden; W.: germ. *stelan, st. V., stehlen; got. stilan* 2, st. V. (4), stehlen (, Lehmann S147); W.: germ. *stelan, st. V., stehlen; an. stela, st. V. (4), stehlen; W.: germ. *stelan, st. V., stehlen; ae. stelan, st. V. (4), stehlen, rauben; W.: germ. *stelan, st. V., stehlen; afries. stela 26, st. V. (4), stehlen; W.: germ. *stelan, st. V., stehlen; as. stelan* 1, st. V. (5), stehlen; W.: germ. *stelan, st. V., stehlen; ahd. stelan* 17, st. V. (4), stehlen, rauben, wegnehmen, entwenden; mhd. stŰlen, st. V., stehlen; nhd. stehlen, st. V., stehlen, DW 17, 1735; W.: s. germ. *farstelan, st. V., stehlen; ae. forstelan, st. V. (4), stehlen, rauben; W.: s. germ. *farstelan, st. V., stehlen; afries. urstela 3, forstela*?, st. V. (4), stehlen; W.: s. germ. *farstelan, st. V., stehlen; as. farstelan* 4, st. V. (4), wegstehlen; mnd. vorstelen, st. V.; W.: s. germ. *farstelan, st. V., stehlen; ahd. firstelan* 21, st. V. (4), stehlen, rauben, wegnehmen; mhd. verstŰln, st. V., stehlen; nhd. (ńlt.) verstehlen, st. V., stehlen, DW 25, 1701; W.: s. germ. *stalō, st. F. (ō), Diebstahl; ae. stalu (1), st. F. (ō), Diebstahl, Raub, Diebesgut; W.: s. germ. *stalō, st. F. (ō), Diebstahl; ae. stŠl (2), st. N. (a), Diebstahl; W.: s. germ. *stalō, st. F. (ō), Diebstahl; afries. *stala, F., Diebstahl; W.: s. germ. *stālō, st. F. (ō), Diebstahl; ahd. stāla* 3, st. F. (ō), Diebstahl; mhd. stāle, st. F., Diebstahl; nhd. (ńlt.-dial.) Stahl, F., M. (?), Diebstahl, heimliche strafbare Entwendung, DW 17, 555; W.: vgl. germ. *stulenō, st. F. (ō), Diebstahl; as. stulina* 1, st. F. (ō), Diebstahl; W.: vgl. germ. *stulenō, st. F. (ō), Diebstahl; ahd. stulingūn 3, Adv., heimlich, insgeheim, auf verstohlene Weise; W.: vgl. germ. *stulra-, *stulraz, Adj., verstohlen, heimlich; ae. stulor, Adj., verstohlen, heimlich

*tel- (2), *telə-, *telu-, idg., Adj., Sb.: nhd. flach, Boden, Brett; ne. flat (Adj.), floor (N.); RB.: Pokorny 1061 (1842/19), ind., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *tl̥to-; W.: s. gr. τηλία (tēlÝa), F., siebńhnliches Brett mit hohem Rand, WŘrfelbrett; W.: s. lat. tellūs, F., Erde, Fu▀boden, Erdboden, Land, Gegend; W.: vgl. lat. meditullium, N., Mitte, Mittelpunkt, Binnenland; W.: s. lat. tabula, F., Tafel, Brett, Urkunde; an. tabla, tabola, F., Tafel, Altartafel; W.: s. lat. tabula, F., Tafel, Brett, Urkunde; ae. tŠfl, st. F. (ō), st. N. (a), WŘrfel, WŘrfelspiel; W.: s. lat. tabula, F., Tafel, Brett, Urkunde; ae. tabul, st. M. (a?), Tafel; W.: s. lat. tabula, F., Tafel, Brett, Urkunde; ae. tabele, tablu, tabule, sw. F. (n), Tafel; W.: s. lat. tabula, F., Tafel, Brett, Urkunde; afries. tefle 9, tafle, tafele, tevle, teule, tiōle, F., Tafel, Register; W.: s. lat. tabula, F., Tafel, Brett; as. *tāfel?, st. F. (i?)?, Tafel; W.: s. lat. tabula, F., Tafel, Brett, Urkunde; as. *tāfal?, st. N. (a), WŘrfelspiel, Brettspiel; W.: s. lat. tabula, F., Tafel, Brett, Urkunde; ahd. tafala* 15, sw. F. (n), Tafel, Schreibtafel, Spielbrett; mhd. tavele, sw. F., st. F., st. M., Tafel; nhd. Tafel, F., Tafel, DW 21, 13; W.: s. lat. tabula, F., Tafel, Brett, Urkunde; ahd. zabal 14, st. N. (a), Brett, Brettspiel; mhd. zabel, st. N., Spielbrett und Brettspiel; nhd. (ńlt.) Zabel, N., Spielbrett, DW 31, 6; W.: germ. *■ela-, *■elam, st. N. (a), Boden, Diele; an. ■el (1), st. N. (a), Grund, Boden; W.: germ. *■ela-, *■elam, st. N. (a), Boden, Diele; ae. ■el, st. N. (a), Diele, Brett, Planke, Platte; W.: s. germ. *■ela-, *■elam, st. N. (a), Boden, Diele; germ. *■ili-, *■iliz, Sb., Brett, Diele; as. thili* 1, st. F. (i)?, Diele, Brett, Pult; W.: germ. *■ela-, *■elam, st. N. (a), Boden, Diele; ahd. dil 17, st. M. (a?, i?), Brett, Boden, Diele, Schindel, Planke; W.: s. germ. *■eljō-, *■eljōn, *■iljō-, *■iljōn, sw. F. (n), Brett, Boden, Gestell; got. *■iljō, sw. F. (n), Diele, Planke, Brett; W.: s. germ. *■eljō-, *■eljōn, *■iljō-, *■iljōn, sw. F. (n), Brett, Boden, Gestell; an. ■ilja (1), sw. F. (n), Diele, Planke, Ruderbank; W.: s. germ. *■eljō-, *■eljōn, *■iljō-, *■iljōn, sw. F. (n), Brett, Boden, Gestell; ae. ■ille, st. N. (ja), Diele, Planke, Flurbelag; W.: s. germ. *■eljō-, *■eljōn, *■iljō-, *■iljōn, sw. F. (n), Brett, Boden, Gestell; afries. thille 3, tille, st. F. (jō)?, sw. F. (n)? nhd. BrŘcke, Steg; W.: s. germ. *■eljō-, *■eljōn, *■iljō-, *■iljōn, sw. F. (n), Brett, Boden, Gestell; ahd. dilla* 11, st. F. (jō?)?, sw. F. (n)?, Brett, Boden, Diele; mhd. dille, st. F., sw. F., Brett, Diele, Bretterwand; s. nhd. Diele, F., Brett, Bohle, DW 2, 1099

*tel- (3), idg., V.: nhd. still sein (V.); ne. be still, be calm (Adj.); RB.: Pokorny 1061 (1843/20), kelt., germ.?, balt., slaw.; Hw.: s. *stel- (3) (?); W.: s. germ. *stelljan, *stilljan, sw. V., stillen, dńmpfen; an. stilla (1), sw. V. (1), stillen, mń▀igen, dńmpfen; W.: s. germ. *stelljan, *stilljan, sw. V., stillen, dńmpfen; ae. stillan, sw. V. (1), stillen, still sein (V.), beruhigen; W.: s. germ. *stelljan, *stilljan, sw. V., stillen, dńmpfen; ae. styllan, sw. V. (1), starr stehen; W.: s. germ. *stelljan, sw. V., stillen, dńmpfen; as. *stillian?, sw. V. (1a), beruhigen, zur Ruhe bringen; W.: s. germ. *stelljan, *stilljan, sw. V., stillen, dńmpfen; ahd. stillen 15, sw. V. (1a), stillen, beruhigen, zur Ruhe bringen; mhd. stillen, sw. V., beruhigen, besńnftigen, schweigen; nhd. stillen, sw. V., stillen, still machen, DW 18, 3009; W.: s. germ. *stelljan, *stilljan, sw. V., stillen, dńmpfen; ahd. stullen* 1, sw. V. (1a), aufhalten, stocken; W.: s. germ. *stalljan, sw. V., stellen; an. stilla (2), sw. V. (1), ordnen, einrichten; W.: vgl. germ. *stellja-, *stelljaz, Adj., still, ruhig; ae. stille, Adj. (ja), Adv., still, ruhig, bestńndig; W.: vgl. germ. *stellja-, *stelljaz, Adj., still, ruhig; afries. stille 3, Adj., still; W.: vgl. germ. *stellja-, *stelljaz, Adj., still, ruhig; as. stilli* (1) 1, Adj., still, ruhig; W.: vgl. germ. *stellja-, *stelljaz, Adj., still; ahd. stilli 28?, Adj., still, ruhig, gelassen; mhd. stille, Adj., still, heimlich, ruhig; nhd. still, Adj., Adv., still, DW 18, 2939; W.: vgl. germ. *stelu-, *steluz, st. M. (u), Schwanz, Stńngel; an. stjǫlr, st. M. (u?), Stei▀; W.: s. germ. *stelk-, V., steif sein (V.), stelzen; ae. *stealcian, sw. V., sich verstohlen bewegen, vorsichtig schreiten; W.: s. germ. *stelk-, V., steif sein (V.), stelzen; ahd. wazzarstelh* 1, st. M. (a?, i?), Bachstelze; W.: s. germ. *stalka-, *stalkaz, Adj., starr aufragend; ae. stealc, Adj., hoch, hoch aufragend, steil; W.: vgl. germ. *steltō-, *steltōn, Sb., Stelze; ahd. stelza 5, sw. F. (n), Stelze, dreibeiniger Stuhl; mhd. stelze, sw. F., Stelze; nhd. Stelze, F., Stelze, DW 18, 2279; W.: vgl. germ. *stullō-, *stullōn, *stulla-, *stullan, sw. M. (n), Stolle, StŘtze, Gestell; ahd. stulla 5, st. F. (ō), Augenblick, Punkt, Zeitpunkt; W.: s. germ. *stulta-, *stultaz, Adj., stolz, hochmŘtig; an. stoltr, Adj., ŘbermŘtig, stolz; W.: s. germ. *stulta-, *stultaz, Adj., stolz, hochmŘtig; afries. stult 3, stolt, Adj., stolz

*tel-, idg., V.: Vw.: s. *stel- (1)

*telə-, idg., V.: Vw.: s. *tel- (1)

*telə-, idg., Adj., Sb.: Vw.: s. *tel- (2)

*teleg̑ʰ-, idg., V.: nhd. schlagen?; ne. hit (V.)?; RB.: Pokorny 1062 (1844/21), ind., balt.; Hw.: s. *telek-

*telek-, idg., V.: nhd. sto▀en, schlagen; ne. push (V.); RB.: Pokorny 1062 (1845/22), kelt., balt., slaw.; Hw.: s. *teleg̑ʰ-

*telh₂-, idg., V.: Vw.: s. *tel- (1)

*telp-, idg., V.: nhd. Raum haben; ne. have room; RB.: Pokorny 1062 (1846/23), ind., kelt., balt., slaw., toch.; Hw.: s. *tolpā

*telu-, idg., Adj., Sb.: Vw.: s. *tel- (2)

*tem- (1), *tend-, idg., V.: nhd. schneiden; ne. cut (V.); RB.: Pokorny 1062 (1847/24), gr., ital., kelt., balt., slaw.; Hw.: s. *tomos; W.: gr. τέμνειν (tÚmnein), V., schneiden; s. δαμνειν (damnein), V., bezwingen, bńndigen; vgl. gr. ἄτομος (ßtomos), Adj., unteilbar; lat. atomus (1), Adj., unzerteilbar, unteilbar; W.: gr. τέμνειν (tÚmein), V., schneiden, schlachten, opfern; s. gr. λᾶτομία (latomÝa), F., Steinbruch; lat. lautumia, lātomia, F., Steingrube, Steinbruch; W.: s. gr. τέμνειν (tÚmnein), V., schneiden, zerschneiden; vgl. gr. φλεβοτόμον (phlebotˇmon), N., Lanzette zum Aderlassen; lat. phlebotomus, fletomus, M., Lanzette, Aderlasseisen; ae. flītme, flȳtme, st. F. (ō?, i?), äFlieteô, Lanzette; W.: s. gr. τέμνειν (tÚmnein), V., schneiden, zerschneiden; vgl. gr. φλεβοτόμον (phlebotˇmon), N., Lanzette zum Aderlassen; lat. phlebotomus, fletomus, M., Lanzette, Aderlasseisen; anfrk. flietima* 1, st. F.? (ō), Fliete, Aderlasseisen; W.: s. gr. τέμνειν (tÚmnein), V., schneiden, zerschneiden; vgl. gr. φλεβοτόμον (phlebotˇmon), N., Lanzette zum Aderlassen; lat. phlebotomus, fletomus, M., Lanzette, Aderlasseisen; ahd. fliedem 1?, st. M. (a?, i?), st. F. (ō?, i?), äFlieteô, Aderlasseisen; mhd. vliedeme, vlieme, sw. F., sw. M., Aderlasseisen, Fliete; nhd. Fliede, F., Fliete, M., F., Fliete, Lasseisen, Aderlasseisen, DW 3, 1777, 1797; W.: s. gr. τέμνειν (tÚmnein), V., schneiden, zerschneiden; vgl. gr. φλεβοτόμον (phlebotˇmon), N., Lanzette zum Aderlassen; lat. phlebotomus, fletomus, M., Lanzette, Aderlasseisen; ahd. fliedima 14?, st. F.? (ō), äFlieteô, Aderlasseisen; mhd. vliedeme, vlieme, sw. F., sw. M., Aderlasseisen, Fliete; nhd. Fliedme, F., Lasseisen, DW 3, 1778; W.: s. gr. τέμνειν (tÚmnein), V., schneiden, zerschneiden; vgl. gr. φλεβοτόμον (phlebotˇmon), N., Lanzette zum Aderlassen; vgl. lat. phlebotomāre, V., zur Ader lassen; ahd.? fliedimōn* 1?, sw. V. (2), zur Ader lassen; W.: s. gr. τομός (tomˇs), Adj., schneidend, scharf; W.: s. gr. τόμος (tˇmos), M., Schnitt, Schnitte, Abschnitt; W.: s. gr. τομή (tomḗ), F., abgeschnittenes StŘck; ? lat. tomāculum, N., Art Bratwurst; W.: s. gr. ταμίας (tamÝas), M., Verwalter, Wirtschafter; W.: s. gr. τάμισος (tßmisos), F., Lab; W.: s. gr. τμήγειν (tmḗgein), V., schneiden; W.: vgl. gr. τμῆσις (tmēsis), F., Schneiden (N.), Abschneiden; W.: s. gr. τέμενος (tÚmenos), N., abgeteiltes StŘck Land, g÷ttlicher Bezirk, k÷niglicher Bezirk; W.: vgl. gr. τέμαχος (tÚmachos), N., abgeschnittenes StŘck, abgeschnittenes StŘck eines eingesalzenen Meeresfisches; W.: s. gr. τένδειν (tÚndein), V., benagen, naschen; W.: s. gr. τένθειν (tÚnthein), V., benagen, naschen; W.: s. gr. τένθης (tÚnthēs), M., Leckermaul, Nńscher, Nascher; W.: s. lat. tondēre, V., scheren, abscheren, zwicken

*tem- (2), idg., Adj.: nhd. benommen, betńubt; ne. stunned (Adj.); RB.: Pokorny 1063 (1848/25), ind., arm., ital., kelt., germ., slaw.; Hw.: s. *temə-; E.: s. *temə-; W.: s. lat. tēmētum, N., Met, Wein; W.: vgl. lat. tēmulentus, Adj., eine Rausch verratend, berauscht; W.: vgl. lat. abstēmius, Adj., enthaltsam, nŘchtern, mń▀ig

*tem-, idg., Adj.: Vw.: s. *temə-

*temə-, *tem-, idg., Adj.: nhd. dunkel, finster; ne. dark (Adj.); RB.: Pokorny 1063 (1849/26), ind., iran., gr., ill., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.; Hw.: s. *temes-, *teməsrā-, *temso-, *tem- (2); W.: s. ai. tamālapattram, Sb., Blatt vom äTamalabaumô; vgl. gr.-lat. mālobathron, N., Mutterzimt, Zimt÷l; W.: vgl. gr. Τέμμικες (TÚmmikes), M. Pl.=PN, Temmiker; W.: s. lat. temere, Adv., ohne Plan, planlos, blindlings, auf gut GlŘck, ohne Grund; W.: s. lat. temerāre, V., verletzen, entehren, schńnden, entweihen, beflecken; W.: s. lat. tenebrae, F. Pl., Finsternis, Nacht, Blindheit; W.: s. germ. *■emara, M., Dńmmerung; ahd. demar* 2, st. N. (a) (iz) (az), Dńmmerung; W.: s. germ. *■emara, M., Dńmmerung; ahd. demarunga* 1, st. F. (ō), Dńmmerung; mhd. dŰmerunge, st. F., Dńmmerung; nhd. Dńmmerung, F., Dńmmerung, DW 2, 712; W.: vgl. germ. *■emstra-, *■emstraz, *■enstra-, *■enstraz, Adj., finster, dunkel; anfrk. *finistar?, Adj., finster; W.: vgl. germ. *■emstra-, *■emstraz, *■enstra-, *■enstraz, Adj., finster, dunkel; as. finistar* (1) 1, st. N. (a), Finsternis; W.: vgl. germ. *■emstra-, *■emstraz, *■enstra-, *■enstraz, Adj., finster, dunkel; ahd. dinstar* 1, Adj., dŘster, dunkel; mhd. dinster, Adj., finster, dŘster, link; W.: vgl. germ. *■emstra-, *■emstraz, *■enstra-, *■enstraz, Adj., finster, dunkel; ahd. finstar (1) 24?, Adj., finster, dunkel, voll Finsternis; mhd. vinster, Adj., dunkel, finster; nhd. finster, Adj., finster, DW 3, 1666

*temes-, idg., N.: nhd. Dunkel; ne. dark (N.); RB.: Pokorny 1063; Hw.: s. *temə-; E.: s. *temə-

*teməsrā-, idg., Sb.: nhd. Dunkel; ne. dark (N.); RB.: Pokorny 1063; Hw.: s. *temə-; E.: s. *temə-; W.: germ. *■emara, M., Dńmmerung; ahd. demar* 2, st. N. (a) (iz) (az), Dńmmerung; W.: germ. *■emara, M., Dńmmerung; ahd. demarunga* 1, st. F. (ō), Dńmmerung; mhd. dŰmerunge, st. F., Dńmmerung; nhd. Dńmmerung, F., Dńmmerung, DW 2, 712

*temp-, idg., V.: nhd. dehnen, ziehen, spannen; ne. stretch (V.); RB.: Pokorny 1064 (1850/27), iran., arm., ital., germ., balt., slaw., toch.; Hw.: s. *tempos-, *ten- (1), *tengʰ- (?), *tenk- (?), *tens- (?); E.: s. *ten- (1); W.: Řber Iran. vgl. gr. δάπις (dßpis), F., Teppich; W.: vgl. gr. τάπης (tßpēs), F., Teppich; lat. tapēte, N., Teppich; germ. *tepid-, Sb., Teppich; ae. tŠpped, tŠppet, st. N. (a), Teppich, Vorhang; W.: vgl. gr. τάπης (tßpēs), F., Teppich; lat. tapēte, N., Teppich; germ. *tepid-, Sb., Teppich; as. teppid 1, st. M. (a?), st. N. (a), Teppich; mnd. tappēt; an. tapit, st. N. (a), Teppich, Decke; W.: vgl. gr. τάπης (tßpēs), F., Teppich; lat. tapēte, N., Teppich; germ. *tepid-, Sb., Teppich; ahd. teppid 22, tepīd*, st. M. (a?), st. N. (a), Teppich; mhd. tepit, teppit, teppet, st. M., st. N., Teppich; W.: vgl. gr. τάπης (tßpēs), F., Teppich; lat. tapēte, N., Teppich; germ. *tepid-, Sb., Teppich; ahd. teppi 2, st. N. (ja), Teppich; W.: vgl. gr. τάπης (tßpēs), F., Teppich; lat. tapēte, N., Teppich; germ. *tepid-, Sb., Teppich; ahd. teppih* 20, st. M. (a), st. N. (a), Teppich; mhd. teppich, st. M., st. N., Teppich; nhd. Teppich, M., Teppich, Zierdecke zum Behńngen der Wńnde, Zierdecke zum Bedecken des Fu▀bodens, DW 21, 256; W.: s. gr. Τέμπη (TÚmpē), N.=ON, Tempe (Tal in Thessalien); lat. Tempē, N.=ON, Tempe (Tal in Thessalien); W.: s. lat. temptāre, V., betasten, befŘhlen, berŘhren; W.: s. lat. templum, N., Tempel, Heiligtum; mnd. templer, M., Templer; an. templari, st. M. (ja), Tempelherr, Templer; W.: s. lat. templum, N., Tempel, Heiligtum; germ. *tempal-, *templ-, Sb., Tempel; ae. tempel, st. N. (a), Tempel; W.: s. lat. templum, N., Tempel, Heiligtum; germ. *tempal-, *templ-, Sb., Tempel; as. tempal* 2, st. M. (a), Tempel; W.: s. lat. templum, N., Tempel, Heiligtum; germ. *tempal-, *templ-, Sb., Tempel; lat.-ahd. templum* 6, N., Tempel; W.: s. lat. templum, N., Tempel, Heiligtum; germ. *tempal-, *templ-, Sb., Tempel; ahd. tempal 51, st. N. (a), Tempel; mhd. tŰmpel, st. N., st. M., Tempel, Templerorden; nhd. Tempel, M., Tempel, Gotteshaus, Heiligtum, DW 21, 242; W.: s. lat. tempus, N., Zeitabschnitt, Zeitspanne, Zeit; vgl. lat. temperāre, V., Ma▀ halten, sich mń▀igen, zurŘckhalten; germ. *temparōn, sw. V., mń▀igen; mnd. temperen; an. tempra, sw. V. (2), stillen, zŘgeln, mischen; W.: s. lat. tempus, N., Zeitabschnitt, Zeitspanne, Zeit; vgl. lat. temperāre, V., Ma▀ halten, sich mń▀igen, zurŘckhalten; germ. *temparōn, sw. V., mń▀igen; ae. temprian, sw. V. (2), mń▀igen, bezwingen, heilen (V.) (1); W.: s. lat. tempus, N., Zeitabschnitt, Zeitspanne, Zeit; vgl. lat. temperāre, V., Ma▀ halten, sich mń▀igen, zurŘckhalten; germ. *temparōn, sw. V., mń▀igen; as. temperōn* 1, sw. V. (2), begrenzen, mń▀igen; W.: s. lat. tempus, N., Zeitabschnitt, Zeitspanne, Zeit; vgl. lat. temperāre, V., Ma▀ halten, sich mń▀igen, zurŘckhalten; germ. *temparōn, sw. V., mń▀igen; ahd. temparōn* 11, sw. V. (2), mischen, einteilen, regeln; mhd. tŰmpern, sw. V., schaffen, sch÷pfen (V.) (2), entstehen; W.: ? s. lat. tempus (2), N., Schlaf, Gesicht; W.: ? vgl. lat. antemna, antenna, F., Segelstange

*tempos-, idg., Sb.: nhd. Spanne; ne. span (N.); RB.: Pokorny 1064; Hw.: s. *temp-; E.: s. *temp-

*temso-, idg., Adj.: nhd. dunkel, finster; ne. dark (Adj.); RB.: Pokorny 1063; Hw.: s. *temə-; E.: s. *temə-

*ten- (1), *tend-, *tenə-, *tenh₂-, idg., V.: nhd. dehnen, ziehen, spannen; ne. stretch (V.); RB.: Pokorny 1065 (1851/28), ind., iran., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *tenos-, *tₑnā, *tō̆nos, *tentlo-, *tn̥to-, *tn̥tis, *temp-, *tengʰ-, *tenkto-, *tenk-, *tenklom, *tens-, *tenus, *tn̥gʰu-; W.: gr. τείνειν (teÝnein), V., dehnen, spannen; s. gr. ταινίᾶ (tainÝa), F., Band (N.), Binde; lat. taenia, F., Band (N.), Binde, Bandwurm; W.: gr. τείνειν (teÝnein), V., spannen, strecken; vgl. gr. ὑποτείνουσα (hypoteÝnusa), F., Hypotenuse, darunter ausgestreckte Seite; lat. hypotēnūsa, F., Hypotenuse; nhd. Hypotenuse, F., Hypotenuse, die dem rechten Winkel gegenŘberliegende Seite eines Dreiecks; W.: s. gr. τένος (tÚnos), N., Sehne; W.: s. gr. τένων (tÚnōn), M., Sehne; vgl. lat. tenōn, M., Sehne, Flachse; W.: vgl. gr. τανεῖα (taneia), F., langer Balken; W.: s. gr. τόνος (tˇnos), M., Spannung, Anspannung; lat. tonus, M., Spannen eines Seiles, Ton (M.) (2), Donner; mnd. tōn, M., Ton (M.) (2); an. tōni, tōnn, M., Ton (M.) (2), Note; W.: s. gr. τιταίνειν (titaÝnein), V., ausspannen, ausstrecken, ziehen; W.: gr. τανύειν (tanřein), V., dehnen, spannen, hinstrecken; W.: s. gr. τανυ- (tany), Adj., lang; W.: s. gr. ταναός (tanaˇs), Adj., gedehnt, gestreckt, lang, schlank; W.: vgl. gr. τετανός (tetanˇs), Adj., gestreckt, lang, straff; W.: s. gr. (lesb.) τέννειν (tÚnnein), V., st÷hnen, laut klagen; W.: gr. στένειν (stÚnein), στείνειν (steÝnein), V., st÷hnen, laut klagen, ńchzen; W.: s. gr. στόνος (stˇnos), M., Seufzen, St÷hnen, ─chzen; W.: s. gr. στενάζειν (stenßzein), V., seufzen, st÷hnen, beseufzen, beklagen; W.: s. gr. στενάχειν (stenßchein), V., seufzen, st÷hnen, beseufzen, beklagen; W.: vgl. gr. στεναγμός (stenagmˇs), M., Seufzen; W.: vgl. gr. Στέντωρ (StÚntōr), M.=PN, Stentor (ein Grieche vor Troja); W.: s. lat. tenāx, Adj., festhaltend, haltend, zurŘckhaltend, karg, zńh, geizig; W.: s. lat. tenuis, Adj., dŘnn, fein, zart, spitz, schmńchtig, mager; W.: s. lat. tendere, V., spannen, ausspannen; W.: s. lat. tenus (1), N., ausgespannte Schnur, Schnur mit Schlinge; W.: s. lat. tenor, M., unterbrochener Lauf; W.: s. lat. tenus (2), Prńp., sich erstreckend, bis an, bis nach, an ... hin; W.: vgl. lat. prōtenus, prōtinus, Adv., fŘrbass, vorwńrts, weiter, weiter fort; W.: vgl. lat. tēnsa, F., G÷tterwagen, Wagen (M.); W.: lat. tenēre, V., halten, haben; W.: lat. tonāre, V., ert÷nen, erschallen, donnern; ae. tonian, sw. V. (2), donnern; W.: vgl. lat. tonitrus, M., Donner; W.: vgl. lat. tonitruus, M., Donner; W.: vgl. lat. tonitruum, N., Donner; W.: s. lat. tēmo, M., Pflugbaum, Grendel, Wagen, Siebengestirn; W.: vgl. lat. prōtēlāre, V., forttreiben, in die Flucht treiben, fortjagen, entfernen; W.: vgl. lat. tōlēs, M., Kropf; W.: vgl. lat. prōtēlum, V., Zugseil, Zug, Fortgang; W.: ? s. lat. fidēs (2), F., Darmsaite, Saite, Saitenspiel, Saiteninstrument; W.: germ. *■endan, st. V., schwellen, spannen; got. *■und-, st. V., schwellen?; W.: germ. *■endan, st. V., schwellen, spannen; ae. ■indan, st. V. (3a), schwellen, zŘrnen; W.: germ. *■endan, st. V., schwellen, spannen; ae. ■ennan, ■enian, sw. V. (1), dehnen, strecken, spannen; W.: germ. *■engan, sw. V., gedeihen; afries. thigia* 1, tigia (2), sw. V. (2), gedeihen; W.: germ. *■engan, sw. V., gedeihen; afries. thigia* 1, tigia (2), sw. V. (2), gedeihen; W.: s. germ. *■unga-, *■ungaz, st. M. (a), Eisenhut (eine Pflanze); ae. ■ung, st. M. (a), Eisenhut (eine Pflanze); W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; got. ■eihan 7, st. V. (1), gedeihen, Fortschritte machen (, Lehmann Th29); W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; ae. ■Ýon, ■Úon (1), st. V. (1), gedeihen, blŘhen, wachsen (V.) (1); W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; ae. ■ingan (1), st. V. (3a), blŘhen, gedeihen; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; s. ae. ■yhtig, Adj., stark; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; s. ae. ■engel, st. M. (a), FŘrst, Herrscher, K÷nig; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; anfrk. thīan* 6, st. V. (1), gedeihen, fortschreiten; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; as. thīhan* 6, st. V. (1b), ädeihenô, gedeihen; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; ahd. dīhan 42, st. V. (1b), gedeihen, zunehmen, wachsen (V.) (1); mhd. dīhen, st. V., gedeihen, erwachsen (V.), geraten; nhd. (ńlt.-dial.) deihen, st. V., zunehmen, gedeihen, DW 2, 909; W.: s. germ. *an■enhan, st. V., gedeihen?; ahd. intdīhan* 4, indīhan*, st. V. (1b), beginnen, erwidern, unternehmen; W.: s. germ. *bi■enhan, st. V., bewirken; as. bithīhan 2, st. V. (1b), vollbringen, bewirken; W.: s. germ. *bi■enhan, st. V., bewirken; ahd. bidīhan 12, st. V. (1b), suchen, begehren, erreichen, bedacht sein (V.); W.: s. germ. *ga■enhan, st. V., gedeihen; anfrk. githīan* 2, st. V. (1), gedeihen; W.: s. germ. *ga■enhan, st. V., gedeihen; as. githīhan 4, st. V. (1b), vollbringen, zum Vorteil oder Nachteil gereichen; mnd. gedien, st. V., gedeihen, gelingen; W.: s. germ. *ga■enhan, st. V., gedeihen; ahd. gidīhan* 17, st. V. (1b), gedeihen, wachsen (V.) (1), Řbertreffen; mhd. gedīhen, st. V., gedeihen, erwachsen (V.), geraten; nhd. gedeihen, st. V., wachsen (V.) (1), gedeihen, sich entwickeln, DW 4, 1985; W.: vgl. germ. *■anhō-, *■anhōn, *■ahō-, *■ahōn, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1); got. ■āhō* 1, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1) (, Lehmann Th4); W.: vgl. germ. *■anhō-, *■anhōn, *■ahō-, *■ahōn, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1); ae. ■ōhe, ■ō, sw. F. (n), Ton (M.) (1), Lehm; W.: vgl. germ. *■anhō-, *■anhōn, *■ahō-, *■ahōn, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1); as. *thāha?, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ton (M.) (1); W.: vgl. germ. *■anhō-, *■anhōn, *■ahō-, *■ahōn, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1); ahd. dāha 17, sw. F. (n), Ton (M.) (1), Scherbe, Topf; mhd. dā̆che, tā̆che, sw. F., Lehm; fnhd. dāhe, F., tāhen, M., Lehm, Ton (M.) (1), DW 2, 677, 21, 91; W.: vgl. germ. *■enhta-, *■enhtaz, Adj., dicht, fest; an. ■ēttr, Adj., dicht, dick, fett; W.: vgl. germ. *■enhwō-, *■enhwōn, sw. F. (n), Donner; got. ■eihwō* 2, sw. F. (n), Donner (, Lehmann Th31); W.: vgl. germ. *■instrō, st. F. (ō), Zugmittel, Zugriemen; ae. ■ister, st. F. (ō), Zugriemen; W.: germ. *■ensan, st. V., ziehen; got. *■insan, st. V. (3,1), ziehen; W.: germ. *■ensan, st. V., ziehen; anfrk. thinsan* 1, st. V. (3a), ziehen, schleppen; W.: germ. *■ensan, st. V., ziehen; ahd. dinsan* 8, st. V. (3a), ziehen, schleppen, herunterdrŘcken; mhd. dinsen, st. V., gewaltsam ziehen, rei▀en, schleppen; nhd. (ńlt.-dial.) dinsen, st. V., ziehen, rei▀en, DW 2, 1179; W.: vgl. germ. *■ensan, st. V., ziehen; ahd. dansōn* 6, sw. V. (2), ziehen, z÷gern, dehnen; mhd. dansen, sw. V., ziehen, dehnen; W.: s. germ. *far■ensan, st. V., wegziehen; ahd. firdinsan* 5, st. V. (3a), fortziehen, verschleppen, rauben, hinabziehen, hinabfŘhren, wegraffen; W.: s. germ. *■anjan, sw. V., dehnen, spinnen; got. *■anjan, sw. V. (1), strecken, dehnen; W.: s. germ. *■anjan, sw. V., dehnen, spannen; an. ■enja (2), sw. V. (1), ausdehnen, spannen; W.: s. germ. *■anjan, sw. V., dehnen, spannen; vgl. ae. *■ane, sw. F. (n), Ranke, Dohne; W.: s. germ. *■anjan, sw. V., dehnen, spannen; anfrk. thennen* 9, sw. V. (1), dehnen, ausdehnen, spannen, ausstrecken; W.: s. germ. *■anjan, sw. V., dehnen, spannen; as. thėnnian* 1, thėnian*, sw. V. (1b), dehnen, ausspreizen; W.: s. germ. *■anjan, sw. V., dehnen, spannen; ahd. dennen* 37, sw. V. (1b), dehnen, strecken, spannen; mhd. dennen, denen, sw. V., dehnen, ziehen, spannen; nhd. dehnen, sw. V., dehnen, recken, zerren, DW 2, 902; W.: vgl. germ. *■ensilō, *■enslō, st. F. (ō), Deichsel; ahd. dīhsala* 27, st. F. (ō)?, Deichsel; mhd. dīhsel, st. F., Deichsel; nhd. Deichsel, F., Deichsel, DW 2, 908; W.: vgl. germ. *■īhslō, *■enhslō, *■ensilō, *■enslō, st. F. (ō), Deichsel; an. ■īsl, st. F. (ō), Deichsel; W.: vgl. germ. ■īhslō, ■enhslō, *■ensilō, *■enslō, st. F. (ō), Deichsel; ae. ■īxl, ■īsl, ■īsle, st. F. (ō), Deichsel; W.: vgl. germ. *■īhslō, *■enhslō, *■ensilō, *■enslō, st. F. (ō), Deichsel; as. thīsla 6, thīhsala*, thessalia*, thesla, st. F. (ō)?, sw. F. (n), Deichsel; W.: vgl. germ. *■unjan, *■unnjan, sw. V., dŘnn machen; an. ■ynna (2), sw. V. (1), verdŘnnen, dŘnn machen; W.: vgl. germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; an. ■unnr, Adj., dŘnn, schwach, klar; W.: vgl. germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; ae. ■ynne, Adj., dŘnn, mager, flŘssig, schwach; W.: vgl. germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; afries. thenne (1) 1?, Adj., dŘnn; W.: vgl. germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; as. thunni* 1, Adj., dŘnn, schmal; W.: vgl. germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; ahd. dunni 28, Adj., dŘnn, zart, schmal; mhd. dŘnne, Adj., dŘnn, zart, seicht; nhd. dŘnn, Adj., Adv., dŘnn, schmal, klein, fein, DW 2, 1552; W.: vgl. germ. *■unō, st. F. (ō), Schlinge, Dohne, Sehne; germ. *■una, Sb., Gedehntes; as. thona 1, st. F. (ō), Dohne, Schlinge, Ranke; W.: vgl. germ. *■una, Sb., Gedehntes; ahd. dona* 1, st. F. (ō), Dohne, Ranke, Schlinge; nhd. Dohne, F., Gerńt zum Vogelfang, Ort an dem Vogelfallen ausgelegt sind, DW (Neubearb.) 6, 1202; W.: vgl. germ. *■enga-, *■engaz, *■inga-, *■ingaz, *■enha-, *■enhaz, N., Zeit, Rat, Versammlung, Ding; an. ■ing, st. N. (a), Versammlung, Volksding, Dingstńtte, Eigentum; W.: vgl. germ. *■enga-, *■engaz, *■inga-, *■ingaz, *■enha-, *■enhaz, N., Zeit, Rat, Versammlung, Ding; ae. ■ing, st. N. (a), Ding, Geschńft, Gegenstand, Eigentum, Ursache; W.: vgl. germ. *■enga-, *■engaz, *■inga-, *■ingaz, *■enha-, *■enhaz, N., Zeit, Rat, Versammlung, Ding; afries. thing, st. N. (a), Ding, Gericht (N.) (1), Sacht; W.: vgl. germ. *■enga-, *■engaz, *■inga-, *■ingaz, *■enha-, *■enhaz, N., Zeit, Rat, Versammlung, Ding; as. thing, st. N. (a), Ding, Sache, Gericht (N.) (1), Versammlung; W.: vgl. germ. *■enga-, *■engaz, *■inga-, *■ingaz, *■enha-, *■enhaz, N., Zeit, Rat, Versammlung, Ding; anfrk. thing, st. N. (a), Sache, Ding, Anliegen; W.: vgl. germ. *■enga-, *■engaz, *■inga-, *■ingaz, *■enha-, *■enhaz, N., Zeit, Rat, Versammlung, Ding; ahd. ding 615?, st. N. (a), Versammlung, Kirchengemeinde, Gemeinde, Gericht (N.) (1), Gerichtstag; mhd. dinc, st. N., Ding, Sache, Vertrag, Gericht (N.) (1); nhd. Ding, N., Ding, Sache, Gedachtes, DW 2, 1153; W.: vgl. germ. *■unga-, *■ungaz, *■ungu-, *■unguz, Adj., schwer; an. ■ungr, Adj., schwer; W.: vgl. germ. *■ungjan, sw. V., bedrŘcken, belasten; an. ■yngja (1), sw. V. (1), bedrŘcken, belasten, plagen; W.: vgl. germ. *■ungōn, sw. V., beladen, schwer machen; an. ■unga, ae., sw. V. (2), beladen; W.: vgl. germ. *■ungō-, *■ungōn, *■unga-, *■ungan, sw. M. (n), Gewicht (N.) (1), Last, ─rger; an. ■ungi, ae., sw. M. (n), Gewicht (N.) (1), Schwere, Last; W.: vgl. germ. *■ungi■ō, *■unge■ō, st. F. (ō), Beeintrńchtigung; an. ■yng­, st. F. (ō), Beschwerde, Krankheit; W.: vgl. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; an. ■unnvangi, ■unnvengi, sw. M. (n), Schlńfe; W.: vgl. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; ae. ■unwang, ■unwange, F., Schlńfe; W.: vgl. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; anfrk. thinnonga* 1, st. F. (ō), st. N. (ja), Schlńfe; W.: vgl. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; ahd. dunwengi* 28, st. N. (ja), Schlńfe; W.: vgl. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; ahd. dunubein* 1, st. N. (a), Schlńfe; W.: vgl. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; ahd. tinna 4, st. F. (ō), sw. F. (n), Stirn; mhd. tinne, sw. F., st. F., st. N., Stirn

*ten- (2), idg., V.: Vw.: s. *sten- (1)

*tend-, idg., V.: Vw.: s. *ten- (1)

*tend-, idg., V.: Vw.: s. *tem- (1)

*tenə-, idg., V.: Vw.: s. *ten- (1)

*tenəgos?, *tₑnəgos?, idg., Sb.: nhd. Furt, Grund im Wasser; ne. bottom of the water; RB.: Pokorny 1067 (1852/29), gr., balt.; W.: gr. τέναγος (tÚnagos), N., seichtes Wasser, Untiefe

*teng- (1), idg., V.: nhd. benetzen, befeuchten; ne. wet (V.); RB.: Pokorny 1067 (1853/30), gr., ital., germ.; W.: gr. τέγγειν (tÚggein), V., benetzen, befeuchten; W.: lat. tinguere, V., benetzen, anfeuchten, eintauchen; vgl. lat. (aqua) tīncta, F., gefńrbtes Wasser; germ. *tinkta, F., Tinte; ahd. tinkta* 22, sw. F. (n), Tinte; mhd. tincte, sw. F., Tinte; nhd. Tinte, F., Tinte; W.: s. germ. *■unkōn, sw. V., tunken; ahd. dunkōn* 7, sw. V. (2), tunken, tauchen, fńrben; mhd. dunken, tūnken, sw. V., tunken, tauchen; nhd. tunken, sw. V., tunken, benetzen, anfeuchten, DW 22, 1794

*teng- (2), idg., V.: Vw.: s. *tong- (1)

*tengʰ-, idg., V.: nhd. dehnen, ziehen, spannen; ne. pull (V.); RB.: Pokorny 1067 (1854/31), iran., arm., ital., germ., balt., slaw., toch.; Hw.: s. *ten- (1), *tn̥gʰu-, *temp- (?); E.: s. *ten- (1); W.: s. lat. tēmo, M., Pflugbaum, Grendel, Wagen, Siebengestirn; W.: vgl. germ. *■ensilō, *■enslō, st. F. (ō), Deichsel; ahd. dīhsala* 27, st. F. (ō)?, Deichsel; mhd. dīhsel, st. F., Deichsel; nhd. Deichsel, F., Deichsel, DW 2, 908; W.: vgl. germ. *■īhslō, *■enhslō, *■ensilō, *■enslō, st. F. (ō), Deichsel; an. ■īsl, st. F. (ō), Deichsel; W.: vgl. germ. ■īhslō, ■enhslō, *■ensilō, *■enslō, st. F. (ō), Deichsel; ae. ■īxl, ■īsl, ■īsle, st. F. (ō), Deichsel

*tenh₂-, idg., V.: Vw.: s. *ten- (1)

*tenk-, idg., V.: nhd. ziehen, gerinnen, fest werden; ne. pull (V.); RB.: Pokorny 1068 (1856/32), ind., iran., kelt., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *tenkto-, *tenklom, *ten- (1), *temp- (?); E.: s. *ten- (1); W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; got. ■eihan 7, st. V. (1), gedeihen, Fortschritte machen; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; ae. ■Ýon, ■Úon (1), st. V. (1), gedeihen, blŘhen, wachsen (V.) (1); W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; ae. ■ingan (1), st. V. (3a), blŘhen, gedeihen; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; s. ae. ■yhtig, Adj., stark; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; s. ae. ■engel, st. M. (a), FŘrst, Herrscher, K÷nig; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; anfrk. thīan* 6, st. V. (1), gedeihen, fortschreiten; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; as. thīhan* 6, st. V. (1b), ädeihenô, gedeihen; W.: germ. *■enhan, st. V., gedeihen; ahd. dīhan 42, st. V. (1b), gedeihen, zunehmen, wachsen (V.) (1); mhd. dīhen, st. V., gedeihen, erwachsen (V.), geraten; nhd. (ńlt.-dial.) deihen, st. V., zunehmen, gedeihen, DW 2, 909; W.: s. germ. *an■enhan, st. V., gedeihen?; ahd. intdīhan* 4, indīhan*, st. V. (1b), beginnen, erwidern, unternehmen; W.: s. germ. *bi■enhan, st. V., bewirken; as. bithīhan 2, st. V. (1b), vollbringen, bewirken; W.: s. germ. *bi■enhan, st. V., bewirken; ahd. bidīhan 12, st. V. (1b), suchen, begehren, erreichen, bedacht sein (V.); W.: s. germ. *ga■enhan, st. V., gedeihen; anfrk. githīan* 2, st. V. (1), gedeihen; W.: s. germ. *ga■enhan, st. V., gedeihen; as. githīhan 4, st. V. (1b), vollbringen, zum Vorteil oder Nachteil gereichen; mnd. gedien, st. V., gedeihen, gelingen; W.: s. germ. *ga■enhan, st. V., gedeihen; ahd. gidīhan* 17, st. V. (1b), gedeihen, wachsen (V.) (1), Řbertreffen; mhd. gedīhen, st. V., gedeihen, erwachsen (V.), geraten; nhd. gedeihen, st. V., wachsen (V.) (1), gedeihen, sich entwickeln, DW 4, 1985; W.: vgl. germ. *■anhō-, *■anhōn, *■ahō-, *■ahōn, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1); got. ■āhō* 1, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1); W.: vgl. germ. *■anhō-, *■anhōn, *■ahō-, *■ahōn, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1); ae. ■ōhe, ■ō, sw. F. (n), Ton (M.) (1), Lehm; W.: vgl. germ. *■anhō-, *■anhōn, *■ahō-, *■ahōn, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1); as. *thāha?, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ton (M.) (1); W.: vgl. germ. *■anhō-, *■anhōn, *■ahō-, *■ahōn, sw. F. (n), Lehm, Ton (M.) (1); ahd. dāha 17, sw. F. (n), Ton (M.) (1), Scherbe, Topf; mhd. dā̆che, tā̆che, sw. F., Lehm; fnhd. dāhe, F., tāhen, M., Lehm, Ton (M.) (1), DW 2, 677, 21, 91; W.: vgl. germ. *■enhwō-, *■enhwōn, sw. F. (n), Donner; got. ■eihwō* 2, sw. F. (n), Donner; W.: vgl. germ. *■unga-, *■ungaz, st. M. (a), Eisenhut (eine Pflanze); ae. ■ung, st. M. (a), Eisenhut (eine Pflanze)

*tenklom, *tn̥klom, idg., Sb.: nhd. Buttermilch; ne. buttermilk; RB.: Pokorny 1068; Hw.: s. *ten- (1), *tenk-; E.: s. *tenk-, *ten- (1)

*tenkto-, idg., Adj.: nhd. dicht; ne. dense; RB.: Pokorny 1068; Hw.: s. *tenk-, *ten- (1); E.: s. *tenk-, *ten- (1); W.: s. germ. *■enhta-, *■enhtaz, Adj., dicht, fest; an. ■ēttr, Adj., dicht, dick, fett

*tenos-, idg., Sb.: nhd. Sehne; ne. sinew; RB.: Pokorny 1065; Hw.: s. *ten- (1); E.: s. *ten- (1)

*tens-, idg., V.: nhd. dehnen, ziehen, spannen; ne. stretch (V.); RB.: Pokorny 1068 (1857/34), ind., iran., ital., germ., balt.; Hw.: s. *ten- (1), *temp-; E.: s. *ten- (1); W.: s. lat. tēnsa, F., G÷tterwagen, Wagen (M.); W.: s. lat. prōtēlāre, V., forttreiben, in die Flucht treiben, fortjagen, entfernen; W.: vgl. lat. prōtēlum, V., Zugseil, Zug, Fortgang; W.: s. lat. tōlēs, M., Kropf; W.: germ. *■ensan, st. V., ziehen; got. *■insan, st. V. (3,1), ziehen; W.: germ. *■ensan, st. V., ziehen; anfrk. thinsan* 1, st. V. (3a), ziehen, schleppen; W.: germ. *■ensan, st. V., ziehen; ahd. dinsan* 8, st. V. (3a), ziehen, schleppen, herunterdrŘcken; mhd. dinsen, st. V., gewaltsam ziehen, rei▀en, schleppen; nhd. (ńlt.-dial.) dinsen, st. V., ziehen, rei▀en, DW 2, 1179; W.: germ. *■ensan, st. V., ziehen; ahd. dansōn* 6, sw. V. (2), ziehen, z÷gern, dehnen; mhd. dansen, sw. V., ziehen, dehnen; W.: s. germ. *far■ensan, st. V., wegziehen; ahd. firdinsan* 5, st. V. (3a), fortziehen, verschleppen, rauben; W.: vgl. germ. *■instrō, st. F. (ō), Zugmittel, Zugriemen; ae. ■ister, st. F. (ō), Zugriemen

*tentlo-, *tₑntlo-, idg., Sb.: nhd. Netz; ne. net (N.); RB.: Pokorny 1065; Hw.: s. *ten- (1); E.: s. *ten- (1)

*tenus, *tₑnus, idg., Adj.: nhd. dŘnn; ne. thin (Adj.); RB.: Pokorny 1069 (1858/35), ind., iran., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *ten- (1); E.: s. *ten- (1); W.: gr. τανυ- (tany), Adj., lang; W.: gr. ταναός (tanaˇs), Adj., gedehnt, gestreckt, lang, schlank; W.: s. gr. τανεῖα (taneia), F., langer Balken; W.: s. lat. tenuis, Adj., dŘnn, fein, zart, spitz, schmńchtig, mager; W.: germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; an. ■unnr, Adj., dŘnn, schwach, klar; W.: germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; ae. ■ynne, Adj., dŘnn, mager, flŘssig; W.: germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; afries. thenne (1) 1?, Adj., dŘnn; W.: germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; as. thunni* 1, Adj., dŘnn, schmal; W.: germ. *■unu-, *■unuz, *■unwu-, *■unwuz, *■unnu-, *■unnuz, Adj., dŘnn; ahd. dunni 28, Adj., dŘnn, zart, schmal; mhd. dŘnne, Adj., dŘnn, zart, seicht; nhd. dŘnn, Adj., Adv., dŘnn, schmal, klein, fein, DW 2, 1552; W.: s. germ. *■unjan, *■unnjan, sw. V., dŘnn machen; an. ■ynna (2), sw. V. (1), verdŘnnen, dŘnn machen; W.: s. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; an. ■unnvangi, ■unnvengi, sw. M. (n), Schlńfe; W.: s. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; ae. ■unwang, ■unwange, F., Schlńfe; W.: s. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; anfrk. thinnonga* 1, st. F. (ō), st. N. (ja), Schlńfe; W.: s. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; ahd. dunwengi* 28, st. N. (ja), Schlńfe; W.: s. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; ahd. dunubein* 1, st. N. (a), Schlńfe; W.: s. germ. *■ennō, st. F. (ō), Stirn, Schlńfe; ahd. tinna 4, st. F. (ō), sw. F. (n), Stirn; mhd. tinne, sw. F., st. F., st. N., Stirn

*tep-, idg., V.: nhd. warm sein (V.); ne. be warm (Adj.); RB.: Pokorny 1069 (1859/36), ind., iran., alb., ital., kelt., germ., slaw., heth.; Hw.: s. *tepents, *tepos-; W.: s. gr. τέφρα (tÚphra), F., Asche; lat. tephriās, M., aschfarbiger Marmor; W.: lat. tepēre, V., lauwarm sein (V.), lau sein (V.), erkaltet sein (V.); W.: s. lat. tepor, M., Lauheit, milde Wńrme; W.: s. lat. tepidus, Adj., lau, lauwarm, mń▀ig warm, mild; W.: germ. *■eb-, *■ef-, sw. V., warm sein (V.); an. ■efa, sw. V., riechen, duften, wittern; W.: germ. *■eb-, *■ef-, sw. V., warm sein (V.); ae. ■efian, sw. V., keuchen

*tepents, idg., Adj.: nhd. warm; ne. warm (Adj.); RB.: Pokorny 1069; Hw.: s. *tep-; E.: s. *tep-

*tepos-, idg., N.: nhd. Hitze; ne. heat (N.); RB.: Pokorny 1069; Hw.: s. *tep-; E.: s. *tep-

*ter- (1), idg., V.: nhd. zappeln?, zittern?; ne. quiver (V.); RB.: Pokorny 1070 (1860/37), ind., alb.; Hw.: s. *trem-, *trep- (1), *tropā, *tropos, *tres-; W.: gr. τρέμειν (trÚmein), V., zittern, sich fŘrchten; W.: s. gr. τετρεμαίνειν (tetremaÝnein), V., zittern; W.: gr. τραπεῖν (trapein), V., keltern; s. gr. τραπητής (trapētḗs), N., Olivenkelter; lat. trāpētum, N., Olivenkelter, Ílpresse; W.: vgl. gr. ἀταρπός (atarpˇs), ἀτραπός (atrapˇs), M., Weg, Fu▀steig; W.: gr. τρομεῖν (tromein), V., zittern, sich fŘrchten; W.: s. gr. τρόμος (trˇmos), V., Zittern, Angst, Furcht; W.: s. gr. τρομερός (tromerˇs), Adj., zitterndk, furchtsam, schrecklich; W.: vgl. gr. Οἰνοτρόπος (Oinotrˇpos), M., Gottheit des Weinbaus; W.: ? vgl. gr. ταρμύσσειν (tarmřssein), V., erschrecken; W.: s. lat. tremere, V., zittern, erzittern; W.: vgl. lat. tremor, M., Zittern, zitternde Bewegung, Schrecken; W.: vgl. lat. tremulus, Adj., zitternd; W.: vgl. lat. trepidus, Adj., trippelnd, hastig, unruhig, ńngstlich; W.: s. lat. treoidāre, V., trippeln, eilfertig hin und her laufen, eilfertig sein (V.), ńngstlich tun; W.: s. germ. *■remman, st. V., schwellen; got. *■rimman, st. V. (3), schwellen?; W.: s. germ. *■remman, st. V., schwellen; got. ■ramstei* 1, sw. F. (n), Heuschrecke (, Lehmann Th51); W.: s. germ. *■remman, st. V., schwellen; an. ■ramma, sw. V., schwerfńllig gehen, stampfen; W.: s. germ. *■remman, st. V., schwellen; as. thrimman* 1, st. V. (3a), schwellen; W.: vgl. germ. *■rummi-, *■rummiz, st. M. (i), Gewalt; vgl. ae. ■rymm, ■rym, st. M. (ja), Menge, Schar (F.) (1), Truppe, Strom

*ter- (2), *teru-, idg., Adj.: nhd. zart, schwach; ne. tender (Adj.), weak; RB.: Pokorny 1070 (1861/38), ind., iran., arm., gr., alb., ital., germ.; Hw.: s. *ter- (3), *torno-; E.: s. *ter- (3); W.: gr. τέρυ (tÚry), Adj., schwach; W.: s. gr. τέρην (tÚrēn), Adj., zerrieben, zerreibbar, zart; W.: vgl. gr. τεράμων (terßmōn), Adj., zart, leicht kochbar; W.: s. lat. tener, Adj., zart, weich, jugendlich, jung, zńrtlich, verliebt, wollŘstig; W.: s. lat. termes, M., abgeschnittener Zweig; W.: s. lat. tardus, Adj., langsam, sńumig

*ter- (3), *terə-, *terh₁-, idg., V.: nhd. reiben, bohren, drehen; ne. rub (V.), bore (V.) (1); RB.: Pokorny 1071 (1862/39), ind., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.; Hw.: s. *dʰerāgʰ- (?), *terd-, *teri-, *teru-, *toros, *tormos, *trōgs, *trougʰo-, *trōuko-, *trūkā, *troupo-, *trūpā, *terg-, *terg̑ʰ-, *terp-, *treud-, *treugʰ-, *treuk-, *ter- (2), *torno-, *ter- (6), *terk-, *trū̆des-, *trep- (2), *tropā; W.: s. gr. τείρειν (teÝrein), V., reiben, bedrńngen; vgl. gr. τρῦτάνη (trytßnē), F., Waage, ZŘnglein an der Waage; lat. trutina, F., Waage, Waagbalken; W.: vgl. gr. τέρετρον (tÚretron), M., Bohrer, Handbohrer; W.: s. gr. τόρος (tˇros), M., Mei▀el; W.: vgl. gr. τορεία (toreÝa), F., Gravierung, Verfertigen erhabener Arbeit in Stein oder Metall; W.: gr. τρέπειν (trÚpein), V., drehen, wenden; s. gr. τροπή (tropḗ), F., Wende, Umkehr; vgl. gr. τροπικόν (tropikˇn), N., Verńnderung; lat. tropicum, N., Verńnderung; W.: gr. τρέπειν (trÚpein), V., drehen, wenden; s. gr. τρόπαιον (trˇpaion), N., Siegesdenkmal; lat. tropaeum, trophaeum, N., Siegeszeichen, Trophńe; s. nhd. Trophńe, F., Trophńe, Siegeszeichen; W.: gr. τορεύειν (tore˙ein), V., gravieren, ziselieren, schnitzen; W.: s. gr. τόρμος (tˇrmos), M., gebohrtes Loch; W.: s. gr. τόρνος (tˇrnos), M., Zirkel, Schnitzmesser, Dreheisen; vgl. gr. τορνεύειν (torne˙ein), V., drechseln, drehen; lat. tornāre, V., drechseln; afrz. tournier, V., turnieren?; mnd. tornēren, V., turnieren; an. turnēra, sw. V., turnieren; W.: s. gr. τόρνος (tˇrnos), M., Zirkel, Schnitzmesser, Dreheisen; vgl. gr. τορνεύειν (torne˙ein), V., drechseln, drehen; lat. tornāre, V., drechseln; ahd. turnen* 2, sw. V. (1a), lenken, wenden; W.: s. gr. τόρνος (tˇrnos), M., Zirkel, Schnitzmesser, Dreheisen; vgl. gr. τορνεύειν (torne˙ein), V., drechseln, drehen; lat. tornāre, V., drechseln; germ. *turnan, sw. V., wenden, drehen; ae. turnian, sw. V., sich drehen, wenden; an. turna, sw. V., wenden, drehen; W.: s. gr. τόρνος (tˇrnos), M., Zirkel, Schnitzmesser, Dreheisen; vgl. gr. τορνεύειν (torne˙ein), V., drechseln, drehen; lat. tornāre, V., drechseln; germ. *turnan, sw. V., wenden, drehen; ae. tyrnan, sw. V. (1), drehen, wenden; W.: s. gr. τόρνος (tˇrnos), M., Zirkel, Schnitzmesser, Dreheisen; vgl. gr. τορνεύειν (torne˙ein), V., drechseln, drehen; lat. tornāre, V., drechseln; mlat. tornimentum; afrz. tornoiement, N., Turnier; an. turniment, N., Turnier; W.: s. gr. τράγος (trßgos), M., Ziegenbock, Bock; vgl. gr. τραγάκανθα (tragßkantha), F., Bocksdorn, Tragant; lat. tragacanthum, N., Bocksdorn, Tragant; ahd. tragant* 3, dragant, st. M. (a?, i?), Bocksdorn, Tragantgummi; nhd. Tragant, M., Tragantgummi, Bocksdorn, DW 21, 1026; W.: s. gr. τρώγειν (trōgein), V., zernagen, fressen; vgl. gr. τρώκτης (trōktēs), M., Nager, Fischname; lat. trūcta, F., Forelle; ae. trūht, Sb., Forelle; W.: s. gr. τρώγειν (trōgein), V., nagen, abfressen, essen; vgl. gr. τραγήματα (tragḗmata), N. Pl., Naschwerk, Nachtisch, besonders sŘ▀e FrŘchte; lat. tragēmata, N. Pl., Nachtisch, Naschwerk; s. frz. dragÚe, F., Řberzuckerte FrŘchte; nhd. Dragee, N., Dragee, mit Guss Řberzogene Pille; W.: s. gr. τρώγαλη (trōgalē), F., Loch, Mńuseloch, H÷hle; W.: s. gr. τρώξ (trōx), F., Kornwurm, Nagen; W.: gr. τρωπᾶν (trōpan), V., drehen, wenden, verńndern; W.: s. gr. τιτρώσκειν (titrōskein), V., durchbohren, verwunden; W.: s. gr. τριβή (tribḗ), F., Reiben, Hinbringen, Verz÷gerung; W.: s. gr. τρίβος (trÝbos), M., F., Fu▀steig, abgetretener Weg, Stra▀en, Reiben; W.: gr. τρύειν (trřein), V., aufreiben, zerquńlen; W.: gr. τρύμη (trřmē), F., Loch, durchtriebener Mensch, Schlaukopf; W.: gr. τρῦμα (tryma), F., Loch, durchtriebener Mensch, Schlaukopf; W.: gr. τρυπᾶν (trypan), V., bohren, durchbohren; W.: s. gr. τρύπη (trřpē), F., Loch; W.: vgl. gr. τρύπανον (trřpanon), N., Drillbohrer; W.: s. gr. τρύσκειν (trřskein), V., reiben; W.: gr. τρύχειν (trřchein), V., aufreiben, ersch÷pfen; W.: gr. τιτρᾶν (titran), V., zerreiben, durchbohren; W.: s. gr. τίτρεναι (tÝtrenai), V., zerreiben, durchbohren; W.: s. gr. τετρείνειν (tetraÝnein), V., durchbohren, durchl÷chern; W.: s. gr. τραῦμα (trauma), τρῶμα (trōma), N., Wunde, Verletzung; nhd. Trauma, F., Trauma, Verletzung; W.: s. gr. τρῆμα (trēma), N., Loch, Íffnung; W.: vgl. gr. ἄτρακτος (ßtraktos), M., Spindel, Pfeil; W.: vgl. gr. ἀτρεκής (atrekḗs), Adj., äunumwundenô, unverhohlen, geradeheraus; W.: lat. terere, V., reiben, glńtten; s. lat. terminus, M., Grenze, Ende; ae. termen, st. M. (a), Termin, Ende; W.: lat. tergere, V., abwischen, abtrocknen, rein machen; s. lat. mantum, N., kurzer Mantel; vgl. lat. mantellum, mantēlum, N., Tuch, Handtuch, Mantel; germ. *mantil-?, Sb., Mantel; ae. mėntel, st. M. (a), Mantel; W.: lat. tergere, V., abwischen, abtrocknen, rein machen; s. lat. mantum, N., kurzer Mantel; vgl. lat. mantellum, mantēlum, N., Tuch, Handtuch, Mantel; germ. *mantil-?, Sb., Mantel; afries. mantel 4, mentel, st. M. (a), Mantel; W.: lat. tergere, V., abwischen, abtrocknen, rein machen; s. lat. mantum, N., kurzer Mantel; vgl. lat. mantellum, mantēlum, N., Tuch, Handtuch, Mantel; germ. *mantil-?, Sb., Mantel; mnd. mantel, M., Mantel; an. mǫttull, st. M. (a), Mantel, ńrmelloses Obergewand; W.: lat. tergere, V., abwischen, abtrocknen, rein machen; s. lat. mantum, N., kurzer Mantel; vgl. lat. mantellum, mantēlum, N., Tuch, Handtuch, Mantel; germ. *mantil-?, Sb., Mantel; ahd. mantal* 14, st. M. (a?), Mantel, ▄berwurf; mhd. mantel, st. M., Mantel; nhd. Mantel, M., Mantel, DW 12, 1607; W.: s. lat. trūdere, V., sto▀en, hinwegsto▀en, fortsto▀en, drńngen; W.: s. lat. truncāre, V., stutzen, beschneiden, verstŘmmeln, abschneiden; W.: vgl. lat. truncus, M., Baumstamm, Rumpf; ? ahd. trunk* (1), Sb., Stamm, Geschlecht; W.: vgl. lat. truncus (1), Adj., verstŘmmelt, gestutzt, abgehauen, abgeschnitten; W.: s. lat. torquēre, V., drehen, wenden, winden, umdrehen, lenken, wńlzen; W.: vgl. lat. torquēs, torquis, M., Halskette, Halsberge, Kummet, Blumengewinde; W.: vgl. lat. turpis, Adj., hńsslich, garstig, ungestaltet; W.: s. lat. trio, M., Dreschochse, Pflugochse; W.: s. lat. trīca, F., Verdrie▀lichkeit, Widerwńrtigkeit; W.: vgl. lat. intertrīgo, F., wundgeriebene Stelle, Wolf (M.) (2); W.: vgl. lat. trīticium, N., Weizen; W.: vgl. lat. tetricus, Adj., dŘster, finster, ernsthaft, pedantisch, streng, unfreundlich; W.: vgl. lat. tormentum, N., Strick (M.) (1), Seil, Fessel (F.) (1); W.: vgl. lat. tormina, N. Pl., Grimmen im Leib, Ruhr; W.: ? lat. fratillus, fracillus, fratellus, M., Troddel, Franse; W.: germ. *■er-, V., durchbohren; lat.-ahd. dardus* 2 und hńufiger, M., Speer; W.: s. germ. *■ruh-, V., aufreiben; an. ■rūga, sw. V., drohen, unterdrŘcken; W.: s. germ. *■rūh-, Sb., ausgeh÷hlter Baumstamm, Trog; an. ■rō, st. F. (ō), ausgeh÷hlter Stock, h÷lzerne Wasserrinne; W.: s. germ. *■rūh-, Sb., ausgeh÷hlter Baumstamm, Trog; ae. ■rūh, M., F. (kons.), N., R÷hre, Trog, Korb; W.: s. germ. *■rūh-, Sb., ausgeh÷hlter Baumstamm, Trog; as. thrūh* 1, st. F. (i), Fessel (F.) (2); W.: s. germ. *■rēan, *■rǣan, st. V., drehen; ae. ■rāwan, st. V. (7)=red. V., drehen, wenden, locken (V.) (1); W.: s. germ. *■rēan, *■rǣan, st. V., drehen; as. thrāian* 1, sw. V. (1a), drehen; W.: s. germ. *■rēan, *■rǣan, st. V., drehen; ahd. drāen* 29, sw. V. (1a), drehen, drechseln, runden; mhd. drŠjen, drŠhen, drťn, sw. V., sich drehend bewegen, wirbeln; nhd. drehen, sw. V., drehen, umdrehen, DW 2, 1361; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; got. ■reihan* 10, st. V. (1), drńngen (, Lehmann Th53); W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; ae. ■ringan, st. V. (3a), dringen, drńngen, eilen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; afries. *thringa, st. V. (3a), dringen, drńngen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; anfrk. *thringan?, st. V. (3a), drńngen, dringen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; as. thringan 8, st. V. (3a), dringen, drńngen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; ahd. dringan* 21, st. V. (3a), drńngen, treiben, drŘcken; mhd. dringen, st. V., flechten, weben, zusammendrŘcken; nhd. dringen, st. V., dringen, sich heftig wohin bewegen, drńngen, DW 2, 1413; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; ahd. drengen* 1, sw. V. (1a), eindringen lassen, einprńgen; mhd. drengen, sw. V., drńngen, zusammendrńngen; nhd. drńngen, sw. V., drńngen, heftig antreiben, DW 2, 1336; W.: s. germ. *bi■renhan, st. V., umgeben, bedrńngen; ahd. bidringan* 2, st. V. (3a), bedrńngen, umschlie▀en; mhd. bedringen, st. V., drńngen, bedrńngen, mit gewobenem Zierat bedecken; W.: s. germ. *ga■renhan, st. V., bedrńngen; as. githringan 1, st. V. (3a), durchdringen; W.: s. germ. *ga■renhan, st. V., bedrńngen; ahd. gidringan* 1, st. V. (3a), ädringenô, eindringen; mhd. gedringen, st. V., drńngen, wegdrńngen von, sich drńngen; W.: s. germ. *■rangjan, sw. V., drńngen; anfrk. *thrangon?, sw. V. (2), drńngen; W.: s. germ. *■rangjan, sw. V., drńngen; ahd. drangōn* 3, sw. V. (2), drńngen, zusammendrńngen; mhd. drangen, sw. V., drńngen, belństigen; nhd. drńngen, sw. V., drńngen, heftig antreiben, DW 2, 1336; W.: s. germ. *■rangō, st. F. (ō), Gedrńnge, Drńngen; an. ■rǫng, st. F. (ō), Gedrńnge, Bedrńngnis, Enge; W.: s. germ. *■rangō, st. F. (ō), Gedrńnge, Drńngen; ae. ■rŠc, st. N. (a), Gedrńnge, Haufe, Haufen, Kraft; W.: s. germ. *■rangō, st. F. (ō), Gedrńnge, Drńngen; ae. *■rang, st. N. (a); W.: s. germ. *■rangu-, *■ranguz, *■rangwa-, *■rangwaz, Adj., drńngend, gedrńngt, eng; an. ■rǫngr, Adj., eng, schmal, hart; W.: s. germ. *■renga-, *■rengam, st. N. (a), Gedrńnge; ae. *■ring, st. N. (a); W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; got. *■riutan, st. V. (2), schwerfallen; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; an. ■rjōta, st. V. (2), aufh÷ren, ermangeln, misslingen; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ae. ■rÚotan, st. V. (2), plagen, ermŘden; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; anfrk. *thriotan?, st. V. (2); W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; as. *thriusk?, st. M. (a)?, Driesch, Brache; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. bidriozan* 11, st. V. (2b), verdrie▀en lassen, ŘberdrŘssig werden, Widerwillen haben; mhd. bedriezen, st. V., zu viel dŘnken, lństig dŘnken; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. giurdriozōn* 3, sw. V. (2), verdrie▀en, peinigen, drńngen; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. ungidruzzi* 1, Adj., unermŘdlich; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. urdrioz 3, st. M. (a?, i?), Lństiges, Verdrie▀liches, Ekel; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. firdrōz* 1, st. M. (a?, i?), ▄berdruss, Ekel; mhd. verdrōz, st. M., Verdruss, ▄berdruss, Unwillen; nhd. Verdruss, M., Verdruss, ▄berdruss, Ekel, DW 25, 255; W.: vgl. germ. *uz■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; got. us■riutan* 3, st. V. (2), einem Beschwerde bringen, beschwerlich fallen (, Lehmann U60); W.: vgl. germ. *uz■reutan, st. V., ermŘden, verdrie▀en; as. āthriotan* 2, st. V. (2b), verdrie▀en; s. mnd. vordrēten, vordreiten, st. V.; W.: vgl. germ. *■reuta-, *■reutaz, st. M. (a), Verdrossener; an. ■rjōtr, st. M. (a), hartnńckiger Mensch; W.: vgl. germ. *■reuti-, *■reutiz, st. M. (i), ▄berdruss, Verdruss; ae. ■rÚat, st. M. (a), Druck, Gedrńnge, Menge, Heer; W.: vgl. germ. *■reista-, *■reistaz, *■rīsta-, *■rīstaz, *■renhsta-, *■renhtaz, Adj., kŘhn, dreist, drńngend; ae. ■rīst, ■rīste (1), Adj., dreist, kŘhn, schamlos; W.: vgl. germ. *■reista-, *■reistaz, *■rīsta-, *■rīstaz, *■renhsta-, *■renhtaz, Adj., kŘhn, dreist, drńngend; as. thrīst* 5, thrīsti*, Adj., dreist, kŘhn; W.: s. germ. *-■ruti-, *-■rutiz, Adj., ŘberdrŘssig; ae. *■ryt (1), Adj.; W.: s. germ. *-■ruti-, *-■rutiz, Adj., ŘberdrŘssig; ahd. *druzzi?, (Adj.); W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. urdruz 2, st. M. (a?, i?), ▄berdruss; mhd. urdruz, st. M., ▄berdruss, Ekel, Unlust; nhd. (ńlt.) Urdruss, M., ▄berdruss, Widerwillen, DW 24, 2396; W.: s. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); an. ■rot, st. N. (a), Not, Mangel (M.), Ende; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ae. *■rot, st. N. (a), Verdruss, MŘdigkeit; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. druzzisal* 2, st. N. (a), ▄berdruss, Ekel; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. druzzisam* 2, Adj., lństig, zudringlich; W.: s. germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; an. ■armr, st. M. (a), Darm; W.: s. germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; ae. ■earm, st. M. (a), Darm; W.: s. germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; afries. therm 2, st. M. (a), Darm; W.: s. germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; as. tharm* 1, st. M. (i), Darm; W.: s. germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; ahd. darm 27, st. M. (a), Darm; mhd. darm, st. M., Darm; nhd. Darm, M., Darm, DW 2, 779; W.: s. germ. *■urmjan, sw. V., schonen; an. ■yrma, sw. V. (1), schonen; W.: s. germ. *■rō■-, V., anstrengen, Řben; got. ■rō■jan* 1, sw. V. (1), Řben (, Lehmann Th 56); W.: vgl. germ. *■rautjan, sw. V., quńlen, bedrńngen; an. ■reyta, sw. V. (1), betreiben, ermŘden, zwingen; W.: vgl. germ. *■rautjan, sw. V., quńlen, bedrńngen; ae. ■rÝetan, sw. V. (1), ermŘden, drńngen, zwingen; W.: vgl. germ. *■rautjan, sw. V., quńlen, bedrńngen; ahd. drōzen* 4, trōzen*, sw. V. (1a), absto▀en, abbringen, abhalten, beschweren; W.: vgl. germ. *■rauta-, *■rautam?, st. N. (a), Beschwerde, MŘhsal, Verdruss; an. ■raut, st. F. (ō), MŘhsal, Beschwerde; W.: s. germ. *■rawa-, *■rawam, st. N. (a), Widerspenstigkeit; an. ■rā (3), st. N. (wa), Trotz, Widerspenstigkeit, Hartnńckigkeit; W.: s. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; an. ■rā (1), st. F. (ō), Sehnsucht, Verlangen; W.: s. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; ae. ■rÚa, ■rawu, M., st. F. (wō), N., Drohung, Schelte, Tadel, ZŘchtigung; W.: s. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; vgl. ae. *■ryscan, sw. V. (1), beugen, bedrŘcken, betrŘben; W.: s. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; s. afries. thrūwa* 2, thrūa*, sw. V. (1), drohen; W.: s. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; as. thrauwa 1, st. F. (ō), sw. F. (n)?, Drohung; W.: s. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; as. *thrā?, *thrawa?, Sb., Leiden (N.), Pein; W.: s. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; as. thrŕga* 1, st. F. (ō), sw. F. (n), Drohung; W.: s. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; ahd. drawa* 30, drowa*, drōa, st. F. (ō), sw. F. (n), Drohung, Tadel, Last; mhd. drouwe, drowe, st. F., Drohung; nhd. (ńlt.) Drohe, F., Drohung, Drohen, DW (Neubearb.) 6, 1413; W.: s. germ. *■rawōn, sw. V., widerspenstig sein (V.), widersetzen; ae. ■rÚagan, ■rÚan, ■rÚawian, sw. V. (2), tadeln, zŘchtigen, strafen; W.: vgl. germ. *■rawatjan, sw. V., sich streiten, zanken; an. ■rŠta, *■ranhatjan, sw. V. (1), streiten, zanken; W.: s. germ. *■rawa-, *■rawaz, Adj., widerspenstig; an. ■rār, Adj., BN, hartnńckig, widerspenstig, trotzig, ausdauernd, Zwergenname; W.: s. germ. *■rēda-, *■rēdaz, *■rǣda-, *■rǣdaz, *■rēdja-, *■rēdjaz, *■rǣdja-, *■rǣdjaz, Adj., schnell, heftig; anfrk. thrēdi* 4, Adj., ungestŘm, heftig, schlimm; W.: s. germ. *■rēda-, *■rēdaz, *■rǣda-, *■rǣdaz, *■rēdja-, *■rēdjaz, *■rǣdja-, *■rǣdjaz, Adj., schnell, heftig; as. *thrēdi?, Adj., schnell; W.: s. germ. *■rēda-, *■rēdaz, *■rǣda-, *■rǣdaz, *■rēdja-, *■rēdjaz, *■rǣdja-, *■rǣdjaz, Adj., schnell, heftig; ahd. drāti 34, Adj., heftig, gewaltsam, jńh; mhd. drāte, drŠte, Adj., eilig, schnell, rasch; nhd. drat, Adj., schnell, rasch, kŘhn, DW 2, 1340; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; an. ■rā­r, st. M. (u), Faden, Leine; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; ae. ■rǣd, ■rēd, st. M. (a), Draht, Faden; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; afries. thrēd 7, st. M. (i?, u?), Faden; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; anfrk. *thrāt?, Adj.; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; as. thrād* 1, st. M. (i), Draht, Faden; W.: vgl. germ. *■rōwēn, *■rōwǣn, sw. V., leiden; ae. ■rōwian, sw. V. (2), dulden, erleiden, ertragen (V.); W.: vgl. germ. *■rōwēn, *■rōwǣn, sw. V., leiden; ahd. druoēn* 10, druoen*?, sw. V. (3, 1a), leiden, dulden, ertragen (V.); W.: vgl. germ. *■reskan, *■reskwan, st. V., treten, stampfen, dreschen; got. ■riskan* 3, st. V. (3,2), dreschen (, Lehmann Th55); W.: vgl. germ. *■reskan, *■reskwan, st. V., treten, stampfen, dreschen; ae. ■erscan, ■rescan, ■rexan, st. V. (3b), dreschen, schlagen, stampfen; W.: vgl. germ. *■reskan, *■reskwan, st. V., treten, stampfen, dreschen; ahd. dreskan* 9, drescan*, st. V. (3b), ädreschenô, schlagen, treten; mhd. dreschen, dr÷schen, st. V., drńschen, quńlen, laufen; nhd. dreschen, st. V., dreschen, im Kampf zuschlagen, DW 2, 1401; W.: vgl. germ. *■reskan, *■reskwan, st. V., treten, stampfen, dreschen; ahd. drask* 1, drasc*, st. M. (a?, i?), st. N. (a), Dreschen; W.: vgl. germ. *■reskilō, st. F. (ō), Dreschflegel; ae. ■erscel, ■yrscel, ■riscel, ■ryscel, st. F. (ō), Dreschflegel; W.: vgl. germ. *■reskilō, st. F. (ō), Dreschflegel; ahd. driskila* 4, driscila, sw. F. (n), äFlegelô, Dreschflegel, Dreschwagen; W.: vgl. germ. *■reskilō, st. F. (ō), Dreschflegel; ahd. driskil 5, driscil*, st. M. (a), äFlegelô, äDreschflegelô, Dreschwagen; W.: vgl. germ. *■reskudla-, *■reskudlaz, st. M. (a), TŘrschwelle, Schwelle; an. ■reskǫldr, ■reskjǫldr, ■r°skǫldr, ■repskǫldr, st. M. (a), TŘrschwelle; W.: vgl. germ. *■reskudla-, *■reskudlaz, st. M. (a), TŘrschwelle, Schwelle; ae. ■erscold, ■erscwold, ■eryxold, st. M. (a), Schwelle, Grenze; W.: vgl. germ. *■reskudla-, *■reskudlaz, st. M. (a), TŘrschwelle, Schwelle; an. ■reskǫldr, ■reskjǫldr, ■r°skǫldr, ■repskǫldr, st. M. (a), TŘrschwelle; W.: vgl. germ. *■reskudla-, *■reskudlaz, st. M. (a), TŘrschwelle, Schwelle; ahd. driskufli* 18, driscufli*, driskubli*, st. N. (ja), Schwelle, TŘrschwelle; mhd. drischūvel, drischūfel, drischŘbel, st. N., st. M., TŘrschwelle; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; an. ■rā­r, st. M. (u), Faden, Leine; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; ae. ■rǣd, ■rēd, st. M. (a), Draht, Faden; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; afries. thrēd 7, st. M. (i?, u?), Faden; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; as. thrād* 1, st. M. (i), Draht, Faden; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; ahd. drāt 23, st. M. (i?), äGedrehtesô, Faden, Schnur (F.) (1); mhd. drāt, st. M., Draht; nhd. Draht, M., zusammengedrehter Flachs, Draht, DW 2, 1327; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; ahd. trāda* 2, sw. F. (n), Faden, Saum (M.) (1); W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; ahd. trādo 16, sw. M. (n), Faden, Saum (M.) (1), Troddel; W.: vgl. germ. *■rūh-, Sb., ausgeh÷hlter Baumstamm, Trog; ahd. druoh* 38, drūh, st. F. (i), Fessel (F.) (1), Kette (F.) (1); mhd. drū, st. M., st. F., Fessel (F.) (1), Falle um wilde Tiere zu fangen, Drauche, Not, Schwertgriff, Heft (N.) (2); W.: vgl. germ. *■urna-, *■urnaz, st. M. (a), Dorn; got. ■a˙rnus* 9, st. M. (u), Dorn (, Lehmann Th21); W.: vgl. germ. *■urna-, *■urnaz, st. M. (a), Dorn; an. ■orn (1), st. M. (a), Dorn, Nadel; W.: vgl. germ. *■urna-, *■urnaz, st. M. (a), Dorn; ae. ■orn, ■yrn, st. M. (a), Dorn, Dornstrauch; W.: vgl. germ. *■urna-, *■urnaz, st. M. (a), Dorn; afries. thorn 1?, st. M. (a), Dorn; W.: vgl. germ. *■urna-, *■urnaz, st. M. (a), Dorn; anfrk. thorn* 3, st. M. (a), Dorn; W.: vgl. germ. *■urna-, *■urnaz, st. M. (a), Dorn; as. thorn 7, st. M. (a), Dornstrauch, Dorn; W.: vgl. germ. *■urna-, *■urnaz, st. M. (a), Dorn; ahd. dorn (1) 66, st. M. (a), Dorn, Dornstrauch; mhd. dorn, st, M., Dorn, Stachel, Dornstrauch; nhd. Dorn, M., Dorn, Stachel, DW 2, 1287; W.: vgl. germ. *■urruka-, *■urrukaz, st. M. (a), Schiffsbodenwasser; ae. ■urruc, st. N. (a), kleines Schiff?, Schiffsraum

*ter- (4), *terə-, *tṝ-, *trā-, *teru-, *terh₂-, idg., V.: nhd. durchdringen, Řberqueren, Řberwinden, Řberholen, retten; ne. get over; RB.: Pokorny 1074 (1863/40), ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., heth.; Hw.: s. *termn̥, *ter- (5), *tor-, *teter- (?), *trozdos-; W.: s. gr. τορός (torˇs), Adj., durchdringend, laut; W.: s. gr. τέρμα (tÚrma), N., ńu▀erstes Ende, Grenze, Ziel; W.: s. gr. τέρμιος (tÚrmios), Adj., am Ende befindlich, letzte, ńu▀erste; W.: s. gr. τέρμων (tÚrmōn), M., Grenze; W.: s. gr. τράμις (trßmis), F., Damm, Stelle zwischen Scham und After; W.: s. gr. τρανός (tranˇs), Adj., durchdringend, deutlich, genau; W.: s. gr. τρανής (trnmḗs), Adj., durchdringend, deutlich, genau; W.: s. gr. τέρθρον (tÚrthron), N., Ende, Spitze; W.: s. gr. τετορήσειν (tetorḗsein), V., laut werden, deutlich sagen; W.: s. gr. τράμη (trßmē), F., Damm; W.: s. lat. intrāre, V., hineingehen, hineintreten, betreten; W.: ? vgl. lat. Terentius (1), M., äSiegerô, Terentius, Terenz; W.: germ. *■er-, V., durchdringen; got. ■aÝrkō* 2, sw. N. (n), Loch, Nadel÷hr (, Lehmann Th6); W.: s. germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm; an. ■rǫmr, st. M. (u), Rand; W.: s. germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm; ae. *■rum, Sb., Band (N.); W.: s. germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm; as. *thrum?, *thrumm?, st. M. (i), äTrummô, Kraft?, Ende?; W.: s. germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm; ahd. drum (2) 2?, st. N. (a), Ende, Stamm, StŘck; mhd. drum, trum, st. N., EndstŘck, Ende, StŘck; nhd. Trumm, N., Trumm, EndstŘck eines Gegenstandes, TeilstŘck, DW 22, 1336; W.: vgl. germ. *■rema-, *■remaz, st. M. (a), Rand, Ende?; germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm?; as. thrim 1, st. M. (a?, i?), Leid, Not; W.: vgl. germ. *■ramila-, *■ramilaz, Sb., Balken; ahd. dremil 5, st. M. (a), Riegel; mhd. drŰmel, st. M., Balke, Balken, Riegel; nhd. (ńlt.) Dremel, M., Balken, Riegel, Pfahl, DW 2, 1399

*ter- (5), idg., Adv.: nhd. durch, hindurch, Řber; ne. through; RB.: Pokorny 1075 (1864/41), ind., iran., ital., kelt., germ.; Hw.: s. *ter- (4); W.: lat. trāns, Prńp., jenseits, Řber; s. lat. trādere, V., Řbergeben, Řberreichen; vgl. lat. trāditio, F., ▄bergabe, Vortrag, Lehre; ahd. tradung* 2, st. M. (a), ▄bersetzung; W.: lat. trāns, Prńp., jenseits, Řber; s. lat. trāicere, V., hinŘberwerfen, hinwerfen; vgl. lat. trāiectōrium, N., Trichter; germ. *trahter-, M., Trichter; ae. tracter, trehtre, Sb., Trichter; W.: lat. trāns, Prńp., jenseits, Řber; s. lat. trāicere, V., hinŘberwerfen, hinwerfen; vgl. lat. trāiectōrium, N., Trichter; germ. *trahter-, M., Trichter; as. trahtari* 1, st. M. (ja), Trichter (M.); W.: germ. *■erh, Prńp., durch; got. ■aÝrh 160=159, Prńp., Prńf., durch (, Lehmann Th5); W.: germ. *■erh-, *■urh-, Prńp., durch; ae. ■erh (1), ■orh (1), ■urh (1), Prńp., durch, wńhrend (Konj.), infolge von; W.: germ. *■erh-, *■urh-, Prńp., durch; afries. thruch 24, thriuch, Prńp., durch, um, wegen; W.: germ. *■erh-, *■urh-, Prńp., durch; anfrk. thuro (1) 24, Prńp., Prńf., durch, wegen, fŘr, aus; W.: germ. *■erh-, *■urh-, Prńp., durch; as. thurh 168, thoro, thuru, Prńp., Prńf., durch, aus, wegen, um ... willen; W.: germ. *■erh-, *■urh-, Prńp., durch; ahd. duruh 686, Prńp., Prńf., durch, in, Řber; mhd. durch, dur, Adv., Prńp., durch, hindurch, wegen; nhd. durch, Adv., Prńp., durch, hindurch, DW 2, 1568; W.: s. germ. *■erha-, *■erhaz, Adj., durchl÷chert; got. ■arihs*? 1, Adj. (a), ungewalkt (, Lehmann Th14); W.: s. germ. *■erha-, *■erhaz, Adj., durchl÷chert; ahd. derh* 1, Adj., durchbohrt, durchl÷chert; W.: vgl. germ. *■urhila-, *■urhilaz, Adj., durchbohrt, durchl÷chert; ae. ■ȳrel (1), ■īrel, Adj., durchbohrt, durchl÷chert; W.: vgl. germ. *■urhila-, *■urhilaz, Adj., durchbohrt, durchl÷chert; germ. *■urkila-, *■urkilaz, Adj., durchbohrt, durchl÷chert; as. thurkil* 1, Adj., l÷chrig; W.: vgl. germ. *■urhila-, *■urhilaz, Adj., durchbohrt, durchl÷chert; ahd. durhil* 8, Adj., durchbohrt, durchl÷chert, zerfetzt; W.: vgl. germ. *■urhila-, *■urhilam, st. N. (a), Loch, Íffnung; ae. ■ȳrel (2), st. N. (a), Loch, Íffnung

*ter- (6), idg., M.: nhd. Bohrer, Insekt; ne. gnawing and boring insects; RB.: Pokorny 1076 (1865/42), gr., ital., kelt.; Hw.: s. *ter- (3), *terd-, *dʰerāgʰ- (?); W.: s. gr. τερηδών (terēdōn), N., Holzwurm; W.: s. lat. tarmes, M., Holzwurm, Fleischmade; W.: vgl. lat. torvus, Adj., durchbohrend, scharf, wild, finster, graus

*ter- (7), idg., Adj., Sb., V.: Vw.: s. *ster- (1)

*ter- (8), idg., Sb.: Vw.: s. *ster- (7)

*ter- (9), idg., Sb., V.: Vw.: s. *ster- (8)

*tēr, idg., Adv.: Vw.: s. *tor

*tērā, idg., F.: nhd. Stern (M.) (1); ne. star (N.); RB.: Pokorny 1027; Hw.: s. *stē̆r- (2); E.: s. *stē̆r- (2)

*terd-, *tred-, idg., V.: nhd. bohren; ne. bore (V.) (1) through; RB.: Pokorny 1076 (1866/43), ind., kelt.?, balt., slaw.; Hw.: s. *ter- (3), *ter- (6), *dʰerāgʰ- (?); E.: s. *ter- (6); W.: s. lat. torvus, Adj., durchbohrend, scharf, wild, finster, graus;

*terə-, idg., Adj., Sb., V.: Vw.: s. *sterə-

*terə-, idg., V.: Vw.: s. *ter- (4)

*terə-, idg., V.: Vw.: s. *ter- (3)

*terəd-, idg., Adj., Sb., V.: Vw.: s. *sterəd-

*terəs, idg., Sb.: nhd. Stern (M.) (1); ne. star (N.); RB.: Pokorny 1027; Hw.: s. *stē̆r- (2); E.: s. *stē̆r- (2)

*terg-, idg., V.: nhd. wischen, reinigen; ne. wipe (V.), clean (V.); RB.: Pokorny 1073; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3); W.: gr. τρώγειν (trōgein), V., nagen, abfressen, essen; vgl. gr. τραγήματα (tragḗmata), N. Pl., Naschwerk, Nachtisch, besonders sŘ▀e FrŘchte; lat. tragēmata, N. Pl., Nachtisch, Naschwerk; s. frz. dragÚe, F., Řberzuckerte FrŘchte; nhd. Dragee, N., Dragee, mit Guss Řberzogene Pille; W.: s. gr. τρώξ (trōx), F., Kornwurm, Nagen; W.: s. gr. τρώγαλη (trōgalē), F., Loch, Mńuseloch, H÷hle; W.: s. gr. τράγος (trßgos), M., Ziegenbock, Bock; vgl. gr. τραγάκανθα (tragßkantha), F., Bocksdorn, Tragant; lat. tragacanthum, N., Bocksdorn, Tragant; ahd. tragant* 3, dragant, st. M. (a?, i?), Bocksdorn, Tragantgummi; nhd. Tragant, M., Tragantgummi, Bocksdorn, DW 21, 1026; W.: vgl. germ. *■urruka-, *■urrukaz, st. M. (a), Schiffsbodenwasser; ae. ■urruc, st. N. (a), kleines Schiff?, Schiffsraum

*terg-, idg., Adj., Sb., V.: Vw.: s. *sterg-

*terg-, idg., Sb., V.: Vw.: s. *sterg-

*terg̑ʰ-, idg., V.: nhd. reiben, rei▀en; ne. wipe (V.); RB.: Pokorny 1073; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3)

*tergᵘ̯-, idg., V., Sb.: nhd. drohen, Schreck, Grauen; ne. threaten, fright; RB.: Pokorny 1076 (1867/44), ind., gr., ital., kelt., germ.?; W.: gr. ταρβεῖν (tarbein), Adj., in Angst geraten; W.: s. gr. τάρβος (tßrbos), N., Schrecken, Scheu; W.: vgl. gr. ταρβαλέος (tarbalÚos), Adj., furchtsam

*terh₁-, idg., V.: Vw.: s. *ter- (3)

*terh₁-, idg., Adj., Sb., V.: Vw.: s. *ster- (1)

*terh₂-, idg., V.: Vw.: s. *ter- (4)

*terh₃u-, idg., V.: Vw.: s. *teru-

*teri-, *trēi-, *trī-, idg., V.: nhd. reiben, bohren; ne. rub (V.); RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3)

*terk-, *trek-, *tork-, *trok-, idg., V.: nhd. drehen; ne. turn (V.); RB.: Pokorny 1077 (1868/45), ind., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.; Hw.: s. *ter- (3), *dʰerāgʰ- (?); E.: s. *ter- (3); W.: vgl. gr. ἀτρεκής (atrekḗs), Adj., äunumwundenô, unverhohlen, geradeheraus; W.: vgl. gr. ἄτρακτος (ßtraktos), M., Spindel, Pfeil; W.: lat. torquēre, V., drehen, wenden, winden, umderehen, lenken, wńlzen; W.: s. lat. torquēs, torquis, M., Halskette, Halsberge, Kummet, Blumengewinde, Wirbel, Kreis; W.: s. lat. torculum, N., Presse, Kelter; ae. torcul, st. N. (a), Weinpresse; W.: s. lat. torculum, N., Presse, Kelter; ahd. torkul* 7, st. N. (a), Torkel, Kelter, Presse; mhd. torkel, sw. F., st. M., Kelter; nhd. (ńlt.-dial.) Torkel, F., Torkel, Kelter, DW 21, 890; W.: s. lat. torculum, N., Presse, Kelter; ahd. torkula* 2, st. F. (ō), sw. F. (n), Torkel, Kelter, Presse; mhd. torkel, sw. F., st. M., Kelter; nhd. Torkel, F., Torkel, Kelter, DW 21, 890; W.: s. lat. tormentum, N., Strick (M.) (1), Seil, Fessel (F.) (1); W.: s. lat. tormina, N. Pl., Grimmen im Leib, Ruhr; W.: vgl. lat. nāsturcium, nāsturtium, M., Kresse, dreiblńttrige Kresse; W.: s. germ. *■rahs-, V., drechseln; ahd. drāhsili* 2, st. N. (ja), äGedrechseltesô, gedrechseltes Gestell; W.: vgl. germ. *■rēhstjan, *■rǣhstjan, sw. V., drehen; ae. ■rǣstan, sw. V. (1), drehen, drŘcken, zwingen; W.: vgl. germ. *■rēhsila-, *■rēhsilaz, *■rǣhsila-, *■rǣhsilaz, st. M. (a), Drechsler; anfrk. thrēhslere* 2, st. M. (ja), Drechsler; W.: vgl. germ. *■rēhsila-, *■rēhsilaz, *■rǣhsila-, *■rǣhsilaz, st. M. (a), Drechsler; as. thrēhslo* 1, thrēslo*, sw. M. (n), Drechsler; W.: vgl. germ. *■rēhsila-, *■rēhsilaz, *■rǣhsila-, *■rǣhsilaz, st. M. (a), Drechsler; as. thrāslari 1, st. M. (ja), Drechsler; W.: vgl. germ. *■rēhsila-, *■rēhsilaz, *■rǣhsila-, *■rǣhsilaz, st. M. (a), Drechsler; ahd. drāhsil 11, st. M. (a), Dreher, Drechsler; mhd. drŠhsel, drŰhsel, st. M., Drechsler; nhd. (ńlt.) Drechsel, M., Dreher, Drechsler, DW 2, 1350; W.: ? vgl. germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj Adj., quer, zwerch, verkehrt; got. ■waÝrhs 3, Adj. (a), quer, zornig; W.: ? vgl. germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; an. ■verr, Adj., quer, unwillig; W.: ? vgl. germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; ae. ■weorh, Adj., quer, zwerch, verkehrt, verdreht, schrńg; W.: ? vgl. germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; afries. thweres 7, Adv., quer; W.: ? vgl. germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; as. *thwerh?, Adj., zwerch, quer, bl÷dsinnig; W.: ? vgl. germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; ahd. dwerah 21, Adj., quer, seitwńrts; mhd. dwŰrch, twŰrch, quŰrch, Adj., auf die Seite gerichtet, verkehrt, schrńg, quer; vgl. nhd. querch, Adj., Adv., quer, DW 13, 2357; W.: ? vgl. germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj Adj., quer, zwerch, verkehrt; ahd. dwerahi* 1, Adj., quer, seitwńrts; s. mhd. dwŰrch, twŰrch, quŰrch, Adj., auf die Seite gerichtet, verkehrt, schrńg; nhd. zwerch, Adj., Adv., zwerch, quer, der Breite nach gemessen, querfeldein, DW 32, 1085

*terk̑-, idg., Sb., V.: Vw.: s. *sterk̑-

*termn̥, idg., Sb.: nhd. Grenzpfahl; ne. borderpost; RB.: Pokorny 1074; Hw.: s. *ter- (4); E.: s. *ter- (4); W.: germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm; an. ■rǫmr, st. M. (u), Rand; W.: germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm; ae. *■rum, Sb., Band (N.); W.: germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm; as. *thrum?, *thrumm?, st. M. (i), äTrummô, Kraft?, Ende?; W.: germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm; ahd. drum (2) 2?, st. N. (a), Ende, Stamm, StŘck; mhd. drum, trum, st. N., EndstŘck, Ende, StŘck; nhd. Trumm, N., Trumm, EndstŘck eines Gegenstandes, TeilstŘck, DW 22, 1336; W.: s. germ. *■rema-, *■remaz, st. M. (a), Rand, Ende?; germ. *■ruma-, *■rumam, st. N. (a), Rand, Ende, Trumm?; as. thrim 1, st. M. (a?, i?), Leid, Not; W.: s. germ. *■ramila-, *■ramilaz, st. M. (a), Balken; ahd. dremil 5, st. M. (a), Riegel; mhd. drŰmel, st. M., Balke, Balken, Riegel; nhd. (ńlt.) Dremel, M., Balken, Riegel, Pfahl, DW 2, 1399

*tern-, idg., Sb.: Vw.: s. *stern-

*teros-, idg., Sb.: nhd. Stern (M.) (1); ne. star (N.); RB.: Pokorny 1027; Hw.: s. *stē̆r- (2); E.: s. *stē̆r- (2)

*terp-, *trep-, idg., V.: nhd. sńttigen, genie▀en; ne. satisfy oneself, enjoy (V.); RB.: Pokorny 1077 (1869/46), ind., iran., gr., germ.?, balt., toch.; Hw.: s. *tr̥ptis; W.: gr. τέρπειν (tÚrpein), V., sńttigen, erquicken; W.: s. gr. τέρπεσθαι (tÚrpesthai), V., sich freuen; W.: s. gr. τέρψις (tÚrpsis), F., Befriedigung; W.: germ. *■erban, *■erfan, *■urban, *■urfan, *■arban, *■arfan, Prńt.-Prńs., dŘrfen, bedŘrfen, entbehren; an. ■urfa, ■yrfa, Part.-Prńs., bedŘrfen; W.: germ. *■erban, *■erfan, *■urban, *■urfan, *■arban, *■arfan, Prńt.-Prńs., bedŘrfen, entbehren; got. ■a˙rban* 20=19, Prńt.-Prńs. (3), n÷tig haben, bedŘrfen, Mangel leiden (, Lehmann Th20); W.: germ. *■erban, *■erfan, *■urban, *■urfan, *■arban, *■arfan, Prńt.-Prńs., dŘrfen, bedŘrfen, entbehren; ae. ■urfan, Prńt.-Prńs., bedŘrfen, n÷tig haben, brauchen, mŘssen; W.: germ. *■erban, *■erfan, *■urban, *■urfan, *■arban, *■arfan, Prńt.-Prńs., dŘrfen, bedŘrfen, entbehren; afries. thurva* 8, thura*, thora*, Prńt.-Prńs., dŘrfen, brauchen, n÷tig haben; W.: germ. *■erban, *■erfan, *■urban, *■urfan, *■arban, *■arfan, Prńt.-Prńs., dŘrfen, bedŘrfen, entbehren; afries. dūra 56, Prńt.-Prńs., wagen, dŘrfen; W.: germ. *■erban, *■erfan, *■urban, *■urfan, *■arban, *■arfan, Prńt.-Prńs., dŘrfen, bedŘrfen, entbehren; as. thurvan* 25, Prńt.-Prńs. (3), dŘrfen, brauchen; W.: germ. *■erban, *■erfan, *■urban, *■urfan, *■arban, *■arfan, Prńt.-Prńs., dŘrfen, bedŘrfen, entbehren; ahd. durfan* 52, Prńt.-Prńs., bedŘrfen, brauchen, entbehren; mhd. durfen, dŘrfen, Prńt.-Prńs., Grund haben, Ursache haben, brauchen; nhd. dŘrfen, unreg. V., dŘrfen, n÷tig haben, bedŘrfen, DW 2, 1721; W.: s. germ. *■arbōn, sw. V., darben, entbehren; an. ■arfa, sw. V. (2), n÷tig sein (V.); W.: s. germ. *■arbōn, sw. V., darben, entbehren; ae. ■earfian, sw. V. (2), darben, in Not sein (V.), n÷tig haben; W.: s. germ. *■arbōn, sw. V., darben, entbehren; ahd. darbōn* 1, sw. V. (2), verzichten; s. mhd. darben, sw. V., darben, entbehren, ermangeln; s. nhd. darben, sw. V., darben, DW 2, 767; W.: s. germ. *■arbēn, *■arbǣn, sw. V., darben, entbehren; got. *■arban, sw. V. (3), darben; W.: s. germ. *■arbēn, *■arbǣn, sw. V., darben; got. *■a˙rbs, Adj. (a), enthaltsam; W.: s. germ. *■arbēn, *■arbǣn, sw. V., darben, entbehren; as. tharvon* 2, sw. V. (2), ädarbenô, ermangeln, entbehren; W.: s. germ. *■arbēn, *■arbǣn, sw. V., darben; ahd. darbēn 39, sw. V. (3), ädarbenô, mangeln, entbehren; mhd. darben, sw. V., darben, entbehren, ermangeln; nhd. darben, sw. V., darben, DW 2, 767; W.: vgl. germ. *■arbanōn, sw. V., bedŘrfen; an. ■arfna (1), ■arnast, sw. V., bedŘrfen; W.: s. germ. *■arba-, *■arbaz, Adj., n÷tig; got. ■arbs* 5, ■arfs*, Adj. (a), n÷tig, bedŘrftig; W.: s. germ. *■arba-, *■arbaz, Adj., n÷tig; an. ■arfr, Adj., n÷tig, nŘtzlich; W.: s. germ. *■arba-, *■arbaz, Adj., n÷tig; ae. ■earfa (2), Adj., arm, elend, bedŘrftig; W.: s. germ. *■arba-, *■arbaz, Adj., n÷tig; ahd. darbo* 1, sw. M. (n), Fremder, Versto▀ener; W.: s. germ. *■arbi-, *■arbiz, *■arbja-, *■arbjaz, Adj., nŘtzlich; ae. *■ierfe, *■ȳrfe, Adj., brauchbar, nŘtzlich; W.: s. germ. *■arbi-, *■arbiz, *■arbja-, *■arbjaz, Adj., nŘtzlich; as. *thėrvi (2), tharvi*, Adj., nŘtzlich; W.: s. germ. *■arbi-, *■arbiz, *■arbja-, *■arbjaz, Adj., nŘtzlich; ahd. unbiderbi* 39, Adj., unbrauchbar, unnŘtz, untauglich; mhd. ˙nbidÚrbe, Adj., unnŘtz, nutzlos, schlecht; W.: s. germ. *■arbi-, *■arbiz, *■arbja-, *■arbjaz, Adj., nŘtzlich; ahd. unbiderbī* 9, st. F. (ī), Nutzlosigkeit, Mu▀e, unnŘtzes Treiben, Eitelkeit; W.: s. germ. *■arbō, st. F. (ō), Bedarf, Mangel (M.); got. ■arba* (1) 5, st. F. (ō), Mangel (M.), Armut; W.: s. germ. *■arbō, st. F. (ō), Bedarf, Mangel (M.); an. ■ǫrf, st. F. (ō), Bedarf, Not, Mangel (M.), Veranlassung, Nutzen; W.: s. germ. *■arbō, st. F. (ō), Bedarf, Mangel (M.); ae. ■earf, ■orf (3), st. F. (ō), Not, Bedarf, Mangel (M.), Elend; W.: s. germ. *■arbō, st. F. (ō), Bedarf, Mangel (M.); afries. therve (1) 5, st. F. (ō), BedŘrfnis; W.: s. germ. *■arbō, st. F. (ō), Bedarf, Mangel (M.); as. tharf 24, st. F. (ō), Bedarf, BedŘrfnis, Mangel, Not; W.: s. germ. *■arbō, st. F. (ō), Bedarf, Mangel (M.); ahd. darba 18, st. F. (ō), sw. F. (n), äDarbenô, Mangel (M.), Fasten; nhd. (ńlt.) Darbe, F., Zustand des Notleidens, Mangel (M.), Schwindsucht, DW 2, 767; W.: s. germ. *■reiban, st. V., ergreifen, gedeihen; an. ■rīfa, st. V. (1), ergreifen, erfassen; W.: s. germ. *■reiban, st. V., ergreifen, gedeihen; vgl. ae. ■refe, Sb., Ma▀; W.: vgl. germ. *■urfti-, *■urftiz, st. F. (i), BedŘrfnis, Bedarf; got. ■a˙rfts (2) 6, st. F. (i), BedŘrfnis, Notdurft, Not; W.: vgl. germ. *■urfti-, *■urftiz, st. F. (i), BedŘrfnis, Bedarf; afries. *threft, st. F. (i), Behuf, Notwendigkeit; W.: vgl. germ. *■urfti-, *■urftiz, st. F. (i), BedŘrfnis, Bedarf; afries. treft 2, st. F. (i?), Behuf, Notwendigkeit; W.: vgl. germ. *■urfti-, *■urftiz, st. F. (i), BedŘrfnis, Bedarf; anfrk. thurft 1, st. F. (i), BedŘrfnis; W.: vgl. germ. *■urfti-, *■urftiz, st. F. (i), BedŘrfnis, Bedarf; as. thurft* 1, st. F. (i), Not, BedŘrfnis; W.: vgl. germ. *■urfti-, *■urftiz, st. F. (i), BedŘrfnis, Bedarf; ahd. durft (1) 81?, st. F. (i), BedŘrfnis, Not, Notwendigkeit; mhd. durft, st. F., das Fehlen dessen wonach man verlangt, BedŘrfnis, Not; nhd. (ńlt.) Durft, F., BedŘrfnis, Mangel (M.), Not, DW 2, 1730; W.: vgl. germ. *naudi■urfti-, *naudi■urftiz, st. F. (i), Notdurft, Notwendigkeit; got. naudi■a˙rfts (2) 1, st. F. (i), Notwendigkeit; W.: vgl. germ. *naudi■urfti-, *naudi■urftiz, st. F. (i), Notdurft, Notwendigkeit; afries. nŕdthreft 1, st. F. (i), Notdurft, BedŘrfnis; W.: vgl. germ. *naudi■urfti-, *naudi■urftiz, st. F. (i), Notdurft, Notwendigkeit; as. n˘dthurft* 3, st. F. (i), Notdurft, Notwendigkeit; W.: vgl. germ. *■urfta-, *■urftaz, Adj., n÷tig, bedŘrftig; got. ■a˙rfts* (1) 3, Adj. (a), n÷tig, nŘtzlich, notwendig; W.: vgl. germ. *■urfta-, *■urftaz, Adj., n÷tig, bedŘrftig; anfrk. thurftig* 2, thurtig*, Adj., bedŘrftig, arm; W.: vgl. germ. *■urfta-, *■urftaz, Adj., n÷tig, bedŘrftig; ahd. durft* (2) 1?, Adj., n÷tig; mhd. durft, Adj., n÷tig, notdŘrftig; W.: vgl. germ. *■rafsti-, *■rafstiz, st. M. (i), Trost.; got. *■rafsts, st. M. (i), Trost; W.: vgl. germ. *■rafstjan?, sw. V., tr÷sten; got. ■rafstjan* 11, sw. V. (1), tr÷sten, mahnen, ermahnen (, Lehmann Th49); W.: vgl. germ. *frōbra, Sb., Trost; germ. *■rafsta-, *■rafstaz, st. M. (a), Trost; ae. frōfor, M., st. F. (ō), st. N. (a), Trost, Freude, Zuflucht, Hilfe; W.: vgl. germ. *■ralla-, *■rallaz, Adj., fest gedreht, sich schnell drehend; ae. ■earl, Adj., stark, streng, heftig, schwer; W.: vgl. germ. *■ralla-, *■rallaz, Adj., fest gedreht, sich schnell drehend; afries. thralle 1, thrall, Adj., schnell; W.: vgl. germ. *■rallalīka-, *■rallalīkaz, Adj., heftig, schwer; ae. ■earlic, Adj., heftig, schwer, gewalttńtig

*terp-, *trep-, idg., V.: nhd. reiben, drehen; ne. rub (V.), bore (V.) (1); RB.: Pokorny 1073; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3)

*terp-, idg., Adj., Sb., V.: Vw.: s. *sterp-

*ters-, idg., V., Sb.: nhd. trocknen, verdorren, dŘrsten, Durst; ne. dry (V.), thirst (N.); RB.: Pokorny 1078 (1870/47), ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ.; Hw.: s. *tr̥su-, *tr̥si̯ā, *tr̥sto-; W.: gr. τέρσεσθαι (tÚrsesthai), V., trocken werden; W.: gr. τερσαίνειν (tersaÝnein), V., trocken machen, abtrocknen, abwischen; W.: s. gr. τρασιά (trasiß), F., Darre, Flechtwerk zum Trocknen; W.: s. gr. ταρσός (tarsˇs) (1), ταρρός (tarrˇs), M., D÷rrvorrichtung, Flńche; W.: ? vgl. gr. τραυλός (traulˇs), Adj., undeutlich redend, stotternd, lispelnd; W.: s. lat. terra, F., Land, Erdboden; vgl. ae. felterre, sw. F. (n), Erdgalle (eine Pflanze); W.: lat. torrēre, V., d÷rren, braten, backen, r÷sten, sengen, versengen, entzŘnden; W.: s. lat. torris, M., Brand, brennendes Holzscheit; W.: s. lat. torridus, Adj., ged÷rrt, gebrannt, dŘrr, trocken, verbrannt; W.: germ. *■arzjan, sw. V., trocknen, d÷rren; an. ■erra, sw. V. (1), trocknen; W.: germ. *■arzjan, sw. V., trocknen, d÷rren; ahd. derren* 18, sw. V. (1b), d÷rren, trocknen, r÷sten (V.) (1); mhd. derren, sw. V., d÷rren, austrocknen; nhd. derren, sw. V., darren, d÷rren, DW 2, 1022; W.: s. germ. *■arzō, st. F. (ō), Darre; germ. *■arzō-, *■arzōn, sw. F. (n), Darre; afries. thēre 1?, st. F. (ō)?, sw. F. (n?), Darre; W.: s. germ. *■arzō, st. F. (ō), Darre; ahd. darra* 4, st. F. (ō), Darre, Brandstńtte; mhd. darre, st. F., Darre, Brandstńtte; nhd. Darre, F., Darre, HŘrde zum D÷rren des Getreides bzw. Malzes, DW 2, 786; W.: s. germ. *■arzō, st. F. (ō), Darre; germ. *■arzō-, *■arzōn, sw. F. (n), Darre; lat.-ahd. tarra* 1?, F., Darre; W.: germ. *■ersan, st. V., dŘrr sein (V.), trocknen; got. *■aÝrsan, st. V. (3,2), verdorren; W.: germ. *■ersan, st. V., dŘrr sein (V.), trocknen; ae. *■ierran, sw. V., trocknen; W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; got. ■a˙rsus 3, Adj. (u), dŘrr, vertrocknet (, Lehmann Th25); W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; an. ■urr, Adj., dŘrr, trocken; W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; ae. ■yrre, Adj., dŘrr, trocken; W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; anfrk. *thurri?, Adj., dŘrr, trocken; W.: s. germ. *■urzu-, *■ursuz, Adj., dŘrr, trocken; as. thior* 2, thiori*, Adj., krńftig, hart?, dŘrr?; W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; as. *thurri?, Adj., dŘrr; W.: s. germ. *■urzu-, *■ursuz, Adj., dŘrr, trocken; ahd. durri 35, Adj., dŘrr, trocken, wŘst; mhd. durre, dŘrre, Adj., dŘrre, trocken, mager; nhd. dŘrr, Adj., Adv., dŘrr, ausgetrocknet, verdorrt, gering, DW 2, 1735; W.: s. germ. *■ursnan, sw. V., trocknen; got. *■aursnan, sw. V. (4), verdorren, vertrocknen; W.: s. germ. *■ursnan, *■urznan, sw. V., trocknen; ae. ■yrran, sw. V. (1), dorren, trocknen; W.: s. germ. *■ursnan, sw. V., trocknen; as. thorron* 1, sw. V. (2), ädorrenô, verdorren, zu Grunde gehen; W.: s. germ. *■ursnan, sw. V., trocknen; ahd. dorrēn* 18, dorren*, sw. V. (3, 1a), ädorrenô, verdorren, verwelken; mhd. dorren, sw. V., dŘrr werden, verdorren; nhd. (ńlt.) dorren, sw. V., trocknen, dŘrr werden, verdorren, DW 2, 1301; W.: s. germ. *■urstjan, sw. V., dŘrsten; got. ■a˙rsjan* 4, sw. V. (1), dŘrsten (, Lehmann Th23); W.: s. germ. *■urstjan, sw. V., dŘrsten; an. ■yrsta, sw. V. (1), dŘrsten; W.: s. germ. *■urstjan, sw. V., dŘrsten; ae. ■yrstan, sw. V. (1), dŘrsten; W.: s. germ. *■urstjan, sw. V., dŘrsten; anfrk. thursten* 2, sw. V. (1), dŘrsten; W.: s. germ. *■urstjan, sw. V., dŘrsten; as. thurstian* 1, sw. V. (1a), dŘrsten; W.: s. germ. *■urstjan, sw. V., dŘrsten; ahd. dursten* 18, sw. V. (1a), dŘrsten, Durst haben; mhd. dursten, dŘrsten, sw. V., dŘrsten, verlangen nach; nhd. dŘrsten, sw. V., dŘrsten, Durst empfinden, DW 2, 1750; W.: s. germ. *■urznōn, sw. V., trocknen; an. ■orna, sw. V. (2), trocknen, verdorren; W.: vgl. germ. *■urzakōn, sw. V., trocknen; an. ■urka, sw. V. (2), trocknen; W.: vgl. germ. *■ursti-, *■urstiz, Adj., durstig; got. *■a˙rsts, Adj. (a) = erstarrtes athem. Part. Prńt., durstig; W.: vgl. germ. *■ursti-, *■urstiz, Adj., durstig; an. ■yrstr, Adj., durstig; W.: vgl. germ. *■ursti-, *■urstiz, st. M. (i), Durst; an. ■orsti, st.? M. (i), Durst; W.: vgl. germ. *■ursti-, *■urstiz, st. M. (i), Durst; ae. ■urst, st. M. (i), Durst; W.: vgl. germ. *■ursti-, *■urstiz, st. M. (i), Durst; afries. thorst* 1?, st. M. (i), Durst; W.: vgl. germ. *■ursti-, *■urstiz, st. M. (i), Durst; anfrk. thurst* 2, st. M. (i), Durst; W.: vgl. germ. *■ursti-, *■urstiz, st. M. (i), Durst; as. thurst 5, st. M. (i?), Durst; W.: vgl. germ. *■ursti-, *■urstiz, st. M. (i), Durst; ahd. durst 20, st. M. (i?), Durst, DŘrre; mhd. durst, st. M., Durst; nhd. Durst, M., Durst, heftiges Verlangen zu trinken, DW 2, 1747; W.: vgl. germ. *■orska-, *■orskaz, st. M. (a), Dorsch; an. ■orskr, st. M. (a), Dorsch

*ters-, idg., V.: Vw.: s. *tres-

*tert-, idg., Adj., Sb., V.: Vw.: s. *stert-

*teru-, *treu-, *terh₃u-, idg., V.: nhd. reiben, bohren; ne. rub (V.), bore (V.) (1); RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3), *treuk-; E.: s. *ter- (3); W.: germ. *■rēan, *■rǣan, st. V., drehen; ahd. drāen* 29, sw. V. (1a), drehen, drechseln, runden; mhd. drŠjen, drŠhen, drťn, sw. V., sich drehend bewegen, wirbeln, drehen; nhd. drehen, sw. V., drehen, umdrehen, im Kreis um einen Mittelpunkt bewegen, DW 2, 1361; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; an. ■ryngva, ■ryngja, st. V. (3a), drńngen, zwingen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; ae. ■ringan, st. V. (3a), dringen, drńngen, eilen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; afries. *thringa, st. V. (3a), dringen, drńngen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; anfrk. *thringan?, st. V. (3a), drńngen, dringen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; as. thringan 8, st. V. (3a), dringen, drńngen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; ahd. dringan* 21, st. V. (3a), drńngen, treiben, drŘcken; mhd. dringen, st. V., flechten, weben, zusammendrŘcken; nhd. dringen, st. V., dringen, sich heftig wohin bewegen, drńngen, DW 2, 1413; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; ahd. drengen* 1, sw. V. (1a), eindringen lassen, einprńgen; mhd. drengen, sw. V., drńngen, zusammendrńngen; nhd. drńngen, sw. V., drńngen, heftig antreiben, DW 2, 1336; W.: s. germ. *bi■renhan, st. V., umgeben, bedrńngen; ahd. bidringan* 2, st. V. (3a), bedrńngen, umschlie▀en; mhd. bedringen, st. V., drńngen, bedrńngen, mit gewobenem Zierat bedecken; W.: s. germ. *ga■renhan, st. V., bedrńngen; as. githringan 1, st. V. (3a), durchdringen; W.: s. germ. *ga■renhan, st. V., bedrńngen; ahd. gidringan* 1, st. V. (3a), ädringenô, eindringen; mhd. gedringen, st. V., drńngen, wegdrńngen von, sich drńngen; W.: s. germ. *■rangjan, sw. V., drńngen; anfrk. *thrangon?, sw. V. (2), drńngen; W.: s. germ. *■rangjan, sw. V., drńngen; ahd. drangōn* 3, sw. V. (2), drńngen, zusammendrńngen; mhd. drangen, sw. V., drńngen, belństigen; nhd. drńngen, sw. V., drńngen, heftig antreiben, DW 2, 1336; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; an. ■rjōta, st. V. (2), aufh÷ren, ermangeln, misslingen; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ae. ■rÚotan, st. V. (2), plagen, ermŘden; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; anfrk. *thriotan?, st. V. (2); W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; as. *thriusk?, st. M. (a)?, Driesch, Brache; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. bidriozan* 11, st. V. (2b), verdrie▀en lassen, ŘberdrŘssig werden, Widerwillen haben; mhd. bedriezen, st. V., zu viel dŘnken, lństig dŘnken; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. firdrōz* 1, st. M. (a?, i?), ▄berdruss, Ekel; mhd. verdrōz, st. M., Verdruss, ▄berdruss, Unwillen; nhd. Verdruss, M., Verdruss, ▄berdruss, Ekel, DW 25, 255; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. giurdriozōn* 3, sw. V. (2), verdrie▀en, peinigen, drńngen; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. ungidruzzi* 1, Adj., unermŘdlich; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. unirdrozzan* 5, (Part. Prńt.=) Adj., unverdrossen, unermŘdlich, unaufh÷rlich; mhd. unerdrozzen, (Part. Prńt.=) Adj., unverdrossen; W.: s. germ. *■rautjan, sw. V., quńlen, bedrńngen; an. ■reyta, sw. V. (1), betreiben, ermŘden, zwingen; W.: s. germ. *■rautjan, sw. V., quńlen, bedrńngen; ae. ■rÝetan, sw. V. (1), ermŘden, drńngen, zwingen; W.: s. germ. *■rautjan, sw. V., quńlen, bedrńngen; ahd. drōzen* 4, trōzen*, sw. V. (1a), absto▀en, abbringen, abhalten, beschweren; W.: s. germ. *■rauta-, *■rautam?, st. N. (a), Beschwerde, MŘhsal, Verdruss; an. ■raut, st. F. (ō), MŘhsal, Beschwerde; W.: s. germ. *■reuta-, *■reutaz, st. M. (a), Verdrossener; an. ■rjōtr, st. M. (a), hartnńckiger Mensch; W.: s. germ. *■reuti-, *■reutiz, st. M. (i), ▄berdruss, Verdruss; ae. ■rÚat, st. M. (a), Druck, Gedrńnge, Menge, Heer; W.: s. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); s. ae. *■rot, st. N. (a), Verdruss, MŘdigkeit; W.: germ. *■reskan, *■reskwan, st. V., treten, stampfen, dreschen; got. ■riskan* 3, st. V. (3,2), dreschen (, Lehmann Th55); W.: germ. *■reskan, *■reskwan, st. V., treten, stampfen, dreschen; ahd. dreskan* 9, drescan*, st. V. (3b), ädreschenô, schlagen, treten; mhd. dreschen, dr÷schen, st. V., drńschen, quńlen, laufen; nhd. dreschen, st. V., dreschen, im Kampf zuschlagen, prŘgeln, DW 2, 1401; W.: germ. *■reskan, *■reskwan, st. V., treten, stampfen, dreschen; ahd. drask* 1, drasc*, st. M. (a?, i?), st. N. (a), Dreschen; W.: vgl. germ. *■reskilō, st. F. (ō), Dreschflegel; ahd. driskil 5, driscil*, st. M. (a), äFlegelô, äDreschflegelô, Dreschwagen; W.: vgl. germ. *■reskilō, st. F. (ō), Dreschflegel; ahd. driskila* 4, driscila, sw. F. (n), äFlegelô, Dreschflegel, Dreschwagen; W.: vgl. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; an. ■rā (1), st. F. (ō), Sehnsucht, Verlangen; W.: vgl. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; as. *thrā?, *thrawa?, Sb., Leiden (N.), Pein; W.: vgl. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; as. thrauwa 1, st. F. (ō), sw. F. (n)?, Drohung; W.: vgl. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; germ. *■rōwō, st. F. (ō), Leid; as. thrŕga* 1, st. F. (ō), sw. F. (n), Drohung; W.: vgl. germ. *■rawō, st. F. (ō), Leid, Drohung; ahd. drawa* 30, drowa*, drōa, st. F. (ō), sw. F. (n), Drohung, Tadel, Last; mhd. drouwe, drowe, st. F., Drohung; nhd. (ńlt.) Drohe, F., Drohung, Drohen, DW (Neubearb.) 6, 1413; W.: vgl. germ. *■rawa-, *■rawaz, Adj., widerspenstig; an. ■rār, Adj., BN, hartnńckig, widerspenstig, trotzig, ausdauernd, Zwergenname; W.: vgl. germ. *■rēda-, *■rēdaz, *■rǣda-, *■rǣdaz, *■rēdja-, *■rēdjaz, *■rǣdja-, *■rǣdjaz, Adj., schnell, heftig; as. *thrēdi?, Adj., schnell; W.: vgl. germ. *■rēda-, *■rēdaz, *■rǣda-, *■rǣdaz, *■rēdja-, *■rēdjaz, *■rǣdja-, *■rǣdjaz, Adj., schnell; ahd. drāti 34, Adj., heftig, gewaltsam, jńh; mhd. drāte, drŠte, Adj., eilig, schnell, rasch; nhd. drat, Adj., schnell, rasch, kŘhn, DW 2, 1340; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; an. ■rā­r, st. M. (u), Faden, Leine; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; ae. ■rǣd, ■rēd, st. M. (a), Draht, Faden; W.: s. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; afries. thrēd 7, st. M. (i?, u?), Faden; W.: vgl. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; ahd. drāt 23, st. M. (i?), äGedrehtesô, Faden, Schnur (F.) (1); mhd. drāt, st. M., Draht; nhd. Draht, M., zusammengedrehter Flachs, Draht, DW 2, 1327; W.: vgl. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; ahd. trāda* 2, sw. F. (n), Faden, Saum (M.) (1); W.: vgl. germ. *■rēdu-, *■rēduz, *■rǣdu-, *■rǣduz, st. M. (u), Draht, Faden; ahd. trādo 16, sw. M. (n), Faden, Saum (M.) (1), Troddel; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ae. *■rot, st. N. (a), Verdruss, MŘdigkeit; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. *druz?, st. M. (a?, i?); W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. urdruz 2, st. M. (a?, i?), ▄berdruss; mhd. urdruz, st. M., ▄berdruss, Ekel, Unlust; nhd. (ńlt.) Urdruss, M., ▄berdruss, Widerwillen, DW 24, 2396; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. druzzisal* 2, st. N. (a), ▄berdruss, Ekel; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. druzzisam* 2, Adj., lństig, zudringlich; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. urdruz 2, st. M. (a?, i?), ▄berdruss; mhd. urdruz, st. M., ▄berdruss, Ekel, Unlust; nhd. (ńlt.) Urdruss, M., ▄berdruss, Widerwillen, DW 24, 2396; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. druzzisal* 2, st. N. (a), ▄berdruss, Ekel; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. druzzisam* 2, Adj., lństig, zudringlich; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); an. ■rot, st. N. (a), Not, Mangel (M.), Ende; W.: vgl. germ. *■reskudla-, *■reskudlaz, st. M. (a), TŘrschwelle, Schwelle; ahd. driskufli* 18, driscufli*, driskubli*, st. N. (ja), Schwelle, TŘrschwelle; mhd. drischūvel, drischūfel, drischŘbel, st. N., st. M., TŘrschwelle; W.: vgl. germ. *■rūh-, Sb., ausgeh÷hlter Baumstamm, Trog; ahd. druoh* 38, drūh, st. F. (i), Fessel (F.) (1), Kette (F.) (1); mhd. drū, st. M., st. F., Fessel (F.) (1), Falle um wilde Tiere zu fangen, Drauche, Not, Schwertgriff, Heft (N.) (2)

*teru-, idg., Adj.: Vw.: s. *ter- (2)

*teru-, idg., V.: Vw.: s. *ter- (4)

*teskᵘ̯-, idg., V.: Vw.: s. *tu̯eskᵘ̯-

*tē̆ta-, idg., Sb.: Vw.: s. *tata-

*teter-, *tetr̥-, idg., V., Sb.: nhd. gackern, Huhn, Vogel; ne. chatter (V.), bird; RB.: Pokorny 1079 (1871/48), ind., iran., arm., gr., ital., kelt., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *ter- (4) (?); W.: Řber Pers. (vgl. npers. tađarv, Sb., Fasan) s. gr. τατύρας (tatřras), Sb., Fasan?; W.: Řber Pers. (vgl. npers. tađarv, Sb., Fasan) s. gr. τέταρος (tÚtaros), M., Fasan?; W.: gr. τετράζειν (tetrßzein), V., gackern, glucksen (wie eine Henne); W.: s. gr. τέτραξ (tÚtrax), M., Auerhahn; vgl. lat. tetrax, M., Vogel; W.: s. gr. τέτριξ (tÚtrix), Sb., ein Vogel; W.: s. gr. τετράδων (tetrßdōn), M., ein Vogelname; W.: ? s. gr. τερετίζειν (teretÝzein), V., zirpen; W.: wohl Řber illyr. Herkunft s. gr. τετράων (tetrßōn), M., Auerhahn, Perlhahn; lat. tetrao, M., Auerhahn, Perlhahn; W.: s. lat. tetrinnīre, V., schnattern; W.: s. lat. tetrissitāre, V., schnattern; W.: germ. *■i■ura-, *■i■uraz, st. M. (a), Auerhahn; an. ■i­urr, st. M. (a), Auerhahn

*tetr̥-, idg., V., Sb.: Vw.: s. *teter-

*teu- (1), idg., V.: Vw.: s. *steu- (1)

*teu- (2), idg., V.: nhd. aufmerken, beachten; ne. notice (V.) (in a friendly way); RB.: Pokorny 1079 (1872/49), gr.?, ital., kelt., germ.; W.: gr. τύσσειν (třssein), V., Schutzflehender sein (V.); W.: lat. tuērī, V., erblicken, ins Auge fassen, ansehen, betrachten; W.: s. germ. *■euda-, *■eudaz, *■eudja-, *■eudjaz, *■eu■a-, *■eu■az, *■eudja-, *■eudjaz, Adj., gut, freundlich, vertraut; got. *■iu■s, Adj. (i), gut; W.: s. germ. *■euda-, *■eudaz, *■eudja-, *■eudjaz, *■eu■a-, *■eu■az, *■eudja-, *■eudjaz, Adj., gut, freundlich, vertraut; got. ■iu■ 20, st. N. (a), das Gute, die gute Sache, Gut (, Lehmann Th45); W.: s. germ. *■euda-, *■eudaz, *■eudja-, *■eudjaz, *■eu■a-, *■eu■az, *■eu■ja-, *■eu■jaz, Adj., gut, freundlich, vertraut; an. ■ȳ­r, Adj., freundlich, sanft; W.: s. germ. *■euda-, *■eudaz, *■eudja-, *■eudjaz, *■eu■a-, *■eu■az, *■eu■ja-, *■eu■jaz, Adj., gut, freundlich, vertraut; ae. *■Ýede (2), *■ȳde, Adj.; W.: s. germ. *■euda-, *■eudaz, *■eudja-, *■eudjaz, *■euda-, *■eudaz, *■eudja-, *■eudjaz, Adj., gut, freundlich, vertraut; ae. *■Úod (2), F., Verbindung; W.: s. germ. *■euda-, *■eudaz, *■eudja-, *■eudjaz, Adj., gut, freundlich, vertraut; as. *thiudo?, Adv., ziemend, geziemend; W.: s. germ. *■euda-, *■eudaz, *■eudja-, *■eudjaz, *■eu■a-, *■eu■az, *■eudja-, *■eudjaz, Adj., gut, freundlich, vertraut; ahd. *diut?, thiuth*, Adj., gut

*tēu-, *təu-, *teu̯ə-, *tu̯ō-, *tū̆-, *teu̯h₂-, idg., V.: nhd. schwellen; ne. swell (V.); RB.: Pokorny 1080 (1873/50), ind., iran., arm., phryg./dak., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.; Hw.: s. *teutā, *teuk-, *teuko-, *tū̆bʰā, *tū̆lo-, *tumo-, *tū̆ro-, *tuskā-, *tu̯en-, *teutonos, *tu̯el-, *tauros?, *teuk- (?); W.: s. gr. τύλη (třlē), F., Wulst, Schwiele; W.: s. gr. τύλος (třlos), M., Warze, Schwiele; W.: s. gr. τύμβα (třmba), F., Grab; vgl. lat. tumba, F., Grab; W.: s. gr. τύμβος (třmbos), M., GrabhŘgel, Grab, ErdhŘgel; W.: s. gr. τυρός (tyrˇs), M., Kńse; W.: vgl. gr. τίτυρος (tÝtyros), M., langschwńnziger Affe, Ziegenhirt, Bock; W.: s. gr. τύφη (třphē), F., zum Ausstopfen von Polstern verwendete Pflanze; W.: s. gr. Τυρώ (Tyrō), F.=PN, äSchwellendeô, Tyro (eine Heroine); W.: s. gr. ταΰς (taus), Adj., gro▀; W.: vgl. gr. Τεύταμος (Te˙tamos), M.=PN, Teutamos; W.: vgl. gr. Τιτυός (Tityˇs), M.=PN, Tityos (Name eines Frevlers gegen die Leto); W.: vgl. gr. σαοῦν (saūn), V., gesund machen, heilen (V.) (1), retten, erhalten (V.); W.: s. gr. σάθη (sßthē), F., mńnnliches Glied; W.: gr. σαλεύειν (sale˙ein), V., bewegen, schŘtteln, erregen; W.: gr. σαλεῖσθαι (saleisthai), V., hŘpfen; W.: s. gr. σάλος (sßlos), M., Schwall, Woge; vgl. gr. σαλάκων (salßkōn), M., Gro▀prahler; vgl. lat. salaco, M., Prahler, Aufschneider; W.: s. gr. σανίς (sanÝs), F., Bret, Pfahl, Balken; W.: s. gr. σωρός (sōrˇs), M., Wulst, Haufe, Haufen; W.: s. gr. σῶος (sōos), σῶς (sōs), σάος (sßos), Adj., heil, unversehrt, gesund; W.: s. gr. σῶμα (sōma), N., K÷rper, Leib; W.: vgl. gr. σωματοῦν (sōmatun), V., k÷rperlich machen, fest machen, verdichten; W.: s. gr. σῴζειν (sōizein), σώζειν (sōzein), V., gesund machen, retten, schŘtzen, bewahren; W.: s. gr. σωτήρ (sōtḗr), M., Retter; W.: s. gr. κυδρός (kydrˇs), Adj., ruhmreich; W.: s. gr. βούτῦρον (būtȳron), N., Butter, Kuhquark; lat. būtȳrum, N., Butter; ae. butere, sw. F. (n), Butter; W.: s. gr. βούτῦρον (bo˙tȳron), N., Butter, Kuhquark; s. lat. būtȳrum, N., Butter; afries. butere 4, botera, M., Butter; W.: s. gr. βούτῦρον (bo˙tȳron), N., Butter, Kuhquark; s. lat. būtȳrum, N., Butter; ahd. butira 2, F., Butter; mhd. buter, sw. F., sw. M., Butter; nhd. Butter, F., Butter, DW 2, 582; W.: vgl. gr. κυδιάνειρα (kydißneira), Adj., mńnnermordend; W.: ? gr. τύντλος (třntlos), M., Kot, Schlamm; W.: s. lat. tūber, N., H÷cker, Buckel, Beule, Geschwulst; W.: vgl. lat. tullius (1), M., Schwall, Guss, Fontńne; W.: vgl. lat. Tullius (2), M.=PN, Tullius (Familienname); W.: s. lat. tumēre, V., geschwollen sein (V.), strotzen, aufbrausen, glŘhen; W.: vgl. lat. tumor, M., Angeschwollensein, Aufschwellen, Anschwellen, Geschwulst; W.: vgl. lat. tumulus, M., aufgeworfener Erdhaufen, ErdhŘgel, HŘgel, GrabhŘgel; W.: vgl. lat. tumultus, M., Lńrm, Get÷se, GetŘmmel, Aufruhr, Tumult; W.: vgl. lat. tumidus, Adj., geschwollen, strotzend, sich emporhebend, aufbrausend; W.: vgl. lat. tōmentum, N., Stopfwerk, Polsterung; W.: s. lat. *tūrāre, V., stopfen; W.: s. lat. turio, M., junger Zweig, Trieb, Spross; W.: s. lat. taurus, M., Stier, Ochs, Ochse, Rindsleder, Rohrdommel; W.: s. lat. turgēre, V., strotzen, pauschen, aufgeschwollen sein (V.), schwŘlstig sein (V.); W.: vgl. lat. tutulus, M., Haarschleife; W.: s. lat. tōtus, Adj., ganz, v÷llig; W.: vgl. lat. tūccētum, N., Rollfleisch; W.: ? lat. timēre, V., fŘrchten, sich fŘrchten, besorgt sein (V.), zu fŘrchten haben; W.: s. kelt. *teutā, *toutā, F., Volk, Stamm; s. lat. Teutātēs, M.=PN, Teutates; W.: s. kelt. *tarwo-, M., Stier; s. air. tarb, M., Stier; an. tarfr, st. M. (a), Stier, Ochs, Ochse; W.: s. kelt. *tarwo-, M., Stier; vgl. lat. Tarvīsum, N.=ON, Tarvisium (Treviso), Tarvisum (Treviso); W.: s. kelt. *tarwo-, M., Stier; vgl. lat. Tarvīsus, F.=ON, Tarvisium (Treviso), Tarvisum (Treviso); W.: germ. *■u-, V., starr sein (V.), schwellen; ahd. donēn* 1, sw. V. (3), ausgestreckt sein (V.), hingestreckt sein (V.); mhd. donen, sw. V., sich spannen, strecken, aufschwellen; nhd. (ńlt.- dial.) dohnen, donen, sw. V., gespannt, ausgedehnt, aufgeschwollen sein (V.), DW 2, 1220; W.: germ. *■ub-, V., schwellen; s. ae. *■ūf (2), Adj., Řppig, gedeihend; W.: germ. *■ub-, V., schwellen; s. ae. ■ūfian, sw. V., Řppig wachsen (V.) (1); W.: germ. *■ub-, V., schwellen?; s. ae. ■umle, F. Pl., Eingeweide; W.: s. germ. *■ūbō-, *■ūbōn, sw. F. (n), HŘgelchen; an. ■ūfa, sw. F. (n), Erh÷hung, HŘgel; W.: s. germ. *■ūba-, Sb., BŘschel, vgl.; got. *■ufaz, st. M. (a), Fahne, BŘschel; W.: germ. *■uk-, V., nebeln; ae. ■uxian, sw. V., dunkel machen, neblig machen; W.: germ. *■uk-, V., nebeln; s. ae. ■ox, Adj., fahl; W.: germ. *■urēn, *■urǣn, sw. V., wagen?; an. ■ora, sw. V. (3), wagen; W.: germ. *■us-, V., tosen; s. ae. *■yssa, sw. M. (n), Toser; W.: germ. *■ūs-, Adj., gro▀; got. *■ūs, Adj.?, Sb.?, gro▀?, Kraft; W.: germ. *■ūs-, V., tosen; ahd. dōsen* 2, sw. V. (1a), zugrunde richten, vernichten; mhd. dťsen, tťsen, sw. V., zerstreuen, zerst÷ren; W.: germ. *■ūs-, V., tosen; ahd. dōsōn* 3, sw. V. (2), tosen, brausen; mhd. dōsen, sw. V., tosen; nhd. dosen, tosen, sw. V., tosen, DW 21, 901; W.: s. germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; got. ■iuda 54, st. F. (ō), Volk, Heiden; W.: s. germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; an. ■jō­, st. F. (ō), Volk; W.: s. germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; ae. ■Úod (1), st. F. (ō), Volk, Stamm, Gegend, Land; W.: s. germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; afries. thiād 5, thiāde, thiōd*, thiōde (2), st. F. (ō), Volk, Leute; W.: s. germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; anfrk. thiad* 16, st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a), Volk; W.: s. germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; as. thiod 108, thioda, st. F. (ō, i), Volk; W.: s. germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; ahd. diota* 64?, st. F. (ō), sw. F. (n), Volk, Menschen, Leute, Heiden; mhd. diet, st. F., st. N., st. M., Volk, Leute; nhd. (ńlt.) Diet, F., Volk, DW 2, 1144; W.: s. germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; ahd. diot (2) 79?, st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a), Volk, Menschen, Leute; mhd. diet, st. F., st. N., st. M., Volk, Leute; s. nhd. (ńlt.) Diet, F., Volk, DW 2, 1144; W.: s. germ. *■eudjan, sw. V., deuten; an. ■ȳ­a (3), sw. V. (1), deuten, erklńren; W.: s. germ. *■eudjan, sw. V., deuten; ae. *■Ýedan (1), *■Úodan, sw. V. (1), deuten, Řbersetzen (V.) (2); W.: s. germ. *■eudjan, sw. V., deuten; afries. thiōda* 1?, thiūda, sw. V. (1), deuten; W.: s. germ. *■eudjan, sw. V., deuten; ahd., diuten (1) 14, sw. V. (1a), deuten, erklńren; mhd., diuten, sw. V., zeigen, deuten; nhd. deuten, sw. V., deuten, Zeichen geben, DW 2, 1038; W.: vgl. germ. *■eudana-, *■eudanaz, st. M. (a), Herr, FŘhrer, K÷nig; got. ■iudans 35, st. M. (a), K÷nig (, Lehmann Th41); W.: vgl. germ. *■eudana-, *■eudanaz, st. M. (a), Herr, FŘhrer, K÷nig; ae. ■Úoden, ■Ýeden, st. M. (a), K÷nig, Herr, Gott; W.: vgl. germ. *■eudana-, *■eudanaz, st. M. (a), Herr, FŘhrer, K÷nig; as. thiodan 23, st. M. (a), Herrscher; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; got. ■iudiskō 1, Adv., heidnisch; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; afries. thiōdisk* 1?, thiōdsk, Adj., deutsch; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; as. thiudisk*, Adj., äv÷lkischô, deutsch; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; ahd. diutisk* 8, diutisc*, Adj., v÷lkisch, deutsch, volkssprachlich; mhd. diutisch, diutsch, tiutsch, tiusch, Adj., deutsch; nhd. deutsch, Adj., Adv., deutsch, DW 2, 1043; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; lat.-ahd. theodisce 35?, ?, Adv., auf deutsch; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; lat.-ahd. theodiscus* 9?, äv÷lkischô, volkssprachlich, deutsch; W.: vgl. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; got. *■iuh, st. N. (a), Oberschenkel, HŘfte; W.: vgl. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; an. ■jō, st. N. (a), Oberschenkel, Arschbacke; W.: vgl. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; ae. ■Úoh, st. N. (a), Oberschenkel, HŘfte; W.: vgl. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; afries. thiāch 1, st. N. (a), Oberschenkel; W.: vgl. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; anfrk. thio 4, st. N. (a), Schenkel; W.: vgl. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; ahd. dioh* 55, st. N. (a), Schenkel, Oberschenkel, HŘfte; mhd. diech, st. N., Oberschenkel an Menschen und Tieren; nhd. (ńlt.-dial.) Diech, N., Oberschenkel, DW 2, 1098; W.: vgl. germ. *■eustrōn, sw. V., dunkel machen; ae. ■Úostrian, sw. V. (2), dunkel werden, verdunkeln; W.: vgl. germ. *■eustra-, *■eustraz, *■eustrja-, *■eustrjaz, Adj., dŘster; ae. ■Úostor, Adj., dŘster, finster, dunkel; W.: vgl. germ. *■eustra-, *■eustraz, *■eustrja-, *■eustrjaz, Adj., dŘster; ae. ■Ýestre (1), ■īstre, ■ȳstre, Adj. (ja), dŘster, finster, verblendet; W.: vgl. germ. *■eustra-, *■eustraz, *■eustrja-, *■eustrjaz, Adj., dŘster; afries. thiūstere 4, Adj., dŘster, dunkel, unklar, zweifelhaft; W.: vgl. germ. *■eustra-, *■eustraz, *■eustrja-, *■eustrjaz, Adj., dŘster; anfrk. *thiuster?, Adj., dŘster; W.: vgl. germ. *■eustra-, *■eustraz, *■eustrja-, *■eustrjaz, Adj., dŘster; as. thiustri (1) 8, Adj., dŘster, dunkel, finster, feindlich, b÷se; W.: vgl. germ. *■eustrī-, *■eustrīn, sw. F. (n), Dunkelheit; ae. ■Ýestru, ■ȳstru, ■Úostru, sw. F. (īn), Dunkelheit; W.: vgl. germ. *■ulla-, *■ullaz, st. M. (a), Pflock; an. ■ollr, st. M. (a), Baum, Balken, Mann; W.: vgl. germ. *■ulla-, *■ullaz, st. M. (a), Pflock; ae. ■oll, st. M. (a), Ruderpflock; W.: vgl. germ. *■ulla-, *■ullaz, st. M. (a), Pflock; afries. tholl 1?, tholle, Sb., Dolle, Pflock; W.: vgl. germ. *■ūmō-, *■ūmōn, *■ūma-, *■ūman, sw. M. (n), Daumen; ae. ■ūma, sw. M. (n), Daumen; W.: vgl. germ. *■ūmō-, *■ūmōn, *■ūma-, *■ūman, sw. M. (n), Daumen; afries. thūma 26, sw. M. (n), Daumen; W.: vgl. germ. *■ūmō-, *■ūmōn, *■ūma-, *■ūman, sw. M. (n), äDaumeô, Daumen; as. thūmo* 1, sw. M. (n), äDaumeô, Daumen (M.); W.: vgl. germ. *■ūmō-, *■ūmōn, *■ūma-, *■ūman, sw. M. (n), Daumen; ahd. dūmo 21, sw. M. (n), Daumen; mhd. dūme, doume, sw. M., Daumen, Handwinde in der Schmiede; nhd. Daume, Daumen, M., Daumen, DW 2, 845; W.: vgl. germ. *Ůuringōz, M. Pl.=PN, Wagende, Mutige; germ. *■uringa-, *■uringaz, st. M. (a), Wagender, Mutiger; ae. Thyring, st. M. (a), ThŘringer; W.: vgl. germ. *Ůuringa-, *Ůuringaz, st. M. (a) = PN, Wagende, Mutige; as. Thuring 2, st. M. (a), ThŘringer (M.); W.: vgl. germ. *■ūsundi, *■ūshundi, Num. Kard., Gro▀hundert, Tausend; got. ■ūsundi 16, st. F. (jō), Num. Kard., tausend (, Lehmann Th61); W.: vgl. germ. *■ūsundi, *■ūshundi, Num. Kard., Gro▀hundert, Tausend; an. ■ūsund, st. F. (i?), Tausend; W.: vgl. germ. *■ūsundi, *■ūshundi, Num. Kard., Gro▀hundert, Tausend?; ae. ■ūsend, Num. Kard., tausend; W.: vgl. germ. *■ūsundi, *■ūshundi, Num. Kard., Gro▀hundert, Tausend; afries. thūsend 9, *thūshund, Num. Kard., tausend; W.: vgl. germ. *■ūsundi, *■ūshundi, Num. Kard., Gro▀hundert, Tausend; anfrk. thūsint 8, Num. Kard., tausend; W.: vgl. germ. *■ūsundi, *■ūshundi, Num. Kard., Gro▀hundert, Tausend; as. thūsūndig 1, Num. Kard., tausend; W.: vgl. germ. *■ūsundi, *■ūshundi, Num. Kard., Gro▀hundert, Tausend; ahd. dūsunt* 30, Num. Kard., tausend; mhd. tūsent, Num. Kard., tausend; nhd. tausend, Num. Kard., tausend, DW 21, 215; W.: vgl. germ. *■ūsundi, *■ūshundi, Num. Kard., Gro▀hundert, Tausend?; lat.-ahd. thiuphadus* 2?, M., äTausendfŘhrerô; W.: Řber die Sprache der germanischen Soldaten vgl. lat. tūfa, F., HelmbŘschel; W.: ? vgl. germ. *■wasta-, *■wastaz, Adj., fest; got. *■wasts, Adj. (a), fest; W.: ? vgl. germ. *■wasta-, *■wastaz, Adj., fest; got. ■wasti■a 1, st. F. (ō), Sicherheit (, Lehmann Th66); W.: ? vgl. germ. *■wasta-, *■wastaz, Adj., fest; got. *■wastjan, sw. V. (1), befestigen; W.: s. as. thosto 1, sw. M. (n), Dost; W.: s. ahd. dost (2) 16, st. M. (a?), Dost; nhd. (ńlt.) Dost, Doste, Dosten, M., Dost, BŘschel, DW 2, 1311

*təu-, idg., V.: Vw.: s. *tāu-

*təu-, idg., V.: Vw.: s. *tēu-

*teub-, idg., V., Sb.: Vw.: s. *steub-

*teubʰ-, idg., V., Sb.: Vw.: s. *steubʰ-

*teud-, idg., V.: Vw.: s. *steud-

*teug-, idg., V.: Vw.: s. *steug-

*teuk-, idg., V., Sb.: nhd. schwellen, Fett; ne. swell (V.); RB.: Pokorny 1081; Hw.: s. *tēu-, *teuk- (?); E.: s. *tēu-; W.: s. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; got. *■iuh, st. N. (a), Oberschenkel, HŘfte; W.: s. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; an. ■jō, st. N. (a), Oberschenkel, Arschbacke; W.: s. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; ae. ■Úoh, st. N. (a), Oberschenkel, HŘfte; W.: s. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; afries. thiāch 1, st. N. (a), Oberschenkel; W.: s. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; anfrk. thio 4, st. N. (a), Schenkel; W.: s. germ. *■euha-, *■euham, st. N. (a), Oberschenkel, Hintern, Gesń▀; ahd. dioh* 55, st. N. (a), Schenkel, Oberschenkel, HŘfte; mhd. diech, st. N., Oberschenkel an Menschen und Tieren; nhd. (ńlt.-dial.) Diech, N., Oberschenkel, DW 2, 1098

*teuk-, idg., Sb.: nhd. Keim, Same, Samen, Nachkomme; ne. germ (N.), sprout (N.), seed (N.); RB.: Pokorny 1085 (1874/51), ind., iran., germ.; Hw.: s. *teuk- (?), *tēu- (?)

*teuk-, idg., V.: Vw.: s. *steuk-

*teuko-, *tuko-, idg., Sb.: nhd. Fett; ne. fat (N.); RB.: Pokorny 1080; Hw.: s. *tēu-; E.: s. *tēu-

*teup-?, idg., V.: nhd. sich kauern, sich hocken, sich verstecken; ne. crouch (V.) down; RB.: Pokorny 1085 (1875/52), gr., germ., balt.; W.: s. gr. ἐντυπάς (entypßs), Adv., kauernd, hockend; W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; got. ■iufs* 8, ■iubs, st. M. (a), Dieb, Rńuber (, Lehmann Th43); W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; an. ■jōfr, ■jūfr (1), st. M. (a), Dieb; W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; an. ■iof, st. M. (a), Dieb, Diebin, Spitzbube; W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; ae. ■Úof (1), st. M. (a), Dieb, Rńuber, Verbrecher; W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; afries. thiāf 23, st. M. (a), Dieb; W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; vgl. afries. thiūfster, F., Diebin; W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; vgl. afries. thiūftich 1?, Adj., gestohlen; W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; vgl. afries. thiūftigia 2, sw. V. (2), stehlen; W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; as. thiof 7, st. M. (a), Dieb; W.: s. germ. *■euba-, *■eubaz, *■iuba-, *■iubaz, st. M. (a), Dieb; ahd. diob 37, st. M. (a), Dieb, Rńuber, Wegelagerer; mhd. diup, diep, st. M., Dieb; nhd. Dieb, M., Dieb, DW 2, 1085; W.: s. germ. *■eubjō, *■eufjō, st. F. (ō), Diebstahl; got. ■iubi* 1, st. N. (ja), Diebstahl; W.: s. germ. *■eubjō, *■eufjō, st. F. (ō), Diebstahl; got. *■iubjis, Adj. (ja), diebisch, heimlich; W.: s. germ. *■eubjō, *■eufjō, st. F. (ō), Diebstahl; ae. ■Úof (2), st. F. (ō), Diebstahl; W.: s. germ. *■eubjō, *■eufjō, st. F. (ō), Diebstahl; ae. *■Ýefe (1), Sb., Diebstahl; W.: s. germ. *■eubjō, *■eufjō, st. F. (ō), Diebstahl; ahd. diuba* 11, diufa*, st. F. (jō), Diebstahl; mhd. diube, diuve, dūbe, dūf, st. F., Diebstahl, gestohlene Sache; nhd. (ńlt.) Deube, F., Diebstahl, DW (Neubearb.) 6, 797, (bay.) Deub, Deuf, F., Diebstahl, Pranger, Schmeller 1, 350; W.: vgl. germ *■eubi■ō, *■eube■ō, *■iubi■ō, *■iube■ō, st. F. (ō), Diebstahl; an. ■ȳf­, st. F. (ō), Diebstahl; W.: vgl. germ *■eubi■ō, *■eube■ō, *■iubi■ō, *■iube■ō, st. F. (ō), Diebstahl; ae. ■Ýef■, st. F. (ō), Diebstahl, Gestohlenes; W.: vgl. germ *■eubi■ō, *■eube■ō, *■iubi■ō, *■iube■ō, st. F. (ō), Diebstahl; afries. thiūvithe* 80, thiūvethe, thiōvethe, thiūfte, st. F. (ō), Diebstahl, gestohlenes Gut; W.: s. germ. *■uftō, st. F. (ō), Ruderbank; germ. *■uftō-, *■uftōn, sw. F. (n), Ruderbank; an. ■opta, sw. F. (n), Ruderbank; W.: s. germ. *■uftō, st. F. (ō), Ruderbank; germ. *■uftō-, *■uftōn, sw. F. (n), Ruderbank; ae. ■oft, ■ofte, st. F. (ō), sw. F. (n), Ruderbank; W.: s. germ. *■uftō, st. F. (ō), Ruderbank; germ. *■uftō-, *■uftōn, sw. F. (n), Ruderbank; ahd. dofta* 2, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Ruderbank

*teup-, idg., V.: Vw.: s. *steup-

*teus-, idg., V.: nhd. leeren; ne. empty (V.); RB.: Pokorny 1085 (1876/53), ind., iran., ital., germ., slaw.; Hw.: s. *tussk̑o-; W.: s. lat. tesquum, tescum, N., Haide, Steppe, Ein÷de; W.: germ. *■usta-, *■ustaz, st. M. (a), Mist; ae. ■ost, st. M. (a), DŘnger; W.: germ. *■usta-, *■ustaz, st. M. (a), Mist; ahd. dost (1) 2, st. M. (a), Schmutz, Unrat; mhd., dost, st. M., Mist

*teutā, idg., F.: nhd. Volk, Land; ne. people (N.), country; RB.: Pokorny 1084; Hw.: s. *tēu-, *teutonos; E.: s. *tēu-; W.: ? s. gr. Τεύταμος (Te˙tamos), M.=PN, Teutamos; W.: s. kelt. *teutā, *toutā, F., Volk, Stamm; lat. Teutātēs, M.=PN, Teutates; W.: germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; got. ■iuda 54, st. F. (ō), Volk, Heiden (, Lehmann Th40); W.: germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; an. ■jō­, st. F. (ō), Volk; W.: germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; ae. ■Úod (1), st. F. (ō), Volk, Stamm, Gegend, Land; W.: germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; afries. thiād 5, thiāde, thiōd*, st. F. (ō), Volk, Leute; W.: germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; anfrk. thiad* 16, st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a), Volk; W.: germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; as. thiod 108, thioda, st. F. (ō, i), Volk; W.: germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; ahd. diot (2) 79?, st. M. (i), st. F. (i), st. N. (a), Volk, Menschen, Leute; mhd. diet, st. F., st. N., st. M., Volk, Leute; s. nhd. (ńlt.) Diet, F., Volk, DW 2, 1144; W.: germ. *■eudō, st. F. (ō), Volk, Stamm; ahd. diota* 64?, st. F. (ō), sw. F. (n), Volk, Menschen, Leute, Heiden; mhd. diet, st. F., st. N., st. M., Volk, Leute; nhd. (ńlt.) Diet, F., Volk, DW 2, 1144; W.: s. germ. *■eudjan, sw. V., deuten; an. ■ȳ­a (3), sw. V. (1), deuten, erklńren; W.: s. germ. *■eudjan, sw. V., deuten; ae. *■Ýedan (1), *■Úodan, sw. V. (1), deuten, Řbersetzen (V.) (2); W.: s. germ. *■eudjan, sw. V., deuten; afries. thiōda* 1?, thiūda, sw. V. (1), deuten; W.: s. germ. *■eudjan, sw. V., deuten; ahd. diuten (1) 14, sw. V. (1a), deuten, erklńren; mhd., diuten, sw. V., zeigen, deuten; nhd. deuten, sw. V., deuten, Zeichen geben, DW 2, 1038; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; got. ■iudiskō 1, Adv., heidnisch (, Lehmann Th42); W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; afries. thiōdisk* 1?, thiōdsk, Adj., deutsch; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; as. thiudisk*, Adj., äv÷lkischô, deutsch; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch?; ahd. diutisk* 8, diutisc*, Adj., v÷lkisch, deutsch, volkssprachlich; mhd. diutisch, diutsch, tiutsch, tiusch, Adj., deutsch; nhd. deutsch, Adj., Adv., deutsch, DW 2, 1043; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; lat.-ahd. theodisce 35?, ?, Adv., auf deutsch; W.: vgl. germ. *■eudiska-, *■eudiskaz, Adj., v÷lkisch; lat.-ahd. theodiscus* 9?, äv÷lkischô, volkssprachlich, deutsch

*teutonos, idg., M.: nhd. FŘhrer, Herr; ne. leader (M.); RB.: Pokorny 1084; Hw.: s. *tēu-, *teutā; E.: s. *tēu-; W.: germ. *■eudana-, *■eudanaz, st. M. (a), Herr, FŘhrer, K÷nig; got. ■iudans 35, st. M. (a), K÷nig; W.: germ. *■eudana-, *■eudanaz, st. M., Herr, FŘhrer, K÷nig; ae. ■Úoden, ■Ýeden, st. M. (a), K÷nig, Herr, Gott; W.: germ. *■eudana-, *■eudanaz, st. M. (a), Herr, FŘhrer, K÷nig; as. thiodan 23, st. M. (a), Herrscher

*teu̯e-, idg., Pron.: nhd. dein; ne. your; RB.: Pokorny 1097; Hw.: s. *tū̆, *teu̯os

*teu̯ə-, *tu̯ā-, idg., V.: nhd. sieben (V.), durchschlagen; ne. sift, riddle (V.) (2); RB.: Pokorny 1085 (1877/54), ind., gr.; W.: gr. σᾶν (san), V., sieben (V.), durchseihen; W.: s. gr. σήθειν (sḗthein), V., sieben (V.); W.: s. gr. διαττᾶν (diattan), V., sieben (V.); W.: vgl. gr. δίαττος (dÝattos), M., Sieb; W.: vgl. gr. ἀλευρότησις (aleurˇtēsis), F., Mehlsieb

*teu̯ə-, idg., V.: Vw.: s. *tēu-

*teu̯h₂-, idg., V.: Vw.: s. *tēu-

*teu̯os, *tu̯os, idg., Pron.: nhd. dein; ne. your; RB.: Pokorny 1098; Hw.: s. *tū̆, *teu̯e-; E.: s. *tū̆; W.: gr. σός (sˇs), Poss.-Pron., dein; W.: lat. tuus, Pron.-Poss., dein

*tₑg-?, idg., V.: Vw.: s. *teg-?

*th₁g-, idg., V.: Vw.: s. *tēg-?

*tī̆-, idg., V.: Vw.: s. *tāi-

*tigto-, idg., Adj.: Vw.: s. *stigto-

*til-, idg., V., Sb.: Vw.: s. *titil-

*tīno-, idg., Sb.: nhd. Weiches (F.Pl.); ne. soft (N.); RB.: Pokorny 1053; Hw.: s. *tā-; E.: s. *tā-

*tīro-, idg., Sb.: nhd. Weiches (F.Pl.); ne. soft (N.); RB.: Pokorny 1053; Hw.: s. *tā-; E.: s. *tā-

*titi-?, *titil-, *til-, idg., V., Sb.: nhd. zwitschern, Vogel; ne. singing (N.) of small birds; RB.: Pokorny 1086 (1878/55), ind., gr., ital., balt.; W.: s. gr. τιττυβίζειν (tittybÝzein), V., Vogelstimmen nachmachen, zwitschern; W.: s. lat. titiāre, V., zwitschern vom Sperling

*titil-, *til-, idg., V., Sb.: Vw.: s. *titi-

*ti̯egᵘ̯-, idg., V.: nhd. zurŘcktreten, ehren; ne. step (V.) back; RB.: Pokorny 1086 (1879/56), ind., iran., gr.; Hw.: s. *ti̯egᵘ̯tor-; W.: gr. σέβειν (sÚbein), V., sich scheuen, sich schńmen, Ehrfurcht haben; W.: gr. σέβεσθαι (sÚbesthai), V., sich scheuen, sich schńmen, Ehrfurcht haben, verehren; W.: s. gr. σέβας (sÚbas), N., Schau, Staunen, Verehrung; W.: gr. σοβεῖν (sobein), V., in heftige Bewegung versetzen, verscheuchen, verjagen; W.: s. gr. σόβη (sˇbē), F., Pferdeschwanz; W.: s. gr. σοβάς (sobßs), Adj., heftig, eitel; W.: s. gr. σοβαρός (sobarˇs), Adj., schnell, rasch, ungestŘm; W.: s. gr. σεμνός (semnˇs), Adj., verehrt, ehrwŘrdig, heilig; W.: s. gr. σεπτός (septˇs), Adj., verehrt, ehrwŘrdig, heilig

*ti̯egᵘ̯tor-, idg., M.: nhd. Anbeter, Verehrer; ne. worshipper; RB.: Pokorny 1086; Hw.: s. *ti̯egᵘ̯-; E.: s. *ti̯egᵘ̯-

*ti̯o-, idg., Pron.: Vw.: s. *to- (1)

*tk̑ei-?, idg., V.: Vw.: s. *k̑tei-?

*tlā-, idg., V.: Vw.: s. *tel- (1)

*tlē-, idg., V.: Vw.: s. *tlēi-

*tlēi-, *tlē-, idg., V.: Vw.: s. *tel- (1)

*tl̥to-, idg., Sb.: nhd. Gang (M.) (1); ne. walk (N.); RB.: Pokorny 1061; Hw.: s. *tel- (2); E.: s. *tel- (2)

*tḹto-, idg., Adj.: nhd. duldend, tragend; ne. bearing (Adj.); RB.: Pokorny 1060; Hw.: s. *tel- (1); E.: s. *tel- (1)

*tₑnā, idg., F.: nhd. Spannung; ne. tension; RB.: Pokorny 1065; Hw.: s. *ten- (1); E.: s. *ten- (1)

*tₑnəgos?, idg., Sb.: Vw.: s. *tenəgos?

*tn̥gʰu-, idg., Adj.: nhd. schwer; ne. heavy (Adj.); RB.: Pokorny 1067; Hw.: s. *ten- (1), *tengʰ-; E.: s. *ten- (1); W.: germ. *■unga-, *■ungaz, *■ungu-, *■unguz, Adj., schwer; an. ■ungr, Adj., schwer; W.: germ. *■unga-, *■ungaz, Adj., schwer; lang. thungo 1, sw. M.?, Gewichtiger; W.: s. germ. *■ungjan, sw. V., bedrŘcken, belasten; an. ■yngja (1), sw. V. (1), bedrŘcken, belasten, plagen; W.: s. germ. *■ungōn, sw. V., beladen, schwer machen; an. ■unga, ae., sw. V. (2), beladen; W.: s. germ. *■ungō-, *■ungōn, *■unga-, *■ungan, sw. M. (n), Gewicht (N.) (1), Last, ─rger; an. ■ungi, ae., sw. M. (n), Gewicht (N.) (1), Schwere, Last; W.: vgl. germ. *■ungi■ō, *■unge■ō, st. F. (ō), Beeintrńchtigung; an. ■yng­, st. F. (ō), Beschwerde, Krankheit

*tn̥klom, idg., Sb.: Vw.: s. *tenklom

*tn̥tis, idg., Sb.: nhd. Spannung; ne. tension; RB.: Pokorny 1065; Hw.: s. *ten- (1); E.: s. *ten- (1)

*tₑntlo-, idg., Sb.: Vw.: s. *tentlo-

*tn̥to-, idg., Adj.: nhd. gespannt; ne. stretched (Adj.); RB.: Pokorny 1065; Hw.: s. *ten- (1); E.: s. *ten- (1)

*tₑnus, idg., Adj.: Vw.: s. *tenus

*to- (1), *tā-, *ti̯o-, idg., Pron.: nhd. der, die; ne. the; RB.: Pokorny 1086 (1880/57), ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch.; Hw.: s. *tāu̯n̥t-, *tor, *toti, *sos; W.: gr. τό (tˇ) (1), Art., das; W.: s. gr. τόσος (tˇsos), τόσσος (tˇssos), Adv., ebenso gro▀, so viel; W.: gr. τῶ (tō), Adv., dann, in diesem Fall, daher, deshalb; W.: s. gr. τέως (tÚōs), τῆος (tēos), Adv., bis dahin, unterdessen; W.: s. gr. τῆμος (tēmos), τᾶμος (tamos), Adv., alsdann, dann, da, zu dieser Zeit; W.: s. gr. τῇδε (tēide), τεῖδε (teide), Adv., hier, dort; W.: vgl. gr. τηλίκος (tēlÝkos), Adj., so gro▀, so bedeutend, so alt; W.: gr. τόφρα (tˇphra), Adv., solange, wńhrend der Zeit, inzwischen, unterdessen; W.: s. lat. tot, Num. (indekl.) nhd. so viele, so viel; W.: s. lat. tum, Adv., dann, alsdann, ferner, damals, ferner; W.: s. lat. tam, Adv., soweit, insoweit, dergestalt, so, so sehr; W.: s. lat. tālis, Pron., Adv., solche, so beschaffen; W.: s. lat. tandem, Adv., endlich, doch endlich, zuletzt; W.: s. lat. tantus, Adj., von solcher Gr÷▀e, so gro▀; W.: vgl. lat. topper, Adv., rasch, sofort, im Nu, vielleicht; W.: germ. *■a, *■e, Pron., der, dieser; ae. ■es, ■Úos, ■is, Pron., dieser, diese, dieses; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; got. ■ar 2, Adv., dort, daselbst, da (, Lehmann Th12); W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; ae. ■ā (2), Pron. (Akk. Sg. F., Nom. Pl., M. F. N., Akk. Pl. M.? F. N., die; W.: germ. *■a-, *■er-, Pron., der, dieser; ae. ■ē̆ (1), Konj., als, oder, dann, wo; W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; ae. ■Šs, Pron. (Gen.Sg. M. N., des. dessen; W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; ae. ■ǣre, Pron. (Gen. Sg. F., Dat. Sg. F.), der; W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; ae. ■Šge, Pron. (M. Pl.), sie, diese; W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; ae. ■āra (2), Pron. (Gen. Pl., der, derer; W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; ae. ■ǣm, ■ām, Pron. (Dat. Sg. M. N., Dat. Pl. M. F. N.), dem, den, denen; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; anfrk. thā- 175, thār, Adv., Konj., Pron., da, dort, als, wo; W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; anfrk. thesto* 8, Adv., desto; W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; germ. *■at, Pron., das; germ. *■e, Pron., der, dieser; germ. *■ia, Pron., die, diese; as. the (1) (M.) rund 4000, thiu (2) (F.), that (N.), Art., Pron., der, die, das; W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; ahd. de (1) 58, dē, Relativpartikel, der, wer, welcher; W.: germ. *■a, *■er-, Pron., der, dieser; ahd. der 35000, diu (F.), daz (N.), dir, dar, Pron., Art., Relativpartikel, der, dieser, wer, welch; mhd. dŰr, diu, daz, dez, Pron., Art., der, dieser, die; nhd. der, die, das, Pron., Art., der, derjenige, welcher, DW 2, 954; W.: s. germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; an. ■ar, Adv., dort; W.: s. germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ae. ■ǣr, Adv., Konj., da, dort, dorthin, wo, wohin; W.: s. germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ae. ■ār, ■āra (1), Adv., Konj., da, dort; W.: s. germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; afries. thē̆r (1) 30, Adv., Konj., da, dort, wo, als, wenn, indem; W.: s. germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da (Adv. ÷rtl.); afries. thard 1, Adv., dorthin; W.: s. germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; as. thār 658 und hńufiger, Adv., Konj., da, dort, dahin, nun, wo, wńhrend; W.: s. germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ahd. dār 1518, dar, dā, Adv., da, dort, dann, hier; mhd. dār, dā, Adv., da, dort, wo; nhd. da, Adv., da, dort, DW 2, 646; W.: s. germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ahd. dara 207, Adv., Prńf., dahin, dorthin, danach; mhd. dare, dar, Adv., dahin, hin, bis auf diese Zeit; nhd. dar, Adv., dar, hin, DW 2, 750; W.: s. germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ahd. duoder (?) 1, Adv.?, dorthin (?); W.: s. germ. *■an, Adv., dann; got. ■an 595=593, demonstrans. Adv., Konj., dann, darauf, wann (, Lehmann Th7); W.: s. germ. *■an, Adv., dann; ae. ■an, ■on, Adv., dann, nun, von da, insofern, als (Adv.); W.: s. germ. *■an, Adv., dann; vgl. ae. ■ėnden, ■andin*, Konj., Adv., wńhrend (Konj.), solange als, bis; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; afries. than 22, Konj., denn, als (Konj.), oder; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; afries. thā (1) 32, Konj., Adv., da, damals, als; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; afries. thā (2) 11, Konj., als (Konj.), denn; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; afries. thanna 69, thenna, thanne, thenne (2), Adv., dann; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; anfrk. than 2, Adv., Konj., wenn, dann; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; anfrk. thanne 1, Konj., doch; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; anfrk. thanne 25, Adv., Konj., dann, darauf; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; as. than 423 und hńufiger, Adv., Konj., dann, damals, nun, wenn, als; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; ahd. dan* 3, Adv., Konj., dann, wenn, als; mhd. dan, den, Adv., dann, damals, sodann; nhd. dann, Adv., Konj., dann, DW 2, 740; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; ahd. danne 1414, denne*, Adv., Konj., darauf, dann, also, damals; mhd. danne, denne, Adv., dann, damals, sodann; nhd. dann, Adv., Konj., dann, DW 2, 740; W.: s. germ. *■an, Adv., dann; ahd. danta (1) 1, Adv., deshalb; W.: s. germ. *■at, Pron., das; ae. ■Št (1), Pron. (Akk. Sg. N.), das; W.: s. germ. *■at, Pron., das; ae. ■Št (2), Konj., dass; W.: s. germ. *■at-, Pron., das; anfrk. that 29, Konj., dass, damit; W.: s. germ. *■at-, Pron., das; s. germ. *■a-, *■er-, Pron., der, dieser; as. that 801 und hńufiger, Konj., Pron., das, dass; mnd. dat; W.: s. germ. *■at, Pron., das; ahd. daz (1) 4256, Konj., dass, damit, weil, daher; mhd. daz, Konj., dass, damit, weil; nhd. dass, Konj., dass, DW 2, 811; W.: s. germ. *■at, Pron., das; germ. *■e, Pron., der, dieser; afries. thet 21, Art., Konj., Adv., das, dass, damit, gesetzt dass, weil; W.: germ. *■e, Pron., der, dieser; afries. the 28, Art., Pron., der; W.: germ. *■e, Pron., der, dieser; afries. thī (1) 170?, ti (2), Art., der; W.: s. germ. *■ē, ■ō, Adv., darauf; ae. ■ā (1), Adv., Konj., da (Adv. ÷rtl.), dann, darauf, als, wńhrend (Konj.); W.: s. germ. *■ē, ■ō, Adv., darauf; anfrk. thuo 1, Adv., dann; W.: s. germ. *■ē, ■ō, Adv., darauf; as. thō ca. 800, Adv., Konj., da, nun, als (Adv. bzw. Konj.); W.: s. germ. *■ē, Adv., darauf; ahd. dō 2318, Adv., Konj., da, dann, darauf, als; mhd. dō, duo, Adv., da, damals, darauf, aber doch, als; W.: s. germ. *■ia, Pron., die, diese; anfrk. thia 85, thie, Pron., der, die, das; W.: vgl. germ. *■a■rō, Adv., daher; got. ■a■rō 11, Adv., daher, von da, darauf, hinfort (, Lehmann Th18); W.: vgl. germ. *■a■rō, Adv., daher; an. ■a­ra, Adv., da, dort; W.: vgl. germ. *■a■rō, Adv., daher; ae. ■Šder, Adv., dorthin

*-to- (2), idg., Prńf.: Vw.: s. *a-

*tog-?, idg., V.: Vw.: s. *teg-?

*togā, idg., Sb.: nhd. Bedeckung; ne. covering (N.); RB.: Pokorny 1013; Hw.: s. *steg- (1); E.: s. *steg- (1); W.: s. germ. *■aka-, *■akam, st. N. (a), Decke, Bedeckung, Dach; an. ■ak, st. N. (a), Dach, Decke, Dachmaterial; W.: s. germ. *■aka-, *■akam, st. N. (a), Decke, Bedeckung, Dach; ae. ■Šc, st. N. (a), Dach; W.: s. germ. *■aka-, *■akam, st. N. (a), Decke, Bedeckung, Dach; ae. ■aca, sw. M. (n), Dach; W.: s. germ. *■aka-, *■akam, st. N. (a), Decke, Bedeckung, Dach; afries. thek 1?, st. N. (a), Dach; W.: s. germ. *■aka-, *■akam, st. N. (a), Decke, Bedeckung, Dach; as. thėkina* 1, st.? F. (ō), Decke; W.: s. germ. *■aka-, *■akam, st. N. (a), Decke, Bedeckung, Dach; ahd. dah* 11, st. N. (a), Dach, Decke; mhd. dach, st. N., Dach, Bedeckung, Decke, Verdeck; nhd. Dach, N., Decke, Dach, DW 2, 560

*tokᵘ̯os, idg., Sb.: nhd. Lauf; ne. running (N.); RB.: Pokorny 1059; Hw.: s. *tekᵘ̯-; E.: s. *tekᵘ̯-

*tolgo-, idg., Sb.: Vw.: s. *stolgo-

*tolkᵘ̯-, idg., V.: nhd. reden?, darlegen?; ne. talk (V.), reveal (V.); RB.: Pokorny 1088 (1881/58), ital., kelt., slaw.; W.: s. lat. loquī, locī, V., sprechen, sagen, nennen; W.: s. russ. tolk, Sb., Deutung, Erklńrung; lit. t¨lkas, M., Dolmetscher; mnd. tolk, M., Dolmetscher; an. tulkr, st. M. (a), Dolmetscher

*tolpā, idg., F.: nhd. Raum; ne. room (N.); RB.: Pokorny 1062; Hw.: s. *telp-; E.: s. *telp-

*tomos, idg., Sb.: nhd. Abschnitt; ne. section (N.); RB.: Pokorny 1062; Hw.: s. *tem- (1); E.: s. *tem- (1)

*tong- (1), *teng- (2), idg., V.: nhd. denken, fŘhlen; ne. think, feel (V.); RB.: Pokorny 1088 (1882/59), alb., ital., germ., toch.; Hw.: s. *tongā; W.: lat. tongēre, V., wissen; W.: s. germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; got. ■agkjan 19, unreg. sw. V. (1), denken, Řberlegen (V.); W.: s. germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; an. ■ekkja (1), sw. V. (1), wahrnehmen, erkennen, kennen; W.: s. germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; ae. ■ėncan, sw. V. (1), denken, bedenken, Řberlegen (V.); W.: s. germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; germ. *■ankōn, sw. V., danken; ae. ■ancian, sw. V. (2), danken, lohnen, sich freuen; W.: s. germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; vgl. ae. ■ōht, st. M. (a), st. N. (a), Gedanke, Denken, Sinn; W.: s. germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; vgl. ae. ■eaht, st. M. (a), st. F. (ō), st. N. (a), Rat, Plan (M.) (2), Gedanke, Versammlung; W.: s. germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; afries. thanka 15, thenza, thenka, sw. V. (1), denken; W.: germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; anfrk. thenken* 12, sw. V. (2), denken; W.: s. germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; as. thėnkian 17, sw. V. (1a), denken, gedenken, nachdenken; W.: s. germ. *■ankjan (1), sw. V., denken, meinen; ahd. denken* 181, denchen*, sw. V. (1a), denken, erwńgen, ersinnen; mhd. denken, sw. V., denken, gedenken, wollen (V.); nhd. denken, unreg. V., denken, gesinnt sein (V.), beabsichtigen, DW 2, 927; W.: s. germ. *■ankjan (2), sw. V., angenehm machen; an. ■ekkja (2), sw. V. (1), angenehm machen; W.: s. germ. *■ankōn, sw. V., danken; an. ■akka, sw. V. (2), danken; W.: s. germ. *■ankōn, sw. V., danken; afries. thankia 1, thonkia, sw. V. (2), danken; W.: s. germ. *■ankōn, sw. V., danken; anfrk. thanken* 1, sw. V. (1), danken; W.: s. germ. *■ankōn, sw. V., danken; as. thankon* 3, sw. V. (2), danken; W.: s. germ. *■ankōn, sw. V., danken; ahd. dankōn 55, dancōn*, sw. V. (2), danken, lohnen, segnen; mhd. danken, sw. V., danken, mit Dank erwidern, vergelten; nhd. danken, sw. V., lobpreisen, danken, DW 2, 734; W.: s. germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; got. ■agks* 1, ■anks*, st. M. (a)?, st. F. (i)?, Dank; W.: s. germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; an. ■ǫkk, st. F. (ō), Dank, Lohn, Freude; W.: s. germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; ae. ■anc, ■onc, st. M. (a), Gedanke, GefŘhl, Sinn, Wille, Dank; W.: s. germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; afries. thank 6, thonk, st. M. (a), Dank, Wille, Absicht; W.: s. germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; anfrk. thank* 1, st. M. (a), Dank; W.: s. germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; as. thank 18, st. M. (a), Dank, Gnade, Wille, Freude; W.: s. germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; ahd. dank* (1) 45, danc*, st. M. (a), Dank, Gunst, Gnade; mhd. danc, st. M., Gedanke, Erinnerung, Geneigtheit; nhd. Dank, M., Gedanke, Wille, Anerkennung, DW 2, 729; W.: vgl. germ. *■anki■ō, *■anke■ō, st. F. (ō), Gefallen; an. ■ekt, st. F. (ō), Wohlbehagen, Gefallen; W.: s. germ. *■anki-, *■ankiz, Adj., gefńllig; an. ■ekkr, Adj., angenehm, beliebt, willkommen; W.: s. germ. *■unkjan, sw. V., dŘnken; got. ■ugkjan* 23, unreg. sw. V. (1), glauben, meinen, gelten (, Lehmann Th59); W.: s. germ. *■unkjan, sw. V., dŘnken; an. ■ykkja (2), sw. V. (1), dŘnken, scheinen, gefallen (V.); W.: s. germ. *■unkjan, sw. V., dŘnken; ae. ■yncan, ■incan, sw. V. (1), dŘnken, scheinen, erscheinen; W.: s. germ. *■unkjan, sw. V., dŘnken; afries. thinza 7, thinka, sw. V. (1), dŘnken; W.: s. germ. *■unkjan, sw. V., dŘnken; anfrk. thunken* 4, sw. V. (1), ädŘnkenô, erscheinen als, erscheinen wie; W.: s. germ. *■unkjan, sw. V., dŘnken; as. thunkian* 15, sw. V. (1a), dŘnken; W.: s. germ. *■unkjan, sw. V., dŘnken; ahd. dunken* 124, sw. V. (1a), dŘnken, meinen, scheinen; mhd. dunken, sw. V., scheinen, dŘnken; nhd. dŘnken, sw. V., dŘnken, glauben, meinen, scheinen, DW 2, 1546

*tong- (2), idg., V.: nhd. berŘhren, angreifen; ne. touch (V.), seize; RB.: Pokorny 1088, 1055; Hw.: s. *tag-, *teg-?; E.: s. *tag-

*tongā, idg., F.: nhd. GefŘhl; ne. feeling (N.); RB.: Pokorny 1088; Hw.: s. *tong- (1); E.: s. *tong- (1); W.: germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; got. ■agks* 1, ■anks*, st. M. (a)?, st. F. (i)?, Dank (, Lehmann Th2); W.: germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; an. ■ǫkk, st. F. (ō), Dank, Lohn, Freude; W.: germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; ae. ■anc, ■onc, st. M. (a), Gedanke, GefŘhl, Sinn, Wille, Dank; W.: germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; afries. thank 6, thonk, st. M. (a), Dank, Wille, Absicht; W.: germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; anfrk. thank* 1, st. M. (a), Dank; W.: germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; as. thank 18, st. M. (a), Dank, Gnade, Wille, Freude; W.: germ. *■anka-, *■ankaz, st. M. (a), Denken, Dank; ahd. dank* (1) 45, danc*, st. M. (a), Dank, Gunst, Gnade; mhd. danc, st. M., Gedanke, Erinnerung, Dank; nhd. Dank, M., Gedanke, Wille, Anerkennung, DW 2, 729

*tō̆nos, idg., Sb.: nhd. Spannung; ne. tension; RB.: Pokorny 1065; Hw.: s. *ten- (1); E.: s. *ten- (1)

*top-, idg., Sb., V.: nhd. Ort, gelangen, treffen; ne. reach (V.) somewhere; RB.: Pokorny 1088 (1883/60), gr., kelt.?, germ.?, balt.; W.: gr. τόπος (tˇpos), M., Ort, Stelle; lat. topia, N. Pl., Landschaftsmalerei, Gartenmalerei, Einfassung; W.: gr. τοπάζειν (topßzein), V., auf einen Ort hinzielen, vermuten, erraten; W.: s. gr. τοπεῖον (topeion), N., Tau (N.), Seil, Strick (M.) (1)

*tor, *tēr, idg., Adv.: nhd. dort; ne. there; RB.: Pokorny 1087; Hw.: s. *to- (1); E.: s. *to- (1); W.: gr. τορός (torˇs), Adj., durchdringend, laut; W.: s. gr. τετορήσειν (tetorḗsein), V., laut werden, deutlich sagen; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; got. ■ar 2, Adv., dort, daselbst, da; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; an. ■ar, Adv., dort; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ae. ■ǣr, Adv., Konj., da, dort, dorthin, wo, wohin; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ae. ■ār, ■āra (1), Adv., Konj., da, dort; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; afries. thē̆r (1) 30, Adv., Konj., da, dort, wo, als, wenn, indem; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; afries. thard 1, Adv., dorthin; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; anfrk. thā- 175, thār, Adv., Konj., Pron., da, dort, als, wo; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; as. thār 658 und hńufiger, Adv., Konj., da, dort, dahin, nun, wo, wńhrend, als (Adv. bzw. Konj.), wenn; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ahd. dār 1518, dar, dā, Adv., da, dort, dann, hier; mhd. dār, dā, Adv., da, dort, wo; nhd. da, Adv., da, dort, DW 2, 646; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ahd. dara 207, Adv., Prńf., dahin, dorthin, danach; mhd. dare, dar, Adv., dahin, hin, bis auf diese Zeit; nhd. dar, Adv., dar, hin, DW 2, 750; W.: germ. *■ar, *■er-, Adv., dort, da; ahd. duoder (?) 1, Adv.?, dorthin (?)

*tor-, *toros, idg., Adj.: nhd. laut; ne. loud, audible; RB.: Pokorny 1088 (1884/61), arm., gr., kelt., balt., slaw., heth.; Hw.: s. *ter- (4); E.: s. *ter- (4)

*torh₂mo-, idg., Sb.: Vw.: s. *tormos

*tork-, *trok-, idg., V.: Vw.: s. *terk-

*tormos, *torh₂mo-, idg., Sb.: nhd. Loch, Ausgang; ne. hole (N.); RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3); W.: germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; an. ■armr, st. M. (a), Darm; W.: germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; an. ■armr, st. M. (a), Darm; W.: germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; ae. ■earm, st. M. (a), Darm; W.: germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; afries. therm 2, st. M. (a), Darm; W.: germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; as. tharm* 1, st. M. (i), Darm; W.: germ. *■arma-, *■armaz, st. M. (a), Darm; ahd. darm 27, st. M. (a), Darm; mhd. darm, st. M., Darm; nhd. Darm, M., Darm, DW 2, 779

*torno-, idg., Sb.: nhd. Junges, Kind; ne. child; RB.: Pokorny 1070; Hw.: s. *ter- (2), *ter- (3); E.: s. *ter- (2)

*toros, idg., Sb.: nhd. Reibung; ne. friction; RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3)

*toros, idg., Adj.: Vw.: s. *tor-

*toti, idg., Adj.: nhd. so viele; ne. so many; RB.: Pokorny 1087; Hw.: s. *to- (1); E.: s. *to- (1); W.: gr. τόσος (tˇsos), τόσσος (tˇssos), Adv., ebenso gro▀, so viel; W.: lat. tot, Num. (indekl.) nhd. so viele, so viel

*tou, idg., Adv.: nhd. doch; ne. though; RB.: Kluge s. u. doch; W.: germ. *■au, *■auh, Adv., doch; got. ■au 86, Adv. nach Komp., als, oder, doch, wohl, etwa, wie (, Lehmann Th19); W.: germ. *■au, *■auh, Adv., doch; got. *■auh, Konj., oder, doch; W.: germ. *■au, *■auh, Adv., doch; an. ■ō, Adv., Konj., doch, sonst, au▀erdem, da; W.: germ. *■au, *■auh, Adv., doch; ae. ■Úah, Konj., Adv., doch, jedoch, dennoch, obgleich; W.: germ. *■au, *■auh, Adv., doch; afries. thā̆ch 1?, Adv., Konj., dennoch, wenngleich, obgleich; W.: germ. *■au, *■auh, Adv., doch; anfrk. thoh* 29, Adv., doch, trotzdem, aber, wenn auch; W.: germ. *■au, *■auh, Adv., doch; as. thoh 102, Adv., Konj., doch, dennoch, obgleich; W.: germ. *■au, *■auh, Adv., doch; ahd. doh 784, Adv., Konj., doch, jedoch, trotzdem, aber; mhd. doch, Adv., doch, dennoch, demungeachtet; nhd. doch, Adv., Konj., doch, dennoch, demungeachtet, DW 2, 1200

*tṝ-, idg., V.: Vw.: s. *ter- (4)

*trā-, idg., V.: Vw.: s. *ter- (4)

*trāgʰ-, *trō̆gʰ-, idg., V., Sb.: nhd. ziehen, schleppen, laufen, Nachkomme; ne. pull (V.), descendant; RB.: Pokorny 1089 (1885/62), ital., kelt., germ., slaw.; Hw.: s. *trē̆gʰ-, *trek-, *dʰerāgʰ-, *dʰreg̑-; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln; an. traktēra, sw. V., er÷rtern, Řberlegen (V.); W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln; afries. trachtia 1, tragda, sw. V. (2), ätrachtenô, begehren, verlangen; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln; germ. *trahten?, trachten; ae. trahtian, sw. V. (2), erklńren, er÷rtern, betrachten; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln; germ. *trahten?, trachten; as. trahton* 1, sw. V. (2), ätrachtenô, betrachten, behandeln; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln, untersuchen; ahd. trahten* 1, sw. V. (1a), betrachten, etwas betrachten; mhd. trahten, sw. V., erwńgen, bedenken, beachten, trachten; nhd. trachten, sw. V., trachten, Řberlegen (V.), streben, DW 22, 995; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln, untersuchen; ahd. trahtōn 29, sw. V. (2), betrachten, trachten, behandeln, trachten nach; mhd. trahten, sw. V., erwńgen, trachten, streben; s. nhd. trachten, sw. V., trachten, Řberlegen (V.), streben, DW 21, 995; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln; vgl. lat. tractātio, F., Behandlung, Bearbeitung; ahd. traktāt* 1, st. M. (a), Traktat, Predigt, Abhandlung; nhd. Traktat, M., N., Traktat, Abhandlung, Duden 6, 2612; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln; vgl. lat. tractātio, F., Behandlung, Bearbeitung; mndl.-mnd. trakteringe, F., Verhandlung; afries. trakteringe* 1, st. F. (ō), Verhandlung; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln; vgl. lat. tractātus, M., Behandlung; ae. trahta■, st. M. (a), Text, Stelle, Abhandlung, Erklńrung; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractāre, V., betreiben, bedenken, behandeln; vgl. lat. tractātus, M., Behandlung; afries. traktāt 1, N.? nhd. Abhandlung; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractus, M., Ziehen, Zug, Ausdehnung; an. traktr, st. M. (a), Kirchgesang; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractus, M., Ziehen, Zug, Ausdehnung; an. trakt, st. N. (a), Gegend; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractus, M., Ziehen, Zug, Ausdehnung; ae. traht, st. M. (a), Text, Stelle, Abhandlung, Erklńrung; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. tractus, M., Ziehen, Zug, Ausdehnung; ahd. traht (1) 2, st. M. (a?, i?), Gegend, Bezirk; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. trāgum, N., Schleppnetz; as. tragal 1, st. M. (a)?, Schleppnetz; W.: lat. trahere, V., ziehen; s. lat. trāma, F., aufgezogenen Fńden, Kette; ahd. trāma 1, st. F. (ō?), sw. F. (n)?, Weberschiffchen, Einschlag; W.: s. lat. trāgula, F., Wurfspie▀, Ziehnetz, Schleppnetz; W.: germ. *■rag-, V., laufen; got. ■ragjan* 4, sw. V. (1), laufen (, Lehmann Th50); W.: germ. *■rag-, V., laufen; ae. ■rǣgan, sw. V. (1), laufen; W.: germ. *■rag-, V., laufen; as. thravōn* 1, sw. V. (2), traben; W.: germ. *dragan, st. V., ziehen, schleppen; got. dragan* 1, st. V. (6), tragen, aufladen, ziehen; W.: germ. *dragan, st. V., ziehen, schleppen; an. draga (2), st. V. (6), ziehen, locken (V.) (2), fahren, Atem holen; W.: germ. *dragan, st. V., ziehen, schleppen; ae. dragan, st. V. (6), ziehen, schleppen, in die Lńnge ziehen, gehen; W.: germ. *dragan, st. V., ziehen, schleppen; afries. drega 40 und hńufiger, draga, st. V. (6), tragen, bei sich haben, bringen; W.: germ. *dragan, st. V., ziehen, schleppen; anfrk. dragan* 3, st. V. (6), tragen; W.: germ. *dragan, st. V., ziehen, schleppen; as. dragan 27, st. V. (6), tragen, bringen; mnd. dragen, dregen, drigen, st. V.; W.: germ. *dragan, st. V., ziehen, schleppen; ahd. tragan (1) 163?, st. V. (6), tragen, ertragen (V.), bringen; mhd. tragen, st. V., tragen, haben, besitzen; nhd. tragen, st. V., tragen, DW 21, 1048; W.: s. germ. *fardragan, st. V., wegschleppen; as. fardragan 1, st. V. (6), dulden; mnd. vordragen, st. V.; W.: s. germ. *fardragan, st. V., wegschleppen; ahd. firtragan* 56, st. V. (6), tragen, ertragen (V.), leiden; mhd. vertragen, st. V., fŘhren, forttragen, ertragen (V.); nhd. vertragen, st. V., vertragen, bef÷rdern, zerstreuen, DW 25, 1926; W.: s. germ. *gadragan, st. V., schleppen, ertragen (V.); as. gidragan 7, st. V. (6), tragen, bringen, mit sich bringen, gebńren; mnd. gedregen, st. V., tragen, ertragen (V.); W.: s. germ. *gadragan, st. V., schleppen, ertragen (V.); ahd. gitragan* (1) 17, st. V. (6), tragen, ertragen (V.), zusammentragen; mhd. getragen, st. V., tragen, zutragen; nhd. (ńlt.) getragen, st. V., (verstńrktes) tragen, DW 5, 4411; W.: germ. *dragō-, *dragōn, *draga-, *dragan, sw. M. (n), Trńger; as. *drago?, sw. M. (n), Trńger; s. mnd. drage, F.; W.: s. germ. *dragō-, *dragōn, sw. F. (n), Schlitten; an. draga (1), sw. F. (n), geschleppte Last, von Pferden geschleifte Holzlast; W.: s. germ. *dragō-, *dragōn, sw. F. (n), Schlitten; ae. drŠge, sw. F. (n), Schleppnetz; W.: s. germ. *dragō-, *dragōn, sw. F. (n), Schlitten; ahd. traga (1) 3, sw. F. (n), Trńgerin, Trage, Kettfaden; mhd. trage, sw. F., Trage, Amme; nhd. Trage, F., Trage, Trńger, Getragenes, DW 21, 1035; W.: s. germ. *-drōgi-, *-drōgiz, Adj., zu ziehen; an. *drťgr, Adj.; W.: s. germ. *drōhta-, *drōhtaz?, st. M. (a), Zug; ae. drōht, Sb., Zug; W.: vgl. germ. *dragila-, *dragilaz, st. M. (a), Trńger; an. dregill, st. M. (a), Band (N.), Schnur (F.) (1), Haarband; W.: vgl. germ. *dragila-, *dragilaz, st. M. (a), Trńger; ahd. tregil 9, st. M. (a), Trńger, Lasttrńger, Lastvieh; mhd. tregel, st. M., Trńger; nhd. (ńlt.-dial.) Trńgel, M., Trńger, DW 21, 1048; W.: vgl. germ. *■rahila-, *■rahilaz, st. M. (a), Lńufer (M.) (1), Diener; an. ■rŠll, st. M. (a), Unfreier, Sklave, Diener; W.: vgl. germ. *■rahila-, *■rahilaz, st. M. (a), Lńufer (M.) (1), Diener; ae. ■rǣl, ■rÚal, st. M. (a), Knecht, Diener; W.: vgl. germ. *■rahila-, *■rahilaz, st. M. (a), Lńufer (M.) (1), Diener; as. *thragil?, st. M. (a), Knecht; W.: vgl. germ. *■rahila-, *■rahilaz, st. M. (a), Lńufer (M.) (1), Diener; as. thrėgil*? 1, st. M. (a), Diener; W.: vgl. germ. *■rahila-, *■rahilaz, st. M. (a), Lńufer, Diener; ahd. dregil* 1, drigil*, st. M. (a), Diener; W.: vgl. germ. *durgō?, st. F. (ō), Angelschnur; an. dorg, st. F. (ō), Angelschnur

*tr̥b-?, idg., Sb.: Vw.: s. *trəb-?

*trₑb-, idg., Sb.: Vw.: s. *trē̆b-

*trē-, idg., Adj., Sb., V.: Vw.: s. *strē-

*treb-, idg., V.: Vw.: s. *streb-

*trē̆b-, *trōb-, *trₑb-, idg., Sb.: nhd. Balken, Gebńude, Wohnung; ne. beam (N.) structure, building (N.); RB.: Pokorny 1090 (1886/63), gr., ital., kelt., germ., balt.; Hw.: s. *trəb-?; W.: s. gr. τράπηξ (trßpēx), τράφηξ (trßphēx), τρόπηξ (trˇpēx), M., Pfahl, Schiffsbord; W.: s. gr. τέρεμνα (tÚremna), N. Pl., Haus, Wohnung; W.: ? gr. τέραμνον (tÚramnon), N., Gemach, Behausung; W.: ? vgl. gr. θεράπνη (therßpnē), F., Wohnung; W.: s. lat. trabs, F., Balken; ae. trŠf, st. N. (a), Zelt, Bude, Gebńude, Tempel; W.: s. lat. trabēs, F., Balken, Schiff; W.: s. lat. taberna, F., Bude, Wohnraum, HŘtte, Laden, Gasthaus; afries. taverne 1, st. F. (ō), Taverne, Wirtshaus; W.: s. lat. taberna, F., Bude, Wohnraum, HŘtte, Laden (M.), Gasthaus; as. taverna* 1, st. F. (ō), Schenke; mnd. taverne, F., Taverne, Wirtshaus; an. taferni, N., Taverne, Wirtshaus; W.: s. taberna, F., Bude, Wohnraum, HŘtte, Laden, Gasthaus; ahd. taferna* 8, sw. F (n), äTaverneô, Gasthaus, Wirtshaus; mhd. tavŰrne, st. F., sw. F., Schenke; nhd. Taverne, Tavern, F., Taverne, DW 21, 228; W.: s. germ. *■repa-, *■rapam, st. N. (a), Oberboden, Gallerie; an. ■rep (1), ■repi, st. N. (a), Unterlage von Erde, auf der ein Zaun errichtet wird, Absatz; W.: vgl. as. *thref?, st. N. (a)?, Leuchtturm

*trəb-?, *tr̥b-?, idg., Sb.: nhd. Balken, Gebńude, Wohnung; ne. beam (N.); RB.: Pokorny 1090; Hw.: s. *trē̆b-

*tred-, idg., V.: Vw.: s. *terd-

*treg-, idg., V., Adj., Sb.: nhd. anstrengen, standhaft, fest, Kraft, Andrang; ne. bring all oneĺs strength to bear, strength; RB.: Pokorny 1090 (1887/64), kelt., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *streg-; W.: germ. *■raki-, *■rakiz, st. M. (i), Stńrke, Kraft; an. ■rekr, st. M. (i), Kraft, Stńrke, Ausdauer; W.: germ. *■raki-, *■rakiz, st. M. (i), Stńrke, Kraft; germ. *■reka-, *■rekaz, st. M. (a), Stńrke, Kraft; ae. ■rėce, st. M. (i), UnterdrŘckung, Gewalt, ErmŘdung; W.: germ. *■raki-, *■rakiz, st. M. (i), Stńrke, Kraft; germ. *■reka-, *■rekaz, st. M. (a), Stńrke, Kraft; vgl. ae. ■rec, Adj., beschwerlich; W.: germ. *■rakō, st. F. (ō), Stńrke, Kraft; s. ae. ■racu, st. F. (ō), Druck, Gewalt, Andrang, Angriff, Wut; W.: s. germ. *■ruhtu-, *■ruhtuz, st. M. (u), Kraft, Ausdauer; an. ■rōttr, st. M. (u), Kraft, Stńrke; W.: s. germ. *■ruhtu-, *■ruhtuz, st. M. (u), Kraft, Ausdauer; ae. ■roht (2), st. M. (a?, u?), Anstrengung, Qual, Beschwerde, Leiden; W.: s. germ. *■ruhtu-, *■ruhtuz, st. M. (u), Kraft, Ausdauer; vgl. ae. ■rehtig, Adj., dauernd, anhaltend, beharrlich, arbeitsam; W.: s. germ. *■ruhtu-, *■ruhtuz, M., Kraft, Ausdauer; as. *thrūth?, st. F. (i), Kraft; W.: germ. *■ruhta-, *■ruhtaz, Adj., bedrŘckend; s. ae. ■roht (1), Adj., schrecklich, drŘckend, schmerzlich; W.: germ. *■rū■i-, *■rū■iz, st. F. (i), Kraft, Stńrke; an. ■rū­r, st. F. (i), Kraft, Frau, Tochter Thors; W.: germ. *■rū■i-, *■rū■iz, st. F. (i), Kraft, Stńrke; s. ae. ■rȳ■, st. F. (i), Macht, Stńrke, Kraft

*treg-, idg., Sb., V.: Vw.: s. *streg-

*treg-, idg., Adj., Sb., V.: Vw.: s. *streg-

*trē̆gʰ-, idg., V., Sb.: nhd. ziehen, schleppen, laufen, Nachkomme; ne. pull (V.), descendant; RB.: Pokorny 1089; Hw.: s. *trāgʰ-

*trei-, idg., Num. Kard.: nhd. drei; ne. three; RB.: Pokorny 1090 (1888/65), ind., iran., arm., gr., ill., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.; Hw.: s. *trei̯es, *tri-, *trei̯o-, *tr̥tīi̯o-, *tris; W.: gr. τρι- (tri), Prńf., drei...; W.: gr. τρεῖς (treis), τρεες (trees), Num. Kard., drei; W.: gr. τρίς (trÝs), Adv., dreimal; W.: gr. τρίτος (trÝtos), τρίτατος (trÝtatos), τέρτος (tÚrtos), Num. Ord., dritte; W.: lat. trēs, Num. Kard., drei; s. lat. trilīx, Adj., dreifńdig; vgl. ae. ■rili, Adj., dreifńdig; W.: lat. trēs, Num. Kard., drei; s. lat. trilīx, Adj., dreifńdig; vgl. ae. ■rilen, Adj., dreifńdig; W.: s. lat. ter, Adv., dreimal, mehrmals, ÷fter, wiederholt, sehr, zum dritten Mal; W.: s. lat. tertius, Num. Ord., dritte; vgl. vulgńrlat. tertiolus, M., drittes S÷hnchen?; afrz. terciel; me. tiercel, M., mńnnlicher Falke; an. tersēl, st. M. (a), Falkenart; W.: s. lat. tribus, F., Bezirk, Gau, Volk, einer der drei Stńmme; lat. tribuere, V., zuteilen, zugestehen, gewńhren; vgl. lat. tribūtum, N., ÷ffentliche Abgabe, Steuer (F.); germ. *tribut-, Sb., Tribut; ae. trifot, Sb., Tribut; W.: s. lat. tribus, F., Bezirk, Gau, Volk, einer der drei Stńmme; lat. tribuere, V., zuteilen, zugestehen, gewńhren; vgl. lat. tribūtum, N., ÷ffentliche Abgabe, Steuer (F.); germ. *tribut-, Sb., Tribut; afries. tribūt 1, tribuet, st. M. (a?), Tribut, Abgabe; W.: s. lat. tribus, F., Bezirk, Gau, Volk, einer der drei Stńmme; lat. tribuere, V., zuteilen, zugestehen, gewńhren; vgl. lat. tribūtum, N., ÷ffentliche Abgabe, Steuer (F.); germ. *tribut-, Sb., Tribut; ahd. tribuz* 2, st. M. (a?), Tribut; s. nhd. Tribut, M., (N.), Tribut, Steuer (F.), Abgabe, DW 22, 416; W.: s. lat. trīga, F., Dreigespann, Anzahl von drei Dingen; W.: s. lat. tēstis, M., Zeuge, wer als Dritter und Zeuge bei zwei Streitenden steht; lat. tēstārī, V., bezeugen; vgl. lat. tēstāmentum, N., Testament; afries. testament 1, st. N. (a), Testament; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; got. ■reis* 25, ■rija, krimgot. tria, Num. Kard., drei; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; an. ■rīr, Num. Kard., drei; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; ae. ■rÚo, ■rÝo, Num. Kard. (F., N.), drei; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; ae. ■ri-, Prńf., drei...; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; ae. ■rÝe, ■rÚo, ■rÝo, Num. Kard., drei; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; afries. thrē 66, thriā, thriū, Num. Kard., drei; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; anfrk. thrī* 2, Num. Kard., drei; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; as. thrīe* (M.) 32, thria* (F.), thriu* (N.), Num. Kard., drei; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; ahd. drī 211, Num. Kard., drei; mhd. drī, Num. Kard., drei; nhd. drei, Num. Kard., drei, DW 2, 1369; W.: germ. *■ri-, Num. Kard., drei; s. ahd. drīzug* 13, Num. Kard., drei▀ig; mhd. drīzec, Num. Kard., drei▀ig, DW 2, 1392; nhd. drei▀ig, Num. Kard., drei▀ig, DW 2, 1392; W.: s. germ. *■ris, Adv., dreimalig; an. ■rysvar, ■risvar, Adj., dreimal; W.: s. germ. *■ris, Adv., dreimalig; afries. thria 17, Adv., dreimal; W.: s. germ. *■ris, Adv., dreimalig; ahd. driror 1, Adv., dreimal; W.: s. germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; got. ■ridja 12, Num. Ord., dritte; W.: s. germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; an. ■ri­i, Num. Ord., dritte, Odinsname; W.: s. germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; ae. ■ridda, ■irda, Num. Ord., dritte; W.: s. germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; afries. thredda 15, thirda, Num. Ord., dritte; W.: s. germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; as. thriddio* 9, Num. Ord., dritte; W.: s. germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; ahd. dritto 133, Num. Ord., dritte; mhd. dritte, drite, Num. Ord., dritte; nhd. dritte, Num. Ord., dritte, DW 2, 1421; W.: vgl. germ. *■rizna-, *■riznaz, Adj., dreifach; an. ■rennr, ■re­r, Adj., dreifach; W.: vgl. germ. *■riswō, Adv., dreimalig; ae. ■riwa, ■riga, Adv., dreimal; W.: vgl. germ. *■riswō, Adv., dreimal; as. thrīwo* 3, thrīo, Adv., dreimal

*trēi-, idg., V.: Vw.: s. *teri-

*treig-, idg., V.: Vw.: s. *streig- (3)

*treisti-?, idg., Adj.: nhd. trotzig, finster; ne. sulky (Adj.); RB.: Pokorny 1092 (1889/66), ital., germ.; Hw.: s. *trīsti-?; W.: lat. trīstis, Adj., traurig, betrŘbt, verstimmt, verdrie▀lich, widerlich

*trei̯es, idg., Num. Kard. (M.): nhd. drei; ne. three; RB.: Pokorny 1090; Hw.: s. *trei-

*trei̯o-, *troi̯o-, idg., Num. Kard.: nhd. drei; ne. three; RB.: Pokorny 1090; Hw.: s. *trei-; E.: s. *trei-

*trek-, idg., V.: Vw.: s. *terk-

*trek-, idg., V.: nhd. ziehen, laufen; ne. pull (V.); RB.: Pokorny 1092 (1890/67), iran.?, kelt., slaw.; Hw.: s. *trāgʰ-, *dʰerāgʰ-; E.: s. *trāgʰ-

*trem-, *trems-, idg., V.: nhd. trippeln, trampeln, zittern; ne. trip (V.), patter (V.) (2); RB.: Pokorny 1092 (1891/68), gr., alb., ital., germ., balt., slaw., toch.; Hw.: s. *ter- (1)?, *trep- (1); E.: s. *ter- (1)?; W.: gr. τρέμειν (trÚmein), V., zittern, sich fŘrchten; W.: s. gr. τετρεμαίνειν (tetremaÝnein), V., zittern; W.: gr. τρομεῖν (tromein), V., zittern, sich fŘrchten; W.: s. gr. τρόμος (trˇmos), V., Zittern, Angst, Furcht; W.: vgl. gr. τρομερός (tromerˇs), Adj., zitterndk, furchtsam, schrecklich; W.: ? s. gr. ταρμύσσειν (tarmřssein), V., erschrecken; W.: lat. tremere, V., zittern, erzittern; W.: s. lat. tremor, M., Zittern, zitternde Bewegung, Schrecken; W.: s. lat. tremulus, Adj., zitternd; W.: germ. *■remman, st. V., schwellen; got. *■rimman, st. V. (3), schwellen?; W.: germ. *■remman, st. V., schwellen; got. ■ramstei* 1, sw. F. (n), Heuschrecke; W.: germ. *■remman, st. V., schwellen; an. ■ramma, sw. V., schwerfńllig gehen, stampfen; W.: germ. *■remman, st. V., schwellen; as. thrimman* 1, st. V. (3a), schwellen; W.: s. germ. *■rummi-, *■rummiz, st. M. (i), Gewalt; ae. ■rymm, ■rym, st. M. (ja), Menge, Schar (F.) (1), Truppe, Strom

*trems-, idg., V.: Vw.: s. *trem-

*trenk- (1), idg., V.: nhd. sto▀en, drńngen; ne. thrust (V.), press (V.) together; RB.: Pokorny 1093 (1892/69), iran., ital., kelt., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *tronkus, *trenk- (2); W.: lat. truncāre, V., stutzen, beschneiden, verstŘmmeln, abschneiden; W.: s. lat. truncus, M., Baumstamm, Rumpf; ? ahd. trunk* (1), Sb., Stamm, Geschlecht; W.: s. lat. truncus (1), Adj., verstŘmmelt, gestutzt, abgehauen, abgeschnitten; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; got. ■reihan* 10, st. V. (1), drńngen (, Lehmann Th53); W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; ae. ■ringan, st. V. (3a), dringen, drńngen, eilen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; afries. *thringa, st. V. (3a), dringen, drńngen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; anfrk. *thringan?, st. V. (3a), drńngen, dringen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; as. thringan 8, st. V. (3a), dringen, drńngen; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; ahd. dringan* 21, st. V. (3a), drńngen, treiben, drŘcken; mhd. dringen, st. V., flechten, weben, zusammendrŘcken; nhd. dringen, st. V., dringen, sich heftig wohin bewegen, drńngen, DW 2, 1413; W.: germ. *■renhan, *■rengan?, *■rinhan, *■ringan, st. V., drńngen; ahd. drengen* 1, sw. V. (1a), eindringen lassen, einprńgen; mhd. drengen, sw. V., drńngen, zusammendrńngen; nhd. drńngen, sw. V., drńngen, heftig antreiben, DW 2, 1336; W.: s. germ. *bi■renhan, st. V., umgeben, bedrńngen; ahd. bidringan* 2, st. V. (3a), bedrńngen, umschlie▀en; mhd. bedringen, st. V., drńngen, bedrńngen, mit gewobenem Zierat bedecken; W.: s. germ. *ga■renhan, st. V., bedrńngen; as. githringan 1, st. V. (3a), durchdringen; W.: s. germ. *ga■renhan, st. V., bedrńngen; ahd. gidringan* 1, st. V. (3a), ädringenô, eindringen; mhd. gedringen, st. V., drńngen, wegdrńngen von, sich drńngen; W.: s. germ. *■rangjan, sw. V., drńngen; anfrk. *thrangon?, sw. V. (2), drńngen; W.: s. germ. *■rangjan, sw. V., drńngen; ahd. drangōn* 3, sw. V. (2), drńngen, zusammendrńngen; mhd. drangen, sw. V., drńngen, belństigen; nhd. drńngen, sw. V., drńngen, heftig antreiben, DW 2, 1336; W.: s. germ. *■rangō, st. F. (ō), Gedrńnge, Drńngen; an. ■rǫng, st. F. (ō), Gedrńnge, Bedrńngnis, Enge; W.: s. germ. *■rangō, st. F. (ō), Gedrńnge, Drńngen; ae. ■rŠc, st. N. (a), Gedrńnge, Haufe, Haufen, Kraft, Gewalt; W.: s. germ. *■rangō, st. F. (ō), Gedrńnge, Drńngen; ae. *■rang, st. N. (a); W.: s. germ. *■rangu-, *■ranguz, *■rangwa-, *■rangwaz, Adj., drńngend, gedrńngt, eng; an. ■rǫngr, Adj., eng, schmal, hart; W.: s. germ. *■renga-, *■rengam, st. N. (a), Gedrńnge; ae. *■ring, st. N. (a); W.: s. germ. *■reista-, *■reistaz, *■rīsta-, *■rīstaz, *■renhsta-, *■renhtaz, Adj., kŘhn, dreist, drńngend; ae. ■rīst, ■rīste (1), Adj., dreist, kŘhn, schamlos; W.: s. germ. *■reista-, *■reistaz, *■rīsta-, *■rīstaz, *■renhsta-, *■renhtaz, Adj., kŘhn, dreist, drńngend; as. thrīst* 5, thrīsti*, Adj., dreist, kŘhn

*trenk- (2), idg., V.: nhd. waschen, baden; ne. wash (V.); RB.: Pokorny 1094 (1893/70), kelt., balt.?; Hw.: s. *trenk- (1)

*trenk̑-, idg., Sb., V.: Vw.: s. *strenk̑-

*trep- (1), idg., V.: nhd. trippeln, trampeln, zittern, treten; ne. trip (V.), trample (V.); RB.: Pokorny 1094 (1894/71), ind., iran., gr., alb., ital., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *tropos, *tropā, *ter- (1)?, *trem-; E.: s. *ter- (1)?; W.: gr. τραπέειν (traÚein), V., keltern; s. gr. τραπητής (trapētḗs), N., Olivenkelter; lat. trāpētum, N., Olivenkelter, Ílpresse; W.: s. gr. ἀταρπός (atarpˇs), ἀτραπός (atrapˇs), M., Weg, Fu▀steig; W.: s. gr. ἀταρπός (atarpˇs), ἀτραπός (atrapˇs), M., Weg, Fu▀steig; W.: vgl. gr. Οἰνοτρόπος (Oinotrˇpos), M., Gottheit des Weinbaus; W.: s. lat. trepidus, Adj., trippelnd, hastig, unruhig, ńngstlich; W.: s. lat. trepidāre, V., trippeln, eilfertig hin und her laufen, eilfertig sein (V.)

*trep- (2), idg., V.: nhd. wenden; ne. turn (V.) (away in shame); RB.: Pokorny 1094 (1895/72), ind., gr., ital.; Hw.: s. *tropā, *ter- (3); E.: s. *ter- (3); W.: gr. τρέπειν (trÚpein), V., drehen, wenden; s. gr. τροπή (tropḗ), F., Wende, Umkehr; vgl. gr. τροπικόν (tropikˇn), N., Verńnderung; lat. tropicum, N., Verńnderung; W.: gr. τρέπειν (trÚpein), V., drehen, wenden; s. gr. τρόπαιον (trˇpaion), N., Siegesdenkmal; lat. tropaeum, trophaeum, N., Siegeszeichen, Trophńe; s. nhd. Trophńe, F., Trophńe, Siegeszeichen; W.: gr. τρωπᾶν (trōpan), V., drehen, wenden, verńndern; W.: s. lat. turpis, Adj., hńsslich, garstig, ungestaltet, entstellt, schmńhlich

*trep-, idg., V.: Vw.: s. *strep-

*trep-, idg., V.: Vw.: s. *terp-

*tres-, *ters-, idg., V.: nhd. zittern, zappeln; ne. quiver (V.); RB.: Pokorny 1095 (1896/73), ind., iran., arm.?, gr., ital., kelt., balt.; Hw.: s. *ter- (1)?; E.: s. *ter- (1)?; W.: gr. τρεῖν (trein), V., zittern, sich fŘrchten, fliehen; W.: s. gr. τρηρός (trērˇs), Adj., furchtsam, flŘchtig; W.: s. gr. τρήρων (trḗrōn), Adj., furchtsam, scheu; W.: lat. terrēre, V., schrecken, erschrecken, in Schrecken setzen, scheuchen; W.: s. lat. terror, M., Schrecken, Schreck, einschŘchtender Eindruck; W.: s. germ. *■res-, V., bewegen; ae. ■rǣs, Sb., Franse, Rand

*treu-, idg., V.: Vw.: s. *teru-

*trē̆u-, idg., V.: nhd. gedeihen; ne. prosper; RB.: Pokorny 1095 (1897/74), iran., germ.; Hw.: s. *treus-; W.: s. germ. *■rōwōn, sw. V., zunehmen; an. ■rōast, sw. V., wachsen (V.) (1), gedeihen; W.: vgl. germ. *■ruskō-, *■ruskōn, *■ruska-, *■ruskan, sw. M. (n), Entwicklung, Reife; germ. *■rōwiska-, *■rōwiskaz, st. M. (a), Zunahme; an. ■roski, sw. M. (n), Reife, Ehre, Macht

*treud-, idg., V.: nhd. quetschen, sto▀en, drŘcken; ne. squash (V.); RB.: Pokorny 1095 (1898/75), alb., ital., kelt., germ., slaw.; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3); W.: lat. trūdere, V., sto▀en, hinwegsto▀en, fortsto▀en, drńngen; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; got. *■riutan, st. V. (2), schwerfallen; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; an. ■rjōta, st. V. (2), aufh÷ren, ermangeln, misslingen; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ae. ■rÚotan, st. V. (2), plagen, ermŘden; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; anfrk. *thriotan?, st. V. (2); W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; s. as. *thriusk?, st. M. (a)?, Driesch, Brache; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. bidriozan* 11, st. V. (2b), verdrie▀en lassen, ŘberdrŘssig werden, Widerwillen haben; mhd. bedriezen, st. V., zu viel dŘnken, lństig dŘnken; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. giurdriozōn* 3, sw. V. (2), verdrie▀en, peinigen, drńngen; W.: germ. *■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; ahd. ungidruzzi* 1, Adj., unermŘdlich; W.: s. germ. *uz■reutan, st. V., belństigen, verdrie▀en, ermŘden; got. us■riutan* 3, st. V. (2), einem Beschwerde bringen, beschwerlich fallen; W.: s. germ. *uz■reutan, st. V., ermŘden, verdrie▀en; as. āthriotan* 2, st. V. (2b), verdrie▀en; s. mnd. vordrēten, vordreiten, st. V.; W.: s. germ. *uz■reutan, st. V., ermŘden, verdrie▀en; ahd. irdriozan* 26, irdruzzen*, st. V. (2b), verdrie▀en lassen, ŘberdrŘssig werden, bedrŘckt werden; mhd. erdriezen, st. V., Řberlństig dŘnken, Řberlang dŘnken; nhd. (ńlt.) erdrie▀en, st. V., verdrie▀en, DW 3, 778; W.: s. germ. *■rautjan, sw. V., quńlen, bedrńngen; an. ■reyta, sw. V. (1), betreiben, ermŘden, zwingen; W.: s. germ. *■rautjan, sw. V., quńlen, bedrńngen; ae. ■rÝetan, sw. V. (1), ermŘden, drńngen, zwingen; W.: s. germ. *■rautjan, sw. V., quńlen, bedrńngen; ahd. drōzen* 4, trōzen*, sw. V. (1a), absto▀en, abbringen, abhalten, beschweren; W.: s. germ. *■rauta-, *■rautam?, st. N. (a), Beschwerde, MŘhsal, Verdruss; an. ■raut, st. F. (ō), MŘhsal, Beschwerde; W.: s. germ. *■reuta-, *■reutaz, st. M. (a), Verdrossener; an. ■rjōtr, st. M. (a), hartnńckiger Mensch; W.: s. germ. *■reuti-, *■reutiz, st. M. (i), ▄berdruss, Verdruss; ae. ■rÚat, st. M. (a), Druck, Gedrńnge, Menge, Heer; W.: germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); an. ■rot, st. N. (a), Not, Mangel (M.), Ende; W.: germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ae. *■rot, st. N. (a), Verdruss, MŘdigkeit; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. druzzisal* 2, st. N. (a), ▄berdruss, Ekel; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. druzzisam* 2, Adj., lństig, zudringlich; W.: vgl. germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. *druz?, st. M. (a?, i?); W.: germ. *■ruta-, *■rutam, st. N. (a), Ersch÷pfung, Mangel (M.); ahd. urdruz 2, st. M. (a?, i?), ▄berdruss; mhd. urdruz, st. M., ▄berdruss, Ekel, Unlust; nhd. (ńlt.) Urdruss, M., ▄berdruss, Widerwillen, DW 24, 2396

*treugʰ-, idg., Adj.: nhd. abgerissen; ne. torn (Adj.) off; RB.: Pokorny 1073; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3)

*treuk-, idg., V.: nhd. reiben, drehen, bohren; ne. rub (V.), bore (V.) (1); RB.: Pokorny 1074; Hw.: s. *ter- (3), *teru-; E.: s. *ter- (3); W.: s. germ. *■ruh-, V., aufreiben; an. ■rūga, sw. V., drohen, unterdrŘcken; W.: s. germ. *■rūh-, Sb., ausgeh÷hlter Baumstamm, Trog; an. ■rō, st. F. (ō), ausgeh÷hlter Stock, h÷lzerne Wasserrinne; W.: s. germ. *■rūh-, Sb., ausgeh÷hlter Baumstamm, Trog; ae. ■rūh, M., F. (kons.), N., R÷hre, Trog, Korb, Kasten; W.: s. germ. *■rūh-, Sb., ausgeh÷hlter Baumstamm, Trog; as. thrūh* 1, st. F. (i), Fessel (F.) (2); W.: s. germ. *■rūh-, Sb., ausgeh÷hlter Baumstamm, Trog; ahd. druoh* 38, drūh, st. F. (i), Fessel (F.) (1), Kette (F.) (1); mhd. drū, st. M., st. F., Fessel (F.) (1), Falle um wilde Tiere zu fangen, Drauche, Not, Schwertgriff, Heft (N.) (2)

*treus-, idg., V.: nhd. gedeihen; ne. prosper; RB.: Pokorny 1095; Hw.: s. *trē̆u-; W.: s. germ. *■ruskō-, *■ruskōn, *■ruska-, *■ruskan, sw. M. (n), Entwicklung, Reife; germ. *■rōwiska-, *■rōwiskaz, st. M. (a), Zunahme; an. ■roski, sw. M. (n), Reife, Ehre, Macht

*tri-, idg., Num. Kard.: nhd. drei; ne. three; RB.: Pokorny 1090; Hw.: s. *trei-, *tris; W.: gr. τρι- (tri), Prńf., drei...

*trī-, idg., V.: Vw.: s. *teri-

*trii̯əto-?, *trīto-?, idg., Adj., Sb.: nhd. nass?, Meer?; ne. wet (Adj.), wet (Adj.) element?; RB.: Pokorny 1096 (1899/76), gr., kelt.; W.: gr. Τρίτων (TrÝtōn), M.=PN, Triton; W.: gr. Τριτωνίς (TritōnÝs), F.=ON, Tritonis (See in Libyen); W.: s. gr. Ἀμφιτρίτη (AmphitrÝtē), F.=PN, Amphitrite (Gattin des Poseidon)

*tris, idg., Adv.: nhd. dreimal; ne. thrice; RB.: Pokorny 1090; Hw.: s. *trei-, *tri-; E.: s. *trei-; W.: gr. τρίς (trÝs), Adv., dreimal; W.: s. gr. θρῖναξ (thrinax), F., Dreizack; W.: s. gr. θρῖον (thrion), N., Feigenblatt; W.: lat. ter, Adv., dreimal, mehrmals, ÷fter, wiederholt, sehr, zum dritten Mal; W.: germ. *■ris, Adv., dreimalig; an. ■rysvar, ■risvar, Adj., dreimal; W.: germ. *■ris, Adv., dreimalig; afries. thria 17, Adv., dreimal; W.: germ. *■ris, Adv., dreimalig; ahd. driror 1, Adv., dreimal; W.: s. germ. *■reiz, Num. Kard., drei; got. ■reis* 25, ■rija, krimgot. tria, Num. Kard., drei (, Lehmann Th54); W.: s. germ. *■rizna-, *■riznaz, Adj., dreifach; an. ■rennr, ■re­r, Adj., dreifach; W.: s. germ. *■riswō, Adv., dreimalig; ae. ■riwa, ■riga, Adv., dreimal; W.: s. germ. *■riswō, Adv., dreimal; as. thrīwo* 3, thrīo, Adv., dreimal

*tris-?, idg., Sb.: nhd. Stengel, Rebe; ne. plant stem (N.), vine (N.); RB.: Pokorny 1096 (1900/77), gr., alb., slaw.; W.: gr. θρινία (thrinÝa), Sb., kretischer Weinstock

*trīsti-?, idg., Adj.: nhd. trotzig, finster; ne. sulky (Adj.); RB.: Pokorny 1092; Hw.: s. *treisti-?

*triti̯o-, idg., Num. Ord.: Vw.: s. *tr̥tīi̯o-

*trīto-?, idg., Adj., Sb.: Vw.: s. *trii̯əto-?

*trōb-, idg., Sb.: Vw.: s. *trē̆b-

*trōgs, idg., M.: nhd. Kauender; ne. chewing (M. bzw. F.); RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3)

*trō̆gʰ-, idg., V., Sb.: Vw.: s. *trāgʰ-

*troi̯o-, idg., Num. Kard.: Vw.: s. *trei̯o-

*trok-, idg., V.: Vw.: s. *tork-

*tronkus, idg., Adj.: nhd. gedrńngt; ne. pressed (Adj.); RB.: Pokorny 1093; Hw.: s. *trenk- (1); E.: s. *trenk- (1)

*tropā, idg., F.: nhd. Wendung; ne. turning (N.); RB.: Pokorny 1094; Hw.: s. *trep- (2), *ter- (3); E.: s. *trep- (2)

*tropā, idg., F.: nhd. Weg; ne. way (N.); RB.: Pokorny 1094; Hw.: s. *trep- (1), *ter- (1)?; E.: s. *trep- (1)

*tropos, idg., Sb.: nhd. Weg; ne. way (N.); RB.: Pokorny 1094; Hw.: s. *trep- (1), *ter- (1)?; E.: s. *trep- (1)

*trougʰo-, *trūgʰo-, idg., Adj.: nhd. abgerissen, elend; ne. torn (Adj.) off; RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3)

*trōuko-, idg., Sb.: nhd. Gefń▀; ne. vessel; RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3), *trūkā; E.: s. *ter- (3)

*troupo-, idg., Sb.: nhd. Klotz; ne. block (N.); RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3)

*trozdos-, *tr̥zdos-, idg., Sb.: nhd. Drossel (F.) (1); ne. thrush; RB.: Pokorny 1096 (1901/78), ital., kelt., germ., balt., slaw.; Hw.: s. *ter- (4) (?); W.: lat. turdus, M., Drossel; s. lat. turdella, F., kleine Drossel, Turteltaube; anfrk. durduldūva* 2, sw. F. (n), Turteltaube; W.: lat. turdus, M., Drossel; s. lat. turdella, F., kleine Drossel, Turteltaube; ahd. turtula* 1, sw. F. (n), Turteltaube; mhd. turtel, st. F., Turteltaube; nhd. Turtel, F., Turteltaube, DW 21, 1904; W.: lat. turdus, M., Drossel; s. lat. turtur, turdella, M., F., kleine Drossel, Turteltaube; an. turturi, sw. M. (n), Turteltaube; W.: s. lat. turtur, M., Drossel, Turteltaube; ae. turtur, turture, M., F., Turteltaube; W.: germ. *■roskō, *■ruskō, *■rauskō, st. F. (ō), Drossel (M.) (1); ae. *■rÚasce, sw. F. (n), Drossel; W.: germ. *■roskō, *■ruskō, *■rauskō, st. F. (ō), Drossel (M.) (1); ae. ■rysce, sw. F. (n), Drossel; W.: germ. *■roskō, *■ruskō, *■rauskō, st. F. (ō), Drossel (F.) (1); ahd. drōska* 10, drōsca, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Drossel (F.) (1), Amsel; W.: germ. *■rostlō, *■rustlō, *■raustlō, st. F. (ō), Drossel (M.) (1); ae. ■rostle, sw. F. (n), Drossel; W.: germ. *■rostlō, *■rustlō, *■raustlō, st. F. (ō), Drossel (F.) (1); as. thrōsla* 2, st. F. (ō)?, Drossel (F.) (1); W.: germ. *■rostlō, *■rustlō, *■raustlō, st. F. (ō), Drossel (F.) (1); ahd. drōskala* 17?, drōscala, drōschel*, st. F. (ō), Drossel (F.) (1), Amsel, Feigenfresser; mhd. droschel, troschel, st. F., Drossel (F.) (1), Singdrossel; nhd. Drossel, F., Drossel (F.) (1), DW 2, 1435; W.: germ. *■rastu-, *■rastuz, st. M. (u), Drossel (M.) (1); an. ■rǫstr, st. M. (u), Drossel (M.) (1); W.: germ. *■rastu-, *■rastuz, st. M. (u), Drossel; ae. ■rǣsce, sw. F. (n), Drossel

*tr̥ptis, idg., Sb.: nhd. BedŘrfnis, Sńttigung; ne. need (N.); RB.: Pokorny 1077; Hw.: s. *terp-; E.: s. *terp-

*tr̥si̯ā, idg., F.: nhd. Trockner, Trockengerńt; ne. dryer (N.); RB.: Pokorny 1078; Hw.: s. *ters-; E.: s. *ters-

*tr̥sto-, idg., Adj.: nhd. getrocknet, trocken, heiser; ne. dry (Adj.); RB.: Pokorny 1078; Hw.: s. *ters-; E.: s. *ters-; W.: germ. *■ursti-, *■urstiz, Adj., durstig.; got. *■a˙rsts, Adj. (a)=erstarrtes athem. Part. Prńt., durstig; W.: germ. *■ursti-, *■urstiz, Adj., durstig; an. ■yrstr, Adj., durstig; W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; got. ■a˙rsus 3, Adj. (u), dŘrr, vertrocknet; W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; an. ■urr, Adj., dŘrr, trocken; W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; ae. ■yrre, Adj., dŘrr, trocken; W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; anfrk. *thurri?, Adj., dŘrr, trocken; W.: s. germ. *■urzu-, *■ursuz, Adj., dŘrr, trocken; as. thior* 2, thiori*, Adj., krńftig, hart?, dŘrr?; W.: s. germ. *■urzu-, *■urzuz, Adj., dŘrr, trocken; as. *thurri?, Adj., dŘrr; W.: s. germ. *■urzu-, *■ursuz, Adj., dŘrr, trocken; ahd. durri 35, Adj., dŘrr, trocken, wŘst; mhd. durre, dŘrre, Adj., dŘrre, trocken, mager; nhd. dŘrr, Adj., Adv., dŘrr, ausgetrocknet, verdorrt, gering, DW 2, 1735

*tr̥su-, idg., Adj.: nhd. trocken; ne. dry (Adj.); RB.: Pokorny 1078; Hw.: s. *ters-; E.: s. *ters-

*tr̥tīi̯o-, *triti̯o-, idg., Num. Ord.: nhd. dritte; ne. third; RB.: Pokorny 1090, Krahe/Meid Bd. 2, 93; Hw.: s. *trei-; E.: s. *trei-; W.: gr. τρίτος (trÝtos), τρίτατος (trÝtatos), τέρτος (tÚrtos), Num. Ord., dritte; W.: s. lat. tertius, Num. Ord., dritte; vgl. vulgńrlat. tertiolus, M., drittes S÷hnchen?; afrz. terciel; me. tiercel, M., mńnnlicher Falke; an. tersēl, st. M. (a), Falkenart; W.: germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; got. ■ridja 12, Num. Ord., dritte; W.: germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; an. ■ri­i, Num. Ord., dritte, Odinsname; W.: germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; ae. ■ridda, ■irda, Num. Ord., dritte; W.: germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; afries. thredda 15, thirda, Num. Ord., dritte; W.: germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; as. thriddio* 9, Num. Ord., dritte; W.: germ. *■ridjō-, *■ridjōn, *■ridja-, *■ridjan, Num. Ord., dritte; ahd. dritto 133, Num. Ord., dritte; mhd. dritte, drite, Num. Ord., dritte; nhd. dritte, Num. Ord., dritte, DW 2, 1421

*tru-, idg., V.: nhd. drehen, quirlen, wirbeln, bewegen; ne. turn (V.); RB.: Pokorny 1100; Hw.: s. *tu̯er- (1)

*trū̆des-, idg., Sb.: nhd. Aussatz; ne. leprosy; RB.: Pokorny 1096 (1902/79), kelt., germ.; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3)

*trūgʰo-, idg., Adj.: Vw.: s. *trougʰo-

*truk̑-, idg., V.: nhd. schneiden; ne. cut (V.); RB.: Pokorny 1102; Hw.: s. *tu̯erk̑-; E.: s. *tu̯erk̑-

*trūkā, idg., F.: nhd. Gefń▀; ne. vessel; RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3), *trōuko-; E.: s. *ter- (3)

*trūpā, idg., Sb.: nhd. Loch; ne. hole (N.); RB.: Pokorny 1071; Hw.: s. *ter- (3); E.: s. *ter- (3)

*trus-?, idg., Sb.: nhd. Schilfrohr; ne. reed?; RB.: Pokorny 1097 (1903/80), gr., balt., slaw.; W.: ? gr. θρυόν (thryˇn), N., Binse

*tr̥zdos-, idg., Sb.: Vw.: s. *trozdos-

*tu, *tutu, idg., Sb.: nhd. Vogelruf; ne. bird-cry; RB.: Pokorny 1097 (1904/81), ind., gr., ital., germ., balt.; W.: s. gr. τοῦτις (tutis), Sb., Amsel; W.: s. gr. τυτώ (tytō), Sb., Eule, Kńuzchen; W.: vgl. lat. tutubāre, V., schreien (von der Eule); W.: s. germ. *■uti-, *■utiz, st. M. (i), Lńrm, Get÷se; got. *■uts, st. M. (i), Lńrm; W.: s. germ. *■uti-, *■utiz, st. M. (i), Lńrm, Get÷se; ahd. duzzil 1, st. M. (a), Trompete; W.: s. germ. *■uti-, *■utiz, st. M. (i), Lńrm, Get÷se; vgl. ae. *■ot, st. N. (a?); W.: s. germ. *■eutan, st. V., tosen, heulen, schallen; got. *■iu■an, sw. V. (2), lńrmen; W.: s. germ. *■eutan, st. V., tosen, heulen, schallen; an. ■jōta, st. V. (2), heulen, tosen; W.: s. germ. *■eutan, st. V., tosen, heulen, schallen; ae. ■Úotan, ■ūtan, st. V. (2), heulen, brŘllen, widerhallen; W.: s. germ. *■eutan, st. V., tosen, heulen, schallen; as. *thiut?, Sb., Strom; W.: s. germ. *■eutan, st. V., tosen, heulen, schallen; ahd. diozan* 32, st. V. (2b), tosen, rauschen, flie▀en; mhd. diezen, st. V., laut schallen, rauschen, sich erheben; W.: s. germ. *■eutan, st. V., tosen, heulen, schallen; ahd. dōzōn* 2, sw. V. (2), rauschen, t÷nen, donnern; mhd. dōzen, sw. V., schallen, widerhallen; nhd. dosen, d÷sen, tosen, sw. V., tosen, DW 21, 901; W.: s. germ. *■eutan, st. V., tosen, heulen, schallen; ahd. dōz 21, st. M. (a?), Get÷se, Gerńusch (N.) (1), Rauschen; mhd. dōz, st. M., Schall, Gerńusch (N.) (1); nhd. Tos, M., heftiges Gerńusch (N.) (1), Get÷se, DW 21, 899

*tū̆, *t˙h₂, idg., Pron.: nhd. du; ne. thou, you (Sg.); RB.: Pokorny 1097 (1905/82), ind., iran., arm., gr., alb., ital., kelt., germ., balt., slaw., toch., heth.; Hw.: s. *teu̯e-, *teu̯os; W.: gr. σύ (sř), τύ (tř), Pers.-Pron., du; W.: s. gr. σός (sˇs), Poss.-Pron., dein; W.: lat. tū, Pers.-Pron., du; W.: s. lat. tuus, Poss.-Pron., dein; W.: germ. *■ū, Pron., du; got. ■ū 394, krimgot. tzo, Pers.-Pron., du (, Lehmann Th58); W.: germ. *■ū, Pron., du; an. ■ū, Pron., du; W.: germ. *■ū, Pron., du; ae. ■ū̆, Pron., du; W.: germ. *■ū, Pron., du; ae. ■ē̆ (2), Pron., du; W.: germ. *■ū, Pron., du; afries. thū 140?, Pron., du; W.: germ. *■ū, Pron., du; anfrk. thū 137, Pers.-Pron., du; W.: germ. *■ū, Pron., du; as. thū 477 und hńufiger, Pers.-Pron. (2. Pers. Sg.), du; W.: germ. *■ū, Pron., du; as. thī, Pers.-Pron. (2. Pers. Sg. Dat., 2. Pers. Sg. Akk.), dir, dich; W.: germ. *■ū, Pron., du; ahd. dū 5400, Pers.-Pron., du; mhd. dū, duo, du, Pron., du; nhd. du, Pron., du, DW 2, 1463; W.: s. germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; got. ■eins 231=230, Poss.-Pron., dein (, Lehmann Th32); W.: s. germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; an. ■īnn, Pron.-Poss., dein; W.: s. germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; ae. ■īn (2), Poss.-Pron., dein; W.: s. germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; afries. thīn 32, Poss.-Pron., dein; W.: s. germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; anfrk. thīn 249, Poss.-Pron., dein; W.: s. germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; as. thīn 189, Poss.-Pron., dein; W.: s. germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; ahd. dīn 1991, Poss.-Pron., dein; mhd. dīn, Poss.-Pron., dein; nhd. dein, Poss.-Pron., dein, DW 2, 910; W.: s. germ. *■ek, Pron., dich; s. ae. ■ec, Pron., dich

*tū̆-, idg., V.: Vw.: s. *tāu-

*tū̆-, idg., V.: Vw.: s. *tēu-

*tū̆bʰā, idg., F.: nhd. Erh÷hung; ne. elevation; RB.: Pokorny 1080; Hw.: s. *tēu-; E.: s. *tēu-

*t˙h₂, idg., Pron.: Vw.: s. *tū̆

*tuk-, idg., V.: Vw.: s. *tu̯ā̆k- (1)

*tuko-, idg., Sb.: Vw.: s. *teuko-

*tūl-, idg., Sb.: Vw.: s. *tu̯ōu-

*tūlo-, idg., Adj.: nhd. sńumig, langweilig; ne. slow (Adj.) and boring in work and speech; RB.: Pokorny 1098 (1906/83), germ., balt.

*tū̆lo-, idg., Sb.: nhd. Wulst; ne. bulge (N.); RB.: Pokorny 1080; Hw.: s. *tēu-; E.: s. *tēu-

*tumo-, idg., Adj.: nhd. dick; ne. thick (Adj.); RB.: Pokorny 1080; Hw.: s. *tēu-; E.: s. *tēu-; W.: s. germ. *■ūmō-, *■ūmōn, *■ūma-, *■ūman, sw. M. (n), Daumen; ae. ■ūma, sw. M. (n), Daumen; W.: s. germ. *■ūmō-, *■ūmōn, *■ūma-, *■ūman, sw. M. (n), Daumen; afries. thūma 26, sw. M. (n), Daumen; W.: s. germ. *■ūmō-, *■ūmōn, *■ūma-, *■ūman, sw. M. (n), äDaumeô, Daumen; as. thūmo* 1, sw. M. (n), äDaumeô, Daumen (M.); W.: s. germ. *■ūmō-, *■ūmōn, *■ūma-, *■ūman, sw. M. (n), Daumen; ahd. dūmo 21, sw. M. (n), Daumen; mhd. dūme, doume, sw. M., Daumen, Handwinde in der Schmiede; nhd. Daume, Daumen, M., Daumen, DW 2, 845

*tur-, idg., V.: Vw.: s. *tu̯er- (1)

*tur-, idg., V.: Vw.: s. *tu̯er- (2)

*turbā, idg., F.: nhd. Lńrm; ne. noise (N.); RB.: Pokorny 1100; Hw.: s. *tu̯er- (1); E.: s. *tu̯er- (1)

*turi̯o-, idg., Num. Ord.: Vw.: s. *kᵘ̯turi̯o-

*tū̆ro-, idg., Adj.: nhd. stark, geschwollen; ne. strong; RB.: Pokorny 1080; Hw.: s. *tēu-; E.: s. *tēu-; W.: s. germ. *■urēn, *■urǣn, sw. V., wagen?; an. ■ora, sw. V. (3), wagen; W.: vgl. germ. *Ůuringōz, M. Pl.=PN, Wagende, Mutige; germ. *■uringa-, *■uringaz, st. M. (a), Wagender, Mutiger; ae. Thyring, st. M. (a), ThŘringer; W.: vgl. germ. *Ůuringa-, *Ůuringaz, st. M. (a) = PN, Wagende, Mutige; as. Thuring 2, st. M. (a), ThŘringer (M.)

*tuskā-, idg., Sb.: nhd. Geschwulst; ne. swelling (N.); RB.: Pokorny 1080; Hw.: s. *tēu-; E.: s. *tēu-

*tussk̑i̯o-, idg., Adj.: Vw.: s. *tussk̑o-

*tussk̑o-, *tussk̑i̯o-, idg., Adj.: nhd. leer; ne. empty (Adj.); RB.: Pokorny 1085; Hw.: s. *teus-; E.: s. *teus-

*tutu, idg., Sb.: Vw.: s. *tu

*tu̯ā-, idg., V.: Vw.: s. *teu̯ə-

*tu̯ā̆k- (1), *tuk-, idg., V.: nhd. umschlie▀en, schnŘren; ne. embrace (V.), bind; RB.: Pokorny 1098 (1907/84), ind., gr.; W.: gr. σάττειν (sßttein), σάσσειν (sßssein), V., vollstopfen, anfŘllen, bepacken; W.: s. gr. σάγη (sßgē), F., RŘstung, Bewaffnung; W.: s. gr. σαγίς (sagÝs), Sb., Ranzen (M.), Reisesack; W.: s. gr. σάγμα (sßgma), F., Decke, Saumsattel; lat. sagma, F., N., Saumsattel, Packsattel; vgl. mlat. sauma, F., Last, Lastesel, Saumtier; germ. *sauma, Sb., Saumtier; ae. sÚam (2), st. M. (a), Saum (M.) (2), Saumlast, BŘrde; W.: s. gr. σάγμα (sßgma), F., Decke, Saumsattel; lat. sagma, F., N., Saumsattel, Packsattel; vgl. mlat. sauma, F., Last, Lastesel, Saumtier; germ. *sauma, Sb., Saumtier; as. s˘m (2) 2, st. M. (a?), Saumlast (M.) (2); W.: s. gr. σάγμα (sßgma), F., Decke, Saumsattel; lat. sagma, F., N., Saumsattel, Packsattel; vgl. mlat. sauma, F., Last, Lastesel, Saumtier; germ. *sauma, Sb., Saumtier; ahd. soum (2) 19, st. M. (a?), Saum (M.) (2), Last, BŘrde; mhd. soum, st. M., Last; nhd. (ńlt.) Saum, M., äSaumô (M.) (2), Last, DW 14, 1908; W.: s. gr. σάγμα (sßgma), F., Decke, Saumsattel; lat. sagma, F., N., Saumsattel, Packsattel; vgl. lat. sagmārius, M., Saumross, Saumpferd; ae. sÚamere (2), st. M. (ja), Sńumer, Saumtier, Maulesel; W.: s. gr. σάγμα (sßgma), F., Decke, Saumsattel; lat. sagma, F., N., Saumsattel, Packsattel; vgl. lat. sagmārius, M., Saumross, Saumpferd; as. s˘mari 2, st. M. (ja), Saumtier; W.: s. gr. σάγμα (sßgma), F., Decke, Saumsattel; lat. sagma, F., N., Saumsattel, Packsattel; vgl. lat. sagmārius, M., Saumross, Saumpferd; ahd. soumāri 28, st. M. (ja), Saumpferd, Packpferd, Lasttier; mhd. soumŠre, st. M., FŘhrer von Saumtieren; nhd. Sńumer, M., äSńumerô, Saumtier, Saumtierbesitzer, DW 14, 1915; W.: s. gr. σαγήνη (sagḗnē), F., gro▀es Netz, Schleppnetz; W.: s. gr. σακτός (saktˇs), Adj., vollgestopft; W.: s. gr. σάκτᾶς (sßktas), M., Arzt; vgl. gr. *σαγάνη (sagßnē), F., Zauberin?; lat. sagana, F., Zauberin; W.: vgl. gr. (dor.) σακίτας (sakÝtas), Sb., in der Schńferei aufgezogenes Lamm; W.: s. gr. σηκάζειν (sēkßzein), V., Schafe in die HŘrde treiben, einpferchen; W.: s. gr. σηκός (sēkˇs), σακός (sakˇs), M., Umzńunung, Umfriedung; W.: s. gr. σηκίς (sēkÝs), F., im Haus geborene Sklavin, Schlie▀erin; W.: ? s. gr. σηκοῦν (sēkun), V., wiegen (V.) (1); W.: ? gr. σωκεῖν (sōkein), V., verm÷gen, stark sein (V.); W.: ? gr. σῶκος (sōkein), Adj., krńftig, stark; W.: ? gr. σήκωμα (sḗkōma), N., geeichtes Gewicht; W.: ? s. gr. συχνός (sychnˇs), Adj., ununterbrochen, viel, zahlreich, gedrńngt, dicht, lang

*tu̯ak- (2), idg., V.: nhd. baden; ne. bathe (V.); RB.: Pokorny 1098 (1908/85), germ., balt.; W.: s. lat.-gr. sagēna, F., Fischnetz; germ. *segina, F., Schleppnetz; ae. segne, sw. F. (n), Schleppnetz; W.: s. lat.-gr. sagēna, F., Fischnetz; germ. *segina, F., Schleppnetz; afries. seine 1, F., gro▀es Netz, Schleppnetz; W.: s. lat.-gr. sagēna, F., Fischnetz; germ. *segina, F., Schleppnetz; as. sėgina 2, st. F. (ō), Netz; mhd. segene, st. F., sw. F., gro▀es Zugnetz; W.: s. lat.-gr. sagēna, F., Fischnetz; germ. *segina, F., Schleppnetz; ahd. segina 15, st. F. (ō), sw. F. (n), Netz, Schleppnetz; mhd. segene, st. F., sw. F., gro▀es Zugnetz; W.: germ. *■wahan, st. V., waschen; got. ■wahan 5, st. V. (6), etwas waschen, sich waschen (, Lehmann Th64); W.: germ. *■wahan, st. V., waschen; an. ■vā, st. V. (6), waschen; W.: germ. *■wahan, st. V., waschen; ae. ■wÚan, st. V. (6), waschen, reinigen, salben; W.: germ. *■wahan, st. V., waschen; anfrk. thwahan* 1, st. V. (6), waschen; W.: germ. *■wahan, st. V., waschen; as. thwahan* 4, st. V. (6), waschen; W.: germ. *■wahan, st. V., waschen; ahd. dwahan* 14, st. V. (6), waschen, baden, taufen; mhd. dwahen, twahen, dwān, twān, st. V., waschen, baden; W.: s. germ. *bi■wahan, st. V., abwaschen; got. bi■wahan* 1, st. V. (6), abwaschen, waschen; W.: s. germ. *ga■wahan, st. V., waschen; ahd. gidwahan* 2, st. V. (6), waschen; W.: s. germ. *uz■wahan, st. V., auswaschen; got. us■wahan* 3, st. V. (6), auswaschen, abwaschen; W.: s. germ. *uz■wahan, st. V., auswaschen; ahd. irdwahan* 2, st. V. (6), abwaschen, auswaschen; mhd. ertwahen, st. V., waschen; W.: s. germ. *■wahla-, *■wahlam, st. N. (a), Waschen, Bad; got. ■wahl* 2, st. N. (a), Bad, Taufe (, Lehmann Th64); W.: s. germ. *■wahla-, *■wahlam, st. N. (a), Waschen, Bad; ae. ■wÚal, ■wǣl, st. N. (a), Wńsche, Bad, Seife; W.: s. germ. *■wahla-, *■wahlam, st. N. (a), Waschen, Bad; ahd. dwahal* 9, st. N. (a), Bad, Taufe; W.: vgl. germ. *■wagilō, *■wahilō, *■wahiljō, st. F. (ō), Waschlappen, Handtuch; ae. ■wǣle, sw. F. (n), Binde, Handtuch; W.: vgl. germ. *■wagilō, *■wahilō, ■wahiljō, st. F. (ō), Waschlappen, Handtuch; lat.-ahd. tuallia* 6?, F., Handtuch; W.: vgl. germ. *■wagilō, *■wahilō, ■wahiljō, st. F. (ō), Waschlappen, Handtuch; ahd. dwahila* 13, dwehila*, st. F. (ō), sw. F. (n), TŘchlein, Zwehle; mhd. twehele, dwehele, sw. F., st. F., leinenes Tuch, Tischtuch, Tuch

*tu̯akos, idg., N.: nhd. Haut; ne. skin (N.); RB.: Pokorny 1099 (1909/86), ind., gr., heth.; W.: gr. σάκος (sßkos), M., gro▀er Schild, Lederschild

*tu̯ē̆i- (1), idg., V.: nhd. hauen?, schlagen?; ne. hew sharply, hit (V.)?; RB.: Pokorny 1099 (1910/87), germ., balt.; W.: germ. *tweitan, st. V., spalten; ae. ■wītan, st. V. (1), schneiden, abschneiden

*tu̯ei- (2), idg., V.: nhd. erregen, bewegen, schŘtteln; ne. move (V.) hither and thither, shake (V.); RB.: Pokorny 1099 (1911/88), ind., iran., gr.; Hw.: s. *tu̯eis-, *tu̯eisro-; W.: gr. σείειν (seiein), V., schŘtteln, erschŘttern; s. gr. σεῖστρον (seistron), N., Klapper; lat. sīstrum, N., Klapper, Isisklapper; W.: s. gr. σείριος (seÝrios), Adj., glŘhend, brennend; W.: s. gr. σεισμός (seismˇs), M., ErschŘtterung, Erdbeben; W.: vgl. gr. σεῖσμα (seisma), M., ErschŘtterung

*tu̯einos?, idg., Pron.: nhd. dein; ne. your; RB.: Kluge s. u. dein; W.: germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; got. ■eins 231=230, Poss.-Pron., dein; W.: germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; an. ■īnn, Pron.-Poss., dein; W.: germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; ae. ■īn (2), Poss.-Pron., dein; W.: germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; afries. thīn 32, Poss.-Pron., dein; W.: germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; anfrk. thīn 249, Poss.-Pron., dein; W.: germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; as. thīn 189, Poss.-Pron., dein; W.: germ. *■īna-, *■īnaz, Poss.-Pron., dein; ahd. dīn 1991, Poss.-Pron., dein; mhd. dīn, Poss.-Pron., dein; nhd. dein, Poss.-Pron., dein, DW 2, 910

*tu̯eis-, idg., V.: nhd. funkeln; ne. sparkle (V.); RB.: Pokorny 1099; Hw.: s. *tu̯ei- (2), *tu̯eisro-; E.: s. *tu̯ei- (2)

*tu̯eisro-, *tu̯isro-, idg., Adj.: nhd. funkelnd; ne. sparkling (Adj.); RB.: Pokorny 1099; Hw.: s. *tu̯ei- (2), *tu̯eis-; E.: s. *tu̯ei- (2)

*tu̯el-, *tu̯ₑl-, idg., Sb., V.: nhd. Schwall, schwellen; ne. gush (N.), swell (V.); RB.: Pokorny 1081; Hw.: s. *tēu-; E.: s. *tēu-; W.: s. gr. σάλος (sßlos), M., Schwall, Woge; vgl. gr. σαλάκων (salßkōn), M., Gro▀prahler; vgl. lat. salaco, M., Prahler, Aufschneider; W.: gr. σαλεῖσθαι (saleisthai), V., hŘpfen; W.: gr. σαλεύειν (sale˙ein), V., bewegen, schŘtteln, erregen; W.: germ. *■ulla-, *■ullaz, st. M. (a), Pflock; an. ■ollr, st. M. (a), Baum, Balken, Mann; W.: germ. *■ulla-, *■ullaz, st. M. (a), Pflock; ae. ■oll, st. M. (a), Ruderpflock; W.: germ. *■ulla-, *■ullaz, st. M. (a), Pflock; afries. tholl 1?, tholle, Sb., Dolle, Pflock

*tu̯en-, idg., V.: nhd. schwellen; ne. swell (V.); RB.: Pokorny 1082; Hw.: s. *tēu-; E.: s. *tēu-; W.: gr. σαίνειν (saÝnein), V., wedeln, schmeicheln; W.: s. gr. σανίς (sanÝs), F., Bret, Pfahl, Balken; W.: s. gr. σάθη (sßthē), F., mńnnliches Glied

*tu̯eng̑ʰ-, idg., V.: nhd. bedrńngen; ne. close (V.) in, press (V.) on someone; RB.: Pokorny 1099 (1912/89), iran., germ.; Hw.: s. *steu- (1) (?); W.: germ. *■wengan, st. V., zwingen; an. ■vinga, sw. V., zwingen, quńlen; W.: germ. *■wengan, st. V., zwingen; afries. thwinga 19, sw. V. (1), zwingen; W.: germ. *■wengan, st. V., zwingen; anfrk. thwingan* 1, st. V. (1), zwingen; W.: germ. *■wengan, st. V., zwingen; as. thwingan* 2, thwindan, st. V. (3a), zwingen, bedrńngen; W.: germ. *■wengan, st. V., zwingen; as. twėngian* 1, sw. V. (1a), zwńngen, kneifen, raufen; W.: germ. *■wengan, st. V., zwingen; ahd. dwingan* 91, st. V. (3a), zwingen, bezwingen, unterwerfen; mhd. dwingen, twingen, st. V., drŘcken, zusammendrŘcken, zusammenfŘgen; nhd. zwingen, st. V., zwingen, pressen, drŘcken, einengen, DW 32, 1224; W.: germ. *■wengan, st. V., zwingen; ahd. dwengen* 4, sw. V. (1a), bedrńngen, zŘchtigen, beschuldigen; mhd. twengen, sw. V., antun, drŘcken, zwńngen; nhd. zwńngen, sw. V., zwńngen, zwingen, aneinanderpressen, DW 32, 939; W.: s. germ. *bi■wengan, st. V., bezwingen; afries. bithwinga* 8, st. V. (3a), bezwingen; W.: s. germ. *bi■wengan, st. V., bezwingen; as. bithwingan* 8, bithwindan*, st. V. (3a), zwingen, bezwingen, beengen, bedrńngen; mnd. bedwingen, st. V.; W.: s. germ. *bi■wengan, st. V., bezwingen; ahd. bidwingan* 70, st. V. (3a), bezwingen, bedrńngen, zwingen; mhd. betwingen, st. V., bedrńngen, beengen, bezwingen; nhd. bezwingen, st. V., bezwingen, besiegen, zwingen, DW 1, 1804; W.: s. germ. *ga■wengan, st. V., zwingen; as. githwingan* 1, st. V. (3a), besiegen, bezwingen; mnd. gedwingen, st. V., zwingen; W.: s. germ. *ga■wengan, st. V., zwingen; ahd. gidwingan* 27, st. V. (3a), zwingen, bezwingen, unterwerfen; nhd. (ńlt.) gezwingen, st. V., (verstńrktes) zwingen, DW 7, 7257; W.: vgl. germ. *■wenga-, *■wengam, st. N. (a), Zwang; anfrk. *thwing?, st. N. (a), äZwingô, Gebiet; W.: vgl. germ. *■enga-, *■wengam, st. N. (a), Zwang; ahd. dwing* 1, st. M. (a?), st. N. (a), äZwingô, Gebiet; mhd. twinc, st. M., das Zwingende, Bedrńngende, Gerichtsbarkeit; nhd. (ńlt.) Zwing, M., Gewalt, Zwang, N÷tigung, DW 32, 1216; W.: vgl. germ. *■wenga-, *■wengam, st. N. (a), Zwang; ahd. ungidwing* 2, st. M. (a?), ZŘgellosigkeit, Unbńndigkeit; W.: vgl. germ. *■wanga-, *■wangaz, st. M. (a), Zwang; afries. thwang 4, thwong, st. M. (a), Zwang, Bezwingung; W.: vgl. germ. *■wenga-, *■wengam, st. N. (a), Zwang; as. *thwing?, st. N. (a), äZwingô, Gebiet; W.: vgl. germ. *■wanga-, *■wangaz, st. M. (a), Zwang; ahd. dwang* 2, st. M. (a), ZŘgel, Einhalt, Zwang; mhd. twanc, st. M., Zwang, Beengung, Gewalt; nhd. Zwang, M., Zwang, DW 32, 932; W.: vgl. germ. *■wangi-, *■wangiz, st. M. (i), Zwang, Zwinge, Riemen (M.) (1); an. ■vengr, st. M. (i), Riemen (M.) (1); W.: vgl. germ. *■wangi-, *■wangiz, st. M. (i), Zwang, Zwinge, Riemen (M.) (1); ae. ■wang, st. M. (i), st. F. (i), Riemen (M.) (1), Band (N.), Strippe; W.: vgl. germ. *■wangi-, *■wangiz, st. M. (i), Zwang, Zwinge, Riemen (M.) (1); ae. ■wėng, st. M. (i), Band (N.)

*tu̯er- (1), *tur-, idg., V.: nhd. drehen, quirlen, wirbeln, bewegen; ne. turn (V.), twirl (V.); RB.: Pokorny 1100 (1913/90), ind., iran., gr., ital., kelt., germ.; Hw.: s. *tu̯r̥-, *tru-, *turbā; W.: s. gr. ὀτρύνειν (otrřnein) (1), V., antreiben, beschleunigen; W.: s. gr. ὀτρύνειν (otrřnein) (2), V., auf den Sand treiben, stranden lassen, stranden; W.: vgl. gr. ὀτρηρός (otrērˇs), Adj., hurtig, schnell; W.: vgl. gr. ὀτραλέος (otralÚos), Adj., hurtig, schnell; W.: s. gr. τορύνειν (torřnein), V., quirleln, rŘhren, umrŘhren; W.: vgl. gr. τορύνη (torřnē), F., RŘhrkelle, RŘhrl÷ffel; W.: s. gr. τύρβα (třrba), sǣrba (sřrba), Adv., durcheinander; W.: s. gr. τύρβη (třrbē), F., Verwirrung; vgl. gr. σκελοτύρβη (skelotřrpē), F., Knielńhmung?; lat. scelotyrpē, F., Schenkellńhmung, Knielńhmung; W.: lat. trua, F., Sch÷pfkelle, RŘhrl÷ffel; s. lat. trūlla, F., Kelle, Pfanne; ae. turl, st. F. (ō), Kelle, Sch÷pfl÷ffel; W.: s. lat. turbāre, V., in Unruhe versetzen, in Unordnung bringen, verwirren; W.: s. lat. turba, F., lńrmende Unordnung, Verwirrung, GetŘmmel; W.: s. lat. turbo, F., Wirbelwind, wirbelnde Bewegung, Verwirrung; ? ahd. turbil* 1, st. M. (a)?, Wirbelsturm, Sturm; W.: s. lat. turma, F., Zug, Schwadron, Haufe, Haufen, Schwarm, Gruppe; W.: vgl. lat. amtruāre, V., bei den saliarischen Religionsfeiern tanzend hŘpfen; W.: kelt. *treb-?; Řber Gall. vielleicht lat. Atrebas, Atrabas, Atravas, M., Atrebate; W.: germ. *■weran, st. V., herumdrehen, quirlen, aufrŘhren; ae. ■weran, st. V. (4), rŘhren, kirnen, schlagen, hńmmern; W.: germ. *■weran, st. V., herumdrehen, quirlen, aufrŘhren; ahd. dweran* 1, st. V. (4), aufwŘhlen, rŘhren; mhd. dwŰrn, twŰrn, st. V., herumdrehen, bohren, quirlen; W.: germ. *■weran, st. V., herumdrehen, quirlen, aufrŘhren; ahd. dwarōn* 4, sw. V. (2), wogen, durcheinanderlaufen, durcheinanderwogen; W.: s. germ. *ga■weran, st. V., aufrŘhren; ahd. gidweran* 6, st. V. (4), mischen, mengen, verwirren, durcheinanderwirbeln; W.: s. germ. *■wērōn, *■wǣrōn, sw. V., verbunden machen; ae. ■wǣrian, sw. V. (2), eintrńchtig sein (V.), zustimmen; W.: s. germ. *■wēri-, *■wēriz, *■wǣri-, *■wǣriz, Adj., verbunden; ae. ■wǣre (2), Adj., verbunden, einig (Adj.), gehorsam, angenehm; W.: s. germ. *■wērō-, *■wērōn, *■wǣrō-, *■wǣrōn, sw. F. (n), Quirl; ae. ■wǣre (1), ■wēre, sw. F. (n), Stampfe; W.: vgl. germ. *■werila-, *■werilaz, st. M. (a), Quirl; an. Ůyrill, st. M. (a), ON, Bergname, Quirl; W.: vgl. germ. *■werila-, *■werilaz, st. M. (a), Quirl; ae. ■wirel, st. M. (a), Quirl, RŘhrl÷ffel; W.: s. germ. *■warō-, *■warōn?, sw. F. (n), Quirl; an. ■vara, sw. F. (n), RŘhrstab, Quirl; W.: s. germ. *■urpa-, *■urpam, st. N. (a), Dorf, Schar (F.) (1)?; got. ■a˙rp* 1, st. N. (a), bebautes Land, Acker, Feld (, Lehmann Th22); W.: s. germ. *■urpa-, *■urpam, st. N. (a), Dorf, Schar (F.) (1)?; an. ■orp (1), st. N. (a), Hof, Bauernhaus, Dorf, Absatz eines Felsens, GrabhŘgel; W.: s. germ. *■urpa-, *■urpam, st. N. (a), Dorf, Schar (F.) (1)?; ae. ■orp, ■rop, st. M. (a), Landgut, Hof, Dorf; W.: s. germ. *■urpa-, *■urpam, st. N. (a), Dorf, Schar (F.) (1)?; afries. thorp 11, therp, st. N. (a), äTerpeô, Dorf, Brache; W.: s. germ. *■urpa-, *■urpam, st. N. (a), Dorf, Schar (F.) (1)?; anfrk. thorp* 1, st. N. (a), Dorf, Landgut; W.: s. germ. *■urpa-, *■urpam, st. N. (a), Dorf, Schar (F.) (1)?; as. thorp* 114, tharp*, throp*, st. N. (a), Dorf; W.: s. germ. *■urpa-, *■urpam, st. N. (a), Dorf, Schar (F.) (1)?; ahd. dorf 33, st. N. (a), Weiler, Dorf, Hof; mhd. dorf, st. N., Dorf; nhd. Dorf, N., Dorf, DW 2, 1277; W.: vgl. germ. *■urisa-, *■urisaz, *■ursa-, *■ursaz, st. M. (a), Thurse, Riese (M.), ■-Rune; got. *■a˙r, st. M. (a), Riese (M.); W.: vgl. germ. *■urisa-, *■urisaz, *■ursa-, *■ursaz, st. M. (a), Thurse, Riese, ■-Rune; got. *■a˙ris, *■ōris, *■uris, st. M. (a), Riese (M.); W.: vgl. germ. *■urisa-, *■urisaz, *■ursa-, *■ursaz, st. M. (a), Thurse, Riese (M.), ■-Rune; ae. ■yrs, st. M. (i), Riese (M.), Dńmon, Zauberer; W.: vgl. germ. *■urisa-, *■urisaz, *■ursa-, *■ursaz, st. M. (a), Thurse, Riese (M.), ■-Rune; as. thuris 1, st. M. (a), Riese (M.), thrune; W.: vgl. germ. *■urisa-, *■urisaz, *■ursa-, *■ursaz, st. M. (a), Thurse, Riese (M.), ■-Rune; ahd. durs* 11, duris*, st. M. (i), Dńmon, Riese (M.), Teufel; s. mhd. turse, sw. M., Riese (M.); s. nhd. Turse, M., Riese (M.), DW 22, 1902; W.: vgl. germ. *■werila-, *■werilaz, st. M. (a), Quirl; ahd. dwiril* 3, st. M. (a), Quirl, Schlagbesen; mhd. twirel, twirl, quirel, st. M., Quirl; nhd. (ńlt.) Twirl, M., Handhabe?, DW 22, 1956; vgl. Quirl, M., Quirl, DW 13, 2376; W.: s. germ. *stur-, V., umdrehen, verwirren, st÷ren; ae. styrian, stirian, sw. V. (1), bewegen, erregen, beunruhigen; W.: s. germ. *staurjan, sw. V., st÷ren?; afries. stēra (2) 5, sw. V. (1), stńrken; W.: s. germ. *staurjan, sw. V., st÷ren?; anfrk. *stōren?, sw. V. (1), st÷ren; W.: s. germ. *staurjan, sw. V., st÷ren?; ahd. stōren 13, sw. V. (1a), äst÷renô, zerst÷ren, vernichten; mhd. stťren, sw. V., vernichten, zerstreuen, st÷ren; nhd. st÷ren, sw. V., st÷ren, ńrgern, DW 19, 385; W.: s. germ. *sturi-, *sturiz, st. M. (i), GetŘmmel, Verwirrung; an. styrr, st. M. (i), Tumult, Kampf; W.: vgl. germ. *sturma-, *sturmaz, st. M. (a), Unwetter, Sturm; got. *sta˙rms, st. M. (a), Sturm; W.: vgl. germ. *sturma-, *sturmaz, st. M. (a), Unwetter, Sturm; an. stormr, st. M. (a), Sturm, Kampf; W.: vgl. germ. *sturma-, *sturmaz, st. M. (a), Unwetter, Sturm; ae. storm, st. M. (a), Sturm, Unruhe, Angriff; W.: vgl. germ. *sturma-, *sturmaz, st. M. (a), Unwetter, Sturm; as. storm 2, st. M. (a), Sturm, Sturmwind; W.: vgl. germ. *sturma-, *sturmaz, st. M. (a), Unwetter, Sturm; ahd. sturm 17, storm*, st. M. (a), Sturm, Unwetter, Aufruhr; mhd. sturm, st. M., Sturm, Lńrm, Unruhe; nhd. Sturm, M., Sturm, DW 20, 576; W.: vgl. germ. *sturmjan, sw. V. stŘrmen; got. *sta˙rmjan, sw. V. (1), stŘrmen; W.: vgl. germ. *sturmjan, sw. V., stŘrmen; an. styrma, sw. V. (1), stŘrmen; W.: vgl. germ. *sturmjan, sw. V., stŘrmen; ae. styrman, sw. V. (1), stŘrmen, rasen, brŘllen; W.: vgl. germ. *sturmjan, sw. V., stŘrmen; as. sturmon* 1, sw. V. (1a), stŘrmen; W.: vgl. germ. *sturmjan, sw. V., stŘrmen; ahd. sturmen* 12, sw. V. (1a), ästŘrmenô, toben, lńrmen; mhd. stŘrmen, sw. V., lńrmen, wŘten, stŘrmen; nhd. stŘrmen, sw. V., stŘrmen, kriegerisch anrennen, DW 20, 610

*tu̯er- (2), *tur-, *tu̯erə-, idg., V.: nhd. fassen, einfassen, einzńunen; ne. hold (V.), grasp (V.); RB.: Pokorny 1101 (1914/91), gr., kelt.?, balt., slaw.; Hw.: s. *tu̯oros; W.: s. gr. σορός (sorˇs), F., Behńlter, Urne, Sarg; W.: s. gr. σειρά (seirß), F., Seil, Strick (M.) (1), Kette; W.: vgl. gr. παράσειρος (parßseiros), Adj., am Nebenseil laufend, Genosse (= παράσειρος subst.); W.: vgl. gr. σαργανίς (sarganÝs), F., Geflecht, Korb; W.: vgl. gr. σαργάνη (sargßnē), F., Geflecht, Korb; W.: ? gr. σειρηδών (seirēdōn), F., Sirene; W.: ? gr. Σειρήν (Sīrḗn), F., Sirene; lat. sīren, sīrēna, F., Sirene; nhd. Sirene, F., Sirene; W.: ? gr. τάρπη (tßrpē), F., gro▀er Korb

*tu̯erə-, idg., V.: Vw.: s. *tu̯er- (2)

*tu̯erk̑-, idg., V.: nhd. schneiden; ne. cut (V.); RB.: Pokorny 1102 (1915/92), ind., iran., gr., ital.?, kelt.?; Hw.: s. *truk̑-; W.: s. gr. σαρξ (sarx), F., Fleisch; vgl. lat. sarca, F., Fleisch, Leib; W.: s. gr. σαρξ (sarx), F., Fleisch; vgl. gr. σαρκοφάγος (sarkophßgos), Adj., fleischfressend; lat. sarcophagus (1), Adj., Fleisch fressend, Fleisch verzehrend; W.: gr. σαρξ (sarx), F., Fleisch; vgl. gr. σαρκοφάγος (sarkophßgos), Adj., fleischfressend; s. lat. sarcophagus (2), M., Sarkopharg, Sarg; afries. serk 3, st. M. (a), Sarg; W.: gr. σαρξ (sarx), F., Fleisch; vgl. gr. σαρκοφάγος (sarkophßgos), Adj., fleischfressend; s. lat. sarcophagus (2), M., Sarkopharg, Sarg; as. sark* 1, st. M. (a?, i?), Sarg; W.: gr. σαρξ (sarx), F., Fleisch; vgl. gr. σαρκοφάγος (sarkophßgos), Adj., fleischfressend; s. lat. sarcophagus (2), M., Sarkopharg, Sarg; ahd. sark 15, st. M. (a?, i?), Sarg; mhd. sarc, st. M., Sarg; nhd. Sarg, M., Sarg; W.: ? s. lat. trucīdāre, V., totschlagen, shlachte, hinschlachten, niedermetzeln; W.: ? s. lat. trux, Adj., wild, rauh, grimmig, drohend, stechend, schaurig; W.: ? germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; got. ■waÝrhs 3, Adj. (a), quer, zornig (, Lehmann Th65); W.: ? germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; an. ■verr, Adj., quer, unwillig; W.: ? germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; ae. ■weorh, Adj., quer, zwerch, verkehrt, verdreht; W.: ? germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; afries. thweres 7, Adv., quer; W.: ? germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; as. *thwerh?, Adj., zwerch, quer, bl÷dsinnig; W.: ? germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; ahd. dwerah 21, Adj., quer, seitwńrts; mhd. dwŰrch, twŰrch, quŰrch, Adj., auf die Seite gerichtet, verkehrt, schrńg, quer; vgl. nhd. querch, Adj., Adv., quer, DW 13, 2357; W.: ? germ. *■werha-, *■werhaz, *■werhwa-, *■werhwaz, Adj., quer, zwerch, verkehrt; ahd. dwerahi* 1, Adj., quer, seitwńrts; s. mhd. dwŰrch, twŰrch, quŰrch, Adj., auf die Seite gerichtet, verkehrt, schrńg, quer; nhd. zwerch, Adj., Adv., zwerch, quer, der Breite nach gemessen, querfeldein, DW 32, 1085

*tu̯eskᵘ̯-, *teskᵘ̯-, idg., V.: nhd. dŘster sein (V.), dunkel sein (V.); ne. be dark; RB.: EWAhd 2, 919; W.: s. ahd. dwesban* 1, sw. V. (1a), vernichten, verderben

*tu̯əu-, idg., Sb.: Vw.: s. *tu̯ōu-

*tu̯ībʰ-?, idg., Adj.: nhd. hohl, r÷hrenartig; ne. hollow (Adj.) like a pipe; RB.: Pokorny 1102 (1916/93), gr., ital.; W.: s. gr. σιφνεύς (siphne˙s), M., Maulwurf; W.: ? gr. σίφων (sÝphōn), M., Abzugsr÷hre, Weinheber, Feuerspritze; lat. sīpho, M., Spritze, R÷hre Weinheber; nhd. Siphon, M. Siphon; W.: ? gr. σιφλός (siphlˇs), Adj., hohl, gebrechlich, lahm; W.: ? gr. σιφλοῦν (siphlun), V., blenden, verderben; W.: s. lat. tībia, F., Schienbein, Schienbeinknochen, Pfeife, Fl÷te

*tu̯isro-, idg., Adj.: Vw.: s. *tu̯eisro-

*tu̯ₑl-, idg., Sb., V.: Vw.: s. *tu̯el-

*tu̯ō-, idg., Sb.: Vw.: s. *tu̯ōu-

*tu̯ō-, idg., V.: Vw.: s. *tēu-

*tu̯oros, idg., Sb.: nhd. Einfassung; ne. bordering (N.); RB.: Pokorny 1101; Hw.: s. *tu̯er- (2); E.: s. *tu̯er- (2)

*tu̯os, idg., Pron.: Vw.: s. *teu̯os

*tu̯ōu-, *tu̯ō-, *tu̯əu-, *tūl-, idg., Sb.: nhd. R÷hre; ne. pipe (N.); RB.: Pokorny 1102 (1917/94), ind., gr., slaw.; W.: s. gr. σωλήν (sōlḗn), M., R÷hre, Rinne, Kanal; W.: s. gr. σαυνίον (saunÝon), N., R÷hre, Speer, Spie▀ (M.) (1); W.: vgl. gr. σαυρωτήρ (saurōtḗr), M., Řber das untere Lanzenende gestŘlptes r÷hrenartiges StŘck

*tu̯r̥-, idg., V.: nhd. drehen, quirlen, wirbeln, bewegen; ne. turn (V.), twirl (V.); RB.: Pokorny 1100; Hw.: s. *tu̯er- (1)