gõ (1), an., st. F. (æ)?: nhd. Bellen, Spott; Hw.: s. gõ-l-i, gau-Œ, gey-ja; L.: Vr 151a

*gõ (2), an., st. F. (æ)?: nhd. Aufmerksamkeit; Vw.: s. ð‑; Hw.: s. gõ (3); L.: Vr 151a

gõ (3), an., sw. V. (3): nhd. achtgeben, vorsehen, schonen; E.: s. germ. *gawÐn, *gawÚn, sw. V., beachten; vgl. idg. *g^hoøÐ‑, *g^hoø‑, V., wahrnehmen, beachten, sorgen, Pokorny 453; L.: Vr 151a

gõ (4), an., anom. V.: nhd. gehen; Hw.: vgl. ae. gõn, as. gõn, ahd. gõn, afries. gõn; E.: germ. *gÐn, *gÚn, st. V., gehen; s. idg. *^heng^h‑, V., Sb., schreiten, Schritt, Pokorny 438; vgl. idg. *^hÐ‑ (1), *^hÐi‑, V., leer sein (V.), fehlen, verlassen (V.), gehen, Pokorny 418; L.: Vr 151a

gabb, an., Sb.: nhd. Spott; Hw.: s. gabb-a; L.: Vr 151a

gabb-a, an., sw. V.: nhd. zum Narren halten; Hw.: s. gabb, gam-r-a; vgl. afries. gabbia; L.: Vr 151a

gadd-a, an., sw. V.: nhd. stechen, stacheln; Hw.: s. gadd-r (1); L.: Vr 151b

gadd-an, an., st. N. (a): nhd. Kopftuch aus roten Pferdehaaren wie auf den Orkaden gebräuchlich; L.: Vr 151b

gadd-r (1), an., st. M. (a): nhd. Stachel, Spitze; Hw.: s. gadd-a, gadd-an, gedd-a; E.: germ. *gazda‑ (2), *gazdaz, st. M. (a), Stachel, Stecken (M.), Rute, Gerte; germ. *gazdi‑, *gazdiz, Sb., Gerte, Rute, Stab, Zweig; idg. *^hasto- (1), *^hazd^ho‑, Sb., Rute, Stange, Gerte, Pokorny 412; L.: Vr 151b

ga-d-d-r (2), an., st. M. (a): nhd. festgetretener Schnee; Hw.: s. ga‑l‑d-r (1); E.: germ. *gazda‑ (1), *gazdaz, st. M. (a), harter Boden; s. idg. *g^heis‑, V., Adj., klaffen, rissig, Pokorny 422; vgl. idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 152a

gõŒ-i, an., sw. M. (n): nhd. Spötter; Hw.: s. gey-ja; L.: Vr 150a

gõf-a, an., sw. F. (n): nhd. Gabe; Hw.: s. gef-a; E.: s. germ. *gebæ‑, *gebæn, *geba‑, *geban, sw. M. (n), Geber; germ. *gÐbæ‑, *gÐbæn, sw. F. (n), Geberin?; vgl. idg. *g^hab^h‑, V., fassen, nehmen, Pokorny 407; L.: Vr 152a

*gaf-a, an., sw. V. (2): Hw.: s. gap-a

(gaf-Œ-i, an., sw. V. (Prät.): nhd. gähnte; Hw.: s. gap-a, *gaf-a; L.: Vr 152a)

gaf-i, an., sw. M. (n): nhd. Greif, Fabeltier; I.: Lw. lat. gõvia; E.: s. lat. gõvia, F., Möwe; weitere Herkunft unklar, Walde-Hoffmann 1, 584; L.: Vr 152a

gaf-l, an., st. M. (a): nhd. Giebelseite; E.: germ. *gabala‑, *gabalaz, st. M., (a) Giebel (M.) (1); germ. *gebilæ‑, *gebilæn, *gebila‑, *gebilan, sw. M. (n), Giebel (M.) (1); idg. *g^heb^hel‑, Sb., Giebel (M.) (1), Kopf, Pokorny 423; L.: Vr 152a

gaf-lak, an., st. N. (a): nhd. leichter Wurfspieß; I.: Lw. ae. gafeluc, Lw. kymr. gaflach; E.: s. ae. gafeluc, st. M. (a), Wurfspeer; kymr. gaflach, M., Speer; idg. *g^hab^holo‑?, *g^hablo‑, Sb., Astgabel, Gabelung, Gabel, Pokorny 409; L.: Vr 152a

gag-a, an., sw. V.: nhd. verspotten; Hw.: s. gag-ar-r, gag-l, gæg-r, g‡g-ul‑l; L.: Vr 152a

gag-ar-r, an., st. M. (a): nhd. Hund; L.: Vr 152b

ga-g-hal-s, an., Adj.: nhd. mit zurückgebogenem Kopf; Hw.: s. gap-a, gj‡g-r-a, gÏg-ja-st; E.: s. germ. *gaga‑, *gagaz, Adj., rückwärts gebogen; vgl. idg. *^heig^h‑, V., klaffen, abstehen, Pokorny 421; idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; s. an. hal‑s; L.: Vr 152b

*ga-gild-an, an., M.: Vw.: s. gild-i (2); L.: Vr 166b

gag-l, an., st. N. (a): nhd. kleine Gans, Schneegans; Hw.: s. gag-a; L.: Vr 152b

gag-n, an., st. N. (a): nhd. Vorteil, Hausgerät; Hw.: s. gag-n-a; L.: Vr 152b; (germ. *gagana)

gag-n-a, an., sw. V.: nhd. nützen; Hw.: s. geg‑n (2), gag‑n, g‡g‑n; E.: s. gag‑n; L.: Vr 153a

gag-n-stã-Œ-r, an., Adj.: nhd. feindlich; Hw.: s. *‑stã‑Œ-r; L.: Vr 558b

gag-n-sÏr, an., Adj.: nhd. durchsichtig; E.: s. sÏr (2); L.: Heidermanns 473

gag-n-sÏl-i, an., F.: nhd. Kampfglück, Kampferfolg; E.: s. *sÏl-i?; L.: Heidermanns 476

(gaka-R, an., urn. run.: Vw.: s. gauk-r?; L.: Vr 153a)

gal-a, an., st. V. (6): nhd. singen, schreien, Zauberformeln hersagen; Hw.: s. gal-inn; E.: germ. *galan, st. V., singen; s. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 153a

*galandia, an., Suff.: Vw.: s. lend-r-maŒ-r; L.: Vr 352b

gald, an., st. N. (a): nhd. festgetretener Schnee; Hw.: s. gald-r (1); L.: Vr 153a

gald-hræi-n-n, an., Sb.: nhd. Widder mit kümmerlichen Hörnern; Hw.: s. -hræi‑n‑n; E.: s. hræi‑n‑n; L.: Vr 259b

gald-r (1), an., st. M. (a): nhd. festgetretener Schnee; Hw.: s. gald; L.: Vr 153a

gal-d-r (2), an., st. M. (a): nhd. Zauberlied; Hw.: s. gal-a, gjal-la; E.: germ. *galdra‑, *galdraz, st. M. (a), Zauberlied, Gesang; s. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 153a

gal-eiŒ, an., st. F. (æ): nhd. Galeere; I.: Lw. mnd. galeide, Lw. mlat. galea; E.: s. mnd. galeide, F., Galeere; mlat. galea, F., Galeere; mgr. galša (galéa), F., Galeere; gr. galšh (galéÐ), F., Wiesel, Marder; idg. *g_eli‑, *glÆ‑, Sb., Maus, Wiesel, Pokorny 367; L.: Vr 153b

galg-i, an., sw. M. (n): nhd. Galgen; Hw.: s. gelg-ja; vgl. got. galga, ae. gealga, as. galgo, ahd. galga, afries. galga; E.: s. germ. *galgæ‑, *galgæn, *galga‑, *galgan, sw. M. (n), Galgen; idg. *^halg^h‑, *^halg‑, Sb., Zweig, Stange, Pokorny 411; L.: Vr 153b

*gal-i, an., sw. M. (n): nhd. Sänger?; Vw.: s. õr‑, fagr‑, magr‑, vil‑; Hw.: s. gal-a; E.: s. gal-a; L.: Vr 153b

*ga-liŒ-an, an., M.: Vw.: s. liŒ-i (1); L.: Vr 354b

gal-in-n, an., Adj.: nhd. verzaubert, behext; Hw.: s. gal-a, gjal-l-a, gal‑d-r (2); E.: s. gal-a; L.: Vr 153a

galk-n, an., st. N. (a): nhd. Fabeltier; L.: Vr 153b

gal-l, an., st. N. (a): nhd. Galle (F.) (1), bitteres Getränk, Gift; Hw.: s. gul‑l, gul-r; E.: germ. *gallæ‑, *gallæn, sw. F. (n), Galle (F.) (1); vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; s. lat. galla; L.: Vr 153b; fel

gall-i, an., sw. M. (n): nhd. Fehler, Schaden; E.: germ. *gal-, sw. V., nachlassen; idg. *^hal‑, *^halar‑, Sb., Schade, Schaden, Gebrechen, Fehler, Pokorny 411; L.: Vr 154a

Gal-æpn-ir, an., Sb.: nhd. Lärmer (Adlername); Hw.: s. gall-r; L.: Vr 154a

gall-r, an., Adj.: nhd. hell tönend; Hw.: s. gjall-r, Gal-æpn-ir; L.: Vr 154a

gal-m-r, an., st. M. (a): nhd. Schwert, Helltönender; Hw.: s. gal-a, gjal-l-a, gyl-m-ir; E.: s. gal-a; L.: Vr 154a

gal-t-i, an., sw. M. (n): nhd. Eber; Hw.: s. gal‑t-r, g‡l‑t-r; E.: germ. *galtæ‑, *galtæn, *galta‑, *galtan, sw. M. (n), Eber; vgl. idg. *^hel‑ (2), V., schneiden?, Pokorny 434?; idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Falk/Torp 131, Pokorny 428?; L.: Vr 154a

gal-t-r, an., st. M. (a): nhd. Eber; Hw.: s. gal-t‑i; E.: s. gal-t‑i; L.: Vr 154a

ga-mal-l, an., Adj.: nhd. alt; ÜG.: lat. senex; Hw.: s. ge-ml-ing-r; E.: germ. *gamala‑, *gamalaz, Adj., alt; s. idg. *^hiØæm, Sb., Winter, Schnee, Pokorny 425; vgl. idg. *^hei- (2), *^hi‑, Sb., Winter, Schnee, Pokorny 425; L.: Vr 154a

ga-man, an., st. N. (a): nhd. Freude, Spaß, Wollust; Hw.: s. ga‑m-Œ-ir, ga‑m-n-a, ge‑m-s-a, gu‑m-s‑a; E.: germ. *gamana‑ (2), *gamanam, st. N. (a), Freude, Spiel, Lust; s. idg. *men‑ (3), *mený‑, *mnõ‑, *mnÐ‑, *mneh₂‑, V., denken, Pokorny 726; L.: Vr 154b

*ga-man, an., st. N. (a): Hw.: s. man

*gamban-, an., Sb.: nhd. Feuer-?, Zauber-?; Vw.: s. -reiŒ-i, -sumbl, -tein-n; L.: Vr 154b

gamban-reiŒ-i, an., F.: nhd. großer Zorn; Hw.: s. *gamban‑; L.: Vr 154b

gamban-sumbl, an., st. N. (a): nhd. feierliches Gelage; Hw.: s. *gamban‑; L.: Vr 154b

gamban-tein-n, an., st. M. (a): nhd. Zauberrute; Hw.: s. *gamban‑; L.: Vr 154b

gamb-r, an., st. M. (a): nhd. Greif; Hw.: s. gamm-r; E.: s. gamm-r; L.: Vr 154b

gamb-r-a, an., sw. V.: nhd. sich brüsten, prahlen; Hw.: s. gimb-ing; L.: Vr 154b

gamŒ-ir, an., M.: nhd. Falke; L.: Vr 155a

gam-l-i, an., sw. M. (n): nhd. Adler; Hw.: s. gem-l-ir; L.: Vr 155a

gamm-i (1), an., sw. M. (n): nhd. Lappenhütte, Erdhütte; E.: germ. *gammæ‑, *gammæn, *gamma‑, *gamman, sw. N., Hürde, Stall; idg. *g^hom‑, Sb., Stall, Pokorny 452; L.: Vr 155a

gamm-i (2), an., sw. M. (n): nhd. Tonleiter; I.: Lw. afrz. gamme, Lw. gr. gamma; E.: s. afrz. gamme, gr. g£mma (gámma), N., Buchstabenname; aus dem Semitischen; L.: Vr 155a

gamm-r, an., st. M. (a): nhd. Greif; Hw.: s. gamb-r; I.: Lw. mhd. gabilðn; E.: s. mhd. gabilðn, st. N., Drache; L.: Vr 155a

ga-mn-a, an., sw. V. (2): nhd. erfreuen; Hw.: s. ga-man; E.: s. ga-man; L.: Vr 155a

ga‑n, an., st. N. (a): nhd. Gähnen, Schrei, Lärm; Hw.: s. ga-n‑a; E.: s. germ. *gana‑, *ganam, st. N., Gähnen; vgl. idg. *^han‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 411; idg. *^hÐ- (2), *^hý-, *^hÐi-, *^hÆ-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 155a

ga-n-a, an., sw. V. (2): nhd. gähnen, gaffen, glotzen; Hw.: s. ga‑n, ga‑n-s-i, ga‑n-t‑i, ge‑n-ja, ge‑n-t‑a, g‡‑n-suŒ-r, ga-p‑a; E.: germ. *ganæn, sw. V., gähnen; vgl. idg. *^han‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 411; idg. *^hÐ- (2), *^hý-, *^hÐi-, *^hÆ-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 155a

gand-r, an., st. M. (a): nhd. Zauberstab, Zauberei, Wolf (M.) (1); Hw.: s. gõlkn, g‡nd-ull, gand-reiŒ; E.: s. germ. *ganda-, *gandaz, st. M. (a), Stecken (M.), Stock, Stab; vgl. idg. *gÝ^hený-, V., schlagen, töten, Pokorny 491; L.: Vr 155b

gand-reiŒ, an., st. F. (æ): nhd. Zauberritt; Hw.: s. gand-r; L.: Vr 155b

ga-ng-a, an., red. V.: nhd. gehen; ÜG.: lat. digredi, (ingressus), praecedere, progredi; Vw.: s. um‑; Hw.: s. ga‑ng-r, gõ‑t‑t, ge‑n-g‑i, ge‑n‑g-r, g‡‑n-g-ull; vgl. got. gaggan, ae. gangan, anfrk. gangan, as. gangan, ahd. gangan (1), afries. gunga; E.: germ. *gangan, st. V., gehen; idg. *^heng^h‑, V., Sb., schreiten, Schritt, Pokorny 438; s. idg. *^hÐ‑ (1), *^hÐi‑, V., leer sein (V.), fehlen, verlassen (V.), gehen, Pokorny 418; L.: Vr 156a

ga-ng-ar-i, ga-ng-var-i, an., st. M. (ja): nhd. Pferd; I.: Lw. lat. ambulator?, gradarius?; E.: s. lat. ambulator?, gradarius?; L.: Vr 156a

ga-ng-ler-i, an., Adj.: nhd. reisemüde; Hw.: s. -ler-i; L.: Vr 353a

ga-ng-r, an., st. M. (a): nhd. Gang (M.) (1); Vw.: s. af‑, in‑n‑, um‑, up‑p‑, ðt‑, yf-ir‑; Hw.: s. ga‑n-g‑a, ge‑n-g‑i, õr-ang-r, ein-ang‑r; vgl. ae. gang, vgl. anfrk. gang, as. gang, ahd. gang, afries. gang; E.: germ. *ganga‑, *gangaz, st. M. (a), Gang (M.) (1); germ. *ganga‑, *gangam, st. N. (a), Gang (M.) (1); idg. *^heng^h‑, V., Sb., schreiten, Schritt, Pokorny 438; vgl. idg. *^hÐ‑ (1), *^hÐi‑, V., leer sein (V.), fehlen, verlassen (V.), gehen, Pokorny 418; L.: Vr 156a

ga-n-g-fag-r, an., Adj.: nhd. schön schreitend; E.: s. ga‑n-g‑a, fag‑r; L.: Heidermanns 181

gang-var-i, an., st. M. (ja): Hw.: s. gang-ar-i

gan-s-i, an., sw. M. (n), BN: nhd. Gaffer; L.: Vr 156a

gan-t-i, an., sw. M. (n): nhd. Narr, Tor (M.); L.: Vr 156a

gap, an., st. N. (a): nhd. Öffnung, Schrei, Ruf, törichtes Benehmen; Hw.: s. gap-a; L.: Vr 156a

gap-a, *gaf-a, an., sw. V. (2): nhd. das Maul aufsperren, schreien; Hw.: s. gap, gap-i, gap-ux-i; E.: germ. *gapæn, sw. V., gaffen; idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 156a

gap-i, an., M., PN: nhd. Gaffer; Hw.: s. gap-a; L.: Vr 156a

gap-rÆp-l-ar, an., M. Pl.: nhd. Gaffer; Hw.: s. rÆp-ill; L.: Vr 447a

gap-ux-i, an., sw. M. (n): nhd. Narr, Tor (M.); Hw.: s. gap-a; L.: Vr 156a

gõ-r, an., st. N. (a): nhd. Spott, Lüge; Hw.: s. gõ (1), gey-ja; L.: Vr 156b

gardekors, an., st. N. (a): nhd. kurzes, jackenartiges Kleidungsstück; I.: Lw. afrz. gardecorps, Lw. mlat. gardecorsium; E.: s. afrz. gardecorps, mlat. gardecorsium; L.: Vr 156b

gard-ian, an., M.: nhd. Vorsteher eines Minoritenklosters; I.: Lw. mnd. mnl. gardiaen, Lw. ital. guardiano; E.: s. mnd. vgl. mnl. gardiaen, M., Gardian, Vorsteher eines Minoritenklosters; ital. guardiano, M., Wächter; vgl. idg. *øer‑ (8), V., gewahren, achtgeben, Pokorny 1164?; L.: Vr 156b

gar-Œ-r, an., st. M. (a): nhd. Zaun, Hof, Garten; Vw.: s. mi‑Œ‑; Hw.: s. ger‑Œ (2); E.: germ. *garda‑, *gardaz, st. M. (a), Gehege, Zaun, Garten, Haus; germ. *gardæ‑, *gardæn, *garda‑, *gardan, sw. M. (n), Gehege, Zaun, Garten, Haus; idg. *^hortos, Sb., Gehege, Haus, Garten, Pokorny 442; s. idg. *^herd^h‑, V., Sb., greifen, fassen, umfassen, umgürten, Hürde, Haus, Garten; vgl. idg. *^her‑ (4), V., greifen, fassen, Pokorny 442; L.: Vr 156b

gar-Œ-s-rðst, an., st. F. (æ): nhd. eingestürzte Mauer; Hw.: s. rðst; E.: s. gar‑Œ‑r, rðst; L.: Vr 454b

gargan, an., st. N. (a): nhd. Schlange; L.: Vr 157a

garland, an., st. N. (a): nhd. Hauptschmuck, Diadem; I.: Lw. afrz. garlande; E.: s. afrz. garlande; L.: Vr 157a

garm-r, an., st. M. (a): nhd. Hund, Höllenhund; Hw.: s. garp-r; L.: Vr 157a

gar-n, an., st. N. (a): nhd. Garn, Faden; E.: germ. *garna‑, *garnam, st. N. (a), Garn; s. idg. *^hornõ, F., Darm, Pokorny 443; vgl. idg. *^her‑ (5), Sb., Darm, Pokorny 443; L.: Vr 157a

garp-r, an., st. M. (a): nhd. tüchtiger Mann; Hw.: s. gargan, garm-r, gart-a, gerp-ir, grepp-r, gurp-r, karp; L.: Vr 157a

gart-a, an., sw. V.: nhd. kratzen; Hw.: s. garp-r, g‡rt-r-a; L.: Vr 157b

gõr-ung-r, an., st. M. (a): nhd. Narr; Hw.: s. gõr; L.: Vr 157b

gõ-s (1), an., F. (kons.?): nhd. Gans; Hw.: s. ga‑s-s-i, gÏ‑s-ing-r; E.: germ. *gans, F., Gans; idg. *^hans‑, Sb., Gans, Pokorny 412; s. idg. *^han‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 411; idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 157b

gõs (2), an., st. F. (æ): nhd. Scheide, Klaffendes; Hw.: s. ga-n‑a, gap-a; L.: Vr 157b

gas-s-i, an., sw. M. (n): nhd. Unbesonnener; L.: Vr 157b; (germ. *ganssan)

*gast-jon, an., sw. V.: Vw.: s. gist-a

gat, an., st. N. (a): nhd. Loch; Hw.: s. gat-a; vgl. ae. geat (1), as. gat*, afries. jet; E.: germ. *gata‑, *gatam, st. N. (a), Loch; vgl. idg. *g^hed-, V., Sb., scheißen, Loch, Pokorny 423; L.: Vr 157b

gõt, an., st. N. (a): nhd. Speise, was man bekommt; L.: Vr 158a

gat-a, an., sw. F. (n): nhd. Pfad, Gasse; ÜG.: lat. via; L.: Vr 158a

gõt-a, an., sw. F. (n): nhd. Rätsel, Vermutung; Hw.: s. get-a; E.: germ. *gÐtæ‑, *gÐtæn, sw. F. (n), Rätsel; s. idg. *g^hed^h‑, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437; L.: Vr 158a

gõt-in-n, an., Adj.: nhd. aufmerksam; Hw.: s. gõt, get-a; L.: Vr 158a

gõ‑tt, an., st. F. (i): nhd. Türöffnung, Türrahmen; Hw.: s. ga‑ng-a, gÏ-tt-i; E.: germ. *ganhti‑, *ganhtiz, st. F. (i), Gang (M.) (1); s. idg. *^heng^h‑, V., Sb., schreiten, Schritt, Pokorny 438; vgl. idg. *^hÐ‑ (1), *^hÐi‑, V., leer sein (V.), fehlen, verlassen (V.), gehen, Pokorny 418; L.: Vr 158a

gau-Œ, an., st. F. (æ): nhd. Bellen, Schimpfen; Hw.: s. gõ (1), gey-ja; E.: germ. *gauþa‑, *gauþam, st. N. (a), Gebell, Spott; s. idg. *^hau‑, *^haøý‑, V., rufen, anrufen, Pokorny 413; L.: Vr 158a

gauk-r, an., st. M. (a): nhd. Kuckuck; E.: germ. *gauka‑, *gaukaz, st. M. (a), Gauch, Kuckuck; vgl. idg. *^hau‑, *^haøý‑, V., rufen, anrufen, Pokorny 413?; L.: Vr 158a

gaul-a, an., sw. V.: nhd. heulen, schreien; Hw.: s. gõ (1), gey-ja, gol, gol-a (3), gylŒ-ir, gyl-aŒ-r; L.: Vr 158b

gaum, an., st. F. (æ): nhd. Aufmerksamkeit; Hw.: s. gaum-r, geym-a, geym-sl-a; vgl. ae. gíeme, anfrk. gouma, as. gôma*, ahd. gouma, afries. gâme; E.: germ. *gaumæ, st. F. (æ), Obacht, Aufmerksamkeit, Beachtung; s. idg. *g^hoøÐ‑, *g^hoø‑, V., wahrnehmen, beachten, sorgen, Pokorny 453; L.: Vr 158b

gaum-gÏf-Œ, an., st. F. (æ): nhd. Aufmerksamkeit; Hw.: s. -gÏf-Œ; L.: Vr 197a

gaum-r, an., st. M. (a): nhd. Aufmerksamkeit; Hw.: s. gaum; E.: s. germ. *gaumæ, st. F. (æ), Obacht, Aufmerksamkeit, Beachtung; vgl. idg. *g^hoøÐ‑, *g^hoø‑, V., wahrnehmen, beachten, sorgen, Pokorny 453; L.: Vr 158b

gaup-a, an., sw. F. (n): nhd. Luchs; Hw.: s. gæm-r, gaup-n; L.: Vr 158b

gaup-n, an., st. F. (æ): nhd. hohle Hand; Hw.: s. gump-r, gaup-a, geyp-n-a; E.: germ. *gaupanæ, st. F. (æ), hohle Hand; s. idg. *g^heub^h‑, *g^heub‑, V., biegen, bücken, bewegen, Pokorny 450; L.: Vr 159a

gaur-r, an., st. M. (a): nhd. erbärmlicher Mensch, Lump; E.: germ. *gaura‑, *gauraz, st. M. (a), erbärmliche Person; s. idg. *^hau-, *^haøý-, V., rufen, anrufen, Pokorny 413; L.: Vr 158a

gaut-a, an., sw. V.: nhd. schwätzen, prahlen; Hw.: s. gey-ja, geyt-l-an; L.: Vr 159a

Gaut-i, an., sw. M. (n): nhd. Mann aus Götland; L.: Vr 159a

*gaut-islæ, an., sw. F. (n): Hw.: s. geyz-l-a

*gebula-z, an., Adj.: Vw.: s. gj‡-ful‑l

geŒ, an., st. N. (a): nhd. Bewusstsein, Sinn, Verstand, Überlegung; Hw.: s. geŒ-lauss, -geŒ-i, geŒ-r, geŒ-ja-st; E.: germ. *gadja‑, *gadjam, st. N. (a), Sinn, Mut; L.: Vr 159b

*-geŒ-i, an., F.: nhd. Sinn?; Hw.: s. þunn‑, hraŒ‑, geŒ; L.: Vr 159a

geŒ-ja-st, an., sw. V.: nhd. gern haben; Hw.: s. geŒ; L.: Vr 159b

geŒ-lauss, an., Adj.: nhd. ohne Überlegung; Hw.: s. geŒ; L.: Vr 159b

*-geŒ-r, an., Adj.: nhd. -sinnig?; Hw.: s. harŒ‑, stær‑; L.: Vr 159b

geŒ-stir-Œ-r, an., Adj.: nhd. kampfstark; E.: s. geŒ, stir‑Œ‑r; L.: Heidermanns 553

gedd-a, an., sw. F. (n): nhd. Hecht; L.: Vr 159b

gef-a, an., st. V. (5): nhd. geben, erlauben, bestimmen; ÜG.: lat. dare, reddere; Hw.: s. gõf-a, gaf-l, gip-t, gip-t-a, gjaf-i, gj‡f, gÏf-a, gÏf-r, g‡f-ug-r; vgl. got. giban, ae. giefan, anfrk. gevan, as. gevan* (2), ahd. geban (1), afries. jeva (2); E.: germ. *geban, st. V., geben; s. idg. *g^hab^h‑, V., fassen, nehmen, Pokorny 407; L.: Vr 160a

gef-ja, an., sw. F. (n): nhd. Speer; L.: Vr 160a

gegn (1), an., Adj.: nhd. gerade (Adj.) (2), recht, angemessen, tüchtig; Hw.: s. gagn, gegn (2), gegn-a; L.: Vr 160b; (germ. *gagina)

gegn (2), g‡gn (2), an., Präp., Adv.: nhd. entgegen, zuwider; Hw.: s. gegn (1), g�gn; vgl. ae. géagn‑, as. *gegin?, ahd. gagan, afries. jÐn; L.: Vr 160b

gegn-a, an., sw. V. (1): nhd. passen zu, geeignet sein (V.); Hw.: s. gegn (1); E.: germ. *gaganjan, sw. V., entgegengehen; L.: Vr 160b

Gegn-ir, an., M., PN: nhd. Besorger; Hw.: s. gagn; L.: Vr 160b

gei-f-l-a, an., sw. V. (2): nhd. schmatzen, kauen, murmeln; Hw.: s. gÆ‑f‑r; E.: germ. *gib‑, V., gähnen, klaffen; s. idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 160b; (germ. *gaiªalæn)

gei-g-a, an., sw. V. (1): nhd. seitwärts abweichen; Hw.: s. gj-õ, gÆ‑g-ja, gj‡‑g‑r, gei‑g‑r, Gei‑g-uŒ‑r; vgl. afries. gêia; E.: germ. *gaigjan, sw. V., abschwenken; vgl. idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 160b

geig-r, an., st. M. (a): nhd. Schaden, Verletzung; Hw.: s. geig-a; vgl. afries. gêie; L.: Vr 161a

Geig-uŒ-r, an., st. M. (a): nhd. am Galgen Baumelnder (Odinsname); Hw.: s. geig-a; L.: Vr 161a

gei-l, an., st. F. (æ): nhd. längliche Kluft (F.) (1), Hohlweg; Hw.: s. gjõ, gi‑l (1); E.: germ. *gailæ, st. F. (æ), Hohlweg; s. idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 161a

geil-ig-r, an., Adj.: nhd. schön, tüchtig; Hw.: s. gÏil-ig-r; L.: Vr 161a

geim-i, an., sw. M. (n): nhd. Meer; Hw.: s. gjõ, gÆm-a; L.: Vr 161a

geip, an., st. N. (a): nhd. Geschwätz; Hw.: s. geip-a, geipla; L.: Vr 161a

gei-p-a, an., sw. V. (2): nhd. schwätzen, schwatzen; Hw.: s. gjõ, gei-sp-a, gi‑b‑b-r, gÆ-p-r, gei‑p, gei‑p-l-a; E.: germ. *gaipæn, sw. V., klaffen machen; s. idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 161a

geip-l-a, an., sw. F. (n): nhd. Geschwätz; Hw.: s. geip; L.: Vr 161a

Gei‑r-dri-f-ul, an., st. F. (æ): nhd. Speerschleuderin (Walkürenname); Hw.: s. gei‑r‑r, dri-f-ul; E.: s. gei‑r‑r, dri-f-ul; L.: Vr 161a

gei-r-fal-k-i, an., sw. M. (n): nhd. Jagdfalke; Hw.: s. gei‑r‑r, fal-k-i, gei‑r-fu‑g‑l, gei‑r-hval-r; E.: s. s. gei‑r‑r, fal-k-i; L.: Vr 161a

gei-r-fu-g-l, an., st. M. (a): nhd. Jagdfalke, Alk; Hw.: s. gei‑r-fal-k‑i; E.: s. gei‑r‑r, fu‑g‑l; L.: Vr 161b

gei-r-hval-r, an., st. M. (a): nhd. Walart; Hw.: s. gei‑r-fal-k-i; L.: Vr 161b

geir-i (1), an., sw. M. (n): nhd. keilförmiger Zeugstreifen an der Kleidung; Hw.: s. geirr; vgl. ahd. garawa* (2), afries. gare; E.: s. germ. *gaizæ‑, *gaizæn, *gaiza‑, *gaizan, Sb., Spitze; vgl. idg. *^hei‑ (1), V., Sb., antreiben, bewegen, schleudern, Geschoss, Pokorny 424; L.: Vr 161b

geir-i (2), an., sw. M. (n): nhd. Feuer; L.: Vr 161b

gei‑r-lauk-r, an., st. M. (a): nhd. Lauchart; Hw.: s. gei‑r-r, lauk-r; E.: s. gei‑r-r, lauk-r; L.: Vr 161b

Gei-r-l‡Œ-n-ir, an., M.: nhd. Habicht (Odinsname), zum Speerkampf Einladender (Odinsname); Hw.: s. gei‑r-r, l‡Œ; L.: Vr 161b

gei-r-r, an., st. M. (a): nhd. Ger, Speer; Hw.: s. gei‑s‑l, gei‑s-l‑i, nafar-r; vgl. got. *gais, ae. gõr, as. gêr* (2), ahd. gÐr, afries. gêr; E.: germ. *gaiza‑, *gaizaz, st. M. (a), Spieß (M.) (1), Stab, Speer, Ger; idg. *^haiso‑, Sb., Stecken (M.), Spieß (M.) (1), Speer, Pokorny 410; s. idg. *^hei‑ (1), V., Sb., antreiben, bewegen, schleudern, Geschoss, Pokorny 424; L.: Vr 161b

geis-a, an., sw. V.: nhd. rasen, stürmen; Hw.: s. eis-a (2); L.: Vr 162a

geiska-full-r, an., Adj.: nhd. voll Schrecken; L.: Vr 162a

gei-s-l, an., st. M. (a): nhd. Stab; Hw.: s. gei‑s-l‑i, gei‑s-l‑a; vgl. ahd. gaisila, afries. *gÆsel; E.: germ. *gaisala‑, *gaisalaz, *gaisila‑, *gaisilaz, st. M. (a), Stab, Peitsche, Geißel; s. idg. *^haiso‑, Sb., Stecken (M.), Spieß (M.) (1), Speer, Pokorny 410; vgl. idg. *^hei‑ (1), V., Sb., antreiben, bewegen, schleudern, Geschoss, Pokorny 424; L.: Vr 162a

gei-s-l-a, an., sw. V.: nhd. strahlen, erhellen; Hw.: s. gei‑s-l; L.: Vr 162a

gei-s-l-i, an., sw. M. (n): nhd. Stab, Strahl; Hw.: s. gei‑r-r, gÆ‑s-l‑i (2), gei‑s-l; E.: germ. *gaisala‑, *gaisalaz, *gaisila‑, *gaisilaz, st. M. (a), Stab, Peitsche, Geißel; s. idg. *^haiso‑, Sb., Stecken (M.), Spieß (M.) (1), Speer, Pokorny 410; vgl. idg. *^hei‑ (1), V., Sb., antreiben, bewegen, schleudern, Geschoss, Pokorny 424; L.: Vr 162a

geisp-a, an., sw. V.: nhd. gähnen; L.: Vr 162b

geit, an., st. F. (i): nhd. Ziege; Hw.: s. geit-il‑l (2), geit-ung-r, kiŒ; E.: germ. *gaiti‑, *gaitiz, st. F. (i), Geiß; s. idg. *g^haidos, *^haidos, Sb., Ziegenbock, Ziege, Geiß, Pokorny 409; L.: Vr 162b

geit-il-l (1), an., st. M. (a): nhd. harte Stelle in einer weichen Steinart; L.: Vr 162b

geit-il-l (2), an., st. M. (a): nhd. in Ziegenfell Gekleideter (Seekönigname); L.: Vr 162b

geit-l-a, an., sw. F. (n): nhd. Riesin; Hw.: s. geit; L.: Vr 162b

geit-ung-r, an., st. M. (a): nhd. Vogel; Hw.: s. geit; L.: Vr 162b

geld-a (1), an., st. V. (3b): Hw.: s. gjald-a

geld-a (2), an., sw. V. (1): nhd. entmannen; Hw.: s. gel-d-ing-r, gel‑d-r; E.: germ. *galdjan, sw. V., entmannen, kastrieren; s. idg. *g^hel-, V., rufen, schreien, Pokorny 428; vgl. idg. *gal- (2), V., rufen, schreien, Pokorny 350; L.: Vr 162b

gel-d-ing-r, an., st. M. (a): nhd. kastriertes Tier; Hw.: s. geld-a (2); E.: germ. *galdinga‑, *galdingaz, *galdenga‑, *galdengaz, st. M. (a), Hammel; s. idg. *g^hel-, V., rufen, schreien, Pokorny 428; vgl. idg. *gal- (2), V., rufen, schreien, Pokorny 350; L.: Vr 162b

gel-g-ja, an., Adj.: nhd. unfruchtbar, nicht milchgebend; Hw.: s. gel-d‑a (2), gjal-d-ing, g‡l‑t‑r; E.: germ. *galda‑, *galdaz, *galdja‑, *galdjan, Adj., unfruchtbar, beschrien; s. idg. *g^hel-, V., rufen, schreien, Pokorny 428; vgl. idg. *gal- (2), V., rufen, schreien, Pokorny 350; L.: Vr 162b

gelg-ja, an., sw. F. (n): nhd. Stange, Pfahl; Hw.: s. galg-i; E.: s. galg-i; L.: Vr 163a

gell-a, an., sw. V.: nhd. schreien, kreischen; Hw.: s. gjal-l-a, Gel-l-ir; E.: s. gjal-l‑a; L.: Vr 163a

Gell-ir, an., M., PN: nhd. Ochs, Ochse, Schwert, der Schreiende; Hw.: s. gell-a; L.: Vr 163a

gelm-ing-r, an., st. M. (a): nhd. Schwert; Hw.: s. galm-r; L.: Vr 163a

gelt-a, an., sw. V. (1): nhd. bellen, schreien; L.: Vr 163a; (germ. *galatjan)

geml-a, an., sw. F. (n): nhd. einjähriges Schaf; Hw.: s. geml-ing-r; L.: Vr 163a

geml-ing-r, an., st. M. (a): nhd. einjähriger Widder; Hw.: s. geml-a, gæ-i, gumar-r, gymb-r, gamall; L.: Vr 163a

geml-ir, an., M.: nhd. Adler, Habicht; Hw.: s. geml-a, gaml-i; L.: Vr 163a

gems-a, an., sw. V.: nhd. ausgelassen sein (V.); Hw.: s. gaman, gumsa, Gems-ir; L.: Vr 163a

Gems-ir, an., M., BN: nhd. Spaßmacher; Hw.: s. gems-a; E.: s. gems-a; L.: Vr 163b

ge-n-g-el-bein-a, an., sw. F. (n): nhd. Weib deren Beine wie Wiegenhölzer sind; E.: germ. *gangila‑, *gangilaz, st. M. (a), Gänger; s. idg. *^heng^h‑, V., Sb., schreiten, Schritt, Pokorny 438; vgl. idg. *^hÐ‑ (1), *^hÐi‑, V., leer sein (V.), fehlen, verlassen (V.), gehen, Pokorny 418;

ge-n-g-i, an., st. N. (ja): nhd. Begleitung, Gefolge, Hilfe; Hw.: s. ge‑n‑g‑r; E.: germ. *gangja‑, *gangjam, st. N. (a), Gang (M.) (1); s. idg. *^heng^h‑, V., Sb., schreiten, Schritt, Pokorny 438; vgl. idg. *^hÐ‑ (1), *^hÐi‑, V., leer sein (V.), fehlen, verlassen (V.), gehen, Pokorny 418; L.: Vr 163b

ge-n-g-r, an., Adj.: nhd. gangbar, geläufig; Vw.: s. arf‑, gjald‑; Hw.: s. ga-ng-a, ge-ng-i; vgl. ae. g’nge (3), ahd. gengi* (1), afries. gendze; E.: germ. *gangi‑, *gangiz, *gangja‑, *gangjaz, Adj., gangbar, begehbar, gehend, gängig; s. idg. *^heng^h‑, V., Sb., schreiten, Schritt, Pokorny 438; vgl. idg. *^hÐ‑ (1), *^hÐi‑, V., leer sein (V.), fehlen, verlassen (V.), gehen, Pokorny 418; L.: Vr 163b

gen-ja, an., sw. F. (n): nhd. Axt; Hw.: s. gan-a; L.: Vr 163b

gent-a, an., sw. F. (n): nhd. Mädchen; L.: Vr 163b; (germ. *gantjæn)

ger-a, g�rv-a, g‡rv-a, an., sw. V. (1): nhd. machen, tun, bereiten; ÜG.: lat. agere, facere, fieri, gerere, referre; Vw.: s. mi‑s‑; Hw.: s. ger-Œ (1), ger‑Œ (3), ger-r, ger-st-a, ger-v-i, gor, g‡r-r; E.: germ. *garwjan, sw. V., bereiten, fertigmachen, zubereiten; s. idg. *g^hreb^h‑ (1), *g^herb^h‑, V., ergreifen, erraffen, rechen, Pokorny 455?; L.: Vr 163b

ger-Œ (1), an., st. F. (æ): nhd. Herrichtung, Ausführung; Hw.: s. g�r-d, gj‡r-Œ, ger-a, orŒ (2); E.: germ. *garwiþæ, *garweþæ, st. F. (æ), Ausrüstung, Bewaffnung; s. idg. *g^hreb^h‑ (1), *g^herb^h‑, V., ergreifen, erraffen, rechen, Pokorny 455?; L.: Vr 164a

ger-Œ (2), an., st. F. (æ): nhd. Umfriedung, Einhegung, Gürtel; Hw.: s. garŒ-r, gerŒ-a, gerŒ-i, girŒ-i, gj‡rŒ, gyrŒ-a, gyrŒ-il‑l; L.: Vr 164a

ger-Œ (3), an., st. F. (æ): nhd. Bierhefe; Hw.: s. ger-a; E.: s. ger-a; L.: Vr 164a

ger-Œ (4), an., st. F. (jæ): nhd. Gerte, Stab; Hw.: vgl. ae. gierd, anfrk. gerda, as. gerdia*, ahd. gerta, afries. jerde; I.: Lw. mnd. gerde; E.: s. mnd. gerde; germ. *gazdjæ, st. F. (æ), Rute, Gerte, Stecken (M.), Stachel; germ. *gazdi‑, *gazdiz, Sb., Gerte, Rute, Stab, Zweig; idg. *^hasto- (1), *^hazd^ho‑, Sb., Rute, Stange, Gerte, Pokorny 412; L.: Vr 164b

ger-Œ-a (1), an., sw. F. (n): nhd. Frauengürtel; Hw.: s. ger-Œ (2); E.: s. ger-Œ (2); L.: Vr 164b

gerŒ-a (2), an., sw. V.: nhd. einhegen, umzäunen; Hw.: s. ger-Œ (2), gerŒ-i, girŒ-a; L.: Vr 164b

gerŒ-i, an., N.: nhd. umzäuntes Landstück; Hw.: s. gerŒ-a (2); L.: Vr 164b

ger-i, an., sw. M. (n): nhd. Wolf (M.) (1), Hund, Rabe; E.: germ. *geræ‑, *geræn, *gera‑, *geran, sw. M. (n), Name von Raubtieren; vgl. idg. *^her‑ (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440; L.: Vr 164b

ger-n-ing, an., st. F. (æ): nhd. Tat; ÜG.: lat. successus; Hw.: s. ger-a, ger-n-ing-r, gj‡r-n-ing; L.: Vr 164b

ger-n-ing-r, an., st. M. (a): nhd. Tat; Hw.: s. ger-a, ger-n-ing; E.: s. ger-a; L.: Vr 164b

ger-r (1), g‡r-r (1), an., Adj.: nhd. gemacht, fertig; E.: germ. *garwa‑, *garwaz, Adj., gegoren, fertig, bereit, gar; s. idg. *g^hreb^h‑ (1), *g^herb^h‑, V., ergreifen, erraffen, rechen, Pokorny 455; L.: Vr 164b

ger-r (2), g‡r-r (2), an., Adj.: nhd. begierig, gierig, hungrig, gefräßig; Hw.: s. ger-i; E.: germ. *gera‑, *geraz, Adj., begierig; s. idg. *^her‑ (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440; L.: Vr 164b

ger-sem-i, g�r-sem-i, an., F.: nhd. Kleinod, Kostbarkeit; L.: Vr 164b

ger-s-t-a, an., sw. V. (1): nhd. ärgern, reizen, böse machen, quälen; Hw.: s. ger‑s‑t-r; E.: germ. *garstjan, sw. V., ärgen, reizen; s. idg. *gÝ^her‑, *gÝ^hor‑, Adj., heiß, warm, Pokorny 493; vgl. idg. *^hers‑, V., starren, Pokorny 445?; idg. *^her‑ (7), V., starren, Pokorny 443; L.: Vr 165a

ger-s-t-r, an., Adj.: nhd. bitter, unwillig, mürrisch; Hw.: s. ger-s-t-a; E.: germ. *garsta‑, *garstaz, *garstja‑, *garstjaz, Adj., rauh, bitter, garstig; s. idg. *gÝ^her‑, *gÝ^hor‑, Adj., heiß, warm, Pokorny 493; vgl. idg. *^hers‑, V., starren, Pokorny 445?; idg. *^her‑ (7), V., starren, Pokorny 443; L.: Vr 165a

gerv-ar-i, an., st. M. (ja): nhd. Urheber; ÜG.: lat. auctor

gerv-i, g�rv-i, gj‡rv-i, an., sw. F. (Æn): nhd. Tracht, Kleidung, Ausrüstung; Hw.: s. ger-a, ger‑r; E.: germ. *garwÆ‑, *garwÆn, sw. F. (n), Ausrüstung; s. idg. *g^hreb^h‑ (1), *g^herb^h‑, V., ergreifen, erraffen, rechen, Pokorny 455?; L.: Vr 165a

gerzk-r (1), an., st. M. (a): Hw.: s. girzk-r (1)

gerzk-r (2), an., st. M. (a): Hw.: s. girzk-r (2)

ges-n-i, an., N.: nhd. Frechheit; L.: Vr 165a

gess-a, an., sw. F. (n): nhd. Riesin; Hw.: s. gess-in‑n; L.: Vr 165a

gess-in-n, an., Adj.: nhd. frech; Hw.: s. gess-a; L.: Vr 165a

gest-a-hð-s, an., st. N. (a): nhd. Gasthaus, Unterkunft für Gäste; Hw.: vgl. ae. giesthðs, ahd. gasthðs, afries. jesthðs; E.: s. gest‑r, hð‑s; L.: Baetke 194

gest-r, an., st. M. (i): nhd. Gast; Hw.: s. gist-a; vgl. got. gasts, ae. giest (1), as. gast, ahd. gast, afries. jest; E.: germ. *gasti‑, *gastiz, st. M. (i), Gast; idg. *g^hostis, M., Fremder, Gast, Pokorny 453; L.: Vr 165a

gest-ris-in-n, an., Adj.: nhd. gastfrei; Hw.: s. -risn-i; L.: Vr 447b

gest-risn-i, an., F.: nhd. Gastfreiheit; ÜG.: lat. hospitalis; Hw.: s. -risn-i; L.: Vr 447b

get, an., st. N. (a): nhd. Vermutung, Argwohn; Hw.: s. get-a (1); E.: germ. *geta‑, *getam, st. N. (a), Finden, Erfassen; s. idg. *g^hed^h‑, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437; L.: Vr 165b

get-a (1), an., st. V. (5): nhd. schaffen, erreichen, erzeugen, lernen, nennen, vermuten; Hw.: s. get, get-a (2), get-all, get-n-aŒ-r, get-n-ing; vgl. got. *gitan, ae. *gietan, anfrk. getan, as. *getan?, ahd. gezzan (1), afries. *jeta; E.: germ. *getan, st. V., erreichen, erlangen; idg. *g^hed^h‑, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437; L.: Vr 165a

get-a (2), an., sw. F. (n): nhd. Erwähnung, Vermutung; Hw.: s. get-a (1); E.: s. germ. *gawatjan, sw. V., beachten; vgl. idg. *g^hend‑, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437; idg. *g^hed^h‑, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437; L.: Vr 165b

*get-all, an., Adj.: nhd. vermutend?; Hw.: s. sann‑; E.: germ. *getula‑, *getulaz, Adj., einsichtig; s. idg. *g^hed^h‑, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437; L.: Vr 165b

get-n-aŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Tat, Erzeugung, Empfängnis, Kind, Bericht, Freude; Hw.: s. get-a (1); L.: Vr 165b

get-n-ing, an., st. F. (æ): nhd. Kind; Hw.: s. get-a (1), gõt, gõt-a, gÏt-a, gÏt-r, gÏz-l-a; L.: Vr 165b

gey-ja, an., st. V.: nhd. bellen, spotten; Hw.: s. gõ (1), gaŒ-i, gõll, gõ-r, gauŒ, gauk-r, gaul-a, gaur-r, gaut-a, gjæŒ-r, gol, gyss, gãn-ir; E.: germ. *gaujan, st. V., bellen, schreien; s. idg. *^hau‑, *^haøý‑, V., rufen, anrufen, Pokorny 413?; L.: Vr 165b

geym-a, an., sw. V. (1): nhd. beachten, sorgen für; ÜG.: lat. vacare; Hw.: s. gaum, geym-d, geym-inn, geym-n-i, geym-sl-a; E.: germ. *gaumjan, sw. V., beachten, wahrnehmen; s. idg. *g^hoøÐ‑, *g^hoø‑, V., wahrnehmen, beachten, sorgen, Pokorny 453; L.: Vr 165b

geym-d, an., st. F. (æ): nhd. Sorge, Aufmerksamkeit; Hw.: s. geym-a; L.: Vr 166a; (germ. *gaum-iþæ)

geym-inn, an., Adj.: nhd. sorgsam, vorsichtig; Hw.: s. geym-a; L.: Vr 166a

*-geym-n-i, an., F.: nhd. Achtsamkeit?; Hw.: s. van‑, geym-a; L.: Vr 166a

geym-sl-a, an., sw. F. (n): nhd. Pflege, Versteck; ÜG.: lat. cura; Hw.: s. geym-a; L.: Vr 166a; (germ. *gaum-islæ)

geypn-a, an., sw. V. (2): nhd. in der Hand halten, in der Hand sammeln; Hw.: s. gaupn; L.: Vr 166a

geys-a (1), an., sw. F. (n): nhd. stürmisch Vordringender (Name eines Trollweibes); Hw.: s. geys-a (2); L.: Vr 166a

gey-s-a (2), an., sw. V. (1): nhd. treiben, aufhetzen, überwallen; Hw.: s. gjæs-a, geys-i, geys-ing-r; E.: germ. *gausjan, sw. V., bewegen; s. idg. *^heus‑, V., gießen, sprudeln, Pokorny 448; vgl. idg. *^heu‑, V., gießen, Pokorny 447; L.: Vr 166a

gey-s-i, an., Präf.: nhd. in starkem Grad; Hw.: s. gey-s-a (2); E.: s. gey-s-a (2); L.: Vr 166a

gey-s-ing-r, an., st. M. (a): nhd. gewaltsame Bewegung; Hw.: s. gey-s-a (2); E.: s. gey-s-a (2); L.: Vr 166a

geyst-r, an., Adj.: nhd. heftig, stürmisch, erregt, empört; ÜG.: lat. (concitare); E.: s. gex-s‑a (2); L.: Baetke 196

geyt-l-a, geyt-l-an, an., sw. F. (n): nhd. Verschwendung; Hw.: s. gaut-a, geyz-l-a; L.: Vr 166a

geyt-l-an, an., sw. F. (n): Hw.: s. geyt-l-a

geyz-l-a, *gautislæ, an., sw. F. (n): nhd. Verschwendung; Hw.: s. geyt-l-a; E.: s. geyt-l-a; L.: Vr 166a

gÆ-f-r (1), an., st. N. (ja): nhd. Unhold, Unholdin; Hw.: s. gÆ‑f‑r (2); E.: germ. *geifra‑, *geifram, *gÆbrja‑, *gÆbrjam, st. N. (a), Unhold; s. idg. *^hÐ- (2), *^hý-, *^hÐi-, *^hÆ-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 166a

gÆ-f-r (2), an., Adj.: nhd. gierig, blutrünstig; Hw.: s. gei‑f-l-a, gj-õ; E.: germ. *geifra‑, *geifraz, *gÆbrja‑, *gÆbrjaz, Adj., gierig, begierig; s. idg. *^hÐ- (2), *^hý-, *^hÐi-, *^hÆ-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 166a

gift, an., st. F. (i): Hw.: s. gipt

gift-a, an., sw. F. (n): Hw.: s. gipt-a

gÆg-ja, an., sw. F. (n): nhd. Geige; I.: Lw. mnd. gÆge; E.: s. mnd. gÆge, F., Geige; L.: Vr 166b

gikk-r, an., st. M. (a): nhd. Narr; I.: Lw. mnd. geck; E.: s. mnd. geck, M., Narr, Tor (M.); L.: Vr 166b

gil (1), an., st. N. (ja): nhd. Spalte, Kluft (F.) (1); Hw.: s. geil, gj-õ; E.: germ. *gelja‑, *geljam, *gilja‑, *giljam, st. N. (a), Felsspalt, Kluft (F.) (1); s. idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 166b

gil (2), an., st. M. (a): nhd. Bier das im Gären begriffen ist; Hw.: s. gõl-i, gil-dr-a, gil-ja, gãil-ig-r; L.: Vr 166b

gil-d-a, an., sw. V.: nhd. gültig machen, bezahlen, büßen, rächen; Hw.: s. gjald-a; L.: Vr 166b

gild-i (1), an., N.: nhd. Bezahlung, Schmaus; Hw.: s. gjald-a; L.: Vr 166b

gild-i (2), *ga-gild-an, an., sw. M. (n): nhd. Gildebruder; L.: Vr 166b

gild-r (1), an., st. N. (a): nhd. Wolf (M.) (1); Hw.: s. gild-r (2); L.: Vr 166b

gild-r (2), an., Adj.: nhd. trefflich, wertvoll; Vw.: s. ð‑; Hw.: s. gjald-a; E.: germ. *geldi‑, *geldiz, *geldja‑, *geldjaz, Adj., wertvoll, gültig, vollwertig; s. idg. *g^held^h‑?, V., entgelten? (nur germ. und slaw.), Pokorny 436; L.: Vr 167a

gil-d-r-a (1), an., sw. F. (n): nhd. Falle; Hw.: s. gil-d‑r‑i, gil‑d-r‑a (2), gil-ja; E.: s. germ. *geldrja, Sb., Falle; germ. *geldrjæ‑, *geldrjæn, Sb., Falle; vgl. idg. *gÝ^hel‑, V., wollen (V.), Pokorny 489; L.: Vr 167a

gild-r-a (2), an., sw. V. (2): nhd. eine Falle stellen, locken (V.) (2); Hw.: s. gild-r-a (1); L.: Vr 167a; (germ. *geldriæn)

gild-r-i, an., st. N. (ja?): nhd. Falle; Hw.: s. gild-r-a (1); E.: s. germ. *geldrja, Sb., Falle; germ. *geldrjæ‑, *geldrjæn, Sb., Falle; vgl. idg. *gÝ^hel‑, V., wollen (V.), Pokorny 489; L.: Vr 167a

gil-ja, an., sw. V. (2): nhd. verlocken, verführen; Hw.: s. gild-r-a (1); E.: germ. *geljæn, sw. V., locken (V.) (2), verlocken; idg. *gÝ^hel‑, V., wollen (V.), Pokorny 489; L.: Vr 167a

Gill-ing-r, an., st. M. (a): nhd. Riese (M.), Schlüssel zu Hel; Hw.: s. gjal-l‑a; E.: s. gjal-l‑a; L.: Vr 167a

gill-ir, an., M.: nhd. Adler; Hw.: s. gjal-l‑a; E.: s. gjal-l‑a; L.: Vr 167a

gil-maŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Geliebter; Hw.: s. gil-ja; L.: Vr 167a

gim, an., st. M. (a): nhd. Feuer; L.: Vr 167a

gÆm-a, an., sw. F. (n): nhd. Spalte, Öffnung; Hw.: s. gj-õ, geim-i; L.: Vr 167a

gimb-ing, an., st. F. (æ): nhd. Spott, Hohn; Hw.: s. gambr-a, gymb-ing; L.: Vr 167a

Gim-ir, an., M.: nhd. Feuriger (Name des 7. Himmels); Hw.: s. gim; L.: Vr 167b

gim-r, an., st. M. (a): nhd. Edelstein; Hw.: vgl. ae. gimm; I.: Lw. lat. gemma; E.: s. lat. gemma, F., Auge, Knospe, Edelstein, Siegelring; vgl. idg. *emb^h‑, *£b^h‑, V., beißen, zerbeißen, Pokorny 369; idg. *ep‑, *eb^h‑, Sb., V., Kiefer (M.), Mund (M.), essen, fressen, Pokorny 382; L.: Vr 167b

gim-stein‑n, an., st. M. (a): nhd. Edelstein, Juwel; ÜG.: lat. crystallum; L.: Vr 167b; L.: Baetke 196

gi-n, an., st. N. (a): nhd. Rachen; Hw.: s. gÆ-n‑a; E.: germ. *gina‑, *ginam, st. N. (a), Rachen, Schlund; s. idg. *^hÐ- (2), *^hý-, *^hÐi-, *^hÆ-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 167b

gi-n-a, an., sw. V.: nhd. gähnen, schnappen nach; Hw.: s. gÆ-n‑a; L.: Vr 167b

gÆ-n-a, an., st. V. (1): nhd. gähnen, schnappen nach; Hw.: s. gi-n‑a, gj-õ, gi‑n (1), gi‑n‑n (2), gÆ‑sl (2); E.: germ. *geinan, st. V., gähnen, klaffen; s. idg. *^hÐ- (2), *^hý-, *^hÐi-, *^hÆ-, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 167b

gingi-brõŒ, an., st. N. (a): nhd. Brot mit Ingwer gebacken, Ingwerbrot; I.: Lw. me. gingebreed, Lw. lat. zingiber, gingiber; E.: s. me. gingebreed; s. lat. zingiber, gingiber, N., Ingwer; gr. zigg…berij (zingíberis); aus dem Mittelindischen singivera‑, N., Ingver; vgl. dravidisch vera‑, Sb., Wurzel; L.: Vr 167b

gin-hafr-i, an., sw. M. (n): nhd. Haferart; L.: Vr 167b

gin-n (1), an., st. M. (a): nhd. Betrug, Falschheit; Hw.: s. ginn-a; L.: Vr 167b

ginn (2), an., Präf.: nhd. ausgezeichnet; Hw.: s. ginn-a, Ginn-ar-r, ginn-ing-r, ginn-ung-r; L.: Vr 167b

ginn-a, an., sw. V.: nhd. täuschen, betören, zaubern; Hw.: s. gin‑n (2); L.: Vr 167b

Ginn-ar-r, an., st. M. (a): nhd. Zwerg (Odinsname), Habicht (Odinsname), Adler (Odinsname), Betörer (Odinsname), Zauberer (Odinsname); Hw.: s. ginn (2); L.: Vr 167b

ginn-ing-r, ginn-ung-r, an., st. M. (a): nhd. Narr, Habicht; Hw.: s. ginn (2); L.: Vr 167b

ginn-ung-r, an., st. M. (a): Hw.: s. ginn-ing-r

gÆp-r, an., st. M. (a): nhd. Rachen, Schnauze; Hw.: s. geip-a; L.: Vr 168a

gipt, gift, an., st. F. (i): nhd. Gabe, Glück; Hw.: s. gipt-a (1), gipt-a (2); vgl. ae. gift, as. gift, ahd. gift, afries. jefte; E.: germ. *gefti‑, *geftiz, st. F. (i), Gabe; s. idg. *g^hab^h‑, V., fassen, nehmen, Pokorny 407; L.: Vr 168a

gipt-a (1), gift-a, an., sw. F. (n): nhd. Glück; Hw.: s. gipt; L.: Vr 168a

gipt-a (2), an., sw. V.: nhd. verheiraten; Hw.: s. gipt, gef-a; L.: Vr 168a

girŒ-a, an., sw. V.: nhd. einhegen; Hw.: s. gerŒ-a (2); L.: Vr 168a

girŒ-i, an., N.: nhd. Gürtel; Hw.: s. gerŒ (2); L.: Vr 168a

gir-n-a, an., sw. V. (1): nhd. gelüsten; ÜG.: lat. cupere, desiderare; Hw.: s. gjar‑n, gir‑n-d, gir-n‑i; E.: germ. *gernjan, sw. V., begehren, verlangen, wünschen; s. idg. *^her- (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440; L.: Vr 168a

gir-n-d, an., st. F. (æ): nhd. Begierde, Wunsch, Lust; ÜG.: lat. concupiscentia, cupiditas, illecebra; Vw.: s. õ‑, fÐ‑; Hw.: s. gir-n‑a; E.: germ. *gerniþæ, *gerneþæ, st. F. (æ), Begierde; vgl. idg. *^her- (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440; L.: Vr 168a

gir-n-i, an., sw. F. (Æn): nhd. Begier; Hw.: s. gir-n‑a; Vw.: s. õ‑, fÐ‑, þrõ‑; E.: germ. *gernÆ‑, *gernÆn, sw. F. (n), Verlangen, Begierde; s. idg. *^her- (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440; L.: Vr 168a

girzk-r (1), gerzk-r (1), an., M., Adj.: nhd. Russe, russisch; L.: Vr 168a

girzk-r (2), *grikk-sk-r, gerzk-r (2), an., st. M. (a), Adj.: nhd. Grieche, griechisch; Hw.: vgl. ae. grÐcisc, ahd. krieh*; E.: s. germ. *KrÐka‑, *KrÐkaz, st. M. (a), Grieche; s. lat. Graecus, M., Grieche; gr. GraikÒj (graikós), M., Griechen (Name der Römer für alle Griechen), Name der Umwohner von Dodona; L.: Vr 168a

gÆsl (1), an., st. M. (a): nhd. Geisel; Hw.: s. gÆsl-a, gÆsl-i (1); vgl. got. *geisls, ae. gÆsl, as. gÆsal, ahd. gisal, afries. jêsel; E.: germ. *geisla‑, *geislaz, *gÆsla‑, *gÆslaz, *geisala‑, *geisalaz, st. M. (a), Geisel, Spross, Schössling; kelt. Lw.?; s. idg. *g^heid^h‑, V., begehren, begierig sein (V.), Pokorny 426; L.: Vr 168a

gÆsl (2), an., st. M. (a): nhd. Späher, Wächter; Hw.: s. gÆn-a; L.: Vr 168a

gÆsl (3), an., st. M. (a): nhd. Götterpferd; Hw.: s. geisl-i; L.: Vr 168a

gÆsl-a, an., sw. V.: nhd. vergeiseln; Hw.: s. gÆsl (1); L.: Vr 168b

gÆsl-i (1), an., sw. M. (n): nhd. Geisel; Hw.: s. gÆsl (1); L.: Vr 168b

gÆsl-i (2), an., sw. M. (n): nhd. Stab, Stock; Hw.: s. geisl; L.: Vr 168b

gÆsl-ing, an., st. F. (æ): nhd. Geisel, Bürge, Wächter, Geiselgebung; ÜG.: lat. obses; L.: Baetke 198

gist-a, *gast-jon, an., sw. V. (2): nhd. Gast sein (V.), übernachten; Hw.: s. gest-r; L.: Vr 168b

*gÆw-æ, an., st. F. (æ): Hw.: s. gj-õ

gizk-i, an., sw. M. (n): nhd. Tuch; Hw.: s. gyzk-i; L.: Vr 168b

gjõ, *gÆwæ, an., st. F. (æ): nhd. Schlucht, Kluft (F.) (1); E.: germ. *giwæ (1), st. F. (æ), Spalte; s. idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 169a

gjaf-a, an., sw. F. (n): nhd. Geberin; L.: Vr 169a

gjaf-ar-i, an., st. M. (ja): nhd. Geber; L.: Vr 169a

gjaf-fal-r, an., Adj.: nhd. verschenkbar; E.: s. gjaf-i, fal‑r (2); L.: Baetke 198

gjaf-i, an., sw. M. (n): nhd. Geber, Ratgeber; Hw.: vgl. ae. giefa, afries. *jeva (3), as. *gevo?, ahd. gebo*; E.: germ. *gebæ‑, *gebæn, *geba‑, *geban, sw. M. (n), Geber; s. idg. *g^hab^h‑, V., fassen, nehmen, Pokorny 407; L.: Vr 169a

gjald, an., st. N. (a): nhd. Bezahlung, Lohn, Strafe, Steuer (F.); Vw.: s. ‑ge‑n‑g‑r; Hw.: s. gjald-a, gjald-ker-i, gjald-kyr-i; vgl. got. gild*, ae. gield, afries. jeld, as. geld*, ahd. gelt; E.: germ. *gelda‑, *geldam, st. N. (a), Entgelt, Lohn, Gabe; s. idg. *g^held^h‑?, V., entgelten? (nur germ. und slaw.), Pokorny 436; L.: Vr 169a; (urn. *gelda-)

gjald-a, geld-a (1), an., st. V. (3b): nhd. bezahlen, vergelten; Hw.: s. gjald, gild-i, gild-r (2); vgl. got. *gildan, ae. gieldan, afries. jelda (2), anfrk. *geldan, as. geldan, ahd. geltan*; E.: germ. *geldan, *gelþan, st. V., gelten, entgelten, vergelten, erstatten, entrichten; idg. *g^held^h‑?, V., entgelten? (nur germ. und slaw.), Pokorny 436; L.: Vr 169b

gjald-ge-n-g-r, an., Adj.: nhd. als Zahlungsmittel gültig, als Zahlungsmittel gangbar; E.: s. gjald, ge‑n‑g‑r; L.: Baetke 198

gjald-hræin-n, an., st. M. (a): nhd. Widder; L.: Vr 169b

gjald-ing, an., st. F. (æ): nhd. Verschneidung; Hw.: s. geld-ing-r; L.: Vr 169b

gjald-ker-i, gjald-kyr-i, an., sw. M. (n): nhd. Dorfvogt; Hw.: s. gjald; L.: Vr 169b

gjald-kyr-i, an., sw. M. (n): Hw.: s. gjald-ker-i; L.: Vr 169b

gjalf-r, an., st. N. (a): nhd. Lärm, heftiger Wogengang, Wellengetöse, Meer; Hw.: s. gjal-l‑a; E.: s. germ. *gelb‑, sw. V., tönen; idg. *g^helb‑, V., rufen, schreien, rühmen, Pokorny 428; s. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 169b

gjalgran, an., F.: nhd. loses Gerede, Ausflüchte; L.: Vr 169b

gjal-l-a, an., st. V. (3b): nhd. laut tönen, schreien; Hw.: s. gal-a, gal‑d-r (2), gal‑l‑r (1), gal‑l‑r (2), gal-m-r, gelt-a, gell-a, gjall-r, gjal-p, gj‡ll (1), glam, gæl-a, gãl-a, gylŒ-ir, g‡ll; E.: germ. *gellan, st. V., gellen, tönen; idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 169b

Gjallar-brð, an., st. F. (æ): nhd. Brücke über den Höllenfluss Gj‡ll; Hw.: s. -gj‡ll; L.: Vr 170a

Gjallar-hor-n, an., st. N. (a): nhd. »Gellhorn«, auttönendes Horn (Heimdalls Horn); E.: s. hor‑n; L.: Vr 170a

gjal-l-r (1), an., st. M. (a): nhd. Schwert, Schild, Meer; Hw.: s. gal‑l‑r, gjal-l‑a; E.: germ. *gella‑, *gellaz, st. M. (a), Lärm; s. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 170a

gjal-l-r (2), an., Adj.: nhd. helltönend, laut klingend; Hw.: s. gal‑l-r (1), gjal-l‑a; E.: germ. *gella‑, *gellaz, Adj., helltönend; s. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 170a

gjal-p, an., st. N. (a): nhd. Prahlerei; Hw.: s. gjal-p-a; E.: germ. *gelpa‑, *gelpam, st. N. (a), Prahlerei; s. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 170a

gjal-p-a, an., sw. V.: nhd. prahlen; Hw.: s. gjal-p, gj‡l-p, gjal-l-a; L.: Vr 170a

*gjõr, an., Adj.: nhd. gestrig?; Hw.: s. -dag-r, -kveld, gÏr; R.: Æ gjõr, an., Adv.: nhd. gestern; L.: Vr 170a

gjõr-dag-r, an., st. M. (a): nhd. der gestrige Tag; Hw.: s. gjõr; L.: Vr 170a

gjarŒ, an., st. F. (æ): nhd. gerichtliche Abmachung; Hw.: s. gerŒ (1); L.: Vr 170a

gjarŒ-a, an., sw. F. (n): nhd. Gürtel; Hw.: s. gj‡rŒ; L.: Vr 170b

gjõr-kveld, an., st. N. (a): nhd. der gestrige Abend; Hw.: s. gjõr; L.: Vr 170a

gjar-n, an., Adj.: nhd. begierig, interessiert; Vw.: s. õ‑, fÐ‑; Hw.: s. gjar-n‑, gjar-n‑an; E.: germ. *gerna‑, *gernaz, Adj., gern, begierig, eifrig; s. idg. *^her‑ (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440; L.: Vr 170b

gjar-n-a, gjar-n-an, an., Adv.: nhd. begierig; Hw.: s. gjarn, ger-i, ger-r (2), girn-a, grõŒ-r; vgl. ae. georne, as. gerno, ahd. gerno (1), afries. jerne; L.: Vr 170b

gjarn-an, an., Adv.: Vw.: s. gjarn-a

gjõt-a, an., sw. V.: nhd. achtgeben, aufpassen; Hw.: s. gÏt-a; E.: s. gÏt-a; L.: Vr 170b

*gj-æ, an., st. F. (æ): nhd. Vergnügen?, Genuss?, wollüstiges Leben; Hw.: s. -lif-i, -maŒ-r, gj-õ; E.: germ *giwæ (2), st. F. (æ), Großtun; s. idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 170b

gjæŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Fischadler; L.: Vr 170b; (germ. *geuþa-z)

-gjæl, an., st. M. (a), ON: nhd. Abgrund, tiefe Stelle im Wasser; Hw.: s. gil (1), gæm-r; L.: Vr 170b

gjæ-lif-i, an., N.: nhd. üppiges Leben; Hw.: s. gjæ; L.: Vr 170b

gjæ-maŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Wolllüstling; Hw.: s. gjæ; L.: Vr 170b

gjæ-s-a, an., st. V. (2): nhd. hervorströmen, sprudeln; Hw.: s. gjæ-t‑a, gau‑s‑s, gey-s‑a, go‑r, gu‑s‑t‑r, gy‑s, g�‑r (2), gjæ‑s-t‑a; E.: germ. *geusan, st. V., gießen; s. idg. *^heus‑, V., gießen, sprudeln, Pokorny 448; vgl. idg. *^heu‑, V., gießen, Pokorny 447; L.: Vr 170b

gjæ-s-t-a, an., sw. F. (n): nhd. Windstoß; Hw.: s. gjæ-s‑a; L.: Vr 171a

gjæ-t-a, an., st. V. (2): nhd. gießen; Hw.: s. go-t‑i, go‑t-n‑ar, gjæ-s‑a; vgl. ae. géotan, anfrk. gietan, as. giotan, gÐtan, ahd. giozan, afries. *jõta; E.: germ. *geutan, st. V., gießen; idg. *^heud‑, V., gießen, Pokorny 448; s. idg. *^heu‑, V., gießen, Pokorny 447; L.: Vr 171a

gj‡f, an., st. F. (æ): nhd. Gabe; ÜG.: lat. donum, gratia, munus; Vw.: s. ‑la-t‑i; Hw.: s. gef-a, gj‡f-l-i, gj‡f-ull; vgl. got. giba, ae. giefu, anfrk. geva, as. geva*, ahd. geba, afries. jef (1), jeve; E.: germ. *gebæ, st. F. (æ), Gabe, g‑Rune; s. idg. *g^hab^h-, V., nehmen, fassen, Pokorny 407; L.: Vr 171a

gj‡f-la-t-i, an., sw. M. (n): nhd. Geizhals, widerstrebender Geber, säumiger Geber; E.: s. gj‡f, *la-t‑i?; L.: Baetke 199

gj‡f-l-i, an., sw. F. (Æn): nhd. Freigebigkeit; Hw.: s. gj‡f; E.: germ. *gebulÆ‑, *gebulÆn, sw. F. (n), Freigiebigkeit; s. idg. *g^hab^h‑, V., fassen, nehmen, Pokorny 407; L.: Vr 171a

gj‡f-ul-l, *geª-ula-z, an., Adj.: nhd. freigebig; Hw.: s. gj‡f; E.: germ. *gebula‑, *gebulaz, Adj., freigiebig; s. idg. *g^hab^h‑, V., fassen, nehmen, Pokorny 407; L.: Vr 171a

gj‡g-r, an., st. M. (a): nhd. Felsspalte, Kluft (F.) (1); E.: s. germ. *gegura, Sb., Felskluft, Kluft (F.) (1); vgl. idg. *^hÐ‑ (2), *^hý‑, *^hÐi‑, *^hÆ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 419; L.: Vr 171a; (urn. *gegura)

gj‡gr-a, an., sw. V.: nhd. schwanken, wackeln; Hw.: s. gag-hals; L.: Vr 171a

gj‡l-l (1), an., st. F. (æ): nhd. Lärm, Schrei, Kampf, Lärm (Name eines Höllenflusses); Hw.: s. gjal-l‑a; E.: germ. *gellæ, st. F. (æ), Lärm; s. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 171a

gj‡l-l (2), an., st. F. (æ): nhd. (Name der Felsplatte an der Fenrir gefesselt wurde); L.: Vr 171a

gj‡l-n-ar, an., st. F. (æ) Pl.: nhd. Lippen; Hw.: s. gj‡l-n-ir; E.: germ. *gelunæ, st. F. (æ), Kiefer (M.), Kieme; idg. *g^helunõ, F., Kiefer (M.), Kieme, Pokorny 436; L.: Vr 171a

gj‡l-n-ir, an., M.: nhd. Fischart; Hw.: s. gj‡l-n-ar; L.: Vr 171a

gj‡lt-a, an., sw. V.: nhd. bellen, kläffen; Hw.: s. gelt-a; L.: Vr 171a

gj‡r, an., st. N. (a): nhd. Bodensatz, Nahrung, Futter (N.) (1); Hw.: s. g�r; E.: s. germ. gerwa, Sb., Bodensatz; vgl. idg. *gÝ^her‑, *gÝ^hor‑, Adj., heiß, warm, Pokorny 493; L.: Vr 171b

gj‡-r-Œ (1), an., st. F. (æ): nhd. Gürtel, Band (N.); Hw.: s. gerŒ (2); E.: germ. *gerdæ, st. F. (æ), Gürtel; s. idg. *^herd^h‑, V., Sb., greifen, fassen, umfassen, umgürten, Hürde, Haus, Garten; vgl. idg. *^her‑ (4), V., greifen, fassen, Pokorny 442; L.: Vr 171b

gj‡rŒ (2), an., st. F. (æ): nhd. Werk; Hw.: s. gerŒ (1); L.: Vr 171b

gj‡rn-ing, an., st. F. (æ): nhd. Tat; Hw.: s. gern-ing; L.: Vr 164b

gj‡r-r (1), an., Adj.: Vw.: s. ger-r (1)

gj‡r-r (2), an., Adj.: Vw.: s. ger‑r (2)

gj‡rv-i, an., F.: Vw.: s. gerv-i; L.: Vr 165a

gla-Œ-a, an., sw. V. (2): nhd. erfreuen; Hw.: s. gla‑Œ‑r (1); E.: germ. *gladæn, sw. V., erfreuen; s. idg. *g^hlõd^h‑, *^hlýd^h‑, Adj., glänzend, glatt, Pokorny 431; vgl. idg. *^hel‑ (1), *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, Adj., V., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 171b

*gla-Œ-an, an., sw. F. (n): nhd. Untergang; Hw.: s. sælar‑; E.: s. germ. *gladæ‑, *gladæn, Sb., Gleiten; vgl. idg. *g^hlõd^h‑, *^hlýd^h‑, Adj., glänzend, glatt, Pokorny 431; idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, Adj., V., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 171b

gla-d-el, gla-d-iel, gla-d-il, an., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Speer; Hw.: s. glaf-el, glaf-ja; I.: Lw. lat. gladiolus; E.: s. lat. gladiolus, M., kleines Schwert; vgl. lat. gladius, M., Schwert; kelt. *kladØos, Sb., Schwert?; vgl. idg. *kelýd‑, *klõd‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 546; idg. *kel‑ (3), *kelý‑, *klõ‑, V., schlagen, hauen, Pokorny 545; L.: Vr 171b

gla-d-iel, an., st. M. (a), st. N. (a): Hw.: s. gla-d-el

gla-d-il, an., st. M. (a), st. N. (a): Hw.: s. gla-d-el

gla-Œ-lõ-t-r, an., Adj.: nhd. munter, fröhlich, aufgeräumt; E.: s. gla‑Œ‑r, *lõ‑t‑r (2)?; L.: Baetke 199

gla-Œ-lig-r, an., Adj.: nhd. fröhlich, aufgeräumt, freudig; ÜG.: lat. laetus; E.: germ. *gladalÆka‑, *gladalÆkaz, Adj., glänzend, fröhlich; s. idg. *g^hlõd^h‑, *^hlýd^h‑, Adj., glänzend, glatt, Pokorny 431; vgl. idg. *^hel‑ (1), *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, Adj., V., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; idg. *lÁig‑ (2), *lÆg‑?, Sb., Adj., Gestalt, ähnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Baetke 199

gla-Œ-r, an., Adj.: nhd. froh, fröhlich, glänzend; ÜG.: lat. laetus; Hw.: s. gla-Œ‑a, gla-Œ‑an, gle-Œ‑a, gle-Œ‑i, gle‑Œ-ja, gly‑Œ-r-a, gla-t‑a; vgl. got. *glad, ae. glÛd (1), as. *glad?, ahd. glat, afries. gled; E.: germ. *glada‑, *gladaz, Adj., glatt, eben, flach, froh, glänzend; s. idg. *g^hlõd^h‑, *^hlýd^h‑, Adj., glänzend, glatt, Pokorny 431; vgl. idg. *^hel‑ (1), *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, Adj., V., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 171b

gla-f-el, an., st. N. (a): nhd. Speer, Lanze; Hw.: s. glaf-ja; I.: Lw. mnd. glõve, Lw. afrz. glaive; E.: s. mnd. glõve, F., Speer; afrz. glaive; L.: Vr 171b

gla-f-ja, an., sw. F. (n): nhd. Speer; Hw.: s. gla-d-el, gla-f-el, glef-ja; I.: Lw. mnd. glevie, F., Lanze, Speer; L.: Vr 172a

glam, glamm, an., st. N. (a): nhd. Lärm; Hw.: s. glam-a, glam-m-aŒ-r, glamm-i, glam-r-a, glum-r-a, glym-ja; L.: Vr 172a

glam-a, an., sw. V.: nhd. sich lebhaft unterhalten; Hw.: s. glam; L.: Vr 172a

glam-m, an., st. N. (a): Hw.: s. glam; L.: Vr 172a

glam-maŒ-r, an., st. M. (a), BN: nhd. Schwätzer; Hw.: s. glam; L.: Vr 172a

glamm-i, an., sw. M. (n): nhd. Wolf (M.) (1); Hw.: s. glam; L.: Vr 172a

glam-r-a, an., sw. V.: nhd. lärmen; Hw.: s. glam-a; L.: Vr 172a

glann-i, an., sw. M. (n): nhd. übermütige Person; Hw.: s. gall, glenn-a; L.: Vr 172a

glap, an., st. N. (a): nhd. Betörung, Ungebühr; Hw.: s. -glap-a, glap-i, glap-n-a, glefs-a, glep-ja, gleyp-a, glæp-r, glup-n-a, glãp-r, gl‡p; L.: Vr 172b

*-glap-a, an., sw. V.: nhd. betören?; Vw.: s. af‑; Hw.: s. glap; L.: Vr 172b

*glap-i, an., sw. M. (n): nhd. Tölpel, Tor (M.); Vw.: s. af‑; Hw.: s. glap; L.: Vr 172b

glap-n-a, an., sw. V. (2): nhd. fehlschlagen; Hw.: s. glap; L.: Vr 172b

Gla-s-ir, an., M.: nhd. Glänzender (Wald mit goldenen Blättern vor Walhalla); Hw.: s. gle‑r, glÏ-s‑a; E.: s. germ. *glasÐn, *glasÚn, sw. V., glänzen; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 172b

glat-a, an., sw. V.: nhd. vernichten, zerstören; ÜG.: lat. perdere; Hw.: s. glut-r, gl‡t-Œu-r; L.: Vr 172b

glat-uns-hund-r, an., st. M. (a): nhd. Fabeltier; L.: Vr 172b

glau‑m-r, an., st. M. (a): nhd. Lärm, Getöse, Jubel; Hw.: s. gl‘, gley-m‑a, glu‑m-r, gly‑m-ja; E.: germ. *glauma‑, *glaumaz, st. M. (a), Fröhlichkeit, Jubel, Freude; idg. *g^hloumos, Sb., Freude, Pokorny 451; s. idg. *g^hleu‑, V., fröhlich sein (V.), scherzen, Pokorny 451; vgl. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 172b

glaup-s-a, an., sw. V.: nhd. verschlingen; Hw.: s. gleyp-a; L.: Vr 173a

gleŒ-a, an., sw. F. (n): nhd. Weihe (M.), (falco milvus); Hw.: s. gall; L.: Vr 173a

gle-Œ-i, an., sw. F. (Æn): nhd. Freude, Fröhlichkeit, Ergötzung, Spiel; ÜG.: lat. laetitia; Vw.: s. ð‑; Hw.: s. glaŒ-r (1), gleŒ-ja; E.: germ. *gladÆ‑, *gladÆn, sw. F. (n), Freude; s. idg. *g^hlõd^h‑, *^hlýd^h‑, Adj., glänzend, glatt, Pokorny 431; vgl. idg. *^hel‑ (1), *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, Adj., V., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 173a

gle-Œ-ja, an., sw. V. (1): nhd. erfreuen, unterhalten (V.); Hw.: s. gle-Œ‑i; E.: germ. *gladjan, sw. V., erfreuen; s. idg. *g^hlõd^h‑, *^hlýd^h‑, Adj., glänzend, glatt, Pokorny 431; vgl. idg. *^hel‑ (1), *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, Adj., V., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 173a

glef-ja, an., sw. F. (n): nhd. Speer; Hw.: s. glaf-ja; L.: Vr 173a

glef-s-a, an., sw. V. (1): nhd. schnappen; Hw.: s. glap, gluf-s-a; E.: germ. *glapisjan?, sw. V., schnappen; L.: Vr 173a

glei-Œ-r, an., Adj.: nhd. mit gespreizten Beinen; Hw.: s. gle-Œ‑a, gla‑Œ-r (1); E.: germ. *glaida‑, *glaidaz, Adj., mit gespreizten Beinen; s. idg. *^hleid^h‑, V., gleiten, Pokorny 433; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 173a

gleip-a, an., sw. V.: nhd. spotten, klaffen; Hw.: s. Gleip-n-ir, gleip-r-a; L.: Vr 173a

Gleip-n-ir, an., M.: nhd. (Fessel mit der Fenrir gebunden wurde), Verschlinger; Hw.: s. gleip-a; L.: Vr 173b

gleip-r-a, an., sw. V.: nhd. spotten; Hw.: s. gleip-a; L.: Vr 173b

glenn-a, an., sw. F. (n): nhd. Öffnung, Zwischenraum, dummes Zeug, Scherz; Hw.: s. glann-i, glett, glen-s, glen-s-a; L.: Vr 173b

glen-s, an., st. N. (a): nhd. Scherz; Hw.: s. glenn-a; L.: Vr 173b

glen-s-a, an., sw. V.: nhd. scherzen; Hw.: s. glenn-a; L.: Vr 173b

glep-ja, an., sw. V. (1): nhd. verlocken, verführen; Hw.: s. glap, glep-s-a; E.: germ. *glapjan?, sw. V., gleiten machen; L.: Vr 173b

glep-s-a, an., sw. F. (n): nhd. Spott; Hw.: s. glep-ja; L.: Vr 173b

gler, an., st. N. (a): nhd. Glas; Hw.: s. gall, glÏr, glÏs-a; E.: germ. *glasa‑, *glasam, st. N. (a), Glas, Harz; s. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 173b

gler-il‑l, an., st. M. (a): nhd. Wind; Hw.: s. glis; L.: Vr 173b

glett, an., st. N. (a): nhd. Aufreizung, Neckerei; Hw.: s. gle‑t-t-a, gle‑t‑t-a-st; E.: s. gle‑t‑t-a-st; L.: Vr 173b

glett-a, an., sw. F. (n): nhd. Spott, Neckerei; Hw.: s. glett; L.: Vr 173b

gle-t-t-a-st, an., sw. V.: nhd. reizen, necken; Hw.: s. gla‑n-n‑i, gle‑n-n‑a, gle‑t‑t; E.: germ. *glantjan, sw. V., glänzen; s. idg. *^hlend^h‑, *^hlend‑, V., glänzen, schauen, blicken, Pokorny 431; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 174a

gleyf-r, an., st. N. (a): nhd. Kluft (F.) (1), Spalt; Hw.: s. gljðf-r; L.: Vr 174a

gleym-a, an., sw. V. (1): nhd. ausgelassen sein (V.), vergessen (V.); L.: Vr 174a; (urn. *glaum-jan)

gleyp-a, an., sw. V.: nhd. verschlingen; Hw.: s. glaup-s-a, glopp-a, gluf-s-a, glðp-n-a, gl‡gg-r; E.: s. germ. *glub‑, V., glänzen, gähnen; idg. *^hleu‑, Adj., V., glänzend, grün, klar, klug, glänzen, glühen, Pokorny 433; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 174a; (urn. *glaup-jan)

g-lÆk-ing, an., st. F. (æ): nhd. Gleichheit, Ähnlichkeit, Gestalt; ÜG.: lat. similitudo; L.: Baetke 201

g-lÆk-r, an., Adj.: nhd. gleich; Hw.: s. l-Æk-r; vgl. got. galeiki*, ae. gelic, anfrk. gilÆk, as. gilÆk, ahd. gilÆh, afries. gelik; E.: germ. *galeika‑, galeikaz, *galÆka‑, galÆkaz, Adj., gleich; s. idg. *lÁig‑ (2)?, *lÆg‑?, Sb., Adj., Gestalt, ähnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Vr 174a

glÆ-m-a (1), an., sw. V.: nhd. ringen; Hw.: s. glÆ-m‑a (2); L.: Vr 174a

glÆ-m-a (2), an., sw. F. (n): nhd. Ringkampf; Hw.: s. glÆ-m‑a (1); E.: s. germ. *glÆmæ‑, *glÆmæn, *glÆma‑, *glÆman, sw. M. (n), Glanz; vgl. idg. *^hlei‑, V., glänzen, Pokorny 432; idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 174a

gling-a (1), an., sw. F. (n): nhd. Scherz; Hw.: s. glj-õ; L.: Vr 174b

gling-a (2), an., sw. V.: nhd. blinzeln; Hw.: s. glj-õ; L.: Vr 174b

gli‑s, an., st. N. (a): nhd. Schmuck, Zierrat, Schimmer; Hw.: s. gly‑s, glj-õ, gle-r-il‑l, glÆ-r‑a, gli‑s-ing-r, gli‑s-s‑a; E.: s. gli‑s-s‑a; L.: Vr 174b

gli-s-ing-r, an., st. M. (a): nhd. Frauenkopfputz; Hw.: s. gli‑s; L.: Vr 174b

gli-s-s-a, an., sw. V.: nhd. grinsen, hohnlachen; Hw.: s. gli‑s; E.: germ. *glis‑, sw. V., glänzen; idg. *^hleis‑, V., glänzen, Pokorny 433; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 174b

gli-t, an., st. N. (i?): nhd. Glanz, Brokat; Hw.: s. glj-õ, gli-t‑a, Gli‑t-n-ir, gli‑t-r-a, gli‑t-t-a; E.: germ. *gliti‑, *glitiz, st. M. (i), Glanz, Glitzern; s. germ. *glitjo, M., Glanz; vgl. idg. *^hleid‑, V., glänzen, Pokorny 433; idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 174b

gli-t-a, an., sw. V.: nhd. glitzern, schimmern; Hw.: s. gli‑t; E.: s. gli‑t; L.: Vr 174b

Gli-t-n-ir, an., M.: nhd. Glänzender (Wohnung von Forseti); Hw.: s. gli‑t; E.: s. gli‑t; L.: Vr 174b

gli-t-r-a, an., sw. V. (2): nhd. glitzern; Hw.: s. gli‑t; E.: germ. *glitræn, *glitaræn?, sw. V., glitzern; s. idg. *^hleid‑, V., glänzen, Pokorny 433; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 174b

gli-t-t-a, an., sw. V.: nhd. leuchten; Hw.: s. gli‑t; E.: s. gli‑t; L.: Vr 174b

glj-õ, an., sw. V. (3): nhd. glänzen; Hw.: vgl. afries. glÆa; E.: germ. *gliwÐn, *gliwÚn, sw. V., glänzen; s. idg. *^hlei‑, V., glänzen, Pokorny 432; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 175a

glju-f-r, an., st. N. (a): nhd. Kluft (F.) (1); Hw.: s. gley‑f-r, gley-p‑a, gl‡‑g‑g-r; E.: s. germ. *glub‑, V., glänzen, gähnen; idg. *^hleu‑, Adj., V., glänzend, grün, klar, klug, glänzen, glühen, Pokorny 433; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 175a

glæ-a, an., sw. V.: nhd. leuchten, glänzen; Hw.: s. glæ-Œ, glæ-r-a, hlæ-a, gl‡-gg-r; E.: germ. *glæan, st. V., glühen, glänzen; idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 175a

glo-Œ, an., st. F. (i): nhd. glühende Kohle, Glut; Vw.: s. ‑fjal‑g‑r; Hw.: s. glæ-a, glã-Œ-a; Hw.: vgl. ae. glÊd, as. *glæd?, ahd. gluot, afries. glÐde; E.: germ. *glædi‑, *glædiz, st. F. (i), Glut; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 175a

glo-Œ-fjal-g-r, an., Adj.: nhd. glutwarm; Hw.: s. *fjal‑g-r; E.: s. glo‑Œ, *fjal‑g‑r; L.: Vr 123a

glæf-i, an., sw. M. (n): nhd. Handschuh; L.: Vr 175a

glæp-r, an., st. M. (a): nhd. Tölpel; Hw.: s. glap, glãp-a; L.: Vr 175b

*glæ-r, an., st. N. (a): nhd. Glanz; Vw.: s. eld‑s‑, fag-r‑; L.: Vr 175b

glæs-a (1), an., F.: nhd. Erklärung, Übersetzung; I.: Lw. afrz. glose, Lw. lat. glæssa; E.: s. afrz. glose, lat. glæssa, F., Glosse; gr. glîssa (glæssa), F., Zunge, Sprache; vgl. idg. *glæg^h‑, *glýg^h‑, Sb., Stachel, Spitze, Pokorny 402; L.: Vr 175b

glæs-a (2), an., sw. V.: nhd. deuten; Hw.: s. glæs-er-a; L.: Vr 175b

glæs-er-a, an., sw. V.: nhd. deuten; Hw.: s. glæs-a (2); L.: Vr 175b

*glot, an., Sb.: nhd. Wasser?, saure Milch?; Hw.: s. -kyll-ir; L.: Vr 175b

glot-kyll-ir, an., M.: nhd. Wasserschlauch?; Hw.: s. glot; L.: Vr 175b

glo-t-t, an., st. N. (a): nhd. Hohnlächeln; Hw.: s. glo‑t-t‑a; L.: Vr 175b; (germ. *glunta-)

glo-t-t-a, an., sw. V. (1a?): nhd. hohnlächeln, grinsen; Hw.: s. glo‑t‑t, gl‡‑g‑g-r; E.: germ. *glentan (2), sw. V., blicken, glänzen; germ. *glut‑, V., glotzen; idg. *^hlend^h‑, *^hlend‑, V., glänzen, schauen, blicken, Pokorny 431; s. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 175b

glu-gg-i, an., sw. M. (n): nhd. Lichtöffnung, Fenster; Hw.: s. gly‑gg, glu‑gg-r, gl‡‑gg-r; E.: germ. *gluwwa‑, *gluwwaz, st. M. (a), Lichtöffnung; s. idg. *g^hleu‑, V., fröhlich sein (V.), scherzen, Pokorny 451; vgl. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 175b

glu‑g‑g-r, an., st. M. (a): nhd. Lichtöffnung, Fenster; ÜG.: lat. fenestra; Hw.: s. glugg-i; E.: germ. *gluwwa‑, *gluwwaz, st. M. (a), Lichtöffnung; s. idg. *g^hleu‑, V., fröhlich sein (V.), scherzen, Pokorny 451; vgl. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 175b

glu-m-r, an., st. M. (a): nhd. Lärm; Hw.: s. glau‑m-r, glu‑m-r-a, gly‑m-r; e.: s. glau‑m‑r; L.: Vr 176a

glðm-r, an., st. M. (a): nhd. Bär (M.) (1); Hw.: s. gl‡gg-r; L.: Vr 176a

glu-m-r-a, an., V.: nhd. lärmen, scheien; Hw.: s. glu‑m-r; E.: s. glau‑m‑r; L.: Vr 176a

glðp-n-a, an., sw. V. (2): nhd. betrüben, erschrecken; Hw.: s. glap, gleyp-a, gloppa; L.: Vr 176a

glut-r, an., st. N. (a): nhd. Verschwendung; Hw.: s. glut-r-a; L.: Vr 176a

glut-r-a, an., sw. V.: nhd. vergeuden; Hw.: s. glut-r, glat-a; L.: Vr 176a

gl‘, an., st. N. (a): nhd. Freude; Vw.: s. ‑stam‑r; Hw.: s. glau‑m-r; E.: germ. *gliwa‑, *gliwam, st. N. (a), Freude; s. idg. *^hleid‑, V., glänzen, Pokorny 433; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 176a

glyŒr-a, an., sw. F. (n): nhd. leichtsinniges Weib; L.: Vr 176a

glygg, an., st. N. (a): nhd. Öffnung, Wind, Sturm; Hw.: s. glugg-r, gl‡gg-r; L.: Vr 176a

glyj-aŒ-r, an., Adj.: nhd. froh, vergnügt; Hw.: s. gl‘j-ar-i, gl‘; L.: Vr 176b

gl‘j-ar-i, an., st. M. (ja): nhd. Spielmann, Gaukler; Hw.: s. glyj-aŒ-r, gl‘; L.: Vr 176b

glym-ja, an., sw. V.: nhd. dröhnen, lärmen; Hw.: s. glym-r; L.: Vr 176b

gly-m-r, an., st. M. (a): nhd. Krach, Lärm; Hw.: s. gly‑m-ja, glu‑m-r, glau‑m-r; E.: s. glau‑m-r; L.: Vr 176b

glyrn-a, an., sw. F. (n): nhd. Auge; Hw.: s. glys, gl‡gg-r; L.: Vr 176b

glys, an., st. N. (a): nhd. Schimmer, Glanz; Hw.: s. glyrn-a, gl‡gg-r; L.: Vr 176b

gl‘-stam-r, an., Adj.: nhd. freudelos; E.: s. gl‘, stam‑r; L.: Heidermanns 544

glÏ-a, an., sw. V.: nhd. glitzern, glänzen; L.: Vr 176b

glÏp-a-ful‑l-r, an., Adj.: nhd. voller Schande, lasterhaft; ÜG.: lat. flagitiosus

glÏp-r, an., st. M. (a)?: nhd. Verschulden, Schuld; ÜG.: lat. culpa, malum, scelus

glÏ-r (1), an., st. M. (a): nhd. Meer; Hw.: s. glÏ‑r (2), glÏv-a; E.: germ. *glaiwi‑, *glaiwiz, st. M. (i), Meer; s. idg. *^hlei‑, V., glänzen, Pokorny 432; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 176b

glÏ-r (2), an., Adj.: nhd. hell, klar; Hw.: s. glj-õ; E.: germ. *glaiwi‑, *glaiwiz, Adj., glänzend, hell; s. idg. *^hlei‑, V., glänzen, Pokorny 432; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 176b

glÏs-a, an., sw. V.: nhd. glänzend machen, schmücken; Hw.: s. gler; L.: Vr 177a

*glÏ-v-a, an., sw. F. (n): nhd. ?; E.: germ. *glaiwæ‑, *glaiwæn, sw. F. (n), Glänzende; s. idg. *^hlei‑, V., glänzen, Pokorny 432; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; Heidermanns 246

glÏ-v-ir, an., M.: nhd. Helm (M.) (1), Glänzender; Hw.: s. glÏ‑r (2); E.: s. germ. *glaiwjan, sw. V., glänzen, hell sein (V.); s. idg. *^hlei‑, V., glänzen, Pokorny 432; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 177a

gl�gg-r, an., Adj.: nhd. scharfsinnig, genau; Hw.: s. gl‡gg-r; L.: Vr 177a

gl�gg-s‘n-n, an., Adj.: nhd. scharfsinnig, klarblickend; ÜG.: lat. subtilis; L.: Baetke 203

glã-Œ-a, an., sw. V.: nhd. glühen, flimmern; L.: Vr 177a

glãp-a, an., sw. V.: nhd. locken (V.) (2); Hw.: s. glãp-r; L.: Vr 177a

glãp-r, an., st. M. (a): nhd. Übeltat, Verbrechen; Hw.: s. glãp-a; L.: Vr 177a

gl‡-g-g-r, an., Adj.: nhd. scharfsichtig, genau, sparsam; Hw.: s. glæ-a, glugg-i, glygg-r, gl�gg-r; E.: germ. *glawwa‑, *glawwaz, Adj., umsichtig, scharfsichtig, klug, genau; s. idg. *g^hleu‑, V., fröhlich sein (V.), scherzen, Pokorny 451; vgl. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 177a

gl‡-g-g-sÏr, an., Adj.: nhd. scharfsichtig, geizig; E.: s. gl‡‑g‑g‑r, sÏr (2); L.: Heidermanns 473

gl‡p, an., st. F. (æ): nhd. Übeltat, Verbrechen; Hw.: s. glap; L.: Vr 177a

gl‡t-uŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Vernichter; Hw.: s. glat-a; L.: Vr 177a

g-nad-d, an., st. N. (a): nhd. Klage, Murren; Hw.: s. g-nadd-a; L.: Vr 177b

g-nadd-a, an., sw. V.: nhd. knurren, klagen; Hw.: s. g-nadd, nadd-a; L.: Vr 177b

g-nadd-r, an., st. M. (a): nhd. kleiner Bursche; Hw.: s. nadd-r; L.: Vr 177b

g-nag-a, an., st. V., sw. V.: nhd. nagen; ÜG.: lat. corrodere; Hw.: s. nag-a; E.: germ. *gnagan, st. V., nagen; idg. *g^hnÐg^h‑, V., nagen, kratzen, Pokorny 436; s. idg. *g^hen‑, V., Adj., zernagen, zerreiben, kratzen, bisschen, Pokorny 436; L.: Vr 177b

g-nap, an., st. N. (a): nhd. Meer; Hw.: s. g-nap-a; L.: Vr 178a

g-nap-a, an., sw. V.: nhd. vorwärtsneigen, überhängen; Hw.: s. g-nap, g-nep-i, g-nep-ja, g-nepp-r, g-nÏp-a; L.: Vr 178a

g-narr, an., st. N. (a): nhd. Meer; Hw.: s. g-nerr; L.: Vr 178a

gnast-an, gnast-ran, an., F.: nhd. Knirschen; Hw.: s. gnest-a; E.: s. gnest-a; L.: Vr 178a

gnast-ran, an., F.: Vw.: s. gnast-an

gnat, an., st. N. (a): nhd. Lärm, Meer; Hw.: s. gnat-a, gn‡t-r-a; L.: Vr 178a

gnat-a, an., sw. V.: nhd. lärmend zusammenstürzen; Hw.: s. gnat, gn‡t-r-a; L.: Vr 178a

g-nauŒ, an., st. F. (æ): nhd. Lärm, Murren; Hw.: s. g-nauŒ-a; L.: Vr 178a

g-nauŒ-a, an., sw. V.: nhd. lärmen, dröhnen; Hw.: s. g-nauŒ, gnyŒ-ja, gn‘-ja, gnð-a, nauŒ-a; L.: Vr 178a

gnaust, an., st. N. (a): nhd. Lärm; Hw.: s. gnauŒ, gnaust-an, gnjæst-r; L.: Vr 178a

gnaust-an, an., F.: nhd. Lärm; Hw.: s. gnaust, gnauŒ, gnjæst-r; L.: Vr 178a

gnegg, an., st. N. (a?, ja?): nhd. Wiehern; Hw.: s. gnegg-ja, gnegg-juŒ-r, gnegg-r; E.: s. germ. *hnajjæn, sw. V., wiehern; L.: Vr 178a

gnegg-ja, an., sw. V.: nhd. wiehern; Hw.: s. gnegg; L.: Vr 178a

gnegg-juŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Wind; Hw.: s. gnegg; L.: Vr 178b

gnegg-r, an., st. M. (a): nhd. Wiehern; Hw.: s. gnegg, hnegg; L.: Vr 178b

gneist-a, an., sw. V.: nhd. Funken sprühen; Hw.: s. gneist-i; L.: Vr 178b

gneist-i, an., sw. M. (n): nhd. Funken; Hw.: s. gneist-a; E.: germ. *hnaistæ‑, *hnaistæn, *hnaista‑, *hnaistan, sw. M. (n), Funke; L.: Vr 178b

gnell-a, an., st. V. (3b?): nhd. bellen, schreien; Hw.: s. gnj‡ll, gn‡ll-r-a; L.: Vr 178b

gnepp-r, an., Adj.: nhd. vornübergebeugt; L.: Vr 179a

gnerr, an., st. M. (a): nhd. Streit, Zank; Hw.: s. gnarr; L.: Vr 179a

gnest-a, an., st. V.: nhd. klatschen, knallen; Hw.: s. gnast-an; E.: germ. *gnestan, st. V., krachen; L.: Vr 179a

gneyp-a, an., sw. V.: nhd. niederbeugen, quälen; Hw.: s. gneyp-r; L.: Vr 179a

gneyp-r, an., Adj.: nhd. gebeugt, krumm; Hw.: s. gneyp-a, gnðp-r, gnap-a; L.: Vr 179a

gniŒ-a, an., sw. V.: nhd. reiben; Hw.: s. gnist-a; E.: s. germ. *gneidan, *gnÆdan, st. V., reiben; idg. *g^hneid^h‑, *g^hneid‑, V., nagen, kratzen, reiben, Pokorny 437; vgl. idg. *g^hen‑, V., Adj., zernagen, zerreiben, kratzen, bisschen, Pokorny 436; L.: Vr 179a

gniŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Meer; L.: Vr 179a

gnÆp-a, an., sw. F. (n): nhd. hervorragende Felsspitze; L.: Vr 179a

gnip-al-l, an., st. M. (a): nhd. Feuer; Hw.: s. gnÆp-a; L.: Vr 179b

gnÆst-a, an., sw. V. (1): nhd. knirschen; Hw.: s. gneist-a; E.: germ. *gnÆstjan, sw. V., knirschen; s. idg. *g^hneid^h‑, *g^hneid‑, V., nagen, kratzen, reiben, Pokorny 437; vgl. idg. *g^hen‑, V., Adj., zernagen, zerreiben, kratzen, bisschen, Pokorny 436; L.: Vr 179b

gnit, an., st. F. (æ): nhd. Lausei, Niss; L.: Vr 179b

gnjæ-Œ-i, an., sw. M. (n): nhd. Saat, was zerrieben wird; Hw.: s. gnð-a; L.: Vr 180a

gnjæst-r, an., st. M. (a): nhd. Knirscher (Name von Thors Bock); Hw.: s. gnaust; E.: s. gnaust; L.: Vr 180a

g-næg-r, an., Adj.: nhd. genug, genügend; Hw.: s. g-nætt, g-nãg-ja, næg-r, nãg-ja; L.: Vr 180a

gnoll-a, an., sw. V.: nhd. vor Kälte zittern; L.: Vr 180a

g-nott, an., st. F. (i): nhd. Genüge, reichlicher Vorrat; Hw.: s. g-næg-r; E.: germ. *ganuhti‑, *ganuhtiz, Sb., Genüge; s. idg. *ene¨‑, *ne¨‑, V., reichen, erreichen, erlangen, Pokorny 316; L.: Vr 180a

gnð-a, an., red. V.: nhd. reiben; E.: germ. *gnu‑, sw. V., reiben; idg. *g^hnÁu‑, V., nagen, kratzen, reiben, Pokorny 437; s. idg. *g^hen‑, V., Adj., zernagen, zerreiben, kratzen, bisschen, Pokorny 436; L.: Vr 180a

gnðf-a, an., sw. V.: nhd. sich neigen; Hw.: s. gnðp-r; L.: Vr 180b

gnðp-r, an., st. M. (a): nhd. überhängender Berg; Hw.: s. gneyp-r, gnðf-r, nðp-r; L.: Vr 180b

gnyŒ-ja, an., sw. V.: nhd. murren, knurren; Hw.: s. gnyŒ-r; L.: Vr 180b

gnyŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Geknurr, Genörgel; Hw.: s. gnyŒ-ja, g-nauŒ, gnoŒ, gn‘-ja; L.: Vr 180b

gn‘-ja, an., sw. V.: nhd. tosen, rauschen, lärmen; Hw.: s. gnð-a, kn‘-ja (2), gn‘-r; L.: Vr 180b

gn‘-r, an., st. M. (a): nhd. Getöse; Hw.: s. gn‘-ja; L.: Vr 180b

gnό-ing-r, an., st. M. (a): nhd. kalter Wind; L.: Vr 180b

g-nÏf-a, an., sw. V.: nhd. hoch emporragen, sich brüsten; Hw.: s. g-nÏf-r; L.: Vr 180b

g-nÏf-r, an., Adj.: nhd. hochragend; Hw.: s. g-nÏf-a, g-nÏp-a, nÏf-a; L.: Vr 180b

g-nÏp-a, an., sw. V.: nhd. emporragen; Hw.: s. g-nÏp-r; L.: Vr 181a

g-nÏp-r, an., Adj.: nhd. steil, hoch; Hw.: s. g-nÏp-a, g-nap-a, g-nÏf-a; L.: Vr 181a

g-nãg-ja, an., sw. V.: nhd. genug geben, reich geben; Hw.: s. nãg-ja, g-nãg-t-a; L.: Vr 181a

g-nãg-t-a, an., sw. V.: nhd. reichlich geben; Hw.: s. n-nãg-ja; L.: Vr 181a

g-n‡ll-r-a, n‡ll-r-a, an., sw. V.: nhd. knurren; Hw.: s. g-nell-a; L.: Vr 181a

g-n‡t-r-a, n‡t-r-a, an., sw. V.: nhd. lärmen, knirschen; Hw.: s. g-nat; L.: Vr 181a

go-Œ, an., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Gott; Hw.: s. goŒ-i, gyŒ-ja, gyzk-i, guŒ; vgl. got. guþ, ae. god, anfrk. god, as. god, ahd. got*, afries. god; E.: germ. *guda‑, *gudaz, st. M. (a), Gerufener, Angerufener, Gott; germ. *guda‑, *gudam, st. N. (a), Gerufener, Angerufener, Gott; s. idg. *^hÈto‑, Adj., angerufen, Pokorny 413; vgl. idg. *^hau‑, *^haøý‑, V., rufen, anrufen, Pokorny 413; L.: Vr 181a

gæŒ-fðss, an., Adj.: nhd. gutwillig, willig, wohlwollend; ÜG.: lat. benignus, (devovere); L.: Baetke 205

gæŒ-f‘s-i, an., F.: nhd. Wohlwollen, gute Absicht; ÜG.: lat. pietas; L.: Baetke 205

gæŒ-gern-ing-r, an., st. M. (a): nhd. gute Tat, Liebestat; ÜG.: lat. bonum, virtus; L.: Baetke 205

gæŒ-girn-d, an., st. F. (æ): nhd. guter Wille, Güte; ÜG.: lat. bonitas; L.: Baetke 205

gæŒ-gÏt-i, an., Sb.: nhd. gute Behandlung; Hw.: s. -gÏt-i; L.: Vr 198

go-Œ-i, an., sw. M. (n): nhd. Priester; Hw.: s. go‑Œ, go‑d-d‑i, gy‑Œ-ja; E.: germ. *gudjæ‑, *gudjæn, *gudja‑, *gudjan, sw. M. (n), Priester, Rufer, Anrufer; vgl. idg. *^hÈto-, Adj., angerufen, Pokorny 413; idg. *^hau-, *^haøý-, V., rufen, anrufen, Pokorny 413; L.: Vr 181b

goŒ-orŒ, an., st. N. (a): nhd. Priesterschaft, Priesteramt, Bezirk; L.: Vr 181b

gæŒ-r, an., Adj.: nhd. gut; ÜG.: lat. bonus; Hw.: s. gæz, gÏŒ-a, gãz-k-a; vgl. got. gæþs, ae. gæd (2), anfrk. guod, as. gæd (2), ahd. guot (1), afries. gæd (2); E.: germ. *gæda‑, *gædaz, Adj., gut, passend; vgl. idg. *g^hed^h‑, *g^hod^h‑, V., umklammern, zusammenhalten, vereinigen, passen, Pokorny 423; L.: Vr 181b

gæŒ-s, an., st. N. (a): Hw.: s. gæz

gæŒ-vil-i, an., sw. M. (n): nhd. guter Wille, gute redliche Gesinnung; ÜG.: lat. bonitas; L.: Baetke 205

gogl-i, an., sw. M. (n): nhd. Schlamm; L.: Vr 181b

gæg-r, an., st. M. (a): nhd. klotzige Person; L.: Vr 182a

gæ-i, an., F.: nhd. Monat von Mitte Februar bis Mitte März; Hw.: s. gã, gæ-mõn-aŒ-r; E.: s. germ. *gam‑, Sb., Winter; vgl. idg. *^hiØæm, Sb., Winter, Schnee, Pokorny 425; idg. *^hei- (2), *^hi‑, Sb., Winter, Schnee, Pokorny 425; L.: Vr 182a

gæ-inn, an., Sb.: nhd. Schlange, Schwert; L.: Vr 182a

gæk-r, an., st. M. (a): nhd. stolze Person, Tropf; I.: Lw. mnd. mnl. gæk; E.: s. mnd. gæk, M., Kuckuck, Gauch, Narr; germ. *gauka‑, *gaukaz, st. M. (a), Gauch, Kuckuck; vgl. idg. *^hau‑, *^haøý‑, V., rufen, anrufen, Pokorny 413?; L.: Vr 182a

gol, an., st. N. (æ), st. F. (æ): nhd. Wind; Hw.: s. gaul-a, gey-ja, gul; L.: Vr 182a

gol-a (1), an., sw. F. (n): nhd. Wind; Hw.: s. gol; L.: Vr 182a

gol-a (2), an., sw. F. (n): nhd. Dickdarm; Hw.: s. goll-or-r; L.: Vr 182a

gol-a (3), an., sw. V. (1): nhd. heulen, schreien; Hw.: s. gaul-a, gjal-l-a, gãl-a; vgl. got. gæljan, afries. gÐla; E.: germ. *gæljan, sw. V., tönen, grüßen, reden machen; vgl. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 182b

golf, an., st. N. (a): nhd. erhöhter Fußboden, Diele, Zimmer, Vorratsraum; E.: germ. *gulba‑, *gulbaz, st. M. (a), Fußboden; L.: Vr 182b

gol-l, an., st. N. (a): nhd. Gold; Hw.: s. gul‑l; E.: germ. *gulþa‑, *gulþam, st. N. (a), Gold; s. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 182

goll-or-r, an., st. M. (a): nhd. Herzbeutel; Hw.: s. gol-a (2); L.: Vr 182b

goll-ung-r, an., st. M. (a): nhd. Habicht; Hw.: s. gull-i (1); L.: Vr 182b

gæ-mõn-aŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Monat von Mitte Februar bis Mitte März; Hw.: s. gæ-i; L.: Vr 182a

gæ-m-r, an., st. M. (a): nhd. Gaumen, Kiefer (M.), Zahnfleisch; Hw.: s. gey-ja; E.: germ. *gaumæ‑, *gaumæn, *gauma‑, *gauman, *gæmæ‑, *gæmæn, *gæma‑, *gæman, sw. M. (n), Gaumen; s. idg. *^hÐu‑, *^hýu‑, *^hæu‑, *^hæ‑, V., gähnen, klaffen, Pokorny 449; L.: Vr 182b

gop-i, an., sw. M. (n), BN: nhd. eitler Mensch; L.: Vr 182b

gopt-a, an., sw. V.: nhd. springen lassen; Hw.: s. gump-r; L.: Vr 183a

gor, an., st. N. (a): nhd. halbverdauter Mageninhalt; Hw.: s. gor-mõn-aŒ-r, gor-varg-r; vgl. ae. gor, as. *gor?, ahd. gor, afries. jere; E.: germ. *gura‑, *guram, st. N. (a), Halbverdautes, Kot, Mist; s. idg. *gÝ^her‑, *gÝ^hor‑, Adj., heiß, warm, Pokorny 493; L.: Vr 183a

gor-mõn-aŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Schlachtmonat; Hw.: s. gor; L.: Vr 183a

gor-varg-r, an., st. M. (a): nhd. Viehdieb; Hw.: s. gyr-ja, gor; L.: Vr 183a

got-i, an., sw. M. (n): nhd. Gote, Mann, Held, Pferd; Hw.: s. got-na-r; L.: Vr 183b

got-na-r, an., st. M. (a): nhd. Männer; Hw.: s. got-i; L.: Vr 183b

got-nesk-r, an., Adj.: nhd. gotisch, gotländisch; L.: Vr 183b

gæt-s, an., st. N. (a): Hw.: s. gæz

gæz, gæŒ-s, gæt-s, an., st. N. (a): nhd. Gut, Reichtum; Hw.: vgl. ae. gæd (1), anfrk. guod, as. gæd (1), ahd. guot (2), afries. gæd (1); E.: germ. *gæda‑, *gædam, st. N. (a), Gut, Eigentum, Habe; vgl. idg. *g^hed^h‑, *g^hod^h‑, V., umklammern, zusammenhalten, vereinigen, passen, Pokorny 423; L.: Vr 183b

grõ-bð-a, an., sw. F. (n): nhd. Beifuß; Hw.: s. bð-a (2); L.: Vr 183b

grõ-Œ, an., st. N. (a): nhd. Windstoß der das Meer grau macht; Hw.: s. grõ-Œ-i (1), grõ-r; L.: Vr 183b

grõŒ-a, an., F.: nhd. Absatz, Stufe, Rang; Hw.: vgl. ae. grõde; I.: Lw. ae. grõde, Lw. lat. gradus; E.: s. ae. grõde, F., Grad, Stufe, Rang, lat. gradus, M., Schritt, Stellung, Stufe; vgl. idg. *g^hred^h‑, V., schreiten, Pokorny 456; L.: Vr 183b

gradal, an., st. M. (a): nhd. Messbuch; Hw.: vgl. grõdal; I.: Lw. mnd. gradal, Lw. lat. graduõle; E.: s. mnd. gradal, N., Graduale; lat. graduõle, Sb., Graduale; vgl. lat. gradus, M., Schritt, Stellung, Stufe; idg. *g^hred^h‑, V., schreiten, Pokorny 456; L.: Vr 183b

grõ-Œ-i (1), an., sw. M. (n): nhd. Wind der die Meeresoberfläche kräuselt; Hw.: s. grõ-r, grõ-Œ; L.: Vr 183b

graŒ-i (2), an., sw. M. (n): nhd. Hunger; Hw.: s. grõŒ-r; E.: germ. *grÐdu‑, *grÐduz, *grÚdu‑, *grÚduz, st. M. (u), Hunger; s. idg. *^herÐd^h‑, *^hrÐd^h-, Sb., Gier, Hunger, Pokorny 441?; vgl. idg. *^her- (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440?; L.: Vr 183b

graŒ-i (3), an., sw. M. (n): nhd. Stufe, Rang; Hw.: s. grõŒ-a; E.: s. grõŒ-a; L.: Vr 183b

graŒ-r, an., Adj.: nhd. unverschnitten, zeugungsfähig; Hw.: s. grõŒ-r, graŒ-ung-r; E.: germ. *grada‑, *gradaz?, Adj., gierig, begierig, triebhaft; s. idg. *g^hred^h‑, V., schreiten, Pokorny 456; L.: Vr 183b

grõ-Œ-r, an., st. M. (u): nhd. Hunger, Gier; Hw.: s. graŒ-r, grõ-Œ-ug-r, grÆ‑Œ, gri-Œ-ung-r; E.: germ. *grÐdu‑, *grÐduz, *grÚdu‑, *grÚduz, st. M. (u), Hunger; s. idg. *^herÐd^h‑, *^hrÐd^h‑, Sb., Gier, Hunger, Pokorny 441?; vgl. idg. *^her- (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440?; L.: Vr 183b

grõŒ-ug-r, an., Adj.: nhd. gierig, hungrig; Hw.: s. grõŒ-r, grÏŒ-g-i; E.: germ. *grÐduga‑, *grÐdugaz, *grÚduga‑, *grÚdugaz, Adj., hungrig, gierig, begierig; vgl. idg. *^herÐd^h‑, *^hrÐd^h‑, Sb., Gier, Hunger, Pokorny 441?; idg. *^her- (1), V., begehren, gern haben, Pokorny 440?; L.: Vr 184a

graŒ-ung-r, an., st. M. (a): nhd. Stier, Bulle (M.); Hw.: s. graŒ-r, griŒ-ung-r; E.: germ. *gradinga‑, *gradingaz, *gradenga‑, *gradengaz, st. M. (a), Stier, Bulle (M.); vgl. idg. *g^hred^h‑, V., schreiten, Pokorny 456; L.: Vr 184a

grõ-d‘r-i, an., sw. M. (n): nhd. Wolf (M.) (1); Hw.: s. d‘r-i (2); L.: Vr 91a

graf-a, an., st. V. (6): nhd. graben; ÜG.: lat. sepelire; Hw.: s. graf-ning-r, graf-t-a; vgl. got. graban, ae. grafan, anfrk. gravan, as. gravan*, ahd. graban (1), afries. grÐva (2); E.: germ. *graban, st. V., graben; idg. *g^hreb^h‑ (2), V., graben, scharren, kratzen, Pokorny 455; L.: Vr 184a

graf-ning-r, an., st. M. (a): nhd. Untersuchung, Erklärung, Schlange, Schild mit eingeritzten Figuren; Hw.: s. graf-a; L.: Vr 184a

graf-t-a, an., st. V.: nhd. begraben (V.); Hw.: s. graf-a, grep-t-a, gref, gref-s-i, grep-t-r, græf, gruf-l-a, grãf-r, gr‡f, gräf-l-a, gr‡p-t-r; L.: Vr 184a

graf-vit-n-ir, an., M.: nhd. Schlange; Hw.: s. vit-n-ir; E.: s. graf-a, vit-n-ir; L.: Vr 670a

gram-ni-r, an., M.: nhd. Schlange; Hw.: s. graf-a; E.: s. graf-a; L.: Vr 184a

gra-m-r (1), an., Adj.: nhd. zornig, feindlich; Hw.: s. gre‑m‑d, gre‑m-ja, gri‑m‑m‑r, gry‑m-m‑a; E.: germ. *grama‑, *gramaz, Adj., zornig, grimmig, gram; s. idg. *g^hrem‑ (1), V., reiben, zerreiben, kratzen, Pokorny 458; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 184a

gra-m-r (2), an., st. M. (a): nhd. König, Fürst, Teufel, Troll, Schwert; Hw.: s. gra‑m‑r (1); E.: germ. *grama‑, *gramaz, st. M. (a), Feind; s. idg. *g^hrem‑ (1), V., reiben, zerreiben, kratzen, Pokorny 458; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 184a

grõ-n-a, an., sw. V. (2): nhd. grau werden; Hw.: s. grõ-r; E.: germ. *grÐwanæn, *grÚwanæn, sw. V., unfreundlich werden, grau werden; vgl. idg. *^her‑ (3), *^herý‑, *^hrÐ‑, V., strahlen, glänzen, schimmern, Pokorny 441; L.: Vr 184b

gra-nd (1), an., st. N. (a): nhd. Schaden, Kummer, Sünde; Hw.: s. gru‑n‑n-r, gra-nd-a, gri-nd-ill, grund; E.: germ. *granda‑, *grandam, st. N. (a), Schaden, Fehler; s. idg. *g^hrend^h‑, V., zerreiben, streifen, Pokorny 459; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 184b

gra-nd (2), an., st. N. (a): nhd. Körnchen, Kies, Sand; Hw.: s. gra‑nd-i; E.: germ. *granda‑, *grandam?, st. N. (a), grober Sand; s. idg. *g^hrend^h‑, V., zerreiben, streifen, Pokorny 459; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 184b

gra-nd-a, an., sw. V.: nhd. schaden, verletzen; Hw.: s. gra‑nd (1); E.: s. gra‑nd (1); L.: Vr 184b

gra-nd-feng-i, an., F.: nhd. Genügsamkeit; Hw.: s. *feng-i (2); E.: s. gra‑nd (1), *feng-i (2); L.: Vr 117b

gra-nd-i, an., sw. M. (n): nhd. Sandbank; Hw.: s. gra‑nd (2); E.: s. germ. *granda‑, *grandam?, st. N. (a), grober Sand; germ. *grindæ, st. F. (æ), Kieselsand, Sand; vgl. idg. *g^hrend^h‑, V., zerreiben, streifen, Pokorny 459; idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 184b

grand-ver-i, an., F.: nhd. Rechtschaffenheit; Hw.: s. ver-i (2); L.: Vr 655b

gran-i, an., sw. M. (n): nhd. Pferd; Hw.: s. gr‡n (1); L.: Vr 184b

gro-nn, an., Adj.: nhd. grau, feindlich; Hw.: s. gro-r; L.: Vr 184b

grann-i, an., sw. M. (n): nhd. Nachbar; Hw.: s. grend, rann; L.: Vr 184b

gra-n-n-r, an., Adj.: nhd. schmächtig, dünn; Vw.: s. ‑fe‑n‑g‑r; Hw.: s. gr‡‑n (1), gre‑n-n‑a, grÏ‑n-a-st (2); E.: germ. *granna‑, *grannaz, Adj., dünn, schmal, scharf; s. idg. *g^her‑ (3), *g^hrÐ‑, V., hervorstechen, Pokorny 440; L.: Vr 185a

gra-n-n-fe-n-g-r, an., Adj.: nhd. versagend, unwirksam; E.: s. gra‑n‑n‑r, fe‑n‑g‑r (2); L.: Heidermanns 190

grõp, an., st. N. (a): nhd. Sturm, Hagelwetter; Hw.: s. grõp-a; E.: s. grõp-a; L.: Vr 185a

grõp-a, an., sw. V.: nhd. an sich reißen; Hw.: s. grõp; E.: germ. *grab‑, V., zusammenscharren; s. idg. *g^hreb^h‑ (1), *g^herb^h‑, V., ergreifen, erraffen, rechen, Pokorny 455; L.: Vr 185a

grõ-r, an., Adj.: nhd. grau, boshaft, feindlich; Hw.: s. grõ-Œ, grõ-Œ-i, grõ-n-a, grõ-nn, grey, grð-i, gr‘-ja-nd-i, grÏ-d, grÏ-n-a-st (1), grÏzk-a; vgl. got. *grÐws, ae. grÚw, anfrk.? grõo, as. *grÐ?, *grõo?, ahd. grõo*, afries. grÐ; E.: germ. *grÐwa‑, *grÐwaz, *grÚwa‑, *grÚwaz, Adj., grau; s. idg. *^her‑ (3), *^herý‑, *^hrÐ‑, V., strahlen, glänzen, schimmern, Pokorny 441; L.: Vr 185a; (urn. *grõwaR)

gra-s, an., st. N. (a): nhd. Gras, Unkraut; ÜG.: lat. herba; Hw.: s. græ-a, gres-i; vgl. got. gras*, ae. grÏs, as. gras, ahd. gras, afries. gers; E.: germ. *grasa‑, *grasam, st. N. (a), Gras; idg. *g^hræs‑, *g^hrýs‑, Sb., Gras, Trieb, Pokorny 454; s. idg. *g^hrÐ‑, *g^hræ‑, *g^hrý‑, V., wachsen (V.) (1), grünen, Pokorny 454; L.: Vr 185a

gra-s-gard, an., Sb.: nhd. Garten; ÜG.: lat. hortus

grõ-t-a, an., red. V.: nhd. weinen; Hw.: s. grõt-r; germ. *grÐtan, *grÚtan, st. V., weinen, schreien, heulen; idg. *g^hrÐd-, V., weinen, Pokorny 439; idg. *g^her- (1), V., rasseln, lärmen, gurgeln, murren, Pokorny 439; Vr 185a

grõt-r, an., st. M. (a): nhd. Weinen; Hw.: s. grõt-a, grãt-a; E.: germ. *grÐta‑, *grÐtaz, *grÚta‑, *grÚtaz, st. M. (a), Weinen; s. idg. *g^hrÐd-, V., weinen, Pokorny 439; vgl. idg. *g^her- (1), V., rasseln, lärmen, gurgeln, murren, Pokorny 439; L.: Vr 185b

grau-t-r, an., st. M. (a?, i?): nhd. Grütze (F.) (1); Hw.: s. grjæ‑n, grjæ‑t, gru‑gg-ætt-r, grð‑t-r; E.: germ. *grauta‑, *grautaz, st. M. (a), Grütze (F.) (1); germ. *grauti‑, *grautiz, st. M. (i), Brei; s. idg. *g^hreud‑, V., reiben, zerreiben, Pokorny 461; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 185b

gredd-ir, an., st. M. (i): nhd. Ernährer, Fütterer; Hw.: s. grenn-a (2); L.: Vr 185b; (germ. *garazdÆ)

gref, an., st. N. (ja): nhd. Hacke (F.) (2), Spaten; Hw.: s. *gref-ill, gref-s-i; E.: germ. *grabja‑, *grabjam, st. N. (a), Hacke (F.) (2); s. idg. *g^hreb^h‑ (2), V., graben, scharren, kratzen, Pokorny 455; L.: Vr 185b

*gref-il-l, an., st. M. (a): nhd. Grabgerät; Hw.: s. ben‑; L.: Vr 185b

gref-s-i, an., sw. M. (n): nhd. Hacke (F.) (2), Spaten; Hw.: s. gref, graf-a; L.: Vr 185b

greft-r, an., st. M. (a): Hw.: s. grept-r

greg-r, an., st. M. (a): nhd. bestimmter Körperteil; L.: Vr 185b

g-rei-Œ-a, an., sw. V. (1): nhd. ordnen, bereiten, machen, entrichten, helfen; ÜG.: lat. dirigere; Hw.: s. grei‑Œ‑r, grei‑n (1); E.: germ. *garaidjan, sw. V., bereitmachen, ordnen; vgl. idg. *rÐid^h‑, V., zählen, ordnen, Pokorny 60; idg. *rÐi- (1), *rÆ‑, V., fügen, passen, zählen, ordnen, Pokorny 860?; idg. *reid^h‑, V., fahren, sich bewegen, Pokorny 861; L.: Vr 186a

g-rei-Œ-i (1), an., sw. M. (n): nhd. Rechenschaft, Hilfe, Entbindung; Hw.: s. g‑rei-Œ‑a; L.: Vr 186a

g-rei-Œ-i (2), an., st. N. (ja): nhd. Gerät, Geschirr; Hw.: s. grei‑Œ-r; E.: germ. *garaidja‑, *garaidjam, st. N. (a), Gerät; s. idg. *rÐid^h‑, V., zählen, ordnen, Pokorny 60; vgl. idg. *rÐi- (1), *rÆ‑, V., fügen, passen, zählen, ordnen, Pokorny 860?; idg. *reid^h‑, V., fahren, sich bewegen, Pokorny 861; L.: Vr 186a

greiŒ-lig-r, an., Adj.: Vw.: s. grel-lig-r

grei‑Œ-r, an., Adj.: nhd. bereit, leicht, nützlich; Hw.: s. rei‑Œ-r (2), rÆ‑m (1), gri‑Œ; E.: germ. *garaida‑, *garaidaz, *garaidja‑, *garaidjaz, Adj., bereit, geordnet; s. idg. *rÐid^h‑, V., zählen, ordnen, Pokorny 60?; idg. *rÐi- (1), *rÆ‑, V., fügen, passen, zählen, ordnen, Pokorny 860?; idg. *reid^hi‑?, Adj., bereit, leicht, Pokorny 861?; idg. *reid^h‑, V., fahren, sich bewegen, Pokorny 861; L.: Vr 186a

greif-i, an., sw. M. (n): nhd. Graf; Vw.: s. mar‑; I.: Lw. mnd. rÐve (?); E.: s. mnd. rÐve (?); L.: Vr 186a

grein (1), an., st. F. (æ): nhd. Art (F.) (1), Unterschied, Zwietracht; ÜG.: lat. species; Hw.: s. greiŒ-a, grein-a; L.: Vr 186b; (germ. *ga-raiþni)

grein (2), an., st. F. (i): nhd. Zweig, Ast; Hw.: s. grÆn-a; E.: germ. *graini‑, *grainiz, st. F. (i), Zweig; L.: Vr 186b

grei-n (3), an., Sb.: nhd. Kleiderstoff; I.: Lw. mnd. grein, Lw. afrz. graine, Lw. lat. grõna; E.: s. mnd. grein, Sb., Kleiderstoff; afrz. graine, lat. grõna, F., Zopf; germ. *granæ, st. F. (æ), Granne, Barthaar; vgl. idg. *g^her- (3), *g^hrÐ-, V., hervorstechen, Pokorny 440; L.: Vr 186b

grein-a, an., sw. V.: nhd. verzweigen, scheiden, teilen, erklären; Hw.: s. grein (2); L.: Vr 186b

greip, an., st. F. (æ): nhd. Hand; Hw.: s. greip-a; E.: germ. *graipæ, st. F. (æ), Greifer, Hand, Gabel; s. idg. *g^hreib‑, V., greifen, ergreifen, Pokorny 457; idg. *g^hreb^h‑ (1), V., ergreifen, erraffen, rechen, Pokorny 455; L.: Vr 186b

greip-a, an., sw. V.: nhd. greifen, mit der Hand umfassen; Hw.: s. greip, grÆp-a, grip-r; L.: Vr 186b

*greip-r, an., Adj.: nhd. greifend; E.: germ. *graipi‑, *graipiz, Adj., greifend; s. idg. *g^hreib‑, V., greifen, ergreifen, Pokorny 457; idg. *g^hreb^h‑ (1), V., ergreifen, erraffen, rechen, Pokorny 455

g-rei-zla, an., sw. F. (n): nhd. Ordnung, Bezahlung; Hw.: s. greiŒ-a; L.: Vr 187a; (urn. *ga-reiŒ-slæn)

grel-lig-r, greiŒ-lig-r, an., Adj.: nhd. leicht, klar; L.: Vr 187a

grel-l-skap-r, an., M.: nhd. Zorn; E.: s. germ. *grella‑, *grellaz, Adj., zornig; vgl. idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Pokorny 428; L.: Vr 187a

gre-m-d, an., st. F. (æ): nhd. Zorn; Hw.: s. gre-m‑i, gre‑m-ja; E.: germ. *gramiþæ, *grameþæ, st. F. (æ), Zorn; s. idg. *g^hrem‑ (1), V., reiben, zerreiben, kratzen, Pokorny 458; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 187a

gre-m-i, an., sw. F. (Æn): nhd. Zorn; Hw.: s. gre‑m-d; E.: germ. *gramÆ‑, *gramÆn, sw. F. (n), Zorn; s. idg. *g^hrem‑ (1), V., reiben, zerreiben, kratzen, Pokorny 458; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 187a

grem-ja, an., sw. V. (1b): nhd. erzürnen; Hw.: s. grem-d, gram-r; E.: germ. *gramjan, sw. V., erzürnen, grämen, erbittern; idg. *g^hrem‑ (1), V., reiben, zerreiben, kratzen, Pokorny 458; s. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 187a

gre-n, an., st. N. (ja): nhd. Fuchshöhle; E.: germ. *granja‑, *granjam?, st. N. (a), Waldhöhle; s. idg. *g^her‑ (3), *g^hrÐ‑, V., hervorstechen, Pokorny 440; L.: Vr 187a

g-ren-d, an., st. F. (æ): nhd. Nachbarschaft; Hw.: s. grann-i; L.: Vr 187a; (germ. *ga-razniþæ)

gre-n-i, an., N.: nhd. Tanne, Fichte; Hw.: s. gr‡‑n (2); E.: s. gr‡‑n (2); L.: Vr 187a

gren-ja, an., sw. V. (2): nhd. heulen; Hw.: s. grett-a; E.: germ. *granjæn, sw. V., grienen, fletschen; L.: Vr 187a

gre-n-n-a (1), an., sw. V. (1): nhd. dünn machen, schmälern, vermindern; Hw.: s. gra‑n‑n-r; E.: germ. *grannjan, sw. V., dünn machen, vermindern; s. idg. *g^her‑ (3), *g^hrÐ‑, V., hervorstechen, Pokorny 440; L.: Vr 187b

g-renn-a (2), an., sw. V. (1): nhd. sättigen, speisen; L.: Vr 187b; (germ. *ga-razn-jan)

grep-p-r, an., sw. M. (a): nhd. tapferer Mann, Held, Dichter, Sänger; Hw.: s. garp-r; E.: s. garp-r; L.: Vr 187b

grep-t-a (1), an., sw. V.: nhd. begraben (V.); L.: Vr 187b

grep-t-a (2), an., sw. F. (n): nhd. bestellter Acker; Hw.: s. grep-t-a (1), grep-t-r, gref-t-r; L.: Vr 187b

grep-t-r, gref-t-r, an., st. M. (a): nhd. Graben (N.), Begräbnis; Hw.: s. grep-t-a (1, 2), graf-a, gr‡p-t-r; L.: Vr 187b

*-gres-i, an., N.: nhd. Gras?; Vw.: s. ill‑; L.: Vr 187b

gres-jarn, an., st. N. (a): nhd. Eisendraht; L.: Vr 187b

grett-a, an., sw. V. (1): nhd. grinsen; Hw.: s. grett-inn; L.: Vr 187b; (urn. *grant-jan)

grett-in-n, an., Adj.: nhd. mürrisch; Hw.: s. grett-a, gren-ja; L.: Vr 187b

grey, an., st. N. (ja): nhd. Hündin, armer Kerl, Lump; L.: Vr 188a; (germ. *grawja)

greyf-a, an., sw. V.: nhd. niederbeugen; Hw.: s. grdf-a, gr‘f-a; L.: Vr 188a

greyp-a (1), an., sw. V.: nhd. einfalzen; Hw.: s. greyp-r (1), grõp-a; E.: germ. *grub‑, V., aushöhlen; L.: Vr 188a

grey-p-a (2), an., sw. V. (1b): nhd. schlecht behandeln, hart behandeln, zugrunde richten; Hw.: s. grey‑p-r (2), grð-p‑an, grjæ‑n; E.: germ. *graupjan, sw. V., hart behandeln; s. idg. *g^hrÐu‑ (2), *g^hrýu‑, *g^hrð‑, V., reiben, zerreiben, Pokorny 460; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 188a

*greyp-r (1), an., Adj.: nhd. umfassend; Vw.: s. arin‑; Hw.: s. greyp-a (1); E.: germ. *graupi- (2), *graupiz, Adj., umgebend, erfüllt; L.: Vr 188a

grey-p-r (2), an., Adj.: nhd. grob, hart, gefühllos; Hw.: s. grey-p‑a (2); E.: germ. *graupi- (1), *graupiz, Adj., grob, grob mahlend; s. idg. *g^hrÐu‑ (2), *g^hrýu‑, *g^hrð‑, V., reiben, zerreiben, Pokorny 460; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 188a

griŒ, an., st. N. (a): nhd. Aufenthaltsrecht; R.: griŒ, an., st. N. (a) Pl.: nhd. Friede, Waffenstillstand, Versöhnung; L.: Vr 188a

grƌ, an., sw. F. (n): nhd. Heftigkeit; L.: Vr 188b

gridd-i, an., sw. M. (n): nhd. Stier, Ochs, Ochse; Hw.: s. griŒ-jung-r, griŒ-ung-r; L.: Vr 188b

griŒ-jung-r, griŒ-ung-r, an., st. M. (a): nhd. Stier; Hw.: s. gridd-i, graŒ-ung-r; L.: Vr 188b

griŒ-ung-r, an., st. M. (a): Hw.: s. griŒ-jung-r

*grikk-sk-r, an., st. M. (a), Adj.: Vw.: s. girzk-r (2)

grÆ-m-a, an., sw. F. (n): nhd. Gesichtsmaske, Drachenkopf am Steven, Nacht; Hw.: s. GrÆ‑m-nir, hrÆ-n-a (2), GrÆ‑m-r; E.: germ. *grÆmæ‑, *grÆmæn, *grÆma‑. *grÆman, sw. M. (n), Maske; vgl. idg. *g^hrÐi‑, *g^hrei‑, *g^hrýi‑, *g^hrÆ‑, V., streichen, streifen, beschmieren, Pokorny 457; idg. *g^her- (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 188b

GrÆ-m-nir, an., M.: nhd. Riese (M.) (Odinsname), Bock (Odinsname); Hw.: s. grÆ-m‑a; E.: s. grÆ-m‑a; L.: Vr 188b

GrÆ-m-r, an., st. M. (a): nhd. Schlange (Odinsname), Bock (Odinsname), Zwerg; Hw.: s. grÆ-m‑a; E.: s. grÆ-m‑a; L.: Vr 188b

grim-d, an., st. F. (æ): nhd. Bosheit, Feindschaft; Hw.: s. grim‑m-r; E.: germ. *gremmiþæ, *gremmeþæ, st. F. (æ), Wildheit, Wut; vgl. idg. *g^hrem- (2), V., tönen, donnern, grollen, Pokorny 458; L.: Vr 189a

grim-m-ast, an., sw. V.: nhd. zornig werden; Hw.: s. grim‑m-r, gram-r, grim-d; E.: germ. *gremmjan, sw. V., rasen, wüten, toben; s. idg. *g^hrem- (2), V., tönen, donnern, grollen, Pokorny 458; L.: Vr 189a

grim-m-lig-r, an., Adj.: nhd. grimmig, wild, grausam; Hw.: s. grim‑m‑r; vgl. ae. grimlic, as. *grimlÆk?, ahd. grimlÆh*, afries. grimmlik; E.: germ. *gremmalÆka‑, *gremmalÆkaz, *grimmalÆka‑, *grimmalÆkaz, Adj., furchtbar, grausam; s. idg. *g^hrem- (2), V., tönen, donnern, grollen, Pokorny 458; idg. *lÁig‑ (2), *lÆg‑?, Sb., Adj., Gestalt, ähnlich, gleich, Pokorny 667; L.: Baetke 211

grim-m-r, an., Adj.: nhd. zornig, grimmig, grausam; ÜG.: lat. dirus, saevus; Hw.: s. grim-m‑a‑st; vgl. ae. grimm, as. grim, ahd. grim (1), afries. grimm*; E.: germ. *gremma‑, *gremmaz, *grimma‑, *grimmaz, Adj., grimmig; s. idg. *g^hrem- (2), V., tönen, donnern, grollen, Pokorny 458; L.: Vr 189a

grÆn-a, an., st. V. (1): nhd. grinsen; Hw.: s. grett-a, grÆs-nir; E.: germ. *greinan, st. V., greinen, winseln, heulen; L.: Vr 189a

grind, an., st. F. (i): nhd. Gitter, Gittertür; E.: s. germ. *grendi‑, *grendiz, st. F. (i), Gatter; idg. *g^hrend^h‑, Sb., Balken, Pokorny 459; L.: Vr 189a

gri-nd-il-l, an., st. M. (a): nhd. Wind, bestimmte Art des Wetters, Schädiger; Hw.: s. gra‑nd (1); E.: s. gra‑nd (1); L.: Vr 189b

grip, an., st. N. (a): nhd. Griff; Hw.: s. grÆp-a; E.: s. grÆp-a; L.: Vr 189b

grÆp-a, an., st. V. (1): nhd. greifen; ÜG.: lat. apprehendere, comprehendere, rapere; Hw.: s. greip, greip-a, grip, grÆp-ir, grip-l-a, grip-nir, grip-r; vgl. got. greipan, ae. grÆpan, as. grÆpan, ahd. grÆfan*, afries. grÆpa*; E.: germ. *greipan, st. V., greifen; idg. *g^hreib‑, V., greifen, ergreifen, Pokorny 457; idg. *g^hreb^h‑ (1), V., ergreifen, erraffen, rechen, Pokorny 455; L.: Vr 189b

GrÆp-ir, an., M., PN: nhd. Greifer; Hw.: s. grÆp-a; L.: Vr 189b

grip-l-a (1), an., sw. F. (n): nhd. Reißen, Pflücken; Hw.: s. grip-l-a (2); L.: Vr 189b

grip-l-a (2), an., sw. V.: nhd. tasten, fühlen; L.: Vr 189b

grip-r, an., st. M. (i): nhd. Eigentum, Kleinod; Hw.: s. grÆp-a; vgl. ae. gripe (1), ahd. *grif?, afries. *grip; E.: germ. *gripi‑, *gripiz, st. M. (i), Griff; s. idg. *g^hreib‑, V., greifen, ergreifen, Pokorny 457; idg. *g^hreb^h‑ (1), V., ergreifen, erraffen, rechen, Pokorny 455; L.: Vr 189b

grÆp-r, an., st. M. (a): nhd. Greif; I.: Lw. mnd. grÆp, Lw. mlat. gryphus; E.: s. mnd. grÆp, M., Greif; mlat. gryphus; L.: Vr 189b

*grÆs-nir, an., M.: nhd. Grinser; Hw.: s. hrÆs‑, tann‑, grÆn-a; L.: Vr 189b

grÆss, an., st. M. (a): nhd. Ferkel, Eber; L.: Vr 189b

grjõr, an., Adj.: nhd. grau; L.: Vr 189a

grjæn, an., st. N. (a): nhd. Grütze (F.) (1), Mehl; Hw.: s. graut-r, grÐ, grjæt, grðp-an, gr‘l-a; vgl. idg. *g^hrÐu‑ (2), *g^hrýu‑, *g^hrð‑, V., reiben, zerreiben, Pokorny 460; idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 190a

grjæt, an., st. N. (a): nhd. Grieß, Stein; Hw.: s. graut-r, grjæn, grð-i, gr‘t-a, -gr‘t-i, gryt-ling-r; E.: germ. *greuta‑, *greutam, st. N. (a), Grieß, Kies, Sand; s. idg. *g^hreud‑, V., reiben, zerreiben, Pokorny 461; vgl. idg. *g^hrÐu‑ (2), *g^hrýu‑, *g^hrð‑, V., reiben, zerreiben, Pokorny 460; idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 190a

græ-a (1), an., F., PN: nhd. Schwert; L.: Vr 190a

græ-a (2), an., st. V.: nhd. wachsen (V.) (1), grünen; Hw.: s. gra-s, græ-Œ-i, græ-n-a, græ-sk-a, grã-Œ-a, grã-nn; E.: germ. *græan, st. V., grünen, wachsen (V.) (1), gedeihen; s. idg. *g^hrÐ‑, *g^hræ‑, *g^hrý‑, V., wachsen (V.) (1), grünen, Pokorny 454; L.: Vr 190a

græ-Œ-i, an., sw. M. (n): nhd. Gedeihen, Wachstum, Fruchtbarkeit; Hw.: s. græ-a (2); L.: Vr 190b

græ-Œ-r, an., st. M. (u): nhd. Gedeihen, Wachstum, Fruchtbarkeit; Hw.: s. græ-Œ‑i; E.: germ. *græþu‑, græþuz, st. M. (u), Wachstum; s. idg. *g^hrÐ‑, *g^hræ‑, *g^hrý‑, V., wachsen (V.) (1), grünen, Pokorny 454; L.: Vr 190b

græf, an., st. F. (æ): nhd. Furche, Grube, Bach; ÜG.: lat. fovea; Hw.: s. graf-a; E.: germ. *grabæ, st. F. (æ), Graben (M.), Grube, Grab; vgl. idg. *g^hreb^h- (2), V., graben, scharren, kratzen, Pokorny 455; L.: Vr 190b

græm, an., st. N. (a): nhd. Schlamm, Bodensatz; Hw.: s. græm-r; L.: Vr 190b

græm-r, an., st. M. (a): nhd. schmutzige Person; Hw.: s. græm; L.: Vr 190b

græ-n-a, an., sw. V.: nhd. wachsen (V.) (1); L.: Vr 190b

græp-a-sam-lig-a, an., Adv.: nhd. hart, grob; L.: Vr 190b

græ-sk-a, an., sw. F. (n): nhd. Wachstum, Fruchtbarkeit, Saat; Hw.: s. græ-a (2), græŒ-i; L.: Vr 190b; (germ. *græþ-skæ)

gro-tt-i, an., sw. M. (n): nhd. Zermalmer (Name einer mythischen Mühle); Hw.: s. gra‑nd (1); E.: s. gra‑nd (1); L.: Vr 191a; (germ. *gruntan)

Grottin-tann-a, an., sw. F. (n): nhd. mit weit auseinander stehenden Zähnen (Riesinnenname); L.: Vr 191a

grðf-a, an., sw. V.: nhd. niederkauern, gebeugt sein (V.), sich vornüberbücken; E.: germ. *grub‑?, V., hocken; s. idg. *greu‑, Sb., Zusammengekratztes, Kralle, Pokorny 388; vgl. idg. *ger- (3), V., drehen, winden, Pokorny 385; R.: õ grðfu, an.: nhd. vornübergebeugt; L.: Vr 191a

grðf-l-a, an., sw. V. (2): nhd. sich vornüberbeugen, kriechen, krabbeln; E.: germ. *grubilæn?, sw. V., graben, grübeln; s. idg. *g^hreb^h‑ (2), V., graben, scharren, kratzen, Pokorny 455; L.: Vr 191a

grugg-ætt-r, an., Adj.: nhd. trübe; L.: Vr 191a; (germ. *gruwwa)

grði, an., sw. M. (n): nhd. Haufe, Haufen; Hw.: s. grjæt, graut-r; L.: Vr 191a

grun-a, an., sw. V.: nhd. argwöhnen, Verdacht hegen; Hw.: s. grun-r; L.: Vr 191a

grund, an., st. F. (æ): nhd. Feld, Erde, Boden; L.: Vr 191a

grund-a, an., sw. V.: nhd. denken, grübeln; Hw.: s. grund-an, grund-r; I.: Lw. mnd. grunden; E.: mnd. grunden; L.: Vr 191b

grund-an, an., F.: nhd. Überlegung; Hw.: s. grund-a; L.: Vr 191b

grund-r, an., st. M. (a): nhd. Nachdenken, Gründlichkeit; Hw.: s. grund-a; L.: Vr 191b

grund-v‡ll-r, an., st. M. (a): nhd. Grundfläche, Bauplatz; ÜG.: lat. fundamentum; L.: Baetke 213

gru-n-n, an., st. N. (a): nhd. seichte Stelle, Grundlage; Hw.: s. gru‑n‑n-r (2); E.: germ. *grunþa‑, *grunþam, st. N. (a), seichte Stelle; s. idg. *g^hren‑, V., streifen, zerreiben, Pokorny 459; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 191b

gru-n-n-r (1), an., st. M. (u): nhd. Grund, Boden; Hw.: s. gra‑n‑d, gru‑n‑n-ung-r, gry‑n-n‑a; E.: germ. *grunþu‑, *grunþuz, st. M. (u), Grund; germ. *grunta‑, *gruntaz, st. M. (a), Grund; s. idg. *g^hren‑, V., streifen, zerreiben, Pokorny 459; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 191b; (germ. *grunþu)

gru-n-n-r (2), an., Adj.: nhd. seicht; Hw.: s. grun‑n-r (1); E.: germ. *grunþa‑, *grunþaz, Adj., seicht; s. idg. *g^hren‑, V., streifen, zerreiben, Pokorny 459; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 191b

grun-n-sÏr, an., Adj.: nhd. oberflächlich, einfältig; E.: s. grun‑n‑r (2), sÏr (2); L.: Heidermanns 473

gru‑n‑n-sÏv-i, an., N.: nhd. untiefes Wasser; Hw.: s. sÏv-i; E.: s. gru‑n‑n-r (1), sÏv-i; L.: Vr 576b

gru‑n‑n-ung-r, an., st. M. (a): nhd. Dorschart die sich in der Nähe der Küste aufhält; Hw.: s. gru‑n‑n-r (1); E.: s. gru‑n‑n-r (1); L.: Vr 191b

grun-r, an., st. M. (i): nhd. Argwohn, Vermutung, Zweifel; Hw.: s. grun-a; E.: germ. *gruni‑, *gruniz?, st. M. (i), Verdacht; s. idg. *gÝ^hren‑, Sb., Zwerchfell, Geist, Verstand, Pokorny 496; L.: Vr 191b

grun-sem-d, an., st. F. (æ): nhd. Argwohn, Verdacht; ÜG.: lat. suspicio; L.: Baetke 213

grðpan, an., st. N. (a): nhd. Wurst; Hw.: s. grjæn; L.: Vr 191b

gr‘f-a, an., sw. V.: nhd. vornüberbeugen; Hw.: s. grðf-a; L.: Vr 192a

gryf-ja, an., sw. F. (n): nhd. Grube, Graben (M.); Hw.: s. graf-a, gruf-l-a; L.: Vr 192a

gr‘-a-nd-i, an., F.: nhd. Tagesgrauen; Hw.: s. grõ-r, grÆ-i; L.: Vr 192a; (germ. *grð-jan, *greu-jan)

gr‘l-a, an., sw. F. (n): nhd. Schreckgespenst, Zauberweib, Fuchs (M.) (1); L.: Vr 192a

gry-n-n-a, an., sw. V. (1): nhd. seichter machen; Hw.: s. -gr‘‑n-n‑i; E.: germ. *grunþjan, sw. V., flacher machen, weniger tief machen; s. idg. *g^hren‑, V., streifen, zerreiben, Pokorny 459; vgl. idg. *g^her‑ (2), V., reiben, streichen, Pokorny 439; L.: Vr 192b

*gry-n-n-i, an., N.: nhd. seichtes Wasser; Vw.: s. ðt‑; Hw.: s. gru‑n‑n‑r (2); L.: Vr 192b

gr‘t-a (1), an., sw. F. (n): nhd. Kessel, Bach mit Kieselboden, Schild; L.: Vr 192b; (germ. *griutjæn)

gr‘t-a (2), an., sw. V.: nhd. steinigen; Hw.: s. grjæt; L.: Vr 192b

gr‘t-ling-r, an., st. M. (a): nhd. wer sich wie ein Friedloser zwischen Klippen aufhält, (Name für einen Parteigänger der Ribbungar); L.: Vr 192b

grÏ-Œ, an., st. F. (æ): nhd. Feindschaft; Hw.: s. grõ-r; E.: germ. *grÐwiþæ, *grÚwiþæ, *grÐweþæ, *grÚweþæ, st. F. (æ), Feindschaft; vgl. idg. *^her‑ (3), *^herý‑, *^hrÐ‑, V., strahlen, glänzen, schimmern, Pokorny 441; L.: Vr 192b

grÏŒ-g-i, an., F.: nhd. Begier, Hunger; Hw.: s. grõŒ-ug-r; L.: Vr 192b

grÏŒ-sl-a, an., Sb.: nhd. Sorge, Fürsorge; ÜG.: lat. cura

grÏf-r, an., Adj.: Vw.: s. grãf-r

grÏ-n-a-st (1), an., sw. V.: nhd. ergrauen; Hw.: s. grõ-r; L.: Vr 192b

grÏ-n-a-st (2), an., sw. V.: nhd. abnehmen, vermindern; L.: Vr 192b

grÏ-zk-a, an., sw. F. (n): nhd. feindselige Haltung; Hw.: s. grõ-r, grÏ-Œ; L.: Vr 192b; (urn. *grõŒiskæ)

grã-Œ-a, an., sw. V.: nhd. gedeihen lassen, erwerben, heilen (V.) (1); Hw.: s. græ-Œ-i; L.: Vr 192b

grãf-r, grÏf-r, an., Adj.: nhd. zu einem christlichen Grab berechtigt, zu begraben (Adj.); Hw.: s. graf-a; E.: s. germ. *græbi‑, *græbiz, Adj., zu begraben (Adj.), grob; vgl. idg. *g^hreb^h‑ (2), V., graben, scharren, kratzen, Pokorny 455; L.: Vr 192b

grã-n-a-st, an., sw. V.: nhd. grün werden, grünen; Hw.: s. grã-n‑n; E.: germ. *grænjan, sw. V., grünen, grün werden; vgl. idg. *g^hrÐ‑, *g^hræ‑, *g^hrý‑, V., V., wachsen (V.) (1), grünen, Pokorny 454; L.: Vr 192b

grã-n-n, an., Adj.: nhd. grün; Hw.: s. græ-a, grã-n-a-st; vgl. ae. grÊne, as. græni, ahd. gruoni, afries. grÐne; E.: germ. *græni‑, *græniz, *grænja‑, *grænjaz, Adj., grün; vgl. idg. *g^hrÐ‑, *g^hræ‑, *g^hrý‑, V., wachsen (V.) (1), grünen, Pokorny 454; L.: Vr 192b

grã-t-a, an., sw. V. (1): nhd. zum Weinen bringen; Hw.: s. grõ-t-a; vgl. ae. grÊtan, as. grætian, ahd. gruozen, afries. grÐta; E.: germ. *grætjan, sw. V., weinen machen, reden machen, anschreien, grüßen; idg. *g^hrÐd‑, V., weinen, Pokorny 439; s. idg. *g^her‑ (1), V., rasseln, lärmen, gurgeln, murren, Pokorny 439; L.: Vr 192b

grã-zl-a, an., sw. F. (n): nhd. Heilung (F.) (1); Hw.: s. grã-Œ-a, græ-Œ-i; L.: Vr 193a; (germ. *græŒislæ)

gr‡f, an., st. F. (æ): nhd. Höhle, Grube, Grab; ÜG.: lat. sepulcrum; Hw.: s. graf-a; vgl. got. græba*, ae. grÊp, anfrk. gruova, as. græva*, ahd. gruoba, afries. græpe; E.: germ. *græbæ, st. F. (æ), Grube, Graben (M.), Grab; s. idg. *g^hreb^h‑ (2), V., graben, scharren, kratzen, Pokorny 455; L.: Vr 193a

gr‡f-l-a, an., sw. V.: nhd. krabbeln, kriechen; Hw.: s. gruf-l-a, graf-a; E.: s. graf-a; L.: Vr 193a

gr‡f-t-r, an., st. M. (u?): Hw.: s. gr‡p-t-r

gr‡-n (1), an., st. F. (æ): nhd. Barthaar, Schnurrbart, Lippe; Hw.: s. gra‑n‑, gra‑nn-r; E.: germ. *granæ (1), st. F. (æ), Granne, Barthaar; s. idg. *g^her‑ (3), *g^hrÐ‑, V., hervorstechen, Pokorny 440; L.: Vr 193a

gr‡-n (2), an., st. F. (æ): nhd. Tanne; Hw.: s. gre‑n, gre-n‑i; E.: germ. *granæ (2), st. F. (æ), Tanne; s. idg. *g^her‑ (3), *g^hrÐ‑, V., hervorstechen, Pokorny 440; L.: Vr 193a

gr‡p-t-r, gr‡f-t-r, an., st. M. (u?): nhd. Grab, Begräbnis, Gravieren; Hw.: s. graf-a, grep-t-r; vgl. ae. grÚft, afries. greft; E.: germ. *grafti‑, *graftiz, st. F. (i), Graben (N.), Gruft, Schnitzerei; germ. *graftu‑, *graftuz, st. M. (u), Graben (N.), Gruft, Schnitzerei; s. idg. *g^hreb^h‑ (2), V., graben, scharren, kratzen, Pokorny 455; L.: Vr 193a; (urn. *graftu)

gr‡-sug-r, an., Adj.: nhd. grasig; Hw.: s. gra-s; L.: Vr 193a

gu-Œ, an., st. N. (a): nhd. Gott; ÜG.: lat. (dominus), deus; Vw.: s. ‑si-f‑i, ‑si‑f-ja, ‑si‑f-jar; Hw.: s. go‑Œ; E.: germ. *guda‑, *gudaz, st. M. (a), Gerufener, Angerufener, Gott; germ. *guda‑, *gudam, st. N. (a), Gerufener, Angerufener, Gott; s. idg. *^hÈto‑, Adj., angerufen, Pokorny 413; vgl. idg. *^hau‑, *^haøý‑, V., rufen, anrufen, Pokorny 413; L.: Vr 193a

gu-Œ-dæm-r, an., st. M. (a): nhd. Göttlichkeit, göttliche Art; ÜG.: lat. divinitas; L.: Baetke 215

gu-Œ-hrÏdd-r, an., Adj.: nhd. gottesfürchtig; ÜG.: lat. religiosus; L.: Baetke 215

gu-Œ-lig-r, an., Adj.: nhd. göttlich; ÜG.: lat. caelestis, divinus; Hw.: vgl. ae. godlic, ahd. gotalÆh*, afries. godlik; L.: Baetke 215

guŒ-r, an., st. F. (jæ): Hw.: s. gunn-r

gu-Œ-rÏsk-ja, an., Sb.: nhd. Gottlosigkeit; Hw.: s. rÏsk-ja; L.: Vr 456b

gu-Œ-si-f-i, an., sw. M. (n): nhd. Gevatterschaft, geistlich Verwandter, Pate; Hw.: s. gu‑Œ-sif-jar; E.: s. gu‑Œ, *‑si-f‑i; L.: Vr 193b

gu-Œ-si-f-ja, an., sw. F. (n): nhd. Gevatterschaft, geistliche Verwandte, Patin; Hw.: s. gu‑Œ-si-f‑i; E.: s. gu‑Œ, si‑f-ja

gu-Œ-si-f-jar, an., F. Pl.: nhd. Gevatterschaft, geistliche Verwandte, Patin; Hw.: s. gu‑Œ-si-f‑i; E.: s. gu‑Œ, *‑si‑f-jar; L.: Vr 193b

gu-Œ-spel-l, gu-Œ-spjal-l, an., st. N. (a): nhd. Evangelium; I.: Lw. ae. gædspell, Lüs. lat.-gr. evangelium; E.: s. ae. gædspell, st. N. (ja), frohe Botschaft, Evangelium; L.: Vr 193b

gu-Œ-spjal-l, an., st. N. (a): Hw.: s. gu‑Œ-spel-l

gu-Œ-spjal-l-a-orŒ, an., st. N. (a): nhd. Evangelium; ÜG.: lat. evangelium

gu-Œ-ve-f-r, an., st. M. (a): nhd. feine und teure Stoffart; Hw.: ae. godw’bb, as. godow’b*, ahd. gotawebbi*; I.: Lw. ae. godwebb; E.: s. ae. godwebb; germ. *guda‑, *gudaz, st. M. (a), Gerufener, Angerufener, Gott; germ. *guda‑, *gudam, st. N. (a), Gerufener, Angerufener, Gott; s. idg. *^hÈto‑, Adj., angerufen, Pokorny 413; vgl. *^hau‑, *^haøý‑, V., rufen, anrufen, Pokorny 413; germ. *webja‑, *webjam, st. N. (a), Gewebe; germ. *wabja‑, *wabjam, st. N. (a), Gewebe; s. idg. *øeb^h‑ (1), V., weben, flechten, knüpfen, Pokorny 1114; idg. *aø‑ (5), *aøÐ‑, V., weben, flechten, Pokorny 75; L.: Vr 193b

guf-a, an., sw. F. (n): nhd. Dampf (M.) (1), Rauch; L.: Vr 194a

gug-n-a, an., sw. V. (2): nhd. den Mut verlieren; Hw.: s. gygg-ja; L.: Vr 194a

gul, an., st. N. (a): nhd. Wind; Hw.: s. gol; L.: Vr 194a

gul-a (1), an., sw. F. (n): nhd. Wind, gute Gelegenheit; Hw.: s. gol-a (1); E.: s. gol-a (1); L.: Vr 194a

*gul-a (2), an., Adj.?: nhd. gelb?; Hw.: s. gulu-sætt, gul-r; L.: Vr 194a

gul‑l, an., st. N. (a): nhd. Gold; Vw.: s. ‑ fjall-aŒ‑r, ‑rek-in‑n, ‑smi‑Œ‑r, ‑spun-i; Hw.: s. gol‑l, gul-r, gul-l-in‑n, gyl-d-in‑n, gyl-l‑a; vgl. got. gulþs, ae. gold, anfrk. gold, as. gold*, ahd. gold, afries. gold; E.: germ. *gulþa‑, *gulþam, st. N. (a), Gold; s. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 194a

gul-l-fjall-aŒ-r, an., Adj.: nhd. mit Goldplatten verziert; Hw.: s. fjall-aŒ-r; E.: s. gul‑l, fjall-aŒ‑r; L.: Vr 123a

gull-i, an., sw. M. (n): nhd. Stiefvater; Hw.: s. goll-ung-r; L.: Vr 194a

gul-l-in-n, an., Adj.: nhd. golden; Hw.: s. gul‑l, gyl-d-in‑n, Gul-l-in-tann-i; E.: s. gul‑l; L.: Vr 194a

Gul-l-in-ta-nn-i, an., sw. M. (n): nhd. Goldzahn (Beiname von Heimdallr); Hw.: s. gul-l-in‑n; E.: s. gul-l-in‑n, *ta‑nn‑; L.: Vr 194a

Gull-nir, an., M.: nhd. Schreier (Riesenname); Hw.: s. gell-a; L.: Vr 194b

gul-l-rek-in-n, an., Adj.: nhd. goldgeschmückt, mit Gold geschmückt; Hw.: s. rek-in‑n (2); L.: Vr 440b

gul-l-smi-Œ-r, an., st. M. (a): nhd. Goldschmied; ÜG.: lat. aurifex; E.: s. gul‑l, smi‑Œ‑r

gul-l-spun-i, an., sw. M. (n): nhd. gesponnenes Gold; Hw.: s. spun-i; E.: s. gul‑l, spun-i; L.: Vr 539a

Gul-l-vart-a, an., sw. F. (n): nhd. Siegestor in Byzanz; E.: s. gul‑l; L.: Vr 194b

gul-r, an., Adj.: nhd. gelb; Hw.: s. gall; E.: germ. *gula‑, *gulaz, Adj., gelb; s. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 194b

gul-u-sæt-t, an., st. F. (æ): nhd. Gelbsucht; Hw.: s. gul-a (2); E.: s. gul-a (2); L.: Vr 194a

gumar-r, an., st. M. (a): nhd. Widder; Hw.: s. geml-a; E.: germ. *gumara‑, *gumaraz, st. M. (a), Widder; L.: Vr 194b

gum-i, an., sw. M. (n): nhd. Mann, Mensch; Hw.: s. gym-a; vgl. got. guma, ae. guma, anfrk. *gomo, as. *gomo?, ahd. gomo (1), afries. *goma; E.: germ. *gumæ‑, *gumæn, *guma‑, *guman, sw. M. (n), Mensch; idg. *^h_emon, *^h_omon‑, M., Mensch, Mann, Irdischer, Erdling, Pokorny 415, Kluge s. u. Bräugigam; L.: Vr 194b

gump-r, an., st. M. (a): nhd. Hinterbacke, Steiß; Hw.: s. gaup-n, gop-t-a; E.: germ. *gumpa, *guppa, Sb., Erhöhung; vgl. idg. *g^heub^h‑, *g^heub‑, V., biegen, bücken, bewegen, Pokorny 450; L.: Vr 194b

gums-a, an., sw. V.: nhd. zum Narren halten; Hw.: s. gems-a; L.: Vr 195a

Gung-nir, an., M.: nhd. Schwankender (Odins Speer); L.: Vr 195a

gunn-fan-i, an., sw. M. (n): nhd. Heerfahne; Hw.: s. gunn-r, fan-i; L.: Vr 195a

gunn-r, guŒ-r, an., st. F. (jæ): nhd. Kampf; Hw.: s. gand-r; E.: germ. *gunþjæ, st. F. (æ), Kampf; vgl. idg. *gÝ^hený-, V., schlagen, töten, Pokorny 491; L.: Vr 195a; (urn. *gunþR)

gunn-ung-r, an., st. M. (a): nhd. Tropf, Tor (M.); Hw.: s. ginn-ung-r; L.: Vr 195b

gurp-r, an., st. M. (a), BN: nhd. Fresser; Hw.: s. garp-r; E.: s. garp-r; L.: Vr 195b

guss-a, an., sw. V.: nhd. reden, schwätzen; Hw.: s. gust-r; L.: Vr 195b

gust-r, an., st. M. (a): nhd. kalter Windstoß, Dampf (M.) (1), Rauch; Hw.: s. gjæs-a, gus-i, guss-a; L.: Vr 195b

gyŒ-ing-r, an., st. M. (a): nhd. Jude; Hw.: s. jðŒ-i; L.: Vr 195b

gyŒ-ja, an., sw. F. (n): nhd. Priesterin; Hw.: s. goŒ, goŒ-i; L.: Vr 195b

gygg-ja, gygg-va, an., sw. V.: nhd. Schrecken einflößen; E.: s. germ. *gewwan?, st. V., erschrecken; L.: Vr 196a; (urn. *giøøan)

gygg-va, an., sw. V.: Vw.: s. gygg-ja

g‘g-r, an., sw. F. (Æ): nhd. Riesin; E.: germ. *gugÆ, sw. F. (n), Unholdin; s. idg. *g^heu^h‑, *g^hÈ^h‑, V., hehlen, verbergen, verstecken, Pokorny 450; L.: Vr 196a; (urn. *gðgÆ, *gðgjæ)

gyl-d-in-n, an., Adj.: nhd. golden; Hw.: vgl. got. gulþeins*, ae. gylden, as. guldÆn*, ahd. guldÆn, afries. gelden (1); I.: Lw. mnd. gülden; E.: s. mnd. gülden, Adj., golden; germ. *gulþÆna‑, *gulþÆnaz, Adj., golden; vgl. idg. *^hel‑ (1), *g^hel‑?, *^helý‑, *^hlÐ‑, *^hlæ‑, *^hlý‑, V., Adj., glänzen, schimmern, gelb, grau, grün, blau, Pokorny 429; L.: Vr 196a

gylŒ-ir, an., M.: nhd. Wolf (M.) (1); L.: Vr 196a

Gylf-i, an., sw. M. (n): nhd. König (Name eines Seekönigs), Fürst (Name eines Seekönigs); Hw.: s. gylf-in, gylf-r, gylf-r-a; L.: Vr 196a

gylf-in, an., N.: nhd. Unhold; Hw.: s. Gylf-i; L.: Vr 196a

gylf-r, an., st. F. (æ): nhd. Welle, Meer, (Flussname); Hw.: s. Gylf-i; L.: Vr 196a

gylf-r-a, an., sw. F. (n): nhd. Hexe; Hw.: s. Gylf-i; L.: Vr 196a

gylf-jaŒ-r, an., st. M. (a): nhd. Heuler; Hw.: s. gaul-a; L.: Vr 196b

gyl-l-a, an., sw. V.: nhd. vergolden; Hw.: s. gul‑l; E.: s. gul‑l; L.: Vr 196b

Gyl-l-ir (1), an., M.: nhd. Schreiender (Riesenname); Hw.: s. gjal-l-a; E.: s. gjal-l‑a; L.: Vr 196b

Gyl-l-ir (2), an., M.: nhd. Pferd, der Goldfarbige; Hw.: s. gul‑l; E.: s. gul‑l; L.: Vr 196b

gyl-m-ir, an., M.: nhd. Hahn, Schreiender; Hw.: s. gal-m-r; E.: s. gal-m-r; L.: Vr 196b

gyl-t-a, an., sw. F. (n): nhd. Sau; Hw.: s. g‡l‑t-r; E.: s. g‡l‑t-r; L.: Vr 196b; (germ. *gultjæn)

gyl-t-r, an., st. F. (æ): nhd. Sau; Hw.: s. gyl-t‑a; E.: s. g‡l‑t-r; L.: Vr 196b

gym-a, an., sw. F. (n): nhd. Erde; Hw.: s. gum-i; L.: Vr 196b

gymb-il-l, an., st. M. (a): nhd. junger Widder; L.: Vr 196b

gymb-ing, an., st. F. (æ): nhd. Spott; Hw.: s. gimb-ing; L.: Vr 196b

gy-m-b-r, an., sw. F. (Æ): nhd. einjähriges, weibliches Schaf; Hw.: s. ge‑m-l‑a, gæi; E.: germ. *gimrÆ, sw. F. (n), einjähriges Schaf, Jährling; idg. *^himo‑, *^himno‑?, Sb., Winter, Schnee, Pokorny 426; s. idg. *^hei- (2), *^hi‑, Sb., Winter, Schnee, Pokorny 425; L.: Vr 196b

gym-ir, an., M.: nhd. Meer; L.: Vr 196b

gyr-Œ-a, an., sw. V. (1): nhd. gürten, klemmen, peitschen, prügeln; Hw.: s. gerŒ (2), gyr-Œ-il‑l; vgl. ae. gyrdan, anfrk. gurden, ahd. gurten*, afries. *gerda; E.: germ. *gurdjan, sw. V., gürten; idg. *g^herd^h‑, V., Sb., greifen, fassen, umfassen, umzäunen, umgürten, Hürde, Haus, Garten, Pokorny 444; s. idg. *^her‑ (4), V., greifen, fassen, Pokorny 442; L.: Vr 197a

gyr-Œ-il-l, an., st. M. (a): nhd. Gürtel; Hw.: s. gyrŒ-a; vgl. ae. gyrdel, as. gurdil, ahd. gurtil, afries. gerdel; E.: germ. *gurdila‑, *gurdilaz, st. M. (a), Gürtel; s. idg. *g^herd^h‑, V., Sb., greifen, fassen, umfassen, umzäunen, umgürten, Hürde, Haus, Garten, Pokorny 444; vgl. idg. *^her‑ (4), V., greifen, fassen, Pokorny 442; L.: Vr 197a

gyr-ja, an., sw. V.: nhd. beschmutzen; Hw.: s. gor; E.: s. gor; L.: Vr 197a

gys, an., st. N. (a): nhd. Spott, heftiges Lachen; Hw.: s. gys-s, gjæs-a; L.: Vr 197a

gys-s, an., st. M. (a): nhd. Spott, heftiges Lachen; Hw.: s. gys; L.: Vr 197a

gyzk-i, an., M., N.: nhd. Wunderbares, Wunder; L.: Vr 197a

gÏf-a, an., sw. F. (n): nhd. Glück; Hw.: s. *-gÏf-Œ, *-gÏf-i, -gÏf-r; E.: germ. *gÐbæ‑, *gÐbæn, *gÚbæ‑, *gÚbæn, sw. F. (n), Glück; s. idg. *g^hab^h-, V., nehmen, fassen, Pokorny 407; L.: Vr 197a

*-gÏf-Œ, an., st. F. (æ)?: Vw. gaum‑, kost‑; E.: germ. *gÐbiþæ, *gÚbiþæ, *gÐbeþæ, *gÚbeþæ, st. F. (æ), Glück; vgl. idg. *g^hab^h-, V., nehmen, fassen, Pokorny 407; L.: Vr 197a

*-gÏf-i, an., F.?, N.?: Vw.: s. kost‑; E.: germ. *gÐbÆ‑, *gÐbÆn, *gÚbÆ‑, *gÚbÆn, sw. F. (n), Glück; s. idg. *g^hab^h-, V., nehmen, fassen, Pokorny 407; L.: Vr 197a

-gÏf-r, an., Adj.: nhd. gut, tüchtig, milde, angenehm; Vw.: s. ð‑; Hw.: s. gÏf-a, gef-a; vgl. afries. jÐve; E.: germ. *gÐbi‑, *gÐbiz, *gÚbi‑, *gÚbiz, *gÐbja‑, *gÐbjaz, *gÚbja‑, *gÚbjaz, Adj., freigiebig, angenehm, heilbringend, zu geben; s. idg. *g^hab^h-, V., nehmen, fassen, Pokorny 407; L.: Vr 197a

gÏg-ja-st, an., sw. V.: nhd. sich ausstrecken, mit dem Blick hinschielen; Hw.: s. gag-hals; L.: Vr 197b

*gÏi-, an., Adj.: nhd. tüchtig, würdevoll; Hw.: s. -brðŒ-r, -maŒ-r, gãiligr; L.: Vr 197b

gÏi-brðŒ-r, an., st. F. (i): nhd. tüchtige Geliebte, Braut (F.) (1)?; Hw.: s. *gÏi‑; L.: Vr 197b

gÏi-maŒ-r, an., st. M. (a): nhd. tüchtiger, würdevoller Mann?; Hw.: s. *gÏi‑; L.: Vr 197b

gÏl-a (1), an., sw. F. (n): nhd. sanfter Wind; Hw.: s. gol-a (1); L.: Vr 197b

*gÏl-a (2), an., Sb.: nhd. Hecht?; Hw.: s. horn‑; L.: Vr 197b

gÏr, an.: nhd. ?; E.: germ. *gÐz, Adv., gestern, anderntags; s. idg. *^hºØés, *^hºés, *^hØés, *^hés, Adv., gestern, Pokorny 416; R.: Æ gÏr, an.: nhd. gestern; L.: Vr 197b

gÏr-a, an., sw. F. (n): nhd. Schafvlies; Hw.: s. hÏr-a; L.: Vr 197b

gÏs-ling-r, an., st. M. (a): nhd. kleine Gans; Hw.: s. gõs; E.: s. gõs; L.: Vr 197b

gÏt-a, an., sw. V. (1): nhd. achtgeben, aufpassen, beobachten; Hw.: s. gÏt-inn, gÏt-r, gÏzl-a; E.: germ. *‑gÐtjan, *‑gÚtjan, sw. V., preisen, rühmen; s. idg. *g^hed^h‑, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437; L.: Vr 197b

*-gÏt-i, an., Sb.: nhd. Behandlung?; Vw.: s. õ‑, gæŒ‑; E.: germ. *‑gÐti‑, *‑gÐtiz, *‑gÚti‑, *‑gÚtiz, st. N. (i), Ehre, Ruhm; s. idg. *g^hed^h‑, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437; L.: Vr 198a

gÏt-in-n, an., Adj.: nhd. aufmerksam; Hw.: s. gÏt-ir, gÏt-i, gÏt-n-i, gÏt-r; L.: Vr 198a

gÏt-ir, an., M.: nhd. Wächter; Hw.: s. gÏt-inn, gÏt-r; E.: s. gÏt-r; L.: Vr 198a

*-gÏt-n-i, an., F.: nhd. Aufmerksamkeit?, Wachsamkeit?; Vw.: s. fÐ‑; L.: Vr 198a

gÏt-r (1), an., F. Pl.: nhd. Aufmerksamkeit; Hw.: s. gÏt-a; L.: Vr 198a

-gÏt-r (2), an., Adj.: nhd. erreichbar; Vw.: s. õ‑, auŒ‑, tor‑; Hw.: s. get-a; E.: germ. *‑gÐti‑, *‑gÐtiz, *‑gÚti‑, *‑gÚtiz, Adj., zu erlangen; s. idg. *g^hed^h‑, V., fassen, ergreifen, Pokorny 437; L.: Vr 198a

gÏtt-i, an., N.: nhd. Türrahmen; Hw.: s. gõtt; L.: Vr 198a

gÏz-k-a, an., sw. F. (n): nhd. Schutz; Hw.: s. gÏz-l-a; L.: Vr 198a; (urn. *gõtiskæ)

gÏz-l-a, an., sw. F. (n): nhd. Beobachtung, Bewachung; Hw.: s. gÏz-k-a, gÏt-a; L.: Vr 198a; (urn. *gõtislæ)

g�gn, an., Adv.: nhd. entgegen, zuwider; L.: Vr 198a

g�r (1), an., st. N. (ja): nhd. Bodensatz; Hw.: s. gor, gj‡r; L.: Vr 198a; (germ. *garwiæ)

g�r (2), an., st. N. (a): nhd. Haufe, Haufen, Schar (F.) (1), Menge; L.: Vr 198a; (urn. *guz)

g�rŒ (1), an., st. F. (æ): nhd. Werk, Arbeit; Hw.: s. gerŒ (1); L.: Vr 198a

g�rŒ (2), an., st. F. (æ): nhd. Gärung; Hw.: s. g�r (1); L.: Vr 198a

g�r-sem-i, an., F.: Vw.: s. ger-sem-i

g�r-v-a, an., sw. V. (1): Hw.: s. ger-a

g�rv-i, an., F.: Vw.: s. gerv-i

gã, an., st. F. (æ): nhd. bestimmte Art des Wetters, Monatsname; L.: Vr 198a

gãŒ-a, an., sw. V. (1): nhd. verbessern, beschenken, fördern, ausstatten; Hw.: s. gæŒ-r, gãŒ-i (1), gãŒ-i (2), gãŒ-ing-r; E.: germ. *gædjan, sw. V., fördern, beschenken; s. idg. *g^hed^h‑, *g^hod^h‑, V., umklammern, zusammenhalten, vereinigen, passen, Pokorny 423; L.: Vr 198a

gãŒ-i (1), an., F.: nhd. Güte; Hw.: s. gãŒ-a; E.: s. gãŒ-a; L.: Vr 198a

gãŒ-i (2), an., st. N. (ja): nhd. Güter, Güte, Hilfe, Bereitwilligkeit; Hw.: s. gãŒ-a; E.: germ. *gædja‑, *gædjam, st. N. (a), Güte, Tugend; s. idg. *g^hed^h‑, *g^hod^h‑, V., umklammern, zusammenhalten, vereinigen, passen, Pokorny 423; L.: Vr 198a

gãŒ-ing-r, an., st. M. (a): nhd. tüchtiger Mann, Fürst, König, Beschenker; Hw.: s. gãŒ-a; E.: germ. *gædinga‑, *gædingaz, *gædenga‑, *gædengaz, st. M. (a), tüchtiger Mann, König, Fürst; vgl. idg. *g^hed^h‑, *g^hod^h‑, V., umklammern, zusammenhalten, vereinigen, passen, Pokorny 423; L.: Vr 198a

gãg-ja-st, an., sw. V.: Vw.: s. gÏg-ja-st

gãi-lig-r, an., Adj.: nhd. schön, tüchtig; Hw.: s. gil (2); L.: Vr 198b

gãl-a, an., sw. V.: nhd. vergnügt machen, trösten; Hw.: s. gjal-l-a, gol-a; E.: s. gol-a; L.: Vr 198b

gãn-i-r, an., M., BN: nhd. Spottvogel; Hw.: s. gey-ja; L.: Vr 198b

gãz-k-a, an., sw. F. (n): nhd. Güte, Freundlichkeit, Kraft, Tugend; Hw.: s. gæŒ-r, gãŒ-a; E.: germ. *gædiskæ‑, *gædiskæn, *gæþiskæ‑, *gæþiskæn, sw. F. (n), Güte, Freundlichkeit; vgl. idg. *g^hed^h‑, *g^hod^h‑, V., umklammern, zusammenhalten, vereinigen, passen, Pokorny 423; L.: Vr 198b

gãz-l-a, an., sw. F. (n): nhd. Güte, Freundlichkeit; Hw.: s. gæŒ-r, gãŒ-a; L.: Vr 198b; (germ. *gæþislæ)

g‡f-g-a, an., sw. V.: nhd. verehren, anbeten, schmücken; Hw.: s. g‡f-ug-r; L.: Vr 198b

g‡f-ug-lõ-t-r, an., Adj.: nhd. großzügig, vornehm, großartig; E.: s. g‡f-ug‑r, *lõ‑t‑r (2)?; L.: Baetke 218

g‡f-ug-r, an., Adj.: nhd. stattlich, vornehm; Hw.: s. gef-a, g‡f-g-a; E.: s. germ. *gabÆga‑, *gabÆgaz, Adj., reich; idg. *g^hab^h-, V., nehmen, fassen, Pokorny 407; L.: Vr 198b

g‡gn (1), an., st. F. (æ): nhd. Pfeil; Hw.: s. gagn; L.: Vr 198b

g‡gn (2), an., Adv.: Vw.: s. gegn (2)

g‡g-ul-l, an., st. M. (a): nhd. Flüssigkeit; Hw.: s. gag-a; L.: Vr 198b; (urn. *gagulaR)

g‡ll, an., st. F. (æ): nhd. starker Laut, Lärm; Hw.: s. gal‑l‑r, gjal-l‑a; E.: s. gjal-l‑a; L.: Vr 198b

g‡l-t-r, an., st. M. (a): nhd. verschnittener Eber; Hw.: s. gyl-t‑a; E.: s. germ. *galtæ‑, *galtæn, *galta‑, *galtan, sw. M. (n), Eber; vgl. idg. *^hel‑ (2), V., schneiden?, Pokorny 434?; idg. *g^hel‑, V., rufen, schreien, Falk/Torp 131, Pokorny 428?; L.: Vr 198b

g‡nd-ul-l, an., st. M. (a): nhd. Zauberstab, männliches Glied; Hw.: s. gand-r; L.: Vr 199a

g‡-n‑g-ul-l, an., Adj.: nhd. der viel zu gehen hat; Vw.: s. hð‑s‑; Hw.: s. ga‑n-g‑a; E.: germ. *gangula‑, *gangulaz, Adj., gehend, viel gehend, schweifend; s. idg. *^heng^h‑, V., Sb., schreiten, Schritt, Pokorny 438; vgl. idg. *^hÐ‑ (1), *^hÐi‑, V., leer sein (V.), fehlen, verlassen (V.), gehen, Pokorny 418; L.: Vr 199a; (urn. *gangulaR)

g‡n-suŒ-r, g‡n-sur-r, an., st. M. (a): nhd. Wind; L.: Vr 199a

g‡n-sur-r, an., st. M. (a): Hw.: s. g‡n-suŒ-r

g‡r‑n, an., st. F. (æ): nhd. Darm; Hw.: s. gar‑n; E.: germ. *garnæ, st. F. (æ), Darm; idg. *^hornõ, F., Darm, Pokorny 443; s. idg. *^her‑ (5), Sb., Darm, Pokorny 443; L.: Vr 199a

g‡rr, an., Adj.: nhd. bereit, geneigt, gerüstet; Hw.: s. ger-a; L.: Vr 199a

g‡rtr-a, an., sw. V.: nhd. scharren, kratzen; Hw.: s. gart-a; L.: Vr 199b

g‡r-va, an., sw. V. (1): Hw.: s. ger-a

g‡r-va-r, an., st. F. (æ) Pl.: nhd. Kleidung; Hw.: s. ger-v-i; E.: s. ger-v-i; L.: Vr 199b

g‡t-v-a, an., sw. V.: nhd. begraben (V.); Hw.: s. g‡t-va-Œ-r; L.: Vr 199b

g‡t-va-Œ-r, an., st. M. (a): nhd. Mörder; Hw.: s. g‡t-v-a; L.: Vr 199b

g‡tva-r, an., st. F. (æ) Pl.: nhd. Rüstung, Schmuck; Hw.: s. t‘-a (3); L.: Vr 199b; (germ. *ga-taw-ja)