480 und häufiger?, fest‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Bekräftigung, Sicherheit

472, wÐr‑hê-d, wÐr‑d, wÆr‑d, afries., st. F. (i): nhd. Wahrheit, Wahrhaftigkeit

447,, hÐ, afries., Pron. (M.): nhd. er

390, wer-d‑e (3), wir-d‑e, wier-d, afries., F.: nhd. Wahrheit, Zeugnis, Beweis

315 und häufiger?, on (1), õ (4), afries., Präp.: nhd. in, an, auf

303, ken‑ing, kin‑ing, kon-ing, afries., st. M. (a): nhd. König

300 und häufiger?, êg-en‑dæ-m*, afries., st. M. (a): nhd. Eigentum, Unfreiheit

253, skil-l‑inge, skil‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Streit

250 und häufiger?, nim-a, nem-a, afries., st. V. (4): nhd. nehmen, ergreifen, rauben, hinnehmen, empfangen, erhalten (V.)

207, hab-b-a, heb-b-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. haben

202, rek-en‑skip, afries., st. F. (i), N.: nhd. Rechenschaft

200 und häufiger,  bi‑ta-l‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Bezahlung

200 und häufiger?, ê-th, â-th, afries., st. M. (a): nhd. Eid

200 und häufiger?, fre-th-o, fre-th-e (2), fer-d (2), afries., st. M. (u): nhd. Friede, Schutz, Buße für Friedensbruch, Besitzrecht, Gerichtssprengel

200 und häufiger?, jeld, geld, afries., st. N. (a): nhd. Geld, Kaufpreis, Wergeld

200 und häufiger?, lê-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. leiten, führen, eine Bande führen, stellen, einen Eid leisten, beschwören, be­freien, zu Gehör bringen

200 und häufiger?, man-n, mon-n, man, mon, afries., st. M. (a): nhd. Mensch, Mann, Ehemann, Dienstmann

190 und häufiger?, skor-t‑inge, skur-t‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Uneinigkeit, Streit

189, hal-d-a (1), afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. halten, beobachten, handhaben, einhalten, Gericht halten, behaupten, geltend machen, gewinnen, er­langen

179, or-ken-d-skip*, or-kun-d-skip, afries., st. F. (i), N.: nhd. Zeugnis, Zeugenschaft

170 und häufiger?, thÆ (1), ti (2), afries., Art.: nhd. der

160 und häufiger?, skel-a, skil-a, afries., Prät.-Präs.: nhd. sollen

150 und häufiger?, bre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. brechen, zerbrechen, für ungültig er­klären, reißen, zerreißen

150 und häufiger?, e-n-ze, afries., st. F. (æ): nhd. Unze (Rechnungsmünze und Landmaß), zwanzig Quadratruten

150 und häufiger?, frâ-n-a (2), afries., sw. M. (n): nhd. Herr, Fronvogt, Schulze, Richter, Vertreter des Grafen

150 und häufiger?, hand, hond, afries., st. F. (u): nhd. Hand, Schutz, Obhut, Gewalt, Macht, Besitzer, Eideshelfer, Täter, Mensch, Erbe (M.)

150 und häufiger?, jeld‑a (2), afries., st. V. (3b): nhd. zahlen, bezahlen, vergelten, ent­gelten, entschädigen, Wergeld entrichten, gelten, wert sein (V.)

150 und häufiger?, jev-a (2), jov-a (2), iev-a, ja-n, jõ (2), afries., st. V. (5): nhd. geben, zahlen, verleihen, schenken, vermachen, übergeben (V.), verheiraten

150 und häufiger?, lÆ-f (2), afries., st. N. (a): nhd. Leib, Leben, Person

150 und häufiger?, liæd-e, liðd-e, afries., M. Pl.: nhd. Leute, Volk

150 und häufiger?, ma, me, afries., Pron.: nhd. man

150 und häufiger?, ne, ni, en (3), afries., Adv.: nhd. nicht, noch, denn

150 und häufiger?, rÐ-d‑jev‑a, rÐ-d‑ia (2), afries., sw. M. (n): nhd. »Ratgeber«, Spruchgeber, Richter

150 und häufiger?, slõ, slõ-n*, afries., st. V. (6): nhd. schlagen, verwunden, erschlagen (V.), prägen, zustopfen

148 und häufiger,  bÂ, be, afries., Adv., Präp.: nhd. bei, nach, gemäß

140 und häufiger?, ku-m-a (1), ko-m-a (1), afries., st. V. (4): nhd. kommen, eindringen, einkommen, ent­richtet werden

140 und häufiger?, thð, afries., Pron.: nhd. du

135, hi-r-e (1), hi-r-i, afries., Poss.-Pron (3. Pers. Sg. F.): nhd. ihr

134, sÆ-n, afries., Poss.-Pron.: nhd. sein (Poss.-Pron.)

132, j-ef-tha, j-ef-t (2), j-ef (3), j-ef-a, j-ev-a (1), j-of-tha, j-of‑t, j-of (2), j‑ov-a (1), of-tha, of-ta (2), of‑t, of (2), ef-te‑r (1), afries., Konj.: nhd. oder

126, ti-õ (1), afries., st. V. (2): nhd. ziehen, erziehen, unterhalten (V.), sich be­rufen (V.), zeugen, antreten, angehen

124, gu-ng-a, ga-ng-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. gehen, ergehen, übergehen (V.) (1), gelten, stattfinden, verlustig gehen

124, swer-a, swar-a (2), afries., st. V. (6): nhd. schwören, sich verschwören

121, b‑in-n-a, afries., Adv.: nhd. binnen, innerhalb, drinnen

120 und häufiger?, æ-ther, æ‑r, afries., Adj.: nhd. andere, zweite

115, et (1), it, afries., Präp.: nhd. in, an, bei, von, aus

115, wi-l-l-a (2), we-l-l-a (1), afries., anom. V.: nhd. wollen (V.)

114, in‑find‑inge, in-fund-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Erfindung, Einrede, Ausflucht, Vorwand, Finte

111, hwõ‑sõ, afries., Pron.: nhd. wer, welcher, was für einer, wer immer

110 und häufiger?, mug-a, mog-a, afries., Prät.‑Präs.: nhd. mögen, vermögen, können

110 und häufiger?, skel-t-õ, skel-t-õ-t‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Schultheiß, Schulze, Stellvertreter

109, thi-s, afries., Dem.-Pron. (M.): nhd. dieser

108, merk, mark, afries., st. F. (æ): nhd. Mark (F.) (2), Gewicht (N.) (1)

105, to (1), te, ti (1), afries., Präp.: nhd. zu

101, warf (1), werf (2), afries., st. M. (a): nhd. Gerichtsstätte, Gericht (N.) (1), Gerichtsversammlung

100 und häufiger,  âg-a, hâg-a, afries., Prät.-Präs.: nhd. haben

100 und häufiger,  al-l, al, afries., Adj.: nhd. all, ganz

100 und häufiger,  al-sõ, al‑se, al-s, a-sõ, as, is, afries., Adv., Konj.: nhd. ebenso, so, gleichwie, wenn, sowie

100 und häufiger,  and (2), and-a (2), and-e (2), end (2), end-e (2), end-a (4), afries., Konj.: nhd. und, wie, als (Konj.), wenn, indessen, nämlich

100 und häufiger,  õ-seg-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Rechtsager«, Gesetzessprecher, Urteilsfinder, Richter

100 und häufiger?, ê-n, â-n, afries., Pron.: nhd. ein (Pron.)

100 und häufiger?,, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. fangen, fassen, greifen, ergreifen, weg­nehmen, in Besitz nehmen, sich befassen mit, anfangen, ein­gehen

100 und häufiger?, gæd (1), afries., st. N. (a): nhd. Gut, Habe, Vermögen, Nutzen, Einkünfte

100 und häufiger?, lan-d, lon-d, afries., st. N. (a): nhd. Land, Landschaft, Raum, Volk

100 und häufiger?, lâ-v‑a (2), afries., Sb., st. F. (æ) Pl.?: nhd. Hinterlassenschaft, Erbrecht

100 und häufiger?, li-th (1), le-th, afries., N.: nhd. Glied

100 und häufiger?,, sæ, afries., Adv., Konj.: nhd. so, wenn, oder, als, wie

100 und häufiger?, twê-n-e, twê-r, afries., Num. Kard. (M.): nhd. zwei

100 und häufiger?, ze-r-k-e, ziu-r-k-e, ka-r-k-e, ke-r-k-e, afries., F.: nhd. Kirche

98,  êg-en (2), êi-n, âi-n, afries., Adj.: nhd. eigen, zugehörig, unfrei

97,  se-lf, se-lv-a, afries., Pron.: nhd. selbe, selber, selbst

90 und häufiger?,  ledz-a, leg-a, lei-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. legen, anlegen, erlegen, zahlen, festsetzen, befehlen, anberaumen

90 und häufiger?,  riuch-t (2), rioch-t (2), afries., st. N. (a): nhd. Recht, Berechtigung, rechtliche Verpflichtung, Strafe

90 und häufiger?,  s-pre-k-a (1), afries., st. V. (4): nhd. sprechen, sagen, behaupten, klagen, Klage erheben

90 und häufiger?,  twõ, afries., Num. Kard (F., N.): nhd. zwei

90 und häufiger?,  thing, afries., st. N. (a): nhd. Ding, Gericht (N.) (1), Sache, Gegenstand, Fall, Klage, Rechtssatz

90 und häufiger?,  wÆ-the, wÆ-ithe*, afries., st. F. (æ): nhd. Reliquie, Reliquieneid

89,  wer‑e (2), afries., F.: nhd. Gewere, Besitz, Habschaft, Land, Ländereien

86,  dolch, dolg, afries., st. N. (a): nhd. Wunde

84,  wed-d, wed (1), afries., st. N. (ja): nhd. Versprechen, Vertrag, Gelöbnis

84,  wer-th-a (1), afries., st. V. (3b): nhd. werden, zufallen (V.) (2)

84?, jÐn‑war-d‑ic‑hê-d, jÐn-wer-d-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gegenwart, Gegenwärtigkeit, Anwesenheit

84?, kan-n‑inge, ken-n‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Kenntnis, Erkenntnis

83,  al-l-er-a-ek, al-l-er-ek, al-r-Ðk, afries., Pron.: nhd. jeder

83,  lan-d‑riuch-t, lon-d‑riuch-t, afries., st. N. (a): nhd. Landrecht, friesisches Recht

83,  wu-n-d‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. verwunden, wunden

81,  slêk, afries., st. M. (a?): nhd. Schlag, Gepräge

80 und häufiger,    âg-e, afries., sw. N. (n): nhd. Auge

80 und häufiger,    al-l‑e, afries., Adv.: nhd. ganz, gänzlich

80 und häufiger?,  dæ-m (1), afries., st. M. (a): nhd. Urteil, Entscheidung, Erkenntnis, Bestimmung, Gesetz, Gericht (N.) (1), Ruhm, ‑tum

80 und häufiger?,  far-a (1), afries., st. V. (6): nhd. fahren, ziehen, gehen, reisen

80 und häufiger?,  jÐ-r, jõ-r, iÐ-r, afries., st. N. (a): nhd. Jahr

80 und häufiger?,  kin-d, afries., st. N. (a): nhd. Kind

80 und häufiger?,  riuch-t‑a, afries., sw. V. (1): nhd. richten, Recht sprechen, gerichtlich entscheiden, sich eidlich reinigen

80 und häufiger?,  riuch-t‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Richter

80,  thiðv‑ithe*, thiðv‑ethe, thiæv‑ethe, thiðf‑te, afries., st. F. (æ): nhd. Diebstahl, gestohlenes Gut

79,  wi-n-n-a, afries., st. V. (3a): nhd. gewinnen, erreichen, erlangen, erhalten (V.)

78,  n‑ê-n, n-â-n, afries., Pron.: nhd. kein

77,  lam-ithe*, lam‑ethe, lem‑ethe, afries., st. F. (æ): nhd. Lähmung

76,  ef-t-er (2), afries., Präp., Adv.: nhd. nach, gemäß, hinter, durch, längs, über ... hin, nachher, dann

76,  frÆ‑dæ-m, afries., st. M. (a): nhd. Freiheit

76,  ski-õ, afries., st. V. (5): nhd. geschehen

74,  hwÐ-r‑sõ, afries., Adv.: nhd. wo immer

74,  ik, afries., Pron.: nhd. ich

73 und häufiger,    fri-æ-nd-skip, afries., st. F. (i), N.: nhd. Freundschaft

73,  in-n-a, in-n-e, afries., Adv.: nhd. Präp.: nhd. innerhalb, hinein, darin

73,  kes-t, afries., st. F. (i): nhd. Küre, Beliebung, Wahl, Wahlmöglichkeit, Wertgegenstand, Forderung eines Eides, Eid, Eidesleistung

73,  net-t-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Nutzen (M.), Nützlichkeit

72,  umbe, umme, umb, um, ombe, om, afries., Präp.: nhd. um, wegen

71,  we-s-a, afries., anom. V.: nhd. sein (V.)

70 und häufiger,    ba-n-n, bo‑n-n, ba-n, bo-n, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Bann, Befehl, Aufgebot, Verfügung, Heerbanngebiet

70 und häufiger,    bÐt-a, afries., sw. V. (1): nhd. büßen, Buße zahlen, ausbessern, entschädigen, vergüten

70 und häufiger,    biõd-a, afries., st. V. (2): nhd. gebieten, befehlen, anbieten

70 und häufiger,    bæt-e, afries., st. F. (æ): nhd. Buße, Entschädigung, Heilung

70 und häufiger,    dei, dî, afries., st. M. (a): nhd. Tag, Festtag, Lebenstag, Frist

70 und häufiger,    dê-l-a, afries., sw. V. (1): nhd. teilen, urteilen, erkennen

70 und häufiger?,  hâ-ch (1), hâ-g, afries., Adj.: nhd. hoch, groß

70 und häufiger?,  je-, ie-, ge-, gi-, e-, i-, a-, afries., Präf.: nhd. ge‑

70 und häufiger?,  lÐ-t-a (1), afries., st. V. (7)=red. (V.): nhd. lassen, unterlassen (V.), zulassen, erlassen (V.), hinterlassen (V.)

70 und häufiger?,  lidz-a, afries., st. V. (5): nhd. liegen, belegen sein (V.), getötet sein (V.), sterben, ruhen

70 und häufiger?,  mak-ia, mek-k-ia, mait-ia, afries., sw. V. (2): nhd. machen, repa­rieren, bauen, festsetzen, gerichtlich entscheiden

70 und häufiger?,  nacht, afries., F. (kons.): nhd. Nacht

70 und häufiger?,  n-â-we-t, n-ô-we-t, n-â-u-t, n-â-t (3), afries., Pron., Adv.: nhd. nichts, nicht

70 und häufiger?,  sta-n-d-a, sto-n-d-a, afries., st. V. (6): nhd. stehen, sich befinden, bestehen, dauern (V.) (1), bleiben

70,  b‑ðt-a, afries., Präp.: nhd. außer, außerhalb, ohne

69,  bÐd‑linz-e, bÐr‑linz-e*, bir-lenz-e, *bed-el-niss-e, afries., st. F. (æ): nhd. Aussteuer

69,  frÆ, afries., Adj.: nhd. frei, ganz

69,  tha-n-n-a, the-n-n-a, tha-n-n-e, the-n-n-e (2), afries., Adv.: nhd. dann

69,  wÆf, afries., st. N. (a): nhd. Weib, Frau

68,  hwõ, afries., Pron. (M., F.): nhd. wer

67,  bê-th-e, afries., Adj.: nhd. beide

67,  rÐ-d-a (2), afries., sw. V. (1): nhd. sprechen, aussagen, bezeugen, reden, namhaft machen, beweisen, beanspruchen

66,  ai-der, ei-der, â-ther, afries., Pron.: nhd. jeder

66,  set‑m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Satzung

66,  thrÐ, thriõ, thrið, afries., Num. Kard.: nhd. drei

65,  ti-g-ia (1), afries., sw. V. (2): nhd. zeihen, anklagen

64,  on-bre-nz-e (2), on-bri-nz-e (2), afries., Adj.: nhd. anbringbar, vom Kläger beschwörbar,

63,  bre-k‑m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Brüche, Gefälle, Strafe, Buße, Teilung

63,  la-th‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Ladung (F.) (2), Vorladung

63,  wi-t-a (2), wê-t-a, afries., Prät.-Präs., sw. V. (1): nhd. wissen, beschwören, kennen, er­fahren (V.), bezeugen, erklären, beanspruchen

61,  ont-fõ, und-fõ, and-fõ*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. empfangen

61,  thing‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. Gericht halten, richten, gerichtlich verhandeln, prozessieren

60 und häufiger,    bra-ng-a, bre-ng-a, bre-ndz-a, afries., st. V. (3a): nhd. bringen, anzeigen, angeben

60 und häufiger?,  du-õ, dwõ, afries., anom. V.: nhd. tun, machen

60 und häufiger?,  folg‑ia, fulg-ia, fol-ia, afries., sw. V. (2): nhd. folgen, nachfolgen, den Eid mitschwören, als Eidhelfer fungieren

60 und häufiger?,  grÐv-a (1), afries., sw. M. (n): nhd. Graf

60 und häufiger?,  kla-g‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. klagen

60 und häufiger?,  prÐ-s-t-er, prÐ-s-t-ere, afries., st. M. (a): nhd. Priester

60 und häufiger?,  pun-d, afries., st. N. (a): nhd. Pfund, Münzeinheit

60 und häufiger?,  set-t-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. setzen, stellen, errichten, wohnen lassen, ein Pfand setzen, setzen, versetzen

60 und häufiger?,  sigun, siugun, sogen, soven, saven, savn, afries., Num. Kard.: nhd. sieben (Num. Kard.)

60 und häufiger?,  skrÆ-v-a, afries., st. V. (1): nhd. schreiben, aufschreiben, ins Strafregister eintragen, Kirchenbuße auferlegen

60,  al-d, afries., Adj.: nhd. alt

60,  n-i-l-l-a, n‑e‑l-l-a, afries., sw. V. (1): nhd. nicht wollen (V.)

60,  ziõs-a, kiõs-a, afries., st. V. (2): nhd. wählen, beschließen, belieben, als Recht setzen, für gangbar erklären

59,  bæk‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Buchung«, Verbuchung, Vermachung

59,  je-f (2), je-f-t (3), e-f (2), jo-f (1), o‑f (3), afries., Konj.: nhd. wenn

58,  hê-l‑ig-a, afries., M. Pl.: nhd. Heilige, Reliquien, Kirche

57,  ê-r (1), afries., Adv., Konj., Präp.: nhd. eher, früher, vorher, bevor, ehe, vor

57,  Æ, afries., Pron.: nhd. ihr

57,  sõ‑hwõ‑sõ, afries., Pron.: nhd. wer auch immer, wer immer

56,  al-l‑thus, al-thus, al-l-dus, al-dus, afries., Adv.: nhd. so, ganz, ebenso

56,  dðr-a, afries., Prät.-Präs.: nhd. wagen, dürfen

56,  grÐt‑man-n, grÐt-mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Richter, Leiter eines Bezirksgerichts

56,  strÆ-d, afries., st. N. (a): nhd. Streit, Kampf, Uneinigkeit, Zwist, Prozess, gerichtlicher Zweikampf

56,  wer-p-a (1), war-p-a (1), afries., st. V. (3b): nhd. werfen, aufwerfen

55,  man-n‑slach-t-a, mon-n‑slach-t-a, afries., sw. M. (n), F.?: nhd. Totschlag

54,  âk, afries., Konj.: nhd. auch, und

54,  fal-sk‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Falschheit, Verfälschung, Falschmünzerei, nicht vollgewichtige Münze

54,  fa-n-g-en-skip, fo-n-g-en-skip, afries., st. F. (i), N.: nhd. Gefangenschaft

54,  grÐt‑ene, afries., F.: nhd. »Grüßen«, Klage, Anklage

54,  hund‑red, hund‑erd, afries., st. N. (a), Num. Kard.: nhd. hundert, hundertzwanzig

54,  mê-n-e (2), afries., Adj.: nhd. gewöhnlich, gemeinsam, allgemein, gemein

53,  hâv-ed‑lê-s‑ene, hâv-ed‑lê-s-ne, afries., F.: nhd. Hauptlösung, Auslösungsgeld bei Todesstrafe, Abkaufen der Todesstrafe

53,  wÐn‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Glaube, Vermutung

53?, hwe-der (1), hwe-d-der (1), ho-der (1), ho-r (1), hwe-r (1), afries., Pron.: nhd. wer von beiden

53?, hwe-der (2), hwe-d-der (2), ho-der (2), ho-r (2), hwe-r (2), afries., Konj.: nhd. entweder, ob

52,  bi‑ti-g-ia, afries., sw. V. (2): nhd. beschuldigen, verklagen, anklagen

52,  bæk, afries., st. F. (æ), st. N. (a): nhd. Buch

52,  gol-d, afries., st. N. (a): nhd. Gold, Goldschmuck

52,  ster-v-a, afries., st. V. (3b): nhd. sterben

52,  stê-t-a, afries., st. V. (7)=red. (V.), sw. V. (1): nhd. stoßen

51,  bi‑hræ-p‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Berufung

51,  drÆ-v-a, afries., st. V. (1): nhd. treiben, drängen, nötigen, vertreiben

51,  wal-d (2), wel-d, afries., st. F. (i), st. N. (a): nhd. Gewalt, Kraft, Macht

51?, kâp‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. kaufen

50 und häufiger,    ba-n-n-a, bo-n-n-a, afries., st. V. (7)=red (V.): nhd. bannen, aufbieten, befehlen, gebieten, vor Gericht laden

50 und häufiger,    bar-n-a, ber-n-a, bur-n-a (2), afries., sw. V. (1), st. V. (3a): nhd. brennen, verbrennen, anzünden

50 und häufiger,    ber-n (1), afries., st. N. (a): nhd. Kind

50 und häufiger,    bi‑sit-t‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Besitzrecht

50 und häufiger,    bran-d, bron-d, afries., st. M. (a): nhd. Brand, Brennen, Feuerbrand, Niederbrennung, Brandwunde

50 und häufiger?,  bi-skop, afries., st. M. (a): nhd. Bischof

50 und häufiger?,  bræther, afries., M. (kons.): nhd. Bruder

50 und häufiger?,  bð-r, afries., st. M. (a): nhd. Bauer (M.) (1), Nachbar, Mitbewohner, Dorfgenosse, Bürger?

50 und häufiger?,  ê-n‑ich*, â-n-ich, ê-n-ig, a-n-g, e-n-g, afries., Pron.: nhd. ein (Pron.), irgendein

50 und häufiger?,  erf‑skip, afries., N.: nhd. Erbschaft

50 und häufiger?,  erv-e, afries., st. N. (ja): nhd. Erbe (N.), Erbgut, Grundeigentum, Grund und Boden

50 und häufiger?,  fal-l-a (1), fel-l-a (1), afries., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. fallen, sinken, flüchten, aus­fallen, zur Folge haben, zufallen, in Betracht kommen, sich belaufen, gehören zu, fällig werden, betragen, treffen, sich treffen, sich ereignen, kommen

50 und häufiger?,  fiuch-t‑a, afries., st. V. (3?): nhd. fechten, streiten, kämpfen, fechtend veranlassen, fechtend tun

50 und häufiger?,  fæt, afries., st. M. (i?, u?): nhd. Fuß

50 und häufiger?,  fri-æ-nd, fri-ð-nd, afries., M. (nd): nhd. Freund, Blutsverwandter

50 und häufiger?,  frou-w-e, fro-w-e, afries., sw. F. (n): nhd. Frau, Herrin, Schwiegermutter

50 und häufiger?,  hal-s, afries., st. M. (a): nhd. Hals, Halsbuße, Leben, Mensch

50 und häufiger?,  hê-r-a (1), afries., sw. M. (n): nhd. Herr, Schwiegervater

50 und häufiger?,  hð-s, afries., st. N. (a): nhd. Haus, Familie

50 und häufiger?,  hwe‑lik, hwe‑lk, hwe‑k, hu‑lk, afries., Pron.: nhd. welch, jeder

50 und häufiger?,  læch, læg, afries., st. N. (a): nhd. Ort, Stelle, Stätte

50 und häufiger?,  nÐi (1), nÆ (1), afries., Adj.: nhd. nah, nahe

50 und häufiger?,  râ-f, afries., st. M. (a): nhd. Raub, Pfändung

50 und häufiger?,  rê-k-a (2), rê-tz-a (2), afries., sw. V. (1): nhd. reichen, erreichen, geben, schenken, zahlen

50 und häufiger?,  skath-a (1), ske-th-a, afries., sw. M. (n): nhd. Schaden, Nachteil, Schadensersatz, Buße

50,  dâ-d (1), afries., Adj.: nhd. tot

50,  fiðwer, fiæwer, fiær, afries., Num. Kard.: nhd. vier

49,  hav-e, hev-e, afries., st. F. (i): nhd. Habe, Vermögen

49,  wa-t-er, we-t-er, we-t-ir, afries., st. N. (a): nhd. Wasser

48,  al-l‑thÁ-r, al-l-de-r, al-de-r (4), afries., Adv.: nhd. allda, dort

48,  bi‑wÆ-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Beweis

48,  dê-l, afries., st. M. (a): nhd. Teil, Anteil, Gerichtssprengel

48,  hê-t-a (2), afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. heißen, nennen, befehlen

48,  le-t, afries., Adj.: nhd. lass, böse, spät

48,  mor-th, afries., st. N. (a): nhd. Verbrechen, Frevel, Böses, Mord, Totschlag, totes Kind

48,  wÆ-th‑ê-th, afries., st. M. (a): nhd. Reliquieneid, Eid auf Reliquien

47,  wi-th, wi-th-e (1), afries., Präp.: nhd. wider, gegen, wiederum, zu, gemäß

46,  ga-ng, go-ng, gu-ng, afries., st. M. (a): nhd. Gang (M.) (1)

46,  n-â-hwe-der, n-â-hwe-d-d-er, n-ô-hwe-der, n‑ô-hwe‑d-d‑er, afries., Pron., Adv.: nhd. weder, keiner von beiden

46,  sa-n-k-t-e, sa-n-k-t, sa-n-t-e, so-n-t-e, si-n-t‑e, se‑n-t‑e, su‑n‑k-t‑e, afries., Adj.: nhd. heilig

46,  swe-s-t-er, su-s-t-er, si-s-t-er, afries., F. (kons.): nhd. Schwester

46,  we-nd, afries., M.: nhd. Wende (F.), Umwendung, Rückkehr, Abwendung, Abweichung, Ausnahme, Schädigung

45 und häufiger,    for-klõ-r-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Erklärung

45 und häufiger?,  klâ-th, klê-th, afries., st. N. (a): nhd. Kleid

45 und häufiger?,  up-p-a, up-p-e, op-p-a, op-p-e, op-a, afries., Präp.: nhd. auf

45,  ful-l, fol-l, ful (2), fol, afries., Adj.: nhd. voll, vollständig

45,  hð-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Hausung«, Haus

45,  lang, long, afries., Adj.: nhd. lang

45,  su-n-u, su-n-e, so-n-e, so-n, afries., st. M. (u): nhd. Sohn

45,  twe‑lef, twe‑lf, twi‑lif, to-lef, afries., Num. Kard.: nhd. zwölf

44 und häufiger?,  sÐk-a, sÐz-a, afries., sw. V. (1): nhd. suchen, aufsuchen, aufspüren, be­suchen, heimsuchen, vorladen, verklagen, belangen

44,  bet‑er‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Besserung, Entschädigung, Ersatz, Buße

44,  skel-d‑ich*, skel-d-ech, afries., Adj.: nhd. schuldig, verpflichtet, überführt

43,  achta (1), afries., Num. Kard.: nhd. acht

43,  dÆk, afries., st. M. (a): nhd. Deich, Damm

43,  ê-r-ist*, ê-r-est*, ê-r-ost, ê-r-st, afries., Adv., Adj. (Superl.): nhd. zuerst, erste

43,  fel-l-a (2), afries., sw. V. (1): nhd. füllen, büßen, vergelten, entschädigen

43,  las-t-a, les-t-a, afries., sw. V. (1): nhd. leisten, erfüllen, zahlen, ent­richten

43,  li-b-b-a, afries., sw. V. (1): nhd. leben

43,  skel-d-e (1), skel-d (2), skil-d (2), afries., st. F. (i): nhd. Schuld, schuldiger Betrag

42,  and‑wor-d‑ia*, and‑er-d-ia, and‑r-ia, ond-war-d-ia, afries., sw. V. (2): nhd. überantworten, übergeben (V.), antworten, sich verantworten

42,  bend-e, afries., N.: nhd. Band (N.), Fessel (F.) (1)

42,  er-g‑ene, afries., F.: nhd. Verschlimmerung, Beschädigung

42,  lê-d-e (1), lâ-d-e (2), afries., st. F. (æ): nhd. Leite, Beweisführung, Leitung, Führung

42,  sÆ-d-e (1), afries., st. F. (æ)?, sw. F. (n)?: nhd. Seite, Richtung, Partei

42,  skê-th‑inge, skê-d‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Scheidung, Teilung, Abteilung, Entscheidung, Grenze

42,  ur‑liõ-s-a, afries., st. V. (2): nhd. verlieren

41,  bi‑je-n-n-a*, bi-ie-n-n-a*, afries., st. V., sw. V. (1): nhd. beginnen, anfangen

41,  gæd (2), afries., Adj.: nhd. gut, zuverlässig, frei, wertvoll

41,  grâ-t-a, afries., sw. M. (n): nhd. Grote, Groschen

41,  jð-w-e, jæ-n, afries., Poss.-Pron.: nhd. euer

41,  lon-en-isk*, lon-en-sk, lov-en-sk, lon-sk, lon-sch-er, afries., st. M. (a): nhd. Löwener Pfennig, kleine Münze

41,  mun-d‑skip, afries., st. F. (i), N.: nhd. Vormundschaft

41,  san-n‑inge, sen-n‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Streit, Anspruch

41,  si-kur‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Sicherung, Reinigung, Freischwörung

41,  sket-t, sket, afries., st. M. (a): nhd. Schatz, Geld, Vieh

41,  s-prÐ-k-e, s-prÐ-tz-e, afries., st. F. (æ), N.?: nhd. Sprache, Anspruch, Anklage

41?, to‑for-a (1), to‑for (1), to‑for-e (1), afries., Präp.: nhd. vor, für

41?, to‑for-a (2), to‑for (2), to‑for-e (2), afries., Adv.: nhd. vorn, zuvor, vorher

40 und häufiger,    a‑f-t, e-f-t (2), afries., Adj.: nhd. gesetzlich, rechtmäßig

40 und häufiger,    âr-e, âr‑, afries., sw. N. (n): nhd. Ohr

40 und häufiger,    bê-n, afries., st. N. (a): nhd. Bein, Knochen

40 und häufiger,    bind-a, afries., st. V. (3a): nhd. binden, fesseln

40 und häufiger,    bi‑sek-a, afries., sw. V. (1): nhd. leugnen

40 und häufiger,    dreg-a, drag-a, afries., st. V. (6): nhd. tragen, bei sich haben, bringen, eintragen, betragen, ertragen, aufbringen

40 und häufiger?,  brÐf, afries., st. M. (a?): nhd. Brief, Urkunde, Schrift

40 und häufiger?,  dÐ-d, dÐ-d-e, afries., st. F. (i): nhd. Tat, Handlung, Tatsache, Verwundung, Ver­letzung, Strafe, Buße

40 und häufiger?,  dor-e, dur-e, afries., F.: nhd. Tür

40 und häufiger?,  eg-g, eg, ig, afries., st. F. (æ): nhd. Ecke, Kante, Schneide

40 und häufiger?,  erv-a, afries., sw. M. (n): nhd. Erbe (M.)

40 und häufiger?,  fe-d-er, fa-d-er, afries., M. (kons.): nhd. Vater

40 und häufiger?,  fing-er, afries., st. M. (a): nhd. Finger

40 und häufiger?,  go-d, afries., st. M. (a): nhd. Gott

40 und häufiger?,  hâv-ed, hâu-d, hâ-d, hâf-d, afries., st. N. (a): nhd. Haupt

40 und häufiger?,  hel-p-a, afries., st. V. (3b): nhd. helfen, verhelfen zu

40 und häufiger?,  hê-r-a (2), afries., sw. V. (1): nhd. hören, gehören

40 und häufiger?,  ho-f, afries., st. N. (a): nhd. Hof, Kirchhof, Dingstätte

40 und häufiger?,  ker-e (1), afries., st. M. (i), st. F. (i): nhd. Küre, Beliebung

40 und häufiger?,  lÆ-tik, li-t-tik, afries., Adj.: nhd. klein

40 und häufiger?,  merk-e (2), afries., Sb.: nhd. Mark (F.) (1), Grenze

40 und häufiger?,  mæ-der, afries., F. (kons.): nhd. Mutter (F.) (1)

40 und häufiger?,  nê-d, nâ-d, afries., st. F. (i): nhd. Not, Gefahr, Angst, Notwehr, Zwang, Gewalt, Haft, Entschuldigung

40 und häufiger?,  queth-a, qua, afries., st. V. (5): nhd. sagen, sprechen

40 und häufiger?,  râ-v‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. rauben, berauben, pfänden

40 und häufiger?,  sedz-a, sidz-a, afries., sw. V. (1): nhd. sagen

40 und häufiger?,  sek-e, sek, sek-a (4), sak-e, afries., st. F. (æ): nhd. Sache, Angelegenheit, Rechtssache, Streitsache, Rechtsstreit

40,  a-th-th-a, a-t-t-a, e-t-t-a* (2), afries., sw. M. (n): nhd. Geschworener

40,  bod, afries., st. N. (a): nhd. Gebot, Angebot, Aufgebot

40,  dðst‑slêk, afries., st. M. (a?): nhd. Quetschwundenschlag, Schlag der Quetschwunden bewirkt

40,  find-a, afries., st. V. (3a): nhd. finden, antreffen, Urteil finden, Recht finden

40,  fon, fan, afries., Präp.: nhd. von

40,  põp-a, põp-p-a, afries., sw. M. (n): nhd. Pfaffe, Geistlicher

40,  sel-l‑a, afries., sw. V. (1): nhd. geben, übergeben (V.), verkaufen, zahlen

40,  ta-l-e, te-l-e, afries., st. F. (æ): nhd. Zahl, Rede

40,  wâ-ch, wa-g, afries., st. M. (a), F.: nhd. Wand, Körperseite

39,  fel* (1), fel-e, fel-o, ful (1), afries., Adj.: nhd. viel

39,  mæ-nath, afries., M. (kons.): nhd. Monat

39,  mæt-a*, afries., Prät.-Präs.: nhd. müssen, dürfen, können

39,  rÐ-d (1), afries., st. M. (a): nhd. Rat, Beratung, Beschluss, Genehmigung

39,  rÆk-e (2), afries., st. N. (ja): nhd. Reich

39,  si-b-b-e (1), afries., Adj.: nhd. verwandt

39,  twi-n‑tich, twei-n‑tich, ton‑tech, afries., Num. Kard.: nhd. zwanzig-

39,  thÆ‑jen-a*, thÆ‑jen-e, afries., Pron.: nhd. derjenige

38,  ber-a* (2), afries., st. V. (4): nhd. tragen, gebären

38,  bi‑sit-t-a, afries., st. V. (5): nhd. besitzen, innehaben, angesessen sein (V.)

38,  dâ-th, dâ-t, dâ-d (2), afries., st. M. (a): nhd. Tod, Totschlag

38,  frÆ‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Freiheit, Privileg

38,  kam-p‑a (1), kem-p‑a (1), afries., sw. M. (n): nhd. gerichtlicher Zweikämpfer, Kämpfer

38,  si-õ (3), afries., st. V. (5): nhd. sehen

38,  sÆth, afries., st. M. (a): nhd. Gefährte, Begleiter, Genosse, Mitrichter

38,  twê-d-e, afries., Adj.: nhd. zweidrittel, zweidrittel betragend

38,  ðr, afries., Präp., Präf.: nhd. über, gegen, wider

38,  wor-d, wer-d (2), wir-d (1), afries., st. N. (a): nhd. Wort, Spruch, Ausspruch

37,  al-l-er-a-lik, afries., Pron.: nhd. jeder

37,  bi‑fel-a*, bi-fel-l-a (2), afries., st. V. (3b): nhd. befehlen, anbefehlen, überlassen (V.), bestatten

37,  blæ-d, afries., st. N. (a): nhd. Blut, Blutsverwandtschaft, Sippe

37,  fÆf‑tÆn-e, fÆf-tÐn-e, afries., Num. Kard.: nhd. fünfzehn

37,  hal-ia, afries., sw. V. (2): nhd. holen, heimführen, heiraten, nehmen, Buße erlangen, einfordern, herbeiführen

37,  hê-r-e (1), afries., F.: nhd. Gehör

37,  jen-a, jen-e, ien-e, jen, afries., Demon.-Pron.: nhd. jener, derjenige

37,  præ-v‑inge, præ-g-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Beweis, Argumentierung

37,  sit-t-a, afries., st. V. (5): nhd. sitzen, wohnen, sich befinden, besitzen

37,  tið-ch (1), tiæ-ch, afries., st. N. (a): nhd. Zeugnis

37,  ðt‑ga-ng, ðt‑go-ng, afries., st. M. (a): nhd. Ausgang, Hinausgang, Herauskommen

36,  am-bech-t, om-bech-t, am-bach-t, om-bach-t, am-be-t, om-be‑t, afries., st. N. (a): nhd. Amt, Amtsbezirk, Gerichtsbezirk, Hochamt, Sakrament

36,  âs-k‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. heischen, fordern, verlangen

36,  bi‑riuch-t‑a, afries., sw. V. (1): nhd. richten, Recht sprechen, vorgehen gegen, berichten, aussagen, aburteilen, er­klären

36,  er-m (1), afries., st. M. (a): nhd. Arm

36,  fâ‑d, fê-d, faih-od‑*, afries., st. M. (a): nhd. Betrug, Falschmünzerei

36,  go-d‑es‑hð-s, afries., st. N. (a): nhd. Gotteshaus, Kirche

36,  in, en (2), afries., Präp., Adv.: nhd. in, hinein

36,  in‑ov-er, in‑ðr, afries., Adv., Präp.: nhd. über, auf, innerhalb, hinein, ‑in

36,  manich, monich, afries., Pron.: nhd. manch, viel

36,  nigun, niugun, niogen, afries., Num. Kard.: nhd. neun

36,  sun-d-er (2), afries., Präp.: nhd. sonder, ohne

36,  tið-g-a (1), tiæ-g-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. zeugen, bezeugen

36,  ð-s-e, afries., Poss.-Pron.: nhd. unser

36,  wli-t-e‑wle-m-m‑elsa, afries., sw. N. (n): nhd. Verunstaltung des Gesichts, Verunstaltung eines sichtbaren Körperteiles, Körperentstellung

35 und häufiger?,  hwa‑n-d‑e, hwa-n-d-a, hwe-n-d-a, hwa-n-t-e, afries., Konj.: nhd. denn, weil, da

35 und häufiger?,  li-th‑weg-e, afries., F.: nhd. Gliedverrenkung, Verrenkung eines Gliedes

35 und häufiger?,  pan-n‑ing, pen-n-ing, pan-n-ig, pon-n-ig, afries., st. M. (a): nhd. Pfennig

35,  â‑m‑man*, e-m-men, afries., Pron.: nhd. jemand

35,  bi‑hend‑ic‑hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. List, Betrug, Ausflucht, Einrede

35,  bur-ch, bur-g, afries., F. (kons.): nhd. Burg, Stadt

35,  dê-l‑skip, afries., st. F. (i): nhd. »Teilschaft«, Teilung, Teil, Teilungsrecht

35,  end-a (1), end-e (3), afries., st. M. (a): nhd. Ende, Endurteil

35,  fÐr‑ra (1), fõr‑ra, afries., Adj. (Komp.): nhd. fernere

35,  fiõ, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Vieh, Gut, Habe, Geld, Vermögen

35,  for-a, for (2), for-e, for-i, far-a (3), afries., Adv., Präp.: nhd. vorn, zuvor, vorher, früher, vor, für

35,  hÆ-r, afries., Adv.: nhd. hier

35,  hlÆ-a (2), afries., st. V., sw. V. (1): nhd. angeben, aussagen, als Buße auferlegen, Auftrag geben, erklären

35,  in‑red, in-reth, afries., Sb.: nhd. Einschnitt, Wunde, eindringende Wunde

35,  lê-v-a (2), liæ-v-a, afries., sw. V. (1): nhd. hinterlassen (V.), zurücklassen, übriglassen

35,  ma-r (2), me-r, afries., Konj.: nhd. nur, außer, sondern (Konj.), aber

35,  mun-d (3), mon-d (2), afries., st. M. (a): nhd. Vormund

35,  ur‑ber-a, afries., st. V. (4): nhd. verwirken

35,  ur‑wi-n-n‑a, for‑wi-n-n‑a*?, afries., st. V. (3a): nhd. überwinden, über­führen, gewinnen, erwerben

34 und häufiger?,  sÐl-e (2), afries., st. F. (æ): nhd. Seele, Leben

34,  bi‑kan-n-a, bi-ken-n-a, afries., sw. V. (1): nhd. kennen, erkennen, bekennen

34,  fiõr-dan‑dê-l, fiõr‑n‑dê-l, fiõr‑dê-l, afries., st. M. (a): nhd. Viertel, Ge­richtsbezirk, Richterkollegium, Gerichtssitzung

34,  fog-id, fog-ed, fog-eth, fou-d, afries., st. M. (a): nhd. Vogt, Stellvertreter des Königs, Stellvertreter des Grafen, Kirchenvogt

34,  jef‑t‑e, jef‑t (1), afries., M., F.: nhd. Gabe, Verleihung

34,  kos-t‑fel-l‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Kostenentschädigung

34,  la-th-ia, la-d-ia, afries., sw. V. (1): nhd. laden (V.) (2), vorladen

34,  mâ-r (2), mâ, mê-r (2), mê, afries., Adv.: nhd. mehr

34,  to-jÐn-is, to-jÐn-ist, to-jæn-is, afries., Präp.: nhd. gegen

34,  twi-s-k, twi-s-k-a, afries., Präp.: nhd. zwischen

34,  thri‑min-e (1), thri‑men-e, afries., Sb.: nhd. Drittel

34,  under, onder, afries., Präp., Präf.: nhd. unter, innerhalb, zwischen

34,  war‑l-d, wr-al-d, afries., st. F. (i): nhd. Welt

33,  bi‑rÐ-d-a (2), afries., sw. V. (1): nhd. bezeugen, dartun, beweisen, überführen

33,  bi‑wÆ-s-a, afries., sw. V. (1): nhd. beweisen, zuweisen, anweisen, zuerkennen

33,  el-k-or, el-k-er, e-k-k-or, el-k-es, j-el-k-ers, afries., Adv.: nhd. sonst

33,  or‑dê-l, ur-dê-l, afries., st. N. (a): nhd. Urteil, Spruch, Entscheidung, Ordal

33,  rÂ-s-ne*, rê-s-ne, afries., F.: nhd. Fluss

32,  fa-n-g, fo-n-g, fe-n-g, afries., st. M. (i): nhd. Fang, Anteil, Teilbetrag

32,  her-n-e, hir-n-e, afries., F.: nhd. Ecke, Winkel, Viertel, Sprengel, Unterbezirk

32,  no-s-e, afries., st. F. (æ): nhd. Nase

32,  sin-u-th, sin-e-th, sen-d, afries., st. M. (a?), st. N. (a?): nhd. Sendgericht, Synodalgericht

32,  t-æth, afries., st. M. (u?): nhd. Zahn

32,  thõ (1), afries., Konj., Adv.: nhd. da, damals, als

32,  thÆ-n, afries., Poss.-Pron.: nhd. dein

32,  wræ-g‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Rüge, Klage, Anklage

31,  el-l-e, afries., Adj.: nhd. ganz, gänzlich

31,  el‑lik, el‑k, e‑k, afries., Pron.: nhd. jeder

31,  grÆp-a*, afries., st. V. (1): nhd. greifen, ergreifen, anfassen

31,  hal-f, afries., Adj.: nhd. halb

31,  kerf, afries., st. M. (i): nhd. Kerbe, Schnitt, Durchschneidung, Zerschneiden

31,  mÐ-t-e‑dolch, afries., st. N. (a): nhd. »Maßwunde«, Wunde die ein betimmtes Maß hat

31,  mi-n-n‑era, mi-n‑ra, afries., Adj.: nhd. jüngere, kleinere, wenigere, mindere

31,  riuch-t-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gerechtigkeit, Richtigkeit, Recht

31,  sið-ne, siæ-ne, siv-ene, afries., st. F. (i): nhd. Sehen, Sehvermögen

31,  snÆth-a, afries., st. V. (1): nhd. schneiden

31,  tâ-n-e, afries., st. F. (æ)?, sw. F. (n)?: nhd. Zehe

31,  tÆ-d, afries., st. F. (i): nhd. Zeit, Mal (N.) (1)

31,  wi-ther, wi-the (2), we-ther, we-der (1), afries., Präp.: nhd. wider, gegen

30 und häufiger,    al-d-er-man-n, afries., st. M. (a): nhd. Ältester, Vorsteher

30 und häufiger,    blæ-d‑rÂ-s‑ne, blæ-d‑rê-s‑ne, afries., F.: nhd. Blutfluss, rinnende Wunde, blutfließende Wunde

30 und häufiger?,  kÐ-th-a, afries., sw. V. (1): nhd. künden, verkünden, melden, Strafe verhängen, auferlegen, gerichtlich er­klären, berufen (V.), ansagen

30 und häufiger?,  or-ken-d-a*, or-kun-d-a?, afries., sw. M. (n): nhd. Zeuge

30 und häufiger?,  sõ‑hwÐ-r‑sõ, afries., Pron.: nhd. wo auch immer

30,  bar‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. offenbaren, klagen, verklagen

30,  ber-a (3), afries., sw. V. (1): nhd. heben, gebühren

30,  berd‑e* (1), berth-e (1), afries., F.: nhd. Geburt, Frucht

30,  er-ch (1), er-g (1), afries., Adj.: nhd. arg, böse, schlimm

30,  Ðvend, õvend, iound, iond, jænd, afries., st. M. (a): nhd. Abend, Vorabend, Vortag

30,  hars, hers, hors, afries., st. N. (a): nhd. Ross, Pferd

30,  jech‑t‑a (1), afries., sw. V. (1): nhd. gestehen, überführen

30,  kerv-a, afries., st. V. (3b): nhd. kerben, schneiden, zerschneiden

30,  nÐ-th-e, nõ-th-e, nÐ-d-e, afries., sw. F. (n): nhd. Gnade, Nutzen (M.), Privileg

30,  seg-a, afries., sw. M. (n): nhd. Sager

30,  sê-lan-d, sê‑lon-d, afries., st. N. (a): nhd. Seeland, Gegend am Meer, Insel

30,  skê-th-a, skê-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. scheiden, trennen, entscheiden

30,  stæ-r, afries., Adj.: nhd. groß, viel

30,  ter‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Zehrung, Kosten (F. Pl.), Zehrgeld

30,  thÁ-r (1), afries., Adv., Konj.: nhd. da, dort, wo, als, wenn, indem

30,  und (1), afries., Präp.: nhd. bis

30,  wei (1), wÆ (2), afries., st. M. (a): nhd. Weg, Entfernung, Reise

30,  wÐp-en, wõp-en, wÐp-ern, afries., st. N. (a): nhd. Waffe, Gerät

30,  wi-l-l-a (1), afries., sw. M. (n): nhd. Wille

29 und häufiger?,  jõ (1), afries., st. V. (5): nhd. gestehen, bekennen, aussagen

29,  al-d-er (3), el-d-er, afries., N.: nhd. Vater, Elter, Vorfahre

29,  bê-n‑bre-k-e*, afries., st. M. (i): nhd. »Beinbruch«, Knochenbruch

29,  fÐr‑ra (2), afries., Adj. (Komp.): nhd. vordere, bessere, rechte

29,  fÆ‑and, fÆ‑und, afries., M. (nd): nhd. Feind

29,  fÆr, fÐr, afries., Adj.: nhd. fern

29,  gâ (1), afries., st. M. (a): nhd. Gau, Land, Gegend, Ort, Dorf, Kirchspiel

29,  hel-d‑e (1), afries., F.: nhd. Huld

29,  hð, hæ, afries., Konj.: nhd. wie, dass

29,  jech-t-a (2), afries., sw. M. (n): nhd. Geständnis, Offenkundigkeit

29,  mÐ-t-e, mÐ-t-a (2), mõ-t‑a, afries., st. F. (æ): nhd. Maß

29,  rÆk-e (1), afries., Adj.: nhd. reich

29,  skep-p-a (1), afries., st. V. (6): nhd. schaffen, verschaffen, machen, bestimmen, ernennen, anordnen, festsetzen, Klage erheben

29,  slach‑t-a (1), afries., sw. M. (n), F.: nhd. Totschlag, Schlag, Gepräge

29,  ste-d-e, ste-d (2), sti-d-i, afries., st. F. (æ): nhd. Statt, Stätte, Hausstätte, Hausgrundstück, Stadt, rechtliches Hilfsmittel

29,  wel-d‑ich, wel-d-ech, afries., Adj.: nhd. gewaltig, mächtig, gewalthabend

29,  we-r‑jeld, afries., st. N. (a): nhd. Wergeld, Mannbuße

29,  wræ-g-ia, afries., sw. V. (2): nhd. rügen, klagen

28,  biõ-r*, afries., st. N. (a): nhd. Bier

28,  bi‑fiuch-t-a, afries., st. V. (3?): nhd. »befechten«, bekämpfen, angreifen

28,  bi‑râ-v‑ia, bi-ra-v-a, afries., sw. V. (2, 1): nhd. berauben

28,  blâ-t, afries., Adj.: nhd. bloß, arm

28,  er-th-e, ir-th-e, afries., st. F. (æ): nhd. Erde

28,  fel-l (1), afries., st. N. (a): nhd. Fell, Haut

28,  hâ-m*, hê-m, hî-m, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Heim, Dorf

28,  hang-ia, hong-ia, afries., sw. V. (2): nhd. hangen

28,  hÐr (1), afries., st. N. (a): nhd. Haar (N.)

28,  her-e, hir-e (2), afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Heer, Heerhaufen

28,  hu-õ, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. hangen

28,  jõ‑hwe‑lik, jÐ‑we‑lik, jæ‑l‑lik, jæ-we‑lik, afries., Pron.: nhd. jeder

28,  nÐi (2), nÆ (2), afries., Präp.: nhd. nach, gemäß

28,  sex, afries., Num. Kard.: nhd. sechs

28,  si-n-e, si-n-i, si-n (3), afries., st. F. (æ): nhd. Sehne

28,  tâ-m, afries., st. M. (a): nhd. Zaum, Nachkommenschaft, Gruppe von Höfen die je für ein Jahr einen Richter stellen, Aufschub

28,  tung-e, afries., sw. F. (n): nhd. Zunge, Sprache

28,  twÆ-a, afries., Adv.: nhd. zweimal

28,  the, afries., Art., Pron.: nhd. der

28,  we-der‑wa-nd-el‑inge, we-der‑wo-nd-el‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Wetterfühlig­keit, Empfindlichkeit einer alten Wunde für Wetteränderung

27,  a-f-t-e, afries., N.: nhd. Gesetz, Ehe

27,  al-t-are*, al-t-er, afries., st. M. (a?), st. N. (a?): nhd. Altar

27,  and (1), and-a (1), and-e (1), end (1), end-e (1), afries., Präp.: nhd. in, an

27,  bi‑thing-ia, afries., sw. V. (2): nhd. ausbedingen, vereinbaren, belangen

27,  dug-a, afries., Prät.-Präs.: nhd. taugen, nützlich sein (V.), gültig sein (V.)

27,  hê-l, hi-l, afries., Adj.: nhd. heil, unverletzt, unversehrt, ganz

27,  hwÆ-t*, hwÆ-t-t*, afries., Adj.: nhd. weiß, blinkend, glänzend

27,  kan-n-a, ken-n-a, afries., sw. V. (1): nhd. kennen

27,  kâp-en‑skip, kêp-en-skip, kâp-man-n-skip*, afries., st. F. (i): nhd. Handel

27,  mâ-r-a, afries., Adj. (Komp.): nhd. größere

27,  n-â-man-n, n-â-mon-n, n-â-m-m-on, n-e-man-n, n-e-mon‑n, n‑e-m-m-en, n‑e‑m-m‑a, n‑i-man-n, n‑i-mon‑n, n‑i-m-m‑en, n‑i‑m-m‑a, afries., Pron.: nhd. niemand

27,  põu-s, põv-s, põv-es, põg-us, afries., st. M. (a): nhd. Papst

27,  skiõ-t-a, afries., st. V. (2): nhd. schießen, zuschießen, beisteuern

27,  stal-l (1), stal, afries., st. M. (a): nhd. Stand, Standplatz, Stehen

27,  thÁ-r‑ef-t-er, afries., Adv.: nhd. darnach, nachher

27,  wapul‑dêp‑ene, wapel-dêp-ene, afries., F.: nhd. »Sumpftauchen«, Wassertauchen, Wurf ins Wasser, Eintauchen in schmutziges Wasser

27,  we-t-r‑inge*, we-t-t-r‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Abzugsgraben, Gewässer

26,  a-n-d‑lo-v-a, a-l-v-e, a‑l-v-ene, e-l‑le-v-a, afries., Num. Kard.: nhd. elf

26,  bâm, afries., st. M. (a): nhd. Baum, Stammbaum, Galgen, Stange

26,  bre-ng, afries., st. M. (a): nhd. Bringen

26,  dam-m, dom-m, afries., st. M. (a): nhd. Damm, Deich, Scheidewand

26,  erf‑nam-a, erf-nem-a, erf-nom-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Erbnehmer«, Erbe (M.)

26,  er-g-e-nisse*, er-g-ense, afries., st. F. (jæ): nhd. Verschlimmerung, Beschädigung

26,  fal-l, fel-l (2), fal, fel (2), afries., st. M. (a): nhd. Fall

26,  fel-l‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gefälle, zuständige Bußzahlung, Buße, Entschädigung

26,  for-a-mun-d (2), for-a-mon-d (2), afries., st. M. (a): nhd. Vormund

26,  for-liõ-s-a, afries., st. V. (2): nhd. verlieren, verwirken

26,  man‑ia, mon‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. mahnen, ermahnen, einfordern

26,  mê-n-ithe*, mê-n-te, mê-n-ete, afries., st. F. (æ), N.: nhd. Gemeinde

26,  on-lê-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. eidlich erhärten, dartun, bezeugen

26,  æ-ther‑hal-f, afries., Adj.: nhd. anderthalb

26,  si-kur‑ia, si-ker‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. sichern, sicher stellen, reinigen

26,  skil-l-ing, afries., st. M. (a): nhd. Schilling (eine Rechnungsmünze)

26,  s-tel-a, afries., st. V. (4): nhd. stehlen

26,  thing‑ath, afries., M.: nhd. Gerichtsverhandlung, Prozess, Klage, Rechts­gebiet

26,  thrÆ‑bÐt-e, thrÆ‑bæt-e, afries., Adj.: nhd. mit dreifacher Buße

26,  thð-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Daumen

26,  wed-d‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. versprechen, geloben, Sicherheit stellen

26,  wÆ-s-a, afries., sw. V. (1): nhd. weisen, zeigen, aufweisen, vorschreiben

25 und häufiger,    bre-k‑e, bre-z-e, afries., st. M. (i): nhd. Bruch (M.) (1), Verletzung, Abbrechen, Brüche, Strafe, Sünde

25 und häufiger?,  dâ-th‑dê-l, afries., st. M. (a): nhd. »Todesteil«, Mord, Totschlag, Wergeld

25 und häufiger?,  dolg‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verwundung

25 und häufiger?,  rek-en‑ia (1), afries., sw. V. (2): nhd. rechnen, berechnen

25,  ana, anna, afries., Präp.: nhd. in, an

25,  and‑war-d (1), and‑er-d (1), ond-war-d, afries., N.: nhd. Gegenwart

25,  bed-d*, bed, afries., st. N. (a): nhd. Bett, Krankenbett, Wochenbett, Ehebett

25,  bi‑lÆ-v-a, b-lÆ-v-a, afries., st. V. (1): nhd. bleiben, tot bleiben, sterben

25,  fÐr-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. führen, bringen, tragen, ausüben

25,  fer-d (1), afries., st. F. (i): nhd. Fahrt

25,  frÐg-ia, frõg-ia, afries., sw. V. (2): nhd. fragen, fordern

25,  ful-l‑inge, fol-l-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gefälle, Entschädigung

25,  jech-t (2), afries., Adj.: nhd. unleugbar, offenkundig, geständig, überführt

25,  jÐ-r‑ich, jÐ-r‑och, iÐ-r-och, afries., Adj.: nhd. volljährig, mündig

25,  kâs-e, afries., st. F. (æ): nhd. Streit, Zwist

25,  knÆ, knÐ, afries., st. N. (wa): nhd. Knie, Verwandtschaftsgrad

25,  mech-t, mach-t, afries., st. F. (i): nhd. Macht, Gemächt, Gemächte, Genitalien

25,  mi-d-d-el, mi-d-d-e (2), afries., Adj.: nhd. mittel, mittlere

25,  of-lê-d-ene, afries., F.: nhd. Bandenführung, Bandenangriff, Haftung für Bandenangriff, Buße für Bandenangriff

25,  skunk-a, skunk, afries., sw. M. (n): nhd. Schenkel, Schenkelknochen

25,  s-lâ-t, afries., M.: nhd. Graben (M.)

25,  swang*, sweng*, afries., st. M. (i?): nhd. Schwang, Schlag, Begießung

25,  to‑bre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. zerbrechen, zerreißen, spalten, zer­hauen (V.), verletzen, vernichten, gebrechen, ermangeln

25,  thri‑tich, afries., Num. Kard.: nhd. dreißig

25,  un‑jÐ-r‑och, un‑jÐ-r‑ich, un-iÐ-r-och, afries., Adj.: nhd. unmündig, minderjährig

25,  un-riuch-t (1), afries., Adj.: nhd. ungerichtet, unrecht, ungerecht

25,  ðt, afries., Präp., Adv.: nhd. aus, heraus

24,  bi‑hal-v-a*, bi‑hal-v-e*, afries., Präp.: nhd. außer, ausgenommen, ohne

24,  bi‑skrÆ-v-a, afries., st. V. (1): nhd. »beschreiben«, aufschreiben, aufzeichnen, ins Strafregister eintragen

24,  brð-k-a, afries., st. V. (2): nhd. brauchen, gebrauchen

24,  ep-en-bÐr, afries., Adj.: nhd. offen, offenbar, offenkundig, öffentlich

24,  êr-e, afries., st. F. (æ): nhd. Ehre, Verehrung

24,  fre-th-o‑lâ-s, afries., Adj.: nhd. friedlos, bußlos, geächtet

24,  grÐ-t-a, afries., sw. V. (1): nhd. grüßen, klagen, anklagen

24,  in‑ra, afries., Adj. (Komp.): nhd. innere

24,  jÐta, iÐta, Ðta, Æta, afries., Adv.: nhd. noch

24,  kla-g‑ere, kla-g-ire, afries., st. M. (ja): nhd. Kläger

24,  kna-p-a, kne-p-p-a (2), afries., sw. M. (n): nhd. Knabe, Junge, Sohn

24,  or‑lof, or‑lef, afries., st. N. (a): nhd. Urlaub, Erlaubnis

24,  sun-n-e, sin-n-e (2), afries., st. F. (æ), sw. F. (n): nhd. Sonne

24,  ta-l‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. sprechen, rechnen, berechnen, klagen

24,  thÁ-r‑mi-th-i, afries., Adv.: nhd. damit

24,  thru-ch, thriu-ch, afries., Präp.: nhd. durch, um, wegen

24,  ur‑biõd-a, afries., st. V. (2): nhd. verbieten

24,  werf (1), afries., st. M. (a): nhd. Aufwurf, Erhöhung, Hausstätte

24,  wi-d-w-e, we-d-w-e, wi-d-e, afries., st. F. (æ), sw. F. (n): nhd. Witwe

23,  ach-t‑a (2), ech-t-a, afries., sw. V. (1): nhd. Rechtsweisung abgeben, taxieren

23,  al-d-a-fe-d-er, ald-fe-d-er*, afries., M. (kons.): nhd. Großvater

23,  bar-e (2), afries., F.: nhd. Klage vor Gericht, Sühne, Vergleich

23,  bð-k, afries., st. M. (a): nhd. Bauch, Rumpf

23,  êm, afries., st. M. (a): nhd. Oheim, Onkel, Mutterbruder

23,  fax‑fa-n-g, fax-fe-n-g, afries., st. M. (i): nhd. Haarfassen, Haarreißen, Fassen am Haar, Reißen am Haar

23,  for-m-a, fur-m-a, afries., Adj.: nhd. erste

23,  frâ-s‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gefahr

23,  ger-s‑fal-l‑ich, afries., Adj.: nhd. abgehauen, hingefallen, ungebüßt

23,  hel-l-e, hil-l-e, afries., st. F. (æ): nhd. Hölle

23,  hê-t‑e, afries., F.: nhd. Hitze

23,  in‑ga-ng, in-go-ng, in-gu-ng, afries., st. M. (a): nhd. »Eingang«, Hineingehen, Eindringen

23,  lam, lem, lom, afries., Adj.: nhd. lahm

23,  liõf-ithe*, liõf-te, afries., st. F. (æ): nhd. Liebe (F.) (1)

23,  nam-ia, nom-ia, afries., sw. V. (2): nhd. nennen

23,  nei-l, nÆ-l, afries., st. M. (a): nhd. Nagel

23,  sin-n, sin (2), afries., st. M. (a): nhd. Sinn, Bewusstsein, Verstand

23,  sæn-e, afries., st. F. (æ): nhd. Sühne, Vergleich

23,  te-l-l-a, afries., sw. V. (1): nhd. zählen, erzählen, berechnen, sich ver­antworten

23,  ti-ch-t‑ig-a, afries., sw. M. (n): nhd. Klage, Beschuldigung, Rechtsfall, Rechtsforderung

23,  thiõf, afries., st. M. (a): nhd. Dieb

23,  und‑riuch-t‑a, ont-riuch-t‑a, and-riuch-t‑a*, afries., sw. V. (1): nhd. sich eidlich reinigen, sich freischwören

23,  un‑kð-sk‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Unkeuschheit

23,  war-ia, wer‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. wahren, bewahren, sichern, einhalten, wahr­nehmen, bekleiden, sorgen für, schützen, einstehen für, aufpassen auf, gewährleisten

23,  wi-l‑ker-e, afries., st. M. (i), st. F. (i): nhd. Willkür, Wille, Wahl, Rechtsbeliebung, Statut, Verfügung

23,  wun‑ic‑hê-d, won-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gewohnheit

23?, al-l‑ê‑n (1), afries., Adv.: nhd. allein

23?, al-l-ê-n (2), afries., Pron.: nhd. dasselbe

22 und häufiger?,  skat-t‑inge, sket-t‑inge (2), afries., st. F. (æ): nhd. Schatzung, Besteuerung, erzwungene Zahlung

22,  abba, abbet, ebbet*, abbete, ebbete, abbit, afries., st. M. (a): nhd. Abt

22,  and‑wor-d*, and-war-d* (2), and‑er-d* (2), afries., st. N. (a): nhd. Entgegnung, Erwiderung, Verteidigung, Verantwortung

22,  ban-ith-e*, ban-eth-e*, ban-t-e, ben-eth-e, afries., st. F. (æ): nhd. Tötung, Totschlagsklage

22,  bid-d-a, afries., st. V. (5): nhd. bitten

22,  bi‑gu-ng-a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. begehen, bestreichen, betreffen, er­tappen, eingehen, verüben, feiern, anfangen, verwalten

22,  bi-jer-t-e*, bi-jer-ith-e*, afries., st. F. (æ): nhd. Begehren, Verlangen

22,  bi‑nim-a, afries., st. V. (4): nhd. benehmen, nehmen

22,  bi‑swer-a, afries., st. V. (6): nhd. beschwören, unter Eidesleistung auf Schiedsleute übertragen (V.)

22,  blæ-d‑elsa, afries., sw. M. (n): nhd. blutige Wunde

22,  bri-ng-a, afries., sw. V. (1): nhd. bringen

22,  fan-a, fon-a, afries., sw. M. (n): nhd. Fahne

22,  fe-d-er-i-a, fi-d-ir-i-a, afries., sw. M. (n): nhd. Vatersbruder, Onkel väterlicherseits

22,  fol-k, ful-k, afries., st. N. (a): nhd. Volk, Leute

22,  for-gad-r-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Zusammenbringung, Eheschließung, Zusammenkunft, Versammlung, Vereinigung

22,  hlâp-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. laufen, gehen, rinnen, treten

22,  hð-s‑man-n, hð-s‑mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Hausmann, Gemeinfreier, Hausbesitzer

22,  keis-er, kais-er, afries., st. M. (a?): nhd. Kaiser

22,  on-swer-a, afries., st. V. (6): nhd. Eid leisten, sich freischwören

22,  ov-er, ðr, afries., Präp.: nhd. über, gegen, wider

22,  ov-er‑hê-r‑ich, ðr-hê-r-ich, afries., Adj.: nhd. ungehorsam

22,  ov-er-hê-r-ich-nisse, ðr-hê-r-ich-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Ungehorsam

22,  s-kâw-ia, s-kæw-ia, s-kæ‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. schauen, sehen, besichtigen

22,  t-usk, t-osk, afries., st. M. (a): nhd. Zahn

22,  twi‑bÐt-e, afries., Adj.: nhd. mit doppelter Buße

22,  tha-n, afries., Konj.: nhd. denn, als (Konj.), oder

22,  wÐ-d-e, wÐ-d, wÐ-d-i, afries., st. N. (ja): nhd. Gewand, Kleid, Gewandstoff als Geld

21,  bek*, afries., st. M. (a): nhd. Rücken (M.)

21,  bi‑ta-l‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. bezahlen, loskaufen

21,  bi‑tið-g-a, bi‑tiæ-g-a, afries., sw. V. (1): nhd. bezeugen, über­führen

21,  fiõ‑ê-th, afries., st. M. (a): nhd. Gütereid, Vieheid, auf bewegliche Habe bezüglicher Eid

21,  ger-s‑fal-l, ger-s-fel-l, ger-s-fal, ger-s-fel, afries., st. M. (a): nhd. »Grasfall«, Fall zur Erde, Abhauen eines Gliedes

21,  hand-tast-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Handschlag

21,  hel-d-e (2), afries., F.: nhd. Verschluss, Gewahrsam, Versteck, Fessel (F.) (1)

21,  hun-d (1), afries., st. M. (a): nhd. Hund, Werkzeug?

21,  kâp, afries., st. M. (a): nhd. Kauf, Kaufwert, Verkauf

21,  ker-st-en-hê-d*, ker-st‑en‑hê-d-e, ker-st-en-ê-d-e, kri-st-en-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Christenheit

21,  kla-g-e, kla-g-i, afries., st. F. (æ): nhd. Klage

21,  lei-a (2), afries., sw. M. (n): nhd. Laie

21,  lên, afries., st. N. (a): nhd. Lehen, Darlehen, Amt

21,  le-v-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. leben

21,  mÐl, afries., st. N. (a): nhd. Mal (N.) (1), Mahl

21,  mis-s-e, mis-s-a (2), afries., st. F. (æ): nhd. Messe (F.) (1), kirchliches Fest

21,  on-s-pre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. verklagen, Anspruch erheben

21,  pro-vest, pro-gost, pro-vost, afries., st. M. (a): nhd. Propst

21,  rÐ-d‑ene, afries., F.: nhd. Spruch, Richterspruch, Aussage, Beweis, letztwillige Ver­fügung, Sachbestätigung

21,  send-a, afries., sw. V. (1): nhd. senden, schicken

21,  sex‑tich, sex‑tech, afries., Num. Kard.: nhd. sechzig

21,  sÆ-l, afries., st. M. (a): nhd. Siel, Abzug, Schleuse

21,  skel-d (1), skil-d (1), afries., st. M. (u): nhd. Schild, eine Münze

21,  twe-lev-a-sum, afries., Adj.: nhd. selbzwölft

21,  the-t, afries., Art., Konj., Adv.: nhd. das, dass, damit, gesetzt dass, weil

21,  und‑gu-ng-a, and-gu-ng-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. herausgehen, entgehen, entkommen, freischwören, sich reinigen von

21,  und‑skel-d‑inge*, and-skel-d-inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Entschuldigung

21,  wÆ‑ene, wÆg‑ene, afries., F.: nhd. Weihe (F.) (2)

20 und häufiger,    õ (1), Ð (1), afries., st. F. (æ): nhd. Wasser, Fluss

20 und häufiger?,  b-up-p-a, b-up-p-er, b-op-p-a, afries., Präp.: nhd. über

20 und häufiger?,  fre-th-o‑ba-n-n, fre-th-o-bo-n-n, afries., st. M. (a): nhd. Friedensbann, gebannter Friede, gebotener Friede

20 und häufiger?,  keis-er‑riuch-t, keis-er-rioch-t, afries., st. N. (a): nhd. Kaiserrecht, kaiserliches Recht, kaiserliches Gericht

20,  bi‑grÆp-a*, afries., st. V. (1): nhd. »begreifen«, anfassen, ergreifen, ertappen

20,  bi‑s-pre-k‑m-a, afries., sw. M. (n), F.: nhd. Vermächtnis

20,  bð-r‑skip, afries., st. F. (i), N.: nhd. Bauerschaft, Nachbarschaft, Dorfgemeinschaft

20,  diæ-r-e, dið-r-e, afries., Adj.: nhd. teuer, kostbar, wertvoll

20,  erm (2), arm*, afries., Adj.: nhd. arm, bedürftig

20,  for-ti-õ, ur-ti-õ, afries., st. V. (2): nhd. aufschieben, verzichten auf, weggehen, abreißen, zurückziehen, zurückweichen, verweigern

20,  hâ-m‑merk-e, hê-m‑merk-e, afries., F.: nhd. Allmende, Dorfmark

20,  hê-r‑ich, hê-r‑och, afries., Adj.: nhd. hörig, gehorsam, der Pflicht nachkommend

20,  hê-r-skip-Æe, afries., F.: nhd. Herrschaft

20,  hræ-p-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. rufen

20,  Æs-ern (1), Æs-er, Æ-r-sen (1), afries., st. N. (a): nhd. Eisen, Fessel (F.) (1), Stahl, Schwert, heißes Eisen beim Gottesurteil

20,  ju-n-g, iu-n-g, afries., Adj.: nhd. jung

20,  ke-m-e, afries., st. M. (i): nhd. Kommen, ‑kunft

20,  liæd-merk, afries., st. F. (æ): nhd. Volksmark

20,  man-n‑ik, mon-n‑ik, man-n-a el‑k*, afries., Pron.: nhd. jeder

20,  ment-e, menet-a, menot-e, afries., F.: nhd. Münze

20,  mund (1), afries., st. M. (a): nhd. Mund (M.)

20,  mun-d (2), mon-d (1), afries., st. M. (a): nhd. Vormundschaft, Schutz

20,  niõ-r (2), afries., N.: nhd. Näherrecht

20,  no-s‑ter, no-s‑ter-n, no-s‑ter-l, no-s‑ter‑l-en, afries., Sb.: nhd. Nasenloch, Nüster

20,  nð, afries., Adv.: nhd. nun, dann

20,  on-bre-ng, on-bri-ng, afries., M.: nhd. Anbringung, Beschwörung der Anklage, Klagebeschwörung

20,  set-t‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Satzung, Bestimmung, Anordnung

20,  sigun-da, afries., Num. Ord.: nhd. siebente, siebte

20,  thÁ-r‑umbe, afries., Adv.: nhd. darum, deswegen

20,  wÐr-e, wÐr-a (2), wõr-a, afries., Konj., Präp.: nhd. nur, aber, jedoch, sondern (Konj.), außer

20,  wer‑e (3), afries., F.: nhd. Wehr (F.), Verteidigung

20,  wÆ-s (2), afries., Adj.: nhd. weise, klug

19,  bet‑er-a, afries., Adj.: nhd. bessere

19,  bi-t-e, afries., st. M. (i): nhd. Biss, Splitter, Einschnitt

19,  blæ-d‑ich, afries., Adj.: nhd. blutig

19,  bæ-del, afries., st. N. (a): nhd. bewegliche Habe, Vermögen, Erbschaft, Bodel

19,  bod‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. aufbieten, laden (V.) (2), vorladen, auffordern

19,  dolg‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. verwunden

19,  erv-en‑skip, afries., N.: nhd. Erbschaft

19,  for-th, afries., Adv.: nhd. fort, vorwärts, weiter, ferner

19,  hi-m-el‑rÆk-e, hi-m-ul-rÆk-e, afries., st. N. (ja): nhd. Himmelreich

19,  hlÆ-inge, hlÆ-nge, afries., st. F. (æ): nhd. Aussage, Bekenntnis, Erklärung

19,  hol-d‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Freund, Verwandter

19,  hæ-r‑dæ‑m, afries., st. M. (a): nhd. Unzucht, Hurerei

19,  hor-n (1), afries., st. N. (a): nhd. Horn

19,  liæd‑kes-t, afries., st. F. (i): nhd. Volksbeliebung

19,  liæd‑wer-th‑ene, liæd-wer-d-ene, afries., F.: nhd. Buße wegen Tötung einer Leibesfrucht, kleines Wergeld

19,  ma-n-d-a, mo-n-d-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Gemeinde«, Gemeinschaft, Vereinigung

19,  mæ-d, afries., st. N. (a): nhd. Gemüt, Sinn, Mut, Wille, Absicht

19,  of-slõ, afries., st. V. (6): nhd. abschlagen, abhauen

19,  re-s-t‑ene, afries., F.: nhd. Ruhe

19,  selover, selver, silver, afries., st. N. (a): nhd. Silber

19,  se-nd-e, so-nd-e, su-nd-e (2), afries., st. F. (æ): nhd. Sünde

19,  sigun‑tich, siugun-tich, sogen-tich, saven-tich, afries., Num. Kard.: nhd. siebzig

19,  swÆm‑slêk, afries., st. M. (a?): nhd. betäubender Schlag

19,  tiõn, afries., Num. Kard.: nhd. zehn

19,  thwing-a, afries., sw. V. (1): nhd. zwingen

19,  un‑skel-d‑ich, un-skel-d-ech, afries., Adj.: nhd. unschuldig

19,  ðt-er, ðt-ur, afries., Präp.: nhd. außer, ohne

19,  we-nd-a, afries., sw. V. (1): nhd. wenden, ändern, wechseln, zuwenden

19,  wês-a, wês-e, afries., sw. M. (n), F.: nhd. Waise

19,  wirz-a, wirk-a, werk-a, afries., sw. V. (1): nhd. wirken, arbeiten, bauen

18,  ban-a*, bon-a, afries., sw. M. (n): nhd. Mörder, Totschläger

18,  blÆ-k-a, afries., st. V. (1): nhd. »blinken«, sichtbar sein (V.)

18,  bod-a, afries., sw. M. (n): nhd. Bote, Beauftragter

18,  dâ-ia, dê-ia (1), afries., sw. V. (2): nhd. dulden, zulassen

18,  ê-w-a (1), ê-w-e, ê, jou-w-e, afries., F.: nhd. Gesetz, Recht, Ewigkeit

18,  fisk-en-Æe, afries., F.: nhd. Fischerei, Fischwasser

18,  gê-ia, afries., sw. V. (2): nhd. Buße zahlen, übertreten, unterlassen (V.), abweichen (V.) (2), überschreiten

18,  hal-f‑te, hel-f‑te, afries., M.: nhd. Hälfte

18,  hâw-a, houw-a, afries., st. V. (7)=red V.: nhd. hauen, zerhauen, verwunden

18,  hli-d, afries., st. N. (a): nhd. Deckel, Verschluss, Augenlid, Lid

18,  hwerv-a, afries., st. V. (3b): nhd. sich drehen, verändern, zufallen

18,  lê-s-a, afries., sw. V. (1): nhd. lösen, auslösen, loskaufen, erlösen

18,  man-n‑iska, men-n‑iska, man-n‑ska, afries., sw. M. (n): nhd. Mensch

18,  mð-th-a, afries., sw. M. (n): nhd. Mündung, Öffnung, Wunde

18,  nÆ-e, nÆ (3), afries., Adj.: nhd. neu

18,  rÐ-m-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. räumen, reinigen, säubern, weichen (V.) (2), ver­lassen (V.), aufgeben, überlassen, einräumen

18,  stemb-l‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verstümmelung

18,  stæ-l, afries., st. M. (a): nhd. Stuhl, Gericht (N.) (1), Bischofsstuhl

18,  su‑lik, su-l-lik, su-lk, su‑k, afries., Adj.: nhd. solch

18,  tið-g-a (2), tiæ-g-a (2), afries., sw. M. (n): nhd. Zeuge

18,  triðw-e (2), triæw-e (2), afries., Adj.: nhd. treu, zuverlässig, glaub­würdig

18,  thel-d-a, thiel-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. dulden, ertragen, erdulden

18,  thiõv‑er-Æe, tiõv‑er-Æe, afries., F.: nhd. »Dieberei«, Diebstahl

18,  wer-th‑ene, wer-d-ene (2), wer-d‑en (2), wir-d‑ene, afries., F.: nhd. Wert

18,  wÆ (1), afries., Pers.-Pron.: nhd. wir

18,  wi-nd (1), afries., st. M. (a): nhd. Wind

17,  õ-bÐ-l, afries., F.: nhd. erhöhte Narbe

17,  õ‑hê-r-a*, Ð-hê-r-a, afries., sw. M. (n): nhd. Rechtsherr, Dorfrichter, Hörer

17,  õ‑hwe-der*, õ-hwe-d-der, afries., Konj.: nhd. einer von beiden, entweder

17,  al-d-e-mæ-der, ald-mæ-der, afries., F. (kons.): nhd. Großmutter

17,  â‑we-t, â‑t*, afries., Pron.: nhd. etwas

17,  ber-ch*, ber-g*, afries., st. M. (a): nhd. Berg

17,  bur-g-er‑skip, afries., st. F. (i): nhd. »Burgerschaft«, Bürgerrecht

17,  deken, afries., st. M. (a): nhd. Dekan

17,  dêp‑ene, afries., F.: nhd. Tauchen, Eintauchen, Taufe

17,  ep-en, ep-e-r-n, op-en, afries., Adj.: nhd. offen, offenbar, klar, deutlich

17,  fer-e, far-e, afries., st. F. (æ): nhd. Fahrt, Reise, Fahrweg, Fahrwasser

17,  fer-s-t, fir-s-t, afries., st. N. (a): nhd. Frist

17,  fior, fiur, afries., st. N. (a): nhd. Feuer

17,  ger-s-fal-l-e*, ger-s-fel-l-e, afries., Adj.: nhd. abgehauen, hingefallen, ungebüßt

17,  grâ-t‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Größe

17,  hâ-n‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Kläger, Verklagter, Geschädigter, Beleidigter

17,  hÐr-e, afries., st. F. (jæ?): nhd. Steuer (F.), Pacht, Pachtgeld

17,  her-e‑fer-d (1), hir-i-fer-d (1), afries., st. F. (i): nhd. Heerfahrt

17,  hert-e, hirt-e, afries., F.: nhd. Herz

17,  in‑re-n‑e, afries., M.: nhd. Einfluss, Einströmen

17,  jÐn, jÐn-is*, jÐn-s, jÐn-st, jæn (2), afries., Präp.: nhd. gegen

17,  klâ-th‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Kleidung

17,  kun-n-a, afries., Prät.-Präs.: nhd. kennen, können

17,  me-t-a, afries., st. V. (5): nhd. messen

17,  nam-a (1), nom-a (1), afries., sw. M. (n): nhd. Name, Person

17,  nê-d-wer-e, afries., F.: nhd. Notwehr

17,  nigun-da, niugun-da, niugen-da, afries., Num. Ord.: nhd. neunte

17,  qui-k (2), que-k, afries., st. N. (a): nhd. Vieh

17,  sê, afries., st. M. (a): nhd. Meer, See (F.), See (M.)

17,  sin-u-th‑riuch-t*, afries., st. N. (a): nhd. Sendrecht, geistliches Recht

17,  ste-f, afries., st. M. (a): nhd. Stab, gestabter Eid

17,  tiõn-da, tÐn-da, afries., Num. Ord.: nhd. zehnte

17,  thri-a, afries., Adv.: nhd. dreimal

17,  wêd‑en, afries., Adj.: nhd. blau, waidfarbig

17,  we-r-s‑inge, wa-r-s-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Widerstand, Einspruch

17,  wÆ‑elsa, wÆg‑elsa, afries., sw. M. (n): nhd. Weihe (F.) (2)

17,  wik-e, afries., sw. F. (n): nhd. Woche

16,  achta‑tich*, achtan‑tich, acht‑ig, afries., Num. Kard.: nhd. achtzig

16,  al-l‑gad-er*, al-l-gad-ur*, afries., Adv.: nhd. zusammen

16,  al-l-thu‑lk, al-l-du-lk, afries., Pron.: nhd. solch

16,  a-n-d‑lo-f-ta, e-l‑le-f‑ta, a-l-f-ta, afries., Num. Ord.: nhd. elfte

16,  *be-l-d-a, *bed-õl-a?, afries., sw. V. (1): nhd. ausstatten

16,  bod‑skip, afries., N.: nhd. Botschaft, Ladung (F.) (2)

16,  dÐ-d‑ê-th*, afries., st. M. (a): nhd. »Tateid«, Erhärtungseid

16,  delv-a, afries., st. V. (3b): nhd. graben

16,  dwa‑l-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Irrtum, Irresein

16,  even, iven, jowen, afries., Adj.: nhd. eben, gleich

16,  for-stõ-n, ur-stõ-n, afries., anom. V.: nhd. verstehen, zur Kenntnis nehmen

16,  gad-er, gad-ur, afries., Adv.: nhd. zusammen

16,  gol-d-en-a, goul-d-en-a, gou-d-en-a, gou-d-a, gol-n-a, gou-n-a, gol-d-en, gou-d-en, gul-d-en (3), afries., sw. M. (n): nhd. Gulden

16,  hâv-ed‑ing, afries., st. M. (a): nhd. Häuptling, Anführer, Kläger

16,  hêth-en, hêth-in, afries., Adj.: nhd. heidnisch

16,  hlð-d (1), afries., st. N. (a): nhd. Laut, Klang, Schall, Gerücht

16,  hæd‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. »Hutträger«, Anführer eines Feldzuges, Gerichtsbeamter

16,  jer-ia, jar-ia, afries., sw. V. (2): nhd. begehren

16,  klê-n-e, klÐ-n, afries., Adj.: nhd. klein, schmal, dünn

16,  kð, afries., F. (kons.): nhd. Kuh

16,  lên‑a, afries., sw. V. (1): nhd. leihen, borgen, übertragen (V.), zu Lehen geben

16,  lðk-a, lek-a*, afries., st. V. (2): nhd. schließen, ziehen

16,  mê-n‑skip, afries., st. F. (i): nhd. Gemeinschaft

16,  nê-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. nötigen, notzüchtigen, vergewaltigen

16,  on-bri-ng-a, afries., sw. V. (1): nhd. anbringen, eidlich erhärten

16,  rend‑a, renna* (2), afries., sw. V. (1): nhd. zerreißen, reißen, zerbrechen

16,  re-th-ia, re-d‑a, ra-th-ia, ra-d-ia, ra-ia, afries., sw. V. (2): nhd. reden, sprechen, erzählen, sich verantworten

16,  rib-b, reb-b, rib, reb, afries., st. N. (a): nhd. Rippe

16,  Sax‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Sachse

16,  sex-a-sum, afries., Adj.: nhd. selbsechst

16,  sol-d‑Æe, afries., F.: nhd. Söldnerheer

16,  sward-e-swang?, afries., st. M. (i?): nhd. Hautbegießung?

16,  ta-l-e‑man-n, te-l-e‑mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Abrechnungsmann

16,  ti-ch‑t-a, afries., sw. M. (n): nhd. Klage, Anklage, Beschuldigung

16,  twi-n‑tig-osta, twi-n‑tig‑esta, twi-n-tig-sta, afries., Num. Ord.: nhd. zwanzigste

16,  up, op, afries., Adv., Präf.: nhd. auf, aufwärts

16,  wal (1), wel, wol, afries., Adv.: nhd. wohl

16,  wal-d-u‑wax-e, wal-d-e-wax-e, afries., F.: nhd. Rückennerv, Rückenmuskulatur

16,  wein, wain, afries., st. M. (a): nhd. Wagen

16,  wer-a (3), war-a (4), afries., sw. V. (1): nhd. verteidigen, abwehren

16,  wer-e (1), afries., F.: nhd. Lippe

16,  wÆ-a, wÆg-a, afries., sw. V. (1): nhd. weihen

16,  wi-t‑a (1), afries., sw. M. (n): nhd. Zeuge, Zeugeneid

16,  ziõ-k-e, ke-k-e, afries., F.: nhd. Kinnbacke, Kinnbacken, Wange, Backe

16,  zÆv‑ia, kÆv-ia, afries., sw. V. (2): nhd. keifen, streiten, sich widersprechen

15 und häufiger,    acht‑unda (2), afries., F.: nhd. Oktave (eines Festes)

15,  al-d-er-lâ-s, afries., Adj.: nhd. elternlos

15,  âs-t‑er, afries., Adj., Adv.: nhd. östlich, ostwärts, von Osten

15,  ax-l-e*, ax-el-e*, afries., st. F. (æ): nhd. Achsel

15,  ba-n-n‑ere, bo-n-n-ere, afries., st. M. (ja): nhd. Gerichtsdiener

15,  ber-d, afries., st. M. (a): nhd. Bart

15,  bi‑sit‑m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Besitz, Besitzrecht

15,  bi‑slõ, bi‑slõ-n, afries., st. V. (6): nhd. beschlagen (V.), entscheiden

15,  bi‑wÐr‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. bestätigen, erhärten, beweisen

15,  bog-a, afries., sw. M. (n): nhd. Bogen, Ohrring

15,  bor-g-a, bur-g-a, afries., sw. M. (n): nhd. Bürge

15,  dug‑eth-e, dug-ed-e, afries., st. F. (æ): nhd. Tüchtigkeit, gute Tat

15,  ef-t-er‑the-s, ef-t-er‑thi-ð, afries., Adv.: nhd. danach, nach­her, dann

15,  ê-n‑inge, ê-n-enge, afries., st. F. (æ): nhd. Einung, Einigung, Übereinkunft

15,  fiõr‑da, afries., Num. Ord.: nhd. vierte

15,  fra-m-ede, fra-m-de, fro-m-ede, fro-m-de, fre-m-de, fre-m-ethe, afries., Adj.: nhd. fremd, nichtverwandt

15,  han-a, hon-a, afries., sw. M. (n): nhd. Hahn

15,  hÐi‑a (1), afries., sw. V. (1): nhd. hegen, Gericht hegen, Gericht halten

15,  jê-s-t‑lik, afries., Adj.: nhd. geistlich

15,  ju-n-g-er-skip, afries., N.: nhd. Jüngerschaft, Stiftung

15,  ker-st‑en (2), kri-st‑en (2), afries., Adj.: nhd. christlich

15,  lag-a, afries., sw. M. (n): nhd. Lage, Schicht, Auflage

15,  lê-k‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Laie

15,  les-ek-a, les-ok-a, afries., sw. M. (n): nhd. Runzel

15,  liõf*, afries., Adj.: nhd. lieb, geliebt

15,  liæd‑warf, liæd‑werf, afries., st. M. (a): nhd. Volksgericht

15,  li-th‑s-mel‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gliedschmälerung

15,  mÐch, mÐg, mÐi, afries., st. M. (a): nhd. Verwandter

15,  mÐd-e (2), mÆd-e, meid-e, afries., st. F. (æ): nhd. Miete (F.) (1), Pacht, Geschenk

15,  nacht-es, afries., Adv.: nhd. nachts

15,  ni-ther-a, ni-ther-e, ne-ther-a, ne-ther-e, afries., Adj.: nhd. niedere, untere

15,  of-nim-a, afries., st. V. (4): nhd. abnehmen, wegnehmen, absondern

15,  æ-ther‑es, æ-r-s, afries., Adv.: nhd. anders, sonst

15,  pun-d-a‑mÐ-t-e*, pun-d-a-mÐ-t-a, afries., F.: nhd. ein Ackermaß

15,  quõ-d (1), afries., Adj.: nhd. schlecht, böse, schadhaft

15,  rÐ-d‑skip, afries., N.: nhd. Richteramt, Gerichtssprengel, Richterschaft

15,  sÐn-a, afries., sw. V. (1): nhd. sühnen, aussöhnen, versöhnen, beilegen

15,  skik-k‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Anordnung

15,  stund-e, afries., st. F. (æ): nhd. Stunde, Zeit, Mal (N.) (1)

15,  sun-n-an‑dei*, sun-n-an-dî, afries., st. M. (a): nhd. Sonntag

15,  swer-d, afries., st. N. (a): nhd. Schwert

15,  triðw-e (1), triæw-e (1), afries., st. F. (æ): nhd. Treue, Versprechen

15,  thank-a, thenz-a, thenk-a, afries., sw. V. (1): nhd. denken

15,  thre‑d‑da, thir‑d-a, afries., Num. Ord.: nhd. dritte

15,  thun-r‑es‑dei, thun-r-es-dî, afries., st. M. (a): nhd. Donnerstag

15,  ðr‑jev-a, ov-er‑jev-a, afries., st. V. (5): nhd. geben, übergeben (V.), verleihen

15,  wax-a, afries., st. V. (6): nhd. wachsen (V.) (1), zunehmen

15?, hwe-der‑sõ (1), hwe-d-der‑sõ (1), ho-der‑sõ (1), ho-r‑sõ (1), afries., Pron.: nhd. wer auch immer von zweien, jeder von beiden

15?, hwe-der‑sõ (2), hwe-d-der‑sõ (2), afries., Adv., Konj.: nhd. entweder, ob

14,  bi‑hel-d-e*, afries., F.: nhd. Obhut

14,  bi‑set-t-a, afries., sw. V. (1): nhd. besetzen, sicherstellen, verbürgen

14,  bi‑skir-m-e-nisse, bi-skir-m-ense, afries., st. F. (jæ): nhd. »Beschirmung«, Schutz, Vormundschaft

14,  bi‑te-l-l-a, afries., sw. V. (1): nhd. verlangen, aussprechen

14,  brê-d, afries., Adj.: nhd. breit, groß

14,  diõ-r, diÐ-r, afries., st. N. (a): nhd. Tier

14,  du-m-b‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Dummheit

14,  êg-en (1), afries., st. N. (a): nhd. Eigen, Eigentum, Eigentumsrecht, eigener Grund und Boden

14,  el‑k-er‑lik, afries., Pron.: nhd. jeder

14,  ê-n‑bÐt-e, afries., Adj.: nhd. »einbußig«, mit einfacher Buße, zu einfacher Buße verpflichtend

14,  er-m‑bog-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Armbogen«, Ellenbogen

14,  et‑mÐl, afries., N.: nhd. Frist von zwölf oder vierundzwanzig Stunden

14,  fel-d, afries., st. N. (a): nhd. Feld

14,  fest-e (4), afries., F.: nhd. Fasten, Fastenzeit

14,  fÆf, afries., Num. Kard.: nhd. fünf

14,  fÆf‑ta, afries., Num. Ord.: nhd. fünfte

14,  fiðwer-tich, afries., Num. Kard.: nhd. vierzig

14,  fiðwer‑tÆn‑da, fiðwer‑tÐn-da, afries., Num. Ord.: nhd. vierzehnte

14,  fiðwer-tÆn-e, fiðwer‑tÐn-e, fiðwer-tiõn, afries., Num. Kard.: nhd. vierzehn

14,  for-a-dê-l (1), afries., st. M. (a)?, st. N. (a)?: nhd. Grundstück, Haus, Hof

14,  for-a-hâv-ed, for-a-hâv-d, afries., st. N. (a): nhd. Stirn, vordere Mundpartie

14,  for-a-wor-d, fÅr-wor-d, fÅr-wer-d, afries., st. N. (a): nhd. Verabredung, Übereinkunft, Kontrakt

14,  ful-l‑bræther, afries., M. (kons.): nhd. Vollbruder

14,  gad-er-ia, gad-ur-ia, gad-r-ia, afries., sw. V. (2): nhd. sammeln, vereinigen

14,  gi-r‑ic‑hê-d, gi-r‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gier, Habgier

14,  he-l-g-en-a‑man-n, afries., st. M. (a): nhd. Kirchengutsverwalter, Kirchenvogt

14,  her-th‑ste-d‑e, afries., M., st. F. (æ): nhd. Herdstätte

14,  hæd (1), afries., st. M. (a): nhd. Hut (M.)

14,  hung-er, afries., st. M. (a?, u?): nhd. Hunger

14,  jev‑e, iev-e, gev-e, afries., st. F. (æ): nhd. Gabe, Verleihung, Schenkung

14,  ke-s-s-a, afries., sw. V. (1): nhd. küssen

14,  kÐ-th‑ene, afries., F.: nhd. Verkündung, Bekanntmachung, Urteils­verkündung

14,  ko-p-p, ko-p, afries., M.: nhd. Kopf, Becher

14,  lâd, afries., st. N. (a): nhd. Lot, Blei (N.)

14,  nât (1), afries., st. M. (a): nhd. Genosse, Sippengenosse

14,  nê-d-thref-t-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Notwendigkeit

14,  nift, afries., st. F. (i): nhd. Nichte

14,  of (1), af, afries., Präp., Präf.: nhd. von

14,  of-kerv-a, afries., st. V. (3b): nhd. abschneiden

14,  or-d, afries., st. N. (a): nhd. Spitze, Ort, Stelle, Anfang

14,  pÆ-n-e, afries., st. F. (æ): nhd. Pein, Marter, Strafe

14,  rÐ-d (2), afries., M.: nhd. Beweis der Unzulässigkeit einer Klage, Beweis der Unzulässigkeit einer Aussage

14,  re-n-n-a (1), ri-n-n-a, afries., st. V. (3a), sw. V. (1): nhd. rennen, rinnen

14,  rid-d-er, afries., st. M. (ja): nhd. Ritter, Münze mit Reiterbildnis

14,  sax, afries., st. N. (a): nhd. Messer (N.), Schwert

14,  sÐk‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Suche, Nachsuche

14,  si-õ (2), afries., M.: nhd. Nachkommenschaft

14,  siðk-ithe*, siðk‑te, siæch-te, afries., st. F. (æ): nhd. Seuche, Krankheit

14,  sku-t-t‑er, afries., M.: nhd. Schütze

14,  swart, swert, afries., Adj.: nhd. schwarz, gemein, böswillig

14,  war-e* (1), afries., F.: nhd. Gewahrsam, Besitz

14,  wer-d‑ene (1), wer-d‑en (1), wer-d‑e (5), afries., F.: nhd. Beschädigung, Ver­letzung

14,  ze-r-k‑spil, ze-r-k‑spel, ke‑r-k-spil, afries., st. N. (a): nhd. Kirchspiel

14?, bi‑ni-th-a (1), bi-ne-th-a (1), afries., Präp.: nhd. »benieden«, unterhalb

14?, bi-ni-th-a (2), bi-ne-th-a (2), afries., Adv.: nhd. »benieden«, unten

14?, sun-n-a‑Ðvend, sun-n‑Ðvend*, sn-Ðvend, afries., st. M. (a): nhd. Sonnabend

13,  bat‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Vorteil, Gewinn

13,  bi‑lðk-a, bi-lek-a*, afries., st. V. (2): nhd. schließen, zumachen, einschließen

13,  Ðd-il-a, afries., sw. M. (n): nhd. Großvater, Ahn

13,  fal-l-a (2), fel-l-a (3), afries., sw. V. (1): nhd. fällen, töten, erschlagen (V.)

13,  for-ber-a, afries., st. V. (4): nhd. verwirken

13,  for-ber-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Verwirkung, Verwirkung

13,  fur-th-er, afries., Adv.: nhd. weiter, ferner

13,  gâ-s-t‑lik‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Geistlichkeit, geistliche Verwandschaft

13,  grÐ-d, afries., Sb.: nhd. Wiese, Weide (F.) (2), Weideland, angeschwemmtes Land

13,  hand-a, hend-a, afries., sw. V. (1): nhd. fangen

13,  hanz‑och, henz‑ich, hinz‑ich, afries., Adj.: nhd. abhängig, untergeben (Adj.)

13,  hef-t‑ene, afries., F.: nhd. Haft, Fessel (F.) (1)

13,  hê-l‑ich, hi-l-ich, afries., Adj.: nhd. heilig

13,  jech-t‑ich, afries., Adj.: nhd. geständig, offenkundig, unleugbar

13,  kal-d‑e, kel-d‑e, afries., F.: nhd. Kälte

13,  kÐi, kõi, afries., st. M. (a): nhd. Schlüssel

13,  kno-k-el, kno-k-el-e, afries., st. M. (a): nhd. Knöchel

13,  lan-d‑wer-e, lon-d‑wer-e, afries., F.: nhd. Landwehr, Landesverteidigung

13,  lÆk‑ham-a, lÆk‑hom-a, lÆk‑m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Leib, Körper

13,  liv-r-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Lieferung

13,  lov‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. geloben, bestimmen

13,  mâ-s-ter-skip, mê-s-ter-skip, afries., st. F. (i)?, N.: nhd. Herrschaft, Lehre

13,  mi-n-n, mi-n, afries., Adv.: nhd. minder, weniger

13,  mun-ek, mon-ink, afries., st. M. (a): nhd. Mönch

13,  of-kor-t-inge, af-kor-t-inge, of-kur-t-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Abkürzung

13,  of-snÆth-a, afries., st. V. (1): nhd. abschneiden

13,  æn-e, æn-i, afries., Präp.: nhd. ohne

13,  ont‑swer-a*, afries., st. V. (4): nhd. sich frei schwören

13,  per-so-n-õt-skip, afries., st. F. (i), N.: nhd. Stiftung, Land, Besitzung

13,  plach-t, plai-t, afries., st. N. (a): nhd. Prozess

13,  pleg-a (2), afries., sw. M. (n): nhd. Gewohnheit

13,  sam‑n‑ia*, som‑n‑ia, sog-en‑ia, sem-en-ia, afries., sw. V. (2): nhd. sammeln, versammeln

13,  si-b-b-e (2), afries., st. F. (jæ): nhd. Sippe, Verwandtschaft, Sippeband

13,  skÆ-n-a, afries., st. V (1).: nhd. scheinen

13,  ski-p (1), ski-p-e, afries., st. N. (a): nhd. Schiff

13,  stõ-n, afries., anom. V.: nhd. stehen, sich befinden, bestehen

13,  sta-v‑ia, sto-v‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. staben, einen Eid vorsprechen

13,  tÆ-e-s‑dei, tÆ-e-s-dî, afries., st. M. (a): nhd. Dienstag

13,  tim-br‑inge, tim-r-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Erbauung, Gebäude

13,  tæ‑sek-a, afries., st. V. (6): nhd. streitig machen

13,  than-a, afries., Adv.: nhd. von da, von dannen

13,  thre-d‑tÆn-da, thre-d‑ten-de-sta, afries., Num. Ord.: nhd. dreizehnte

13,  thri‑men‑ath, thri-mn-ath, afries., M.: nhd. Drittel

13,  thru-ch‑skiõ-t-a, afries., st. V. (2): nhd. durchschießen, durchstoßen

13,  thru-ch‑thing‑ath, afries., M.: nhd. Schlussverhandlung, Plenar­sitzung der 16 Richter, Landgericht

13,  up‑riuch-t‑a, afries., sw. V. (1): nhd. aufrichten, Schadensersatz leisten

13,  werk, afries., st. N. (a): nhd. Werk, Arbeit

13,  wÆ-s‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Weisheit, Gruppe der Rechtskundigen

13?, a‑for-a (1), a-for-e (1), a‑for-i (1), afries., Präp.: nhd. vor, für

13?, a‑for-a (2), a-for-e (2), a‑for-i (2), afries., Adv.: nhd. vorn, zuvor, vorher

13?, bi‑for-a* (1), bi-for-e* (1), bi‑for-i* (1), afries., Präp.: nhd. vor, für

13?, bi-for-a* (2), bi-for-e* (2), afries., Adv.: nhd. vorn, zuvor, vorher, früher

12,  bi‑fõ, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. bedecken, umfassen

12,  bi‑hræ-p-a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. berufen (V.), zusammenrufen, beschreien, sich berufen (V.)

12,  bi‑slð-t-a, afries., st. V. (2): nhd. einschließen, verschließen, in sich schließen

12,  bli-nd (1), afries., Adj.: nhd. blind

12,  brein‑pan-n-e, brein-pon-n-e, afries., sw. F. (n): nhd. »Hirnpfanne«, Hirnschale

12,  dâ-v‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. taub werden, ertauben

12,  diæ-vel, afries., st. M. (a): nhd. Teufel

12,  ef-t (1), afries., Adv.: nhd. nachher, dann, wiederum

12,  ê-n‑drach-t‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Eintracht

12,  e‑næch, afries., Adv.: nhd. genug

12,  ê-w-ich, jæ-w-ich, afries., Adj.: nhd. ewig

12,  fal-sk (1), afries., Adj.: nhd. falsch, nicht vollgewichtig

12,  fa-n-g‑nisse, fo-n-g-nisse, fe-n-g-nese, afries., st. F. (jæ): nhd. Gefangenschaft

12,  fliõ*, afries., st. V. (2): nhd. fliehen, schwinden, fliegen

12,  frÆ-a‑dei, frÆ-en‑dei, frÐ‑dei, fre‑dî, frÆ-g-en‑dei, afries., st. M. (a): nhd. Freitag

12,  grâ-t, afries., Adj.: nhd. groß

12,  hal-d‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Halter, Daumen, Beklagter

12,  hal-f‑dê-l, afries., st. M. (a): nhd. »Halbteil«, Hälfte

12,  her-e‑bend-e, hir-i-bend-e, afries., Sb. (Pl.): nhd. Band (N.), Fessel (F.) (1)

12,  hê-t, afries., Adj.: nhd. heiß

12,  hðd-a, afries., sw. V. (1): nhd. hüten, wahrnehmen, besorgen

12,  hð-s‑lag-a, afries., sw. M. (n): nhd. Hausabgabe

12,  kan-nisse, kan-nes, ken-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Kenntnis, Zeugnis

12,  ken-n, ken, afries., st. N. (ja): nhd. Geschlecht, Verwandtschaft

12,  kê-r-a, afries., sw. V. (1): nhd. kehren (V.) (1), wenden, ändern, abwenden

12,  kes-t‑ig-ia, afries., sw. V. (2): nhd. wählen machen?, zur Eidesleistung auffordern

12,  kor-t, kur-t, afries., Adj.: nhd. kurz

12,  lâ-n, afries., st. N. (a): nhd. Lohn

12,  lÐch, lÐg, afries., Adj.: nhd. niedrig, gering

12,  lêr-a, afries., sw. V. (1): nhd. lehren

12,  liæd‑fre-th-o, liæd-a-fre-th-o, afries., st. M. (u): nhd. Friedensgeld des Volkes

12,  mê-n-ê-th, afries., st. M. (a): nhd. Meineid

12,  merch, merg, afries., st. N. (a), st. M. (a): nhd. Mark (N.)

12,  mor-th‑bran-d, morth‑bron-d, afries., st. M. (a): nhd. heimliche Brandstiftung, Mordbrand

12,  n-â-n-ê-n, n-â-n-n-ê-n, afries., Pron.: nhd. kein

12,  nê-d-ma-n-d-a*, nê-d-mo-n-d-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Notgemeinschaft«, Zwangsgemeinschaft, Zwang, Gewalt, Notzucht

12,  on-fiuch-t-a, afries., st. V. (3?): nhd. anfechten, angreifen

12,  on-ke-m-e, afries., st. M. (i): nhd. Eindringen einer Waffe

12,  ov-er‑fiuch-t-a, ðr‑fiuch-t-a, afries., st. V. (3?): nhd. verfechten, verwirken, anfechten, bekämpfen, verletzen

12,  sõ‑hwe‑lik, afries., Pron.: nhd. welch

12,  sâv-er, sêv-er, afries., st. N. (a): nhd. Speichel, Nasenschleim

12,  sÆ-a* (2), afries., sw. V. (1): nhd. nähen

12,  si-kur‑hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. Sicherheit, Sicherung

12,  s-kê-n-e, afries., Adj.: nhd. schön

12,  skri-f‑t, skri-f-t-e, afries., st. F. (i), st. N. (a): nhd. Schrift, Handschrift

12,  skri-f‑t-a, afries., sw. M. (n): nhd. Schrift, Bußtaxenregister

12,  sto-k-k, sto-k, afries., st. M. (a): nhd. Stock, Stab

12,  swÆ-n, afries., st. N. (a): nhd. Schwein

12,  twi‑fal-d, afries., Adj.: nhd. zweifach, doppelt

12,  twi‑sket-t-e, afries., Adj.: nhd. »zweiwertig«, doppelt

12,  under‑set‑m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Unterpfand, Hypothek

12,  und‑hê-t‑inge*, ont‑hê-t‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Verheißung

12,  ðt‑be-l-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. ausstatten, aussteuern, abfinden

12,  wei‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Weg

12,  wei‑we-nd‑ene, afries., F.: nhd. Weghinderung

12,  wÐr*, afries., Adj.: nhd. wahr, wahrheitsgetreu, wirklich, gültig

12,  wer-g-ia, afries., sw. V. (2): nhd. »würgen«, töten

12,  we-s-t‑er, afries., Adv.: nhd. westwärts

12,  wir-s‑ene, wer-s‑ene, afries., F.: nhd. Runzel

11,  agripÆn‑isk*, afries., Adj.: nhd. kölnisch

11,  ber-d‑fa-n-g, ber-d-fe-n-g, afries., st. M. (i): nhd. »Bartfang«, Bartziehen

11,  ber-th-e (2), ber-d-e (2), afries., st. F. (i): nhd. Bürde, Last

11,  bet, afries., Adv.: nhd. besser

11,  bÆ‑fa-n-g, afries., st. M. (i): nhd. »Bifang«, Rechtsgebiet, Gerichtssprengel

11,  bi‑gi-n-n*, afries., st. M. (a): nhd. Beginn, Anfang

11,  breid-a, brÆd-a, afries., st. V. (3b): nhd. ziehen, zucken, widerrufen

11,  brein‑wu-n-d-e, afries., st. F. (æ): nhd. Gehirnwunde

11,  dâ-th‑swÆm-a, afries., sw. M. (n): nhd. Todschwindel, todesähnliche Betäubung, Ohnmacht, Bewusstlosigkeit

11,  dei‑thing*, dî-thing*, afries., st. N. (a): nhd. »Tagding«, Gerichtsfrist, Termin

11,  del*, afries., st. N. (a): nhd. Tal

11,  dÐ-m-a, afries., sw. V. (1): nhd. urteilen, erkennen

11,  dochter, afries., F. (kons.): nhd. Tochter

11,  dro-ch-t-en, afries., st. M. (a): nhd. Herr

11,  ek-k-er, afries., st. M. (a): nhd. Acker, Feld, ein Landmaß

11,  ep-en‑bÐr‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. offenbaren

11,  et-zil, it-zil, ez-el, iz-il, afries., Sb.: nhd. Sporn

11,  ethe-l‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Adel (M.) (1), Schönheit

11,  fle-t-t‑jev-e, afries., F.: nhd. Aussteuer

11,  gâ‑ze-r-k-e, gâ-sthe-re-k-e, afries., sw. F. (n): nhd. Pfarrkirche

11,  ger-d-el, afries., st. M. (a): nhd. Gürtel

11,  heb-b-a (2), hev-a, hef-f-a?, afries., st. V. (6): nhd. heben

11,  hi-m-el, hi-m-ul, afries., st. M. (a): nhd. Himmel

11,  hi‑æn-a, hi‑ðn-a, afries., Sb. (Pl.): nhd. Ehegatten, Gesinde, Hausgenossen

11,  hlÆ‑ene, hlÆ-g‑ene, afries., F.: nhd. Aussage, Auftrag, Erklärung

11,  hwa-n-ê-r, hwo-n-ê-r, afries., Adv.: nhd. wann

11,  in‑tâ‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Forderung?

11,  lam‑m-a*, lem-m-a*, afries., sw. V. (1): nhd. lähmen

11,  lang‑hê-d, long‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Langheit, Länge

11,  lov‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gelobung, Versprechung, Versprechen

11,  mor-g-en*, mer-g-en, mor‑n, mer‑n, afries., st. M. (a): nhd. Morgen

11,  mor-th-dÐ-d*, afries., st. F. (i): nhd. Mordtat, heimliche Missetat

11,  nor-th (2), afries., Adj.: nhd. nordwärts, nach Norden

11,  on-fõ, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. anfassen, berühren, ergreifen, zugreifen

11,  on-stal-l, on-stal, afries., st. M. (a): nhd. Festsitzen

11,  or‑dê-l‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. urteilen

11,  ov-er‑jeld, ðr-jeld, afries., st. N. (a): nhd. »Überwergeld«, Zuschlagswergeld

11,  plicht, afries., st. F. (i).: nhd. Obhut, Fürsorge, Sorgfalt, Verantwortung

11,  riuch-t (1), rioch-t (1), afries., Adj.: nhd. recht, richtig

11,  riuch-t‑fer-d‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. »Rechtfertigkeit«, Gerechtigkeit

11,  sex‑ta, afries., Num. Ord.: nhd. sechste

11,  skal-k, afries., st. M. (a): nhd. Unfreier, Knecht, Diener, Sklave, Bösewicht

11,  slð-t-a, afries., st. V. (2): nhd. schließen, verschließen

11,  stê-n, afries., st. M. (a): nhd. Stein

11,  stif-t-a, afries., sw. V. (1): nhd. stiften (V.) (1), begründen, erbauen, in Ordnung bringen

11,  sð-th-er-n, sð-th-er (2), afries., Adj.: nhd. südlich

11,  swÆm-a, afries., sw. M. (n): nhd. Ohnmacht, Bewusstlosigkeit

11,  tÐ-n‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Umzäunung«, Fischzaun

11,  ti-l‑inge, te-l-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Zeugungsglied, Feldanbau

11,  tins, afries., st. M. (a): nhd. Zins

11,  to‑rend-a, afries., sw. V. (1): nhd. zerreißen

11,  trÐ, afries., st. N. (wa): nhd. Baum

11,  twê-d‑n‑ath, afries., M.: nhd. Zweidrittel

11,  twe‑lef‑ta (1), twi-lif‑ta, to‑lef‑ta, to‑lf‑ta (2), afries., Num. Ord.: nhd. zwölfte

11,  thõ (2), afries., Konj.: nhd. als (Konj.), denn

11,  thor-p, ther-p, afries., st. N. (a): nhd. »Terpe«, Dorf, Brache

11,  thre-d‑knÆ‑ling, thri-d-knÆ-ling, afries., st. M. (a): nhd. Verwandter dritten Grades

11,  thru-ch‑stê-t-a, afries., st. V. (7)=red. (V.): nhd. durchstoßen

11,  wal-d‑a, afries., sw. V. (1): nhd. walten, Gewalt haben, herrschen, be­stimmen, sorgen für

11,  wa-n‑fel-l‑e, wo-n-fel-l-e, wa-n-n-fel-l-e, wo‑n‑n-fel-l‑e, afries., Adj.: nhd. blutunterlaufen

11,  wen‑inge, wen-n‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Wohnung

11,  wÐ-t, afries., Adj.: nhd. nass

11,  wÆ-s‑dæ-m, afries., st. M. (a): nhd. Weisheit, Urteil

10 und häufiger?,  sta-th-e, sta-th-a, afries., st. F. (æ): nhd. Stätte, Wohnstätte

10,  achta‑tÆn-e, achta‑tÐn-e, acht‑tÐn-e, afries., Num. Kard.: nhd. achtzehn

10,  and-wli-t-e*, and-le-t-e, ond-le-t-e, afries., Sb.: nhd. Antlitz

10,  bi‑s-kâw‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. beschauen, besichtigen

10,  bi‑skir-m-a, afries., sw. V. (1): nhd. beschirmen

10,  bÆ-t-a*, afries., st. V. (1): nhd. beißen, eindringen

10,  bi‑ti-õ, afries., st. V. (2): nhd. beziehen, vererben, überziehen, bedecken

10,  bo-l-d‑bre-ng, afries., st. M. (a): nhd. Aussteuer

10,  bor-g-skip, afries., st. F. (i), N.: nhd. Bürgschaft

10,  bre-g-g-e, afries., st. F. (jæ): nhd. Brücke

10,  dâ-th‑slach-t-e*, dâ-d-slach-t-e, afries., F.: nhd. Totschlag

10,  dæk, afries., st. M. (a): nhd. Tuch, Binde

10,  ê-n-es, ê-n‑s, ê-n‑se, afries., Adv.: nhd. einmal

10,  Ðthe-l (1), Ðthe-l-e, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Erbgut

10,  ethe-l-e, afries., Adj.: nhd. edel, adlig, vollbürtig, frei, vortrefflich

10,  ê-th‑swar‑a, ê-th‑swer-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Eidgeschworener«, Geschworener, Eidschöffe

10,  fõ‑ithe, fê‑ithe, afries., st. F. (æ): nhd. Fehde, Feindschaft, Blutschuld

10,  fen-n-e, fen-e (2), afries., M., F.: nhd. Weide (F.) (2)

10,  fÆf‑tÆnd-a, fÆf‑tend-esta, afries., Num. Ord.: nhd. fünfzehnte

10,  for-kâp-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. verkaufen

10,  frÐg‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Befragung

10,  fru-ch-t, afries., st. F. (æ), st. M. (a).: nhd. Frucht

10,  fru-m-sin-u-th, afries., st. M. (a?), st. N. (a?): nhd. »Hauptsend«, erster Send

10,  go-d‑fre-th-o, afries., st. M. (u): nhd. Gottesfriede, allgemeiner Friede

10,  gru-n-d, afries., st. M. (a): nhd. Grund, Boden

10,  haf-t‑ich*, hef-t-ich*, hach-t‑ich*, ach-t-ich*, af-t-ich*, afries., Suff.: nhd. ‑haftig

10,  ham-el‑inge, hom-el-inge, hem-el-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verstümmelung

10,  hand‑wri-s-t, hond-wri-s-t, hand-wriu-s-t, afries., st. F. (i?): nhd. Handgelenk

10,  he-n-g‑st, ha-n-g‑st, ha-n‑xt, afries., st. M. (a): nhd. Pferd

10,  hê-r‑lik‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Herrschaftsrecht, herrschaftliche Gewalt

10,  herm‑skê-th*, herm-skê-d, afries., F.: nhd. Kirchenstrafe

10,  hæd-a, afries., sw. V. (1): nhd. hüten, wahren

10,  hæf (1), afries., st. M. (a): nhd. Huf

10,  ho-v‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. beherbergen

10,  hre-g-g*, hre-g*, afries., st. M. (a): nhd. Rücken (M.)

10,  hð-s‑fre-th-o, afries., st. M. (u): nhd. Hausfriede

10,  kam-p, kom-p, afries., st. M. (a): nhd. Feld, Kampf, gerichtlicher Zweikampf

10,  kam-p‑a (2), kem-p‑a (2), afries., sw. V. (1): nhd. kämpfen

10,  kol-n‑isk, kol-en‑sk, kol-ein‑sk, kol‑sk, afries., Adj.: nhd. kölnisch

10,  ko-st, afries., F.: nhd. Kost, Kosten (F. Pl.), Unterhalt

10,  kð-ger-s-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Kuhgräsung, Kuhweide

10,  lêr‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Belehrung, Unterricht

10,  lether, afries., st. N. (a): nhd. Leder

10,  lÆk‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. ähnlich sein (V.), gefallen (V.), vergleichen

10,  lu-n-g-en‑si-õ-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Lungenfistelerguss

10,  ment‑ere, menet-ere, menot-ere, afries., st. M. (ja): nhd. Münzer

10,  merk-ad‑dei, merk-ad-dî, merk-ed‑dei, afries., st. M. (a): nhd. Markttag

10,  mÐ-t-e‑wu-n-d-e, afries., st. F. (æ): nhd. Maßwunde wobei sich die Buße nach der Länge richtet

10,  mÆ-n, afries., Poss.-Pron.: nhd. mein (Poss.-Pron.)

10,  mæs‑dolch, afries., st. N. (a): nhd. Quetschung, Quetschwunde

10,  nê-d-bran-d, afries., st. M. (a): nhd. »Notbrand«, Mordbrand, Gewaltbrand

10,  nev-a, afries., sw. M. (n): nhd. Neffe

10,  on-stê-t-a, afries., st. V. (7)=red. (V.), sw. V. (1): nhd. »anstoßen«, anzünden

10,  ov-a, afries., Adv.: nhd. auf, oben

10,  per-sæ-n-a, persenn-a, persinn-a, afries., F.: nhd. Pfarrer

10,  rÐ-d-e‑lik, afries., Adj.: nhd. rätlich, ratsam

10,  riuch-t‑e, rioch-t‑e, afries., Adv.: nhd. rechtmäßig, recht, dem Recht gemäß

10,  riuch-t‑lik, riuch-t-e-lik, afries., Adj.: nhd. »rechtlich«, gerecht, recht

10,  sa-l-t (1), afries., Adj.: nhd. salzig

10,  sÐk‑ene (1), sÐk‑ne (1), afries., F. Pl.: nhd. Bußgelder

10,  sig-el, sig-il, afries., st. N. (a), st. M. (a): nhd. Siegel

10,  si-n-e‑kerf, si-n-i-kerf, afries., st. M. (i): nhd. Sehnenzerschneidung

10,  s-lÐp-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. schlafen

10,  star-u‑bli-nd (1), star-e‑bli-nd, afries., Adj.: nhd. starblind

10,  swe-th-e, swi-th-e, swe-th-th-e, swi-th-th-e, afries., F.: nhd. Grenze

10,  tol-ene, tol-en, tol-ne, afries., st. F. (æ): nhd. Zoll (M.) (2)

10,  thiõn‑ost, thiõn‑est, afries., st. M. (a): nhd. Dienst, Knecht

10,  und‑hand‑a*, und‑hend‑a*, and-hand-a*, afries., sw. V. (1): nhd. empfangen

10,  un‑riuch-t (2), afries., st. N. (a): nhd. Unrecht

10,  ðr‑a, ðr-e (2), ov-er-a*, afries., Adj.: nhd. obere

10,  ðt‑bre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. »ausbrechen«, ausschlagen, ausstechen

10,  wer-th‑er‑inge, wer-d-er-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Schätzung, Taxierung

10,  wi-ther‑hræ-p‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Widerruf, Widerrufung

10,  wi-ther‑jev-a, afries., st. V. (5): nhd. wiedergeben, zurückgeben

10,  wu-n-d-e, afries., st. F. (æ): nhd. Wunde

10,  ze-r-k‑ho-f, ke-r-k-ho-f, afries., st. N. (a): nhd. Kirchhof

10?, sund-e (1), afries., F.: nhd. Gesundheit, Heilung (F.) (1)

9,    ach-t-e, ach-t, afries., F.: nhd. Gericht (N.) (1), Gerichtshof, Urteilsvorschlag

9,    al-l-ê‑r*, afries., Konj.: nhd. ehe

9,    apo-stol*, apo-stel, afries., st. M. (a): nhd. Apostel

9,    a‑slõ, afries., st. V. (6): nhd. erschlagen (V.), berühren

9,    bi‑fel‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Befehl

9,    bi‑nam‑ia, bi-nom-ia, afries., sw. V. (2): nhd. benennen

9,    bi‑s-wÐr‑inge?, afries., st. F. (æ): nhd. Beschwerung, Belastung

9,    bi‑war‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Bewahrung, Kuratel, Abendmahl

9,    bræther‑skip, afries., st. F. (i), N?: nhd. Bruderschaft, Gilde

9,    brð-k‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gebrauch

9,    brð-k‑m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Gebrauch

9,    dê-d‑a*, dê-ia (2), dê-th-a, afries., sw. V. (1): nhd. töten

9,    dremp-el, dromp-el, drump-el, afries., M.: nhd. Schwelle

9,    dðst‑stê-t, afries., M.: nhd. Quetschwundenstoß, Stoß der Quetsch­wunden bewirkt

9,    dwa-lik-hê‑d, afries., st. F. (i): nhd. Irrtum, Irresein

9,    erth‑rÆk-e, ir-th-rÆk-e, afries., st. N. (ja): nhd. Erdreich, irdisches Reich, Erde

9,    Ðth-m-a, ade-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Atem, Atmen

9,    fÐ-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. ernähren

9,    fêl‑ich, afries., Adj.: nhd. sicher

9,    fer-eth, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Leben

9,    fÆr-e, afries., F.: nhd. Feiertag

9,    for-th-bra-ng-a, afries., sw. V. (1): nhd. herbeibringen

9,    ful-l‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. erfüllen, ersetzen, vergüten

9,    gõ-n, afries., anom. V.: nhd. gehen

9,    hâ-ch‑tÆ-d, afries., st. F. (i): nhd. »Hochzeit«, Fest, hohe Zeit

9,    hâ-p, afries., st. M. (a): nhd. Haufe, Haufen

9,    hef*, afries., st. N. (a): nhd. Haff, Meer

9,    her-e‑fre-th-o*, her-e-fre-th-e, her-e-fer-d (2), hir-i-fre-th-o, hir-i-fre-th‑e*, hir-i-fer‑d* (2), afries., st. M. (u): nhd. Heerfrieden

9,    her-e‑wei, hir-i-wÆ, afries., st. M. (a): nhd. Heerweg, Heerstraße

9,    hrÆ-th-er*, hrÐ-th-er*, rÆ-th-er*, afries., st. N. (a)?: nhd. Rind

9,    hð-s‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. behausen, beherbergen

9,    hð-s‑loth-a, afries., sw. M. (n): nhd. Hausabgabe, Haussteuer

9,    in‑bre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. einbrechen, verletzen, missachten

9,    in-find-e-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Erfindung, Einrede, Vorwand, Finte

9,    kâp‑man-n, kâp‑mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Kaufmann

9,    kâ-t-e, afries., F.: nhd. Fingerglied, Knochen (Pl.)

9,    kra-nk‑hê-d, kro-nk‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Krankheit

9,    kð-th, afries., Adj.: nhd. kund, bekannt

9,    lâ-v‑ig-ia, lâ-v-eg-ia, afries., sw. V. (2): nhd. hinterlassen (V.), zurücklassen

9,    liæd‑skel-d-e, afries., st. F. (i): nhd. »Leuteschuld«, ans Volk zu zahlende Buße

9,    mag-a, afries., sw. M. (n): nhd. Magen (M.)

9,    man‑inge, mon‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Ermahnung, Mahnung

9,    mâ‑st, afries., Adj. (Superl.): nhd. meiste

9,    Michahel-es-dei, Michahel-es-dî, afries., st. M. (a): nhd. Michaelistag

9,    nam-n-a, nem-n-a, nom-n-a, nan-n-a, nen-n-a, afries., sw. V. (1): nhd. nennen

9,    net-t-e (2), afries., Adj.: nhd. nützlich, brauchbar

9,    næg-e-lik, næw-e-lik, afries., Adj.: nhd. genügend, gebührend, befugt

9,    nor-th-hal-d, afries., Adj.: nhd. nordwärts gerichtet

9,    over‑wal-d* (1), ðr-wal-d (1), afries., st. F. (i): nhd. Übermacht, Gewalt

9,    pleg‑ia, plig-ia, afries., sw. V. (2): nhd. pflegen, gewohnt sein (V.), wahr­nehmen, Folge leisten, stellen

9,    quÆ-t, afries., Adj.: nhd. frei

9,    râd, afries., Adj.: nhd. rot

9,    rÐ-d-es-liæd-e, afries., M. Pl.: nhd. Ratsleute

9,    san-n-a, sen-n-a, san-a, sen-a*, afries., sw. V. (1): nhd. streiten, bestreiten, Widerspruch erheben

9,    sê-r-e, afries., Adv.: nhd. sehr

9,    sex-tin-da, sex-tÐn-de-sta, sex-ten-sta, afries., Num. Ord.: nhd. sechzehnte

9,    si-d-e, afries., st. M. (u): nhd. Sitte

9,    sig-l‑ia, sig-il-ia, afries., sw. V. (2): nhd. siegeln

9,    sin‑kal‑e, sin‑kel‑e, afries., F.: nhd. bleibende Kahlheit

9,    sit-t‑er, afries., st. M. (ja): nhd. Besitzer, Verklagter

9,    skep-p-en-a, skep-en‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Schöffe

9,    ske-r‑a, afries., st. V. (4): nhd. scheren (V.) (1), mähen

9,    sker-p, skar-p, afries., Adj.: nhd. scharf, heftig, rauh

9,    sko-t, afries., st. M. (a): nhd. Geschoss, Auswerfen von Erde, Schoß (M.) (3)

9,    snid, snith, snid-e, snith-e, snei, afries., M.: nhd. Schnitt

9,    stap‑a, step-p-a, afries., st. V. (6): nhd. schreiten, treten, stapfen

9,    ste-k-e, ste-k (2), afries., st. M. (i): nhd. Stich

9,    t-âr, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Zähre, Träne

9,    te-fl-e, ta-fl-e, ta-fel-e, te-vl-e, teu-l-e, tiæ-l-e, afries., F.: nhd. Tafel, Register

9,    twÆ-ra-sum, afries., Adj.: nhd. selbander, zu zweit

9,    thið-st-er‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Dunkelheit, Düsterkeit, Unklarheit

9,    thre-d-knÆ-a, afries., sw. M. (n): nhd. Verwandter dritten Grades

9,    thð-s-end, *thð-s-hund, afries., Num. Kard.: nhd. tausend

9,    un‑ber‑en, afries., Adj.: nhd. »ungeboren«, unfrei geboren

9,    und‑gõ-n, and-gõ‑n*, afries., anom. V.: nhd. herausgehen, entgehen, entkommen, freischwören, sich reinigen von

9,    un‑wi-l-l‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Unwille, Absichtslosigkeit

9,    ðr-esta, ðr‑sta, ov-er‑esta*, afries., Adj. (Superl.): nhd. oberste

9,    ðt‑jev-a, afries., st. V. (5): nhd. ausgeben, erteilen, verheiraten

9,    ðt‑kÐ-th-a, afries., sw. V. (1): nhd. verkünden

9,    wer-n-a, war-n-a, afries., sw. V. (1): nhd. »weigern«, verweigern

9,    wÆch*, afries., st. M. (a): nhd. Kampf

9,    widz-e (1), wig-g-e (1), afries., F.: nhd. Wiege

9,    wi-l-ker‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. belieben

9,    wi-s-s‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gewissheit, Sicherheit, Bürgschaft, Garantie

9,    wi-ther‑jeld, wi-thir-jeld, afries., st. N. (a): nhd. Entschädigung, Schadensersatz

8,    õ (2), Ð (2), afries., F.: nhd. Gesetz

8,    ach-t‑ene, ech-t-ene, afries., F.: nhd. Rechtweisungspflicht, Anpfändung, taxiertes Wertobjekt, Bezahlung

8,    a-leng-a*, a-ling-a, afries., Präp.: nhd. entlang, längs

8,    am-m-a, om-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Atem

8,    an-der-n, an-dre-n, afries., N.: nhd. Fenster

8,    âs-t-a, âs-t*, afries., sw. M. (n): nhd. Osten

8,    a-th-th-a‑man-n*, a-th-tha-mon-n*, afries., st. M. (a): nhd. Geschworener

8,    bâ-k-en*, bê-k-en*, afries., st. N. (a): nhd. Zeichen, Feuerzeichen

8,    ben-dÆ‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Benedeiung, Segnung

8,    bÐr‑e (3), afries., F.: nhd. Treiben, Lärm, Bedrohung

8,    ber‑skinz-e, afries., Adj.: nhd. »barschenkelig«, mit bloßen Schenkeln

8,    beth*, afries., st. N. (a): nhd. Bad

8,    bi‑folg-ia, bi‑fulg-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. verfolgen

8,    bi‑grÐ-t-a, afries., sw. V. (1): nhd. »begrüßen«, ansprechen, klagen auf

8,    bi‑hæd-a, bi-hðd-a*, afries., sw. V. (1): nhd. behüten, hüten, wahren

8,    bi‑sig-l‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. besiegeln

8,    bi‑thwing-a*, afries., st. V. (3a): nhd. bezwingen

8,    bod‑thing, afries., st. N. (a): nhd. »gebotenes Ding«, vierteljährlich gebotenes Gericht

8,    bol-l-a, afries., sw. M. (n): nhd. Brot

8,    brein‑si-õ-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Hirnfistelerguss, Fistelerguss aus dem Gehirn

8,    brÐv-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verbriefung, Urkunde

8,    briõ-s-t*, afries., F.: nhd. Brust

8,    bð-k‑lam‑the*, afries., st. F. (æ): nhd. Rumpflähmung

8,    dâ-th‑dolch, dâ-d-dolch, afries., st. N. (a): nhd. Todeswunde, tödliche Wunde

8,    degm-a, dekm-a, dekem-a, afries., sw. M. (n): nhd. Zehnte

8,    dê-l‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Teilung, Teil, Urteil

8,    ef-t‑a, afries., Präp., Adv.: nhd. hinter, an zweiter Stelle, wiederum

8,    el-d-e, afries., sw. F. (n): nhd. Alter (N.)

8,    er-a, ar-a*, afries., sw. V. (1): nhd. pflügen, ackern

8,    êr-bÐr-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Ehrbarkeit

8,    êr‑lik, afries., Adj.: nhd. ehrbar, ehrlich, ehrenvoll

8,    Ðthe-l (2), afries., Adj.: nhd. vermögend, Erbgut besitzend

8,    Ðthe-l‑dæ-m, afries., st. M. (a): nhd. »Edeltum«, Adel, Adeligkeit, freie Geburt, vornehmer Stand, Freiheit

8,    ê-w-e‑lik, jÐ-v-e-lik* (1), jæ-w-e-lik (2), afries., Adj.: nhd. gesetzlich, ewig

8,    fest‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. fasten, mit Fasten büßen

8,    flas-k, fle-sk, afries., st. N. (a): nhd. Fleisch

8,    for-a-s-pre-k-a, for-e-s-pre-k-a, for-s-pre-k-a (2), afries., sw. M. (n): nhd. Vorsprecher, Anwalt

8,    for-nim-a*, ur-nim-a, afries., st. V. (4): nhd. vernehmen, übernehmen

8,    frÐt-a, afries., sw. M. (n): nhd. Friedloser, Geächteter, Verwegener

8,    fre-th-o‑ê-th, fre-th-ê-th, afries., st. M. (a): nhd. Friedeeid, Sühneeid

8,    frÆ‑a, frÆ‑a-ia, afries., sw. V. (1): nhd. befreien, frei machen, frei sprechen

8,    frÆ‑hal-s*, afries., st. M. (a): nhd. »Freihals«, Freiheit

8,    grÐ-n-ing‑slach-t-a, afries., M.?, F.?: nhd. Groninger Art, Groninger Gepräge

8,    gri-s-t-el, gre-s-t-el, ger-s-t-el, afries., M.: nhd. Knorpel

8,    hal-s‑dæk, afries., N.: nhd. Halstuch

8,    hâv-ed‑du-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Schwindelgefühl

8,    hêl-i‑brê-d-e, afries., F.: nhd. Hirnblatt, Hirnhaut

8,    hol-t*, afries., st. N. (a): nhd. Holz, Stock

8,    hð-s‑ing, afries., st. M. (a): nhd. Hausmann, Gemeinfreier

8,    Ær-e, afries., Adj.: nhd. zornig

8,    jeld‑merk, afries., st. F. (æ): nhd. Geldmark

8,    jês-el‑skip, afries., st. F. (i), N.: nhd. Geiselschaft, Einlager

8,    kal-d*, afries., Adj.: nhd. kalt

8,    kapell-e, afries., F.: nhd. Kapelle

8,    kÐ-m-a, afries., sw. V. (1): nhd. klagen

8,    kÐs-e, afries., F.: nhd. Backenzahn

8,    kle-p‑skel-d-e, afries., st. F. (i): nhd. Abgabe in klingender Münze

8,    kor-t-a, afries., sw. V. (1): nhd. kürzen

8,    kum-ber-ia, kum-br-ia, afries., sw. V. (2): nhd. kümmern

8,    lan-d‑bre-k‑m-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Landbruch«, Verletzung von Landbe­sitz, Buße für Verletzung von Landbesitz

8,    lan-d-es‑hê-r-a, lon-d-es‑hê-r-a, afries., sw. M. (n): nhd. Landesherr, Fürst

8,    lap-p-a, afries., sw. M. (n): nhd. Lappen (M.), Fetzen, Stück

8,    les-a, afries., st. V. (5): nhd. sammeln, lesen (V.) (2)

8,    liõch-t (2), afries., Adj.: nhd. licht, hell

8,    lÆch-t-e (1), lioch-t-e, afries., Adj.: nhd. leicht, geringfügig, niedrig

8,    liæd-a‑man-n, liæd-a‑mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Volksmann, Volksangehöriger, Kirchenvorsteher, Kirchengutverwalter, Gemeindevertreter

8,    lof‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Gelöbnis, Versprechen

8,    mæ-n-a‑n‑dei, mæn-a-n-dî, afries., st. M. (a): nhd. Montag

8,    nacht-thiðv-ithe*, nacht-thiðv-ethe, afries., st. F. (æ): nhd. nächtlicher Diebstahl, Nachtdiebstahl

8,    nÐ-dl-e, nÐ-ld-e, afries., st. F. (æ): nhd. Nadel

8,    nor-th-isk*, nor-sk, afries., Adj.: nhd. nordisch

8,    nor-th-man-n, nor-th-mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Normanne, Nordmann

8,    ont-fruch-t-ia, and-fruch-t-ia, afries., sw. V. (2): nhd. fürchten

8,    æv-er-a, æv-er-e, æv-er, afries., sw. M. (n): nhd. Ufer

8,    pan-n-e, pon-n-e, afries., sw. F. (n): nhd. Pfanne, Schale (F.) (2)

8,    pan-n-ing‑skel-d-e, pen-n‑ing‑skel-d-e, afries., st. F. (æ): nhd. Geldschuld

8,    pÆ-n‑ig-ia, afries., sw. V. (2): nhd. peinigen, bestrafen

8,    pre-lõt, afries., M.: nhd. Prälat

8,    præ-v-ia, præ-g-ia, afries., sw. V. (2): nhd. prüfen, untersuchen, beweisen

8,    quõ-d‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Schlechtigkeit

8,    rend, reind, afries., M.: nhd. Riss, Zerreißung, Verletzung

8,    sech‑t-e, afries., st. F. (i): nhd. »Sucht«, Siechtum, Krankheit

8,    sek‑wor-d*, sek-wir-d*, afries., st. N. (a): nhd. Leugnen

8,    sex‑tÆn-e, sex-tÐn-e, afries., Num. Kard.: nhd. sechzehn

8,    sigun‑tÆn-da*, siugun-tÆn-da*, afries., Num. Ord.: nhd. siebzehnte

8,    si-n-e‑wer-d‑ene, afries., F.: nhd. Sehnenverschlechterung, Sehnenverletzung

8,    sin-u-th‑ia, sin-e-th-ia, sin-d-ia, afries., sw. V. (2): nhd. Sendgericht halten

8,    skath-ia, afries., sw. V. (2): nhd. schaden

8,    s‑kâw‑inge, skôw-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Beschauung

8,    ske-r (1), ske-r-e (1), afries., st. N. (a): nhd. Pflugschar, Schar (F.) (2)

8,    slach-t-e (1), slacht, afries., st. N. (a): nhd. Geschlecht

8,    s-lof‑bend-e, s-lo-p‑bend-e, s-lo-t‑bend-e, afries., F.: nhd. lockere Fesselung

8,    s-mel‑inge, s‑mel-enge, afries., st. F. (æ): nhd. Schmälerung

8,    sta-v‑inge, sto-v‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Eidesformel, Staben (N.)

8,    ster-k‑a, afries., sw. V. (1): nhd. stärken, befestigen

8,    s-t-râ-m, afries., st. M. (a): nhd. Strom, Strömung, Wasserlauf

8,    sun-d-er‑och*, sun-d-er-ich*, afries., Adj.: nhd. besondere

8,    sð-th-er (1), afries., Adv.: nhd. südwärts

8,    swiõr‑ing, afries., st. M. (a): nhd. Schwiegersohn, Schwiegerelter

8,    teg-o-th-a, teg-a‑th-a, afries., sw. M. (n): nhd. Zehnte

8,    tê-k-en, afries., st. N. (a): nhd. Zeichen

8,    thÁ-r‑on, afries., Adv.: nhd. daran, darin

8,    thoch‑t-a, afries., sw. M. (n): nhd. Gedächtnis, Gedanke

8,    thurv-a*, thur-a*, thor-a*, afries., Prät.-Präs.: nhd. dürfen, brauchen

8,    under‑dÐ-n‑ich, under‑dÐ-n‑och, afries., Adj.: nhd. untertänig

8,    un‑dæ-m, afries., st. M. (a): nhd. falsches Urteil

8,    un‑wer-d-e‑lik, un-wer-th-e-lik, afries., Adj.: nhd. schmählich, schändlich

8,    up-p-er, up-er, up-p-ir, up-ir, up-ðr, afries., Präp., Adv.: nhd. über

8,    ur‑ba-n-n‑a, ur‑bo-n-n‑a, afries., st. V. (7)=red (V.): nhd. verbieten, verbannen

8,    ur‑bar-n-a, ur‑ber-n-a, ur-bur-n-a, afries., sw. V. (1): nhd. verbrennen

8,    ur‑jeld-a, afries., st. V. (3b): nhd. vergelten, zahlen, Wergeld zahlen

8,    ur‑me-t‑a, for‑me-t‑a*, afries., st. V. (5): nhd. beanspruchen

8,    was‑ich, afries., Adj.: nhd. schlammig

8,    wer-n-e, afries., st. F. (æ): nhd. Pfand

8,    wer-th (2), afries., Adj.: nhd. wert, würdig, gültig

8,    wÆ-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Urteil, Weisung

8,    wu-n-d‑bæt-e, afries., st. F. (æ): nhd. Wundbuße

8,    zet-el, ket-el, zit-el, afries., st. M. (a): nhd. Kessel

7,    âthom, âthum, âthem, afries., st. M. (a): nhd. Eidam, Schwiegersohn

7,    bal-u‑mun-d* (2), afries., st. M. (a): nhd. ungetreue Vormundschaft

7,    ba-n-k*, be-n-k*, afries., F.: nhd. Bank (F.) (1)

7,    bed-e*, afries., st. F. (æ): nhd. Bitte, Gebet

7,    b‑e-f-t-a, afries., Präp.: nhd. hinter

7,    ber‑a* (1), afries., sw. M. (n): nhd. Träger

7,    bet‑er‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. bessern, ausbessern, büßen

7,    bi‑kla-g‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. beklagen, einklagen

7,    bi-ledz-a*, bi-leg-a*, afries., sw. V. (1): nhd. belegen (V.), belagern

7,    bi‑rek-en-ia, bi‑rek-n-ia, afries., sw. V. (2): nhd. berechnen

7,    bi‑set‑m-a, afries., sw. M. (n), F.: nhd. Beschlagnahme, Pfändung, Übergabe

7,    bi-s-pre-k-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Versprechen, Vermächtnis

7,    bi‑ti-ch-t‑m-a, bi-ti-ch-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Beschuldigung

7,    bi‑thiæ-d-a, bi-thið-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. bedeuten

7,    bi‑war‑ia, afries., sw. V (2).: nhd. bewahren, wahrnehmen, ver­sichern

7,    blÐ-d‑a, afries., sw. V. (1): nhd. bluten, blutig schlagen

7,    bor-g-ia (2), bur-g-ia (2), afries., sw. V. (2): nhd. bürgen

7,    bo-s‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Bosheit

7,    brÐ‑ske-r-d‑ene, afries., F.: nhd. Augenbrauenverletzung

7,    buld, blud, afries., N.: nhd. eine Münze (1 Schilling oder 1/16 Mark)

7,    bð-r‑kð-th, afries., Adj.: nhd. dorfkundig

7,    dâ-th‑ban-ith-e*, afries., st. F. (æ): nhd. Anklage wegen Totschlags

7,    drâ-m*, afries., st. M. (a): nhd. Traum

7,    drep-p-el, afries., M.: nhd. Schwelle

7,    dri-n-k-a, afries., st. V. (3a): nhd. trinken

7,    dðst‑skov-e, afries., Sb.: nhd. Quetschwundenstoß, Stoß der Quetschwunden bewirkt, quetschender Schlag

7,    dðst-swang*, dðst‑sweng, afries., st. M. (i?): nhd. Quetschwundenschlag, Schlag der Quetschwunden bewirkt

7,    eb-b-a, afries., sw. M. (n): nhd. Ebbe

7,    Ðk, afries., st. F. (æ): nhd. Eiche, Eichenholz

7,    ep-en‑bÐr‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Offenbarung, Bekanntmachung

7,    er-th‑fal-l, er-th-fel-l, afries., st. M. (a): nhd. Erdfall, Fall auf die Erde

7,    fag-ia, afries., sw. V. (2): nhd. nutzen, in Gebrauch nehmen, abernten, in Besitz nehmen

7,    fiõ‑ful-l‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Viehentschädigung

7,    fliõ-t-a*, afries., st. V. (2): nhd. fließen, schiffen

7,    fon-t, fun-t, afries., st. N. (a): nhd. Taufe, Taufstein

7,    for-band, for-bend, afries., N.: nhd. Verband, Verpflichtung

7,    for-jet-a, afries., st. V. (5): nhd. vergessen (V.)

7,    for-sð-m-ic-hê-d, ur-sð-m-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Nachlässigkeit

7,    for-swer-a, ur-swer-a, afries., st. V. (4?, 6?): nhd. abschwören, eidlich verzichten auf, durch Meineid entheiligen

7,    frÆ‑man-n, frÆ-mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Freier (M.) (1)

7,    frÆs‑le, frÐs‑le, afries., F.: nhd. Haar (N.), Haarlocke

7,    glÐ-d-e, afries., st. F. (i): nhd. Glut, Brand

7,    grand-eren, afries., M. Pl.: nhd. Gemeinden im Südwesten des westerlauwersschen Friesland

7,    gref, afries., st. N. (a): nhd. Grab

7,    grÐv-a (2), griov-a, afries., st. V. (6): nhd. graben, eingraben, einschneiden

7,    gri-s-t-el‑bre-k‑e, ger-s-t-el-bre-k-e, afries., M.: nhd. Knorpelbruch

7,    g‑un‑s-t‑ich, afries., Adj.: nhd. geneigt, wohlwollend

7,    hâv-ed‑prÐ-s-t-er, hâv-ed-prÐ-s-t-ere, afries., st. M. (a): nhd. Hauptpriester, Priester an der Hauptkirche

7,    hâv-ed‑stæ, afries., st. F. (wæ): nhd. Hauptkirche

7,    hel-d-e (3), afries., F.: nhd. Neigung, Böschung, Deichböschung

7,    her-e‑fan-a, her-e-fon-a, hir-i-fan-a, afries., sw. M. (n): nhd. Heerfahne

7,    hÐr‑wer‑e, hÐr-e-wer-e, afries., F.: nhd. Pachtbesitz

7,    hol (2), afries., st. N. (a): nhd. Höhle, Loch, Öffnung

7,    hol-d, afries., Adj.: nhd. hold, treu, pflichtbewusst, seine Pflicht erfüllend

7,    href*, hrif*, ref*, rif, afries., st. N. (a): nhd. Bauch

7,    hre-p‑lik, afries., Adj.: nhd. beweglich

7,    hð‑dÐ-n, afries., Adv.: nhd. »wie getan«, wie beschaffen (Adj.)

7,    hð-s‑fer-e, afries., st. F. (æ): nhd. »Hausfahrt«, Angriff auf ein Haus

7,    hð-s‑hê-r-a*, afries., sw. M. (n): nhd. Hausherr

7,    hð-s-zer-l, hð-s‑kerl, afries., st. M. (a): nhd. Hauskerl, Gemeinfreier

7,    hwÐ-r‑umbe, hwÐ-r-om, afries., Adv.: nhd. warum

7,    il-e, il-i, il, afries., Sb.: nhd. Fußsohle

7,    in‑gõ-n, afries., anom. V.: nhd. hineingehen, eindringen, zurückweichen

7,    in-n‑inge*, in-n-ige, afries., st. F. (æ): nhd. Einnahme, Einkommen

7,    in‑skath‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. innere Beschädigung, innere Verletzung

7,    jech-t‑wor-d*, jech-t-wer-d, jech-t-wir-d, afries., st. N. (a): nhd. Eingeständnis

7,    jeld-e*, jold-e*, jold*, afries., F.: nhd. Gilde

7,    jerd-e, afries., st. F. (jæ)?: nhd. Gerte, Rute als Maß

7,    jer-n-e, ier-n-e, afries., Adv.: nhd. gern, eifrig

7,    karÆn-e, karÆna, afries., F.: nhd. vierzigtägiges Fasten

7,    katt-e, afries., st. F. (æ): nhd. Katze

7,    kun-d‑ich, afries., Adj.: nhd. kundig, bekannt

7,    lâv‑a (1), afries., sw. M. (n): nhd. Glaube

7,    lêth (2), afries., Adj.: nhd. leid, leidig, verhasst

7,    le-th‑ich, le-th‑och, afries., Adj.: nhd. ledig, frei

7,    lÆk‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Ähnlichkeit, Gleichheit, Übereinkunft

7,    manich‑fal-d, monich‑fal-d, afries., Adj.: nhd. mannigfaltig, zahlreich

7,    man-n-lik, mon-n‑lik, men-lik, ma-lk, afries., Pron.: nhd. jeder

7,    mê-n-ê-th-ich*, mê-n‑ê-th‑och, afries., Adj.: nhd. meineidig

7,    mi-d‑hre-th-er*, mi-d-hre-th-ere, mi-d-hre-th-e, mi‑d-hre‑th, mi-d-hri-th-er, mi-d-hri-th-ere*, mi-d-hri-th-e, mi‑d-hri‑th, afries., st. N. (a): nhd. Zwerchfell

7,    mi-s-dÐ‑d, mi-s‑dÐ-d-e, afries., st. F. (i): nhd. Missetat

7,    mun-d‑sket-t, mun-d-sket, afries., st. M. (a): nhd. Mundschatz, Zahlung für Vormundschaft

7,    mð-th, afries., st. M. (a): nhd. Mund (M.)

7,    niõt-a, afries., st. V. (2): nhd. genießen

7,    of‑bre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. abreißen

7,    of-sandz-a*, of-sendz-a*, of-sang-a*, afries., sw. V. (1): nhd. absengen

7,    on-s-prÐ-k-e, afries., st. F. (æ): nhd. Anklage, Einspruch, Forderung

7,    on-twõ, en-twõ, a-twõ, afries., Adv.: nhd. entzwei

7,    ont-hal-d-a, und-hal-d-a, and-hal-d‑a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. entsetzen, von einer Belagerung befreien

7,    ov-er‑hæ-r, ðr-hæ‑r, afries., N.: nhd. Ehebruch

7,    pan-d, pon-d, afries., st. N. (a): nhd. Pfand

7,    quÆ-t-skel-d-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Schuld, Erlass, Schuldlossprechung

7,    rÆd-a, afries., st. V. (1): nhd. reiten

7,    rÆ-v-a*, afries., st. V. (1): nhd. reißen

7,    rð-m, afries., Adj.: nhd. geräumig, ungehindert

7,    sê‑bur-ch, afries., F. (kons.): nhd. Seeburg, Deich, Damm

7,    sel‑skip, afries., st. M. (i): nhd. Gesellschaft, Gemeinschaft

7,    siõk*, afries., Adj.: nhd. siech, krank, schwach

7,    si-b-b-a, afries., sw. M. (n): nhd. Verwandter

7,    sin‑hÆ-g-en, sin‑na-n-e, sen-ne-n-e, sen-n-e (2), afries., Sb. Pl.: nhd. Ehegatten

7,    sin-u-th‑stal-l*, sin-u-th-stal*, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Sendgericht

7,    skÆ-r‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. untersuchen, prüfen

7,    slei‑t-t‑æth, afries., st. M. (u?): nhd. »Schlagzahn«, Eckzahn

7,    span-s-t*, spon-s-t, afries., Sb.: nhd. Verführung

7,    spê-d-el‑spre-n-g, spê-d-el‑spri-n-g, afries., st. M. (a): nhd. Speichelfluss

7,    ster-k, afries., Adj.: nhd. stark

7,    te-ef-t-a*, t-ef-t-a, afries., Adv.: nhd. hinten

7,    tem‑ia, tem-a, afries., sw. V. (2): nhd. zähmen

7,    ti-l-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. zeugen, bebauen

7,    to-gad-er-a-we-s-a, afries., anom. V.: nhd. zusammensein

7,    tæ‑s-pre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. ansprechen, verklagen

7,    thÁ-r‑bÆ*, afries., Adv.: nhd. dabei

7,    thÁ-r-up-p-a, thÁ-r-op-p-a, thÁr-op-a, afries., Adv.: nhd. darauf

7,    thiõn‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. dienen, Unterhalt gewähren

7,    thinz-a, think-a, afries., sw. V. (1): nhd. dünken

7,    thrÐ-d, afries., st. M. (i?, u?): nhd. Faden

7,    thwer-es, afries., Adv.: nhd. quer

7,    un‑nam‑ed*, un‑nom‑ed*, un‑nam‑d, afries., Adj.: nhd. unbenannt, namenlos

7,    un‑si-kur‑hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. Unsicherheit, Ungewissheit

7,    un‑wad-d-e, un‑wed-d-e, un-wad, un-wed, afries., Adj.: nhd. tief, unwatbar

7,    up‑nim-a, afries., st. V. (4): nhd. aufnehmen, aufheben, nehmen

7,    ðr‑dreg-a, ðr-drag-a, afries., st. V. (6): nhd. übertragen (V.)

7,    ur‑drÆ-v-a, afries., st. V. (1): nhd. vertreiben, verstoßen

7,    ðt‑gu-ng-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. ausgehen, ausgezahlt werden

7,    wa-n‑s‑prÐ-k‑e, wo-n‑s‑prÐ-k‑e, afries., st. F. (æ): nhd. Sprachstörung

7,    wa-n‑werk, we-n‑werk, afries., st. N. (a): nhd. fehlerhafte Arbeit, mangel­hafte Instandhaltung

7,    wapul‑dra-n-k, wapul‑dro-n-k, afries., st. M. (a): nhd. Sumpftränken, Eintauchen in den Sumpf, Wassertauche

7,    wer-th (1), afries., st. M. (a): nhd. Wert

7,    wich-t‑gol-d, afries., st. N. (a): nhd. gewogenes Gold

7,    wÆk, afries., st. F. (æ): nhd. Ort?, Dorf?, Immunitätsbezirk, Seitenkanal

7,    wÆ-s (1), afries., F.: nhd. Weise (F.) (2), Art (F.) (1)

7,    wi-ther‑drÆ-v-a*, wi-thir-drÆ-v-a, afries., st. V. (1): nhd. wiederbeschaffen

7,    wi-ther‑mak‑inge*, we-der‑mak‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Wiederherstellung

7,    wi-ther‑rê-k-a, wi-ther‑rê-z-a, afries., sw. V. (1): nhd. wiedergeben

7,    wu-n-d‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verwundung

7,    ze-r-k‑fre-th-o, ke-r-k-fre-th-o, afries., st. M. (u): nhd. Kirchenfriede

7,    ze-r-k‑wei, ze-r-k‑wÆ, ke-r-k-wÆ, afries., st. M. (a): nhd. Kirchweg

6,    ach-t-ia, afries., sw. V. (2): nhd. sich beraten (V.), taxieren, schätzen

6,    amen, afries., Interj.: nhd. amen

6,    am-m-a‑stemp-ene*, afries., F.: nhd. Atemhemmung, Atembehinderung

6,    ang‑neil (2), og-neil (2), afries., M.: nhd. Augenwinkel

6,    ang-os-t, ong-os-t, ang-es-t-a*, afries., st. F. (i): nhd. Angst

6,    a‑twõ, afries., Adv.: nhd. entzwei

6,    a‑twi-s-k, a-twi-s-k-a*, afries., Adv.: nhd. dazwischen

6,    âu‑bÐr*, âu‑bÐr-e, a-bÐr-e, afries., Adj.: nhd. offenbar, sichtbar

6,    õuw-a*, âw-a, afries., sw. V. (1): nhd. zeigen

6,    a‑wi-n-n-a, afries., st. V. (3a): nhd. gewinnen, erreichen, erlangen

6,    bek‑hlêp*, afries., st. M. (a): nhd. Sprung auf den Rücken (M.), Rückensprung

6,    bÐr (1), afries., st. M. (a): nhd. Bedrohung, Angriff

6,    bi-drÐg-nisse*, afries., st. F. (jæ): nhd. Betrug

6,    bi‑driõg-a*, afries., st. V. (2): nhd. betrügen, trügen

6,    bi‑far-a*, afries., st. V. (6): nhd. antreffen

6,    bi‑hel-p-a*, afries., st. V. (3b): nhd. helfen, verhelfen

6,    bi‑præ-v-ia, afries., sw. V. (2): nhd. beweisen

6,    bi-skir-m-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Beschirmung, Schutz

6,    bi‑thank‑a, bi-thenk-a, afries., sw. V. (1): nhd. bedenken

6,    bi‑wer-a, afries., sw. V. (1): nhd. »bewehren«, wehren, verteidigen

6,    ble-nd‑a, afries., sw. V. (1): nhd. blenden, blind machen

6,    bæ-sem*, bæ-sm, afries., st. M. (a): nhd. Busen

6,    bæt-e‑lâ-s, afries., Adj.: nhd. bußlos

6,    bru-s-t, bur-s-t, bor-s-t, afries., st. F. (i): nhd. Brust

6,    dâ-f, afries., Adj.: nhd. taub

6,    delf‑t-a, delf-t, afries., sw. M. (n): nhd. Graben (N.)

6,    di-ch-t-a, afries., sw. V. (1): nhd. abfassen

6,    dre-ch-t (1), afries., Sb.: nhd. Hochzeitsgefolge, Hochzeitszug, Zug

6,    du-m-b*, du-m*, afries., Adj.: nhd. stumm, dumm, unbedacht

6,    dð-r-ia, afries., sw. V. (2): nhd. dauern (V.) (1), währen

6,    êg-en‑lik, afries., Adj.: nhd. eigen

6,    el-l‑es, afries., Adv.: nhd. sonst

6,    e-mu-ni-tas, afries., F.: nhd. Immunität

6,    ê-n‑fal-d‑ich, afries., Adj.: nhd. einfach, einfältig

6,    ê-n‑ig‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. einigen, vereinbaren

6,    êr‑bÐr, afries., Adj.: nhd. ehrbar, ehrenwert, ehrenhaft, angesehen

6,    êr‑ia, âr-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. ehren, beschenken

6,    erm‑merch, afries., st. N. (a): nhd. Armmark

6,    er-m‑skê-th-e, afries., F.: nhd. Armscheide, Achsel

6,    êr‑sam, afries., Adj.: nhd. ehrsam, ehrenwert, ehrenhaft

6,    erv‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. vererben, sich vererben

6,    ethe-l‑ing, afries., st. M. (a): nhd. Edler, Adliger

6,    fach-t, fech-t, afries., st. M. (a): nhd. Einnahme, Frucht, Felder­trag

6,    fa-d-er-a, afries., sw. M. (n): nhd. Gevatter

6,    fal-sk (2), afries., Sb.: nhd. Falschgeld, Falschheit, Betrug

6,    fe-d-er‑sÆ-d-e, afries., st. F. (æ)?, sw. F. (n)?: nhd. Vaterseite, väterliche Seite

6,    fÐl-e (1), afries., F.: nhd. Gefühl

6,    fiõ‑ma-n‑d‑a*, afries., sw. M. (n): nhd. Geldgemeinschaft, Vermögensgemeinschaft

6,    fÆ‑and‑skip, afries., st. F. (i)?: nhd. Feindschaft

6,    fiðwer-a-sum, afries., Adj.: nhd. selbviert

6,    flecht‑ich, flecht‑och, afries., Adj.: nhd. flüchtig

6,    fle-t-t, fle-t, afries., Sb.: nhd. Haus, Ehe

6,    for-ful-l-a, afries., sw. V. (1): nhd. erfüllen, ersetzen

6,    for-mæ-d-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. vermuten, beabsichtigen

6,    for-smõ-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. verschmähen

6,    for-th-drÆ-v-a*, afries., st. V. (1): nhd. betreiben, durchsetzen, ausführen

6,    fæt-wri-s-t*, fæt-wriu-s-t, afries., st. F. (i?): nhd. Fußgelenk, Fußrist

6,    fræd‑skip, afries., st. F. (i): nhd. Klugheit, Urteilsfähigkeit

6,    ful‑l-iste, ful‑l-ste, fol‑l-ist, fol-st, afries., F.: nhd. Hilfe, Unterstützung

6,    ful-l‑swe-s-t-er, ful-l-su-s-t-er, afries., F. (kons.): nhd. Vollschwester

6,    gel-d‑en (1), gol-d‑en (1), gul-d‑en (1), afries., Adj.: nhd. golden

6,    gê-r, afries., st. M. (a): nhd. Ger, Speer

6,    glÆ-a, afries., sw. V. (1): nhd. glühen

6,    grim-m*, grim*, afries., Adj.: nhd. grimm, grimmig, schlimm

6,    hâ-g‑e, afries., Adv.: nhd. hoch, feierlich

6,    ham-eth-e, hem-eth-e, afries., st. N. (a): nhd. Hemd

6,    hâ-m‑sÐk‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Heimsuchung, Überfall im Haus

6,    hang‑nisse, heng-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Genehmigung

6,    hâv-ed‑râ-f, afries., st. M. (a): nhd. Kopfberaubung, Hauptraub, großer Raub

6,    hê-l‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Heiligkeit

6,    hi-ð-deg-a*, hi-ð-de, hi-æ‑da, afries., Adv.: nhd. heute

6,    hne-tz-e, hna-k-k-ia*, afries., F.: nhd. Haube

6,    hre-p-p‑inge, re-p-p-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Berührung, Erwähnung

6,    hwÐ-r, afries., Adv.: nhd. wo

6,    hwÆ-l-a, afries., sw. V. (1): nhd. nicht handeln, stillhalten, nicht amtieren

6,    in‑hal-d‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Inhalt

6,    in‑sigel, afries., st. N. (a): nhd. Insiegel

6,    in‑stê-t-a, afries., st. V. (7)=red. (V.), sw. V. (1): nhd. einstoßen

6,    it-em, afries., Adv.: nhd. ebenso, desgleichen

6,    jerd-e‑fæt, afries., st. M. (i?, u?): nhd. »Rutenfuß« (ein Längenmaß)

6,    kanep, kenep, knap, knep, afries., st. M. (a): nhd. Knebelbart, Schnurrbart

6,    kâp‑lan-d, kâp‑lon-d, afries., st. N. (a): nhd. Kaufland, erkauftes Land

6,    keis-er‑lik, kairs‑lik, afries., Adj.: nhd. kaiserlich, königlich

6,    kÐl-a, afries., sw. V. (1): nhd. büßen, vergelten, lindern, befriedigen

6,    ken‑ing‑rÆk-e, kin-ing-rÆk-e, kon-ing-rÆk-e, afries., st. N. (ja): nhd. Königreich

6,    klâ-st-er, afries., st. N. (a): nhd. Kloster

6,    kle-p-p-a (1), kli-p-p-a, afries., sw. V. (1): nhd. klingen, anschlagen

6,    klo-k-k-e, afries., F.: nhd. Glocke

6,    knÆ‑a (2), knÆ‑õ-ia, afries., sw. V. (1): nhd. verwandt sein (V.), Ver­wandtschaft geltend machen, Verwandtschaft nachweisen

6,    kol-k, afries., M.: nhd. Grube, Loch

6,    kriæ-z-e, kriæ-s-e, kriæ-c-e, kriæ-z, krið-s, afries., st. N. (ja): nhd. Kreuz

6,    kræ-n-e, afries., st. F. (æ): nhd. Krone

6,    lan-d‑râ-f, afries., st. M. (a): nhd. Landraub, unberechtigte Aneignung von Land

6,    lê-d‑ene, afries., F.: nhd. Leitung, Führung

6,    lÐ-t, afries., st. M. (a): nhd. Lasse, Halbfreier

6,    lêv-a (1), liðv-a, afries., sw. V. (1): nhd. glauben

6,    lê-v-in, lio-v-en, afries., st. N. (a): nhd. Becken

6,    liõf-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Liebe (F.) (1), Lieblichkeit, Gunst

6,    liæd‑gard-a, afries., sw. M. (n): nhd. Familiengut

6,    Liowerd, afries., ON.: nhd. Leuwarden

6,    mê-n‑bæ-del, afries., st. N. (a): nhd. gemeinsames Vermögen

6,    ment-e‑pun-d, menet-pun-d, afries., st. N. (a): nhd. Münzpfund

6,    met-e, afries., st. M. (i): nhd. Speise

6,    mi-d-d-a, afries., Präp.: nhd. inmitten

6,    min-n-e, afries., st. F. (æ): nhd. Liebe (F.) (1), Versöhnung

6,    mor-th‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. ermorden, töten

6,    of-slêk, afries., st. M. (a?): nhd. Abschlagen, Abhauen

6,    ofta (1), afries., Adv.: nhd. oft

6,    of-we-s-a, of-e-we-s-a, afries., anom. V.: nhd. absein, abgeschlagen sein (V.)

6,    on-bi-je-n-n, afries., M.: nhd. Anbeginn, Beginn, Anfang

6,    ond-du-õ*, and-du-õ*, afries., anom. V.: nhd. entkräften, aufheben, wegtun

6,    on-gõ-n, afries., anom. V.: nhd. eingehen, hineingehen, antreten

6,    on-sit-t-a-nde, afries., Part. Präs.=Adj.: nhd. festsitzend

6,    or‑dê-l‑wÆ‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Weihung des Gottesurteils

6,    ov-er‑bæt-e, ðr-bæt-e, afries., st. F. (æ): nhd. »Überbuße«, Zuschlagbuße

6,    ov-er‑hê-r-e, afries., Adj.: nhd. ungehorsam

6,    ov-er‑hê-r‑nisse, ðr-hê-r-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Ungehorsam

6,    põl, pÐl (1), afries., st. M. (a): nhd. Pfahl

6,    pen-d-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. pfänden, eintreiben, Geld eintreiben

6,    por-t-e, afries., st. F. (æ), sw. F. (n)?: nhd. Pforte

6,    pu-n-t, afries., Sb.: nhd. Punkt, Bestimmung

6,    rÐ-d‑es‑man-n, rÐ-d-es‑mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Ratsmann, Advokat

6,    rê-k, afries., st. M. (a?, i?): nhd. Rauch

6,    ro-sk, ro-sch, afries., Adj.: nhd. schnell, rasch, unerwartet

6,    Rðm-e, afries., Sb., ON: nhd. Rom

6,    Rðm‑far‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Romfahrer

6,    sÀ‑lik, sÀ‑lk, sÐ‑lik, sÐ‑lk, sÐ‑l-lech, sÐ-k, afries., Pron.: nhd. solch, einig

6,    sâth-a, afries., sw. M. (n): nhd. Rasen (M.)

6,    sein‑inge*, sein‑enge, afries., st. F. (æ): nhd. Segnung, Bekreuzigung, Segen

6,    sÐ-l-e (1), afries., st. F. (i): nhd. Säule (F.) (1), Ständer

6,    sigun‑tÆn-e*, sigun‑tÐn-e*, saven-tÐn-e*, afries., Num. Kard.: nhd. siebzehn

6,    sÆ-l‑fest‑ene*, sÆ-l‑fest‑ne, afries., F.: nhd. Sielverband

6,    siung-a, siong-a, sing-a, afries., st. V. (3a): nhd. singen

6,    skank-a, skanz-a, afries., sw. V. (1): nhd. einschenken, ein­gießen

6,    skÐ-r-e (1), afries., st. F. (i): nhd. Schere

6,    skol‑inge, skol‑enge, afries., st. F. (æ): nhd. Vertragsstrafe

6,    skri-f-t-lam-ithe*, skri-f-t-lem-ethe, afries., st. F. (æ): nhd. »Schriftverletzung«, zu protokollierende Verletzung, registrierpflichtige Lähmung

6,    skul-d-ere, skol-d-ere, skul-d-er, skol-d-er, afries., st. F. (æ): nhd. Schulter

6,    sku-t, afries., st. N. (a): nhd. Schützengesellschaft

6,    sper‑fal-l‑ich, afries., Adj.: nhd. sparrenfällig, so dass die Sparren herausfallen

6,    stê-n‑hð-s, sti-n‑s, afries., st. N. (a): nhd. steinernes Haus, Steinhaus

6,    ster-k‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Stärke, Starkheit

6,    stæl-e, afries., st. F. (æ): nhd. Stola, geistlicher Fiskal

6,    strÆ-d-wer-th-ich*, strÆ-d-wer-d-ich, afries., Adj.: nhd. streitwürdig, streitgemäß

6,    stri-k‑hal-t, afries., Adj.: nhd. gehlahm, lahm im Gehen

6,    stro-t‑bol-l-a, afries., sw. M. (n): nhd. Kehlkopf

6,    stð-p-e, afries., st. F. (æ): nhd. Staupe (F.) (1), Züchtigung

6,    sum-ur‑es‑nacht, afries., F. (kons.): nhd. Sommernacht, Sommeranfang

6,    sund, afries., Adj.: nhd. gesund

6,    swang-a, sweng-a, swing-a, swens-a, afries., st. V. (3a): nhd. begießen

6,    s-wÐr, afries., Adj.: nhd. schwer, schwierig, schlimm

6,    swÆ-g-ia, afries., sw. V. (2): nhd. schweigen, schweigen machen

6,    ti-l (1), afries., Präp.: nhd. bis, zu, an

6,    til-l-a, afries., sw. V. (1): nhd. heben, emporheben

6,    to-b-up-p-a, afries., Präp.: nhd. zuwider

6,    to‑for-a‑sta-n-d-a, afries., st. V. (6): nhd. davorstehen, vertreten (V.)

6,    top-p, top, afries., st. M. (a): nhd. Zopf, Haarbüschel

6,    turf, torf, afries., st. M. (a): nhd. Torf, Rasen (M.)

6,    thank, thonk, afries., st. M. (a): nhd. Dank, Wille, Absicht

6,    thiõ-ch‑merch, afries., st. N. (a): nhd. Oberschenkelmark

6,    thiæ-d-e (1), thiæ-th-e, afries., F.: nhd. Deutung, Auslegung

6,    thri-m‑dê-l, afries., st. M. (a): nhd. Drittel

6,    thru-ch‑ga-ng, thru-ch‑go-ng, afries., st. M. (a): nhd. Durchdringen

6,    thru-ch‑slõ, afries., st. V. (6): nhd. durchschlagen

6,    umbe‑me-t-a*, afries., st. V. (5): nhd. ummessen, herummessen

6,    un‑wel-d‑ich, un-wel-d-ech*, afries., Adj.: nhd. keine Macht habend, unfreiwillig

6,    ur‑breid-a, afries., st. V. (3b): nhd. rauben, durchbringen, veräußern

6,    ðt‑a, ðt‑e, afries., Adv., Präp.: nhd. außen, außerhalb, aus

6,    ðt‑rê-k-a*, ðt‑rê-z-a*, afries., sw. V. (1): nhd. herausgeben, auszahlen

6,    wal-u‑ber‑a, wal-e-ber-a, wal-ber-a, afries., sw. M. (n): nhd. Stabträger, Pilger

6,    wa-nd-el‑ia, wo-nd-el-ia, afries., sw. V. (2): nhd. verwandeln, verändern, tauschen

6,    wa-n‑wi-t-t‑skip, wo-n‑wi-t-t‑skip, afries., st. F. (i): nhd. Fehlkenntnis

6,    war‑l-d‑isk, war-l-d-esk, wr-al-d-isk, afries., Adj.: nhd. weltlich

6,    wÐr‑a (1), afries., sw. V. (1): nhd. beweisen

6,    wÐ-st‑ene, wæ-st‑ene, afries., st. F. (jæ): nhd. Wüste

6,    wÐ-st-en-Æe, afries., F.: nhd. Wüste

6,    wÆf‑strê-w‑ene, afries., F.: nhd. Abreißen der Kopfbedeckung einer Frau

6,    wÆ‑inge, wÆ-enge, afries., st. F. (æ): nhd. Weihe (F.) (2), Weihung

6,    wi-th‑sedz-a, afries., sw. V. (1): nhd. widersprechen

6,    wi-th-um-e, we-th-em (2), afries., F.: nhd. geweihter Kirchplatz, geweihter Platz

6,    wolk-en, wulk-en, afries., st. N. (a): nhd. Wolke

6,    wun-ia, won-ia, afries., sw. V. (2): nhd. wohnen

6,    zer-e‑man-n, zer-e‑mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Kerl, Mann

6,    zÆv-e, kÆv-e, afries., F.: nhd. Streit, Zwist

6?,  for-th-gõ-n, afries., anom. V.: nhd. weitergehen, fortbestehen

6?,  for-th-gu-ng-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. fortgehen, weggehen, weitergehen, fortbestehen

5 und häufiger?,    kÐ-th‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verkündung, Bekanntmachung

5 und häufiger?,    ski-f-t‑ene, ski-f-f‑ene, afries., F.: nhd. Entscheidung, Prüfung

5,    a‑b-ðt-a, afries., Präp.: nhd. außerhalb, ohne, nur

5,    a‑f-t‑ig-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. ehelichen, verehelichen, legitimieren

5,    a-f-t‑inge*, a-f-t-enge, afries., st. F. (æ): nhd. Ehe, Verehelichung

5,    âg‑brÐ‑kerf*, afries., st. M. (i): nhd. »Augenbrauenkerbe«, Durchschneiden der Augenbraue

5,    âg‑hli-d*, afries., st. N. (a): nhd. Augenlid

5,    âk-a* (2), afries., st. V. (7)=red. (V.): nhd. vermehren

5,    al-d-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Alter (N.)

5,    al-ra-hand-a, al-ra-hond-a, afries., Adj. (Gen. Pl.): nhd. allerhand

5,    an-de-m-a, on-de-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Atem

5,    ank-el*, onk-el*, ank-lÐu*, afries., st. M. (a): nhd. Enkel (M.) (2), Knöchel

5,    bak-k-a*, bak-a*, afries., sw. M. (n): nhd. Backe

5,    barm‑hert‑ic‑hê‑d*, afries., st. F. (i): nhd. Barmherzigkeit

5,    bed‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. »Betung«, Gebet

5,    bê-n‑en*, afries., Adj.: nhd. beinern, knöchern

5,    bê-n‑fro-th-a, afries., sw. M. (a): nhd. Knochenverletzung

5,    bers-t-a*, afries., st. V. (3b): nhd. bersten, gebrechen, fehlen

5,    bÆ‑gõ-n*, afries., anom. V.: nhd. vorübergehen, vorbeigehen

5,    bi‑hel-l-a, afries., sw. V. (1): nhd. bedecken, verhüllen

5,    bi‑næm‑ia?, afries., sw. V. (2): nhd. benennen

5,    bi‑rÐ-d‑a (1), afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. beraten (V.)

5,    bi‑s-kel-d-a*, afries., st. V. (3b): nhd. »beschelten«, schelten, beschimpfen

5,    bi‑wel-l-a*, afries., st. V. (3b): nhd. beflecken

5,    blõu, blõw, afries., Adj.: nhd. blau

5,    blæ-d-re-n-e, afries., M., F.: nhd. »Blutrinnen«, Blutfluss, rinnende Wunde

5,    bæst‑ig‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. verehelichen

5,    bras‑pan-n‑ing, bras-pen-n-ing, afries., st. M. (a): nhd. Kupferpfennig

5,    brê-d-e, afries., F.: nhd. Breite

5,    brein*, afries., st. N. (a): nhd. Gehirn

5,    bð-k‑wu-n-d-e, afries., st. F. (æ): nhd. Bauchwunde

5,    bð-r‑man-n, bð-r-mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Einwohner

5,    der-n‑fiõ, afries., st. N. (a): nhd. »Dunkelvieh«, verheimlichtes Gut

5,    diun-k-er, dion-k-er, afries., Adj.: nhd. dunkel

5,    dud‑slêk, afries., st. M. (a?): nhd. Taumelschlag, Schlag der taumeln macht

5,    du-m-b‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Dummheit

5,    ef-t-er-sin-u-th*, afries., st. M. (a?), st. N. (a?): nhd. »Aftersend«, zweites Synodalgericht

5,    Egipta-liæd-e, afries., M. Pl.: nhd. Ägypter (M. Pl.)

5,    ei, afries., st. F. (i): nhd. Schaf, Mutterschaf, weibliches Schaf

5,    end‑ig‑ia*, and-g-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. enden, beenden, endigen

5,    ê-n‑drach-t-e‑lik, afries., Adj.: nhd. einträchtig

5,    ê-n‑fal-d, afries., Adj.: nhd. einfach, einfältig

5,    ê-n-fal-d‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Einfältigkeit

5,    er-th‑bre-k‑m-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Erdbruch«, Landanteil, Umgraben eins Grunstücks

5,    er-th‑ken‑ing, er-th-kin-ing, afries., st. M. (a): nhd. »Erdkönig«, irdischer König

5,    êr-wer-d-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Ehrwürdigkeit

5,    et‑gê-r*, afries., st. M. (a): nhd. Speer

5,    ev-el (2), afries., Adj.: nhd. übel, böse

5,    even‑ker-st‑en‑a, even‑kri-st‑en‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Mitchrist

5,    êw-inge, jæw-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Ausübung, Gebrauch

5,    fek*, afries., st. N. (a): nhd. Fach

5,    fel-d‑fre-th-o, afries., st. M. (u): nhd. Landfriede

5,    fest (2), afries., Adj.: nhd. fest

5,    fest‑e (1), afries., Adv.: nhd. feste

5,    fiõr‑d‑unge, afries., st. F. (æ): nhd. 1/4 Mark (F.) (2)

5,    fiõr‑fæt-e, afries., Adj.: nhd. vierfüßig

5,    fÆf-tich, afries., Num. Kard.: nhd. fünfzig

5,    fir-ne*, fer-ne* (1), afries., st. F. (æ): nhd. Verbrechen

5,    flæ-d, afries., st. N. (a): nhd. Fluss

5,    folg‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Folger, Eideshelfer, Eidhelfer, Beistimmer

5,    for-a-fal-l-a, afries., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. sterben

5,    fæt-s-per-n-e, fæt-s-por-n-e, afries., F.: nhd. Fußtritt

5,    frâ-s-e, frê-s-e, afries., st. F. (æ): nhd. Gefahr, Schaden

5,    fre-th‑ia, fer-d‑ia, fri-th‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. Friede bewirken, eine Friedesühne schließen, Buße für Friedesühne zahlen

5,    fre-th-o‑pan-n‑ing, fre-th-o-pen-n-ing, afries., st. M. (a): nhd. »Friedenspfennig«, Schutzgeld, Abgabe

5,    frÆ‑hê-r‑a*, afries., sw. M. (n): nhd. »Freiherr«, Freier (M.) (1)

5,    frið-del, frið-del‑f, frð-del‑f, afries., st. M. (a): nhd. Geliebter, Gatte

5,    gard-a, afries., sw. M. (n): nhd. Familiengut, Hof

5,    gâ-s-t (1), jê-s-t, afries., st. M. (a): nhd. Geist

5,    ged-a, afries., sw. V. (1): nhd. verbessern, ausgleichen

5,    gÐl‑ene, afries., F.: nhd. Verfolgung

5,    glÆ-d-a, afries., st. V. (1): nhd. gleiten

5,    grÐt‑wor-d, afries., st. N. (a): nhd. »Grußwort«, Klage

5,    græ-w‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Auswuchs, Verdickung

5,    hâ*, hê*, afries., st. N. (a): nhd. Heu

5,    haller, afries., M.: nhd. Heller

5,    hal-s‑râ-f, afries., st. M. (a): nhd. Halsberaubung, Raub des Halsschmuckes

5,    hal-s‑si-n-e‑kerf, hal-s-si-n-i-kerf, afries., st. M. (i): nhd. Zerschneidung der Halssehne

5,    ham-e-th‑og-a, hem‑e-th‑og-a, afries., sw. M. (n): nhd. Dorfgeschworener

5,    hand‑bred-e, hond-bred-e, afries., F.: nhd. »Handfläche«, flache Hand

5,    hâv-ed-dÐ-d*, hâv-ed‑dÐ-d-e*, afries., st. F. (i): nhd. Kopfwunde, Kapitalverbrechen, todeswürdiges Kapitalverbrennen

5,    hâv-ed-lam-ithe*, hâv-ed-lam-ethe, afries., st. F. (æ): nhd. »Hauptlähmung«, Kopfverstümmelung

5,    hâv-ed‑lâ-s*, afries., Adj.: nhd. »hauptlos«, führerlos

5,    hê-n-a*, afries., sw. V. (1): nhd. verwunden, verletzen, misshandeln

5,    her‑to-g-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Heerführer«, Herzog

5,    hÆ-r‑ef-t-er, afries., Adv.: nhd. hiernach

5,    hæd‑ene, afries., F.: nhd. Hut (F.), Obhut

5,    hred-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. retten

5,    hre-n-e, afries., st. M. (i): nhd. Geruch

5,    hrê-n‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Reinheit

5,    hrð-t-a*, afries., st. V. (2): nhd. röcheln

5,    hð-s‑bre-k‑e, afries., st. F. (i): nhd. »Hausbruch«, Aufbrechen eines Hauses, Einreißen eines Hauses

5,    hð-s‑fest‑inge, hð-s-wÐst-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Haushalt, Unterkunft

5,    hð-s‑wer-d-a, afries., sw. M. (n): nhd. Hauswirt, Hausherr

5,    hwarv‑el, afries., st. M. (a): nhd. Wirbel

5,    it-a, et-a, afries., st. V. (5): nhd. essen

5,    jÐ-r‑r-Æ-m, iÐ-r-r-Æ-m, afries., st. N. (a): nhd. Jahresfrist

5,    Johannes-dei*, Iohannis-dî, afries., st. M. (a): nhd. Johannistag

5,    ju-n-g‑frou-w-e, iu-n-g-frou-w-e, afries., sw. F. (n): nhd. Jungfrau

5,    kel-ler*, afries., st. M. (ja): nhd. Kellermeister

5,    ker-som-a, kre-sm-a, kri-sm-a, afries., sw. M. (n): nhd. Chrisma, Salböl

5,    ker-st-en-a, kri-st‑en-a, afries., sw. M. (n): nhd. Christ (M.)

5,    kÐs-e‑bre-k-e, afries., M.: nhd. »Zahnbrechen«, Ausbrechen eines Backenzahns

5,    kin-d‑ker-st-n‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Kindtaufe

5,    ko-i-t, afries., Sb.: nhd. Konventbier, Dünnbier

5,    kor-n, afries., st. N. (a): nhd. Korn, Getreide

5,    kri-ng-a, afries., st. V. (3a): nhd. erhalten (V.), erreichen

5,    lâ-s‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Bosheit, Falschheit, Hinterlist

5,    la-st-er, afries., st. N. (a): nhd. Verletzung, Beschädigung

5,    leg-er, leg-or, afries., st. N. (a): nhd. Lager

5,    lÆk‑fel‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Leichenbestattung, Begräbnis

5,    liæd‑thing, afries., st. N. (a): nhd. Volksgericht

5,    lip-p-a, afries., sw. M. (n): nhd. Lippe

5,    li-th‑wer-d‑ene, afries., F.: nhd. Gliedverletzung, Verletzung des Gliedes

5,    man-n‑slach-t‑ich, mon-n‑slach-t‑ich, afries., Adj.: nhd. einen Totschlag begangen habend, eines Totschlags schuldig

5,    mâr (1), mêr (1), afries., M.: nhd. Graben (M.), Grenze

5,    Maria-dei, Maria-dî, afries., st. M. (a): nhd. Marientag

5,    mar-skip, afries., N.: nhd. Gewicht (N.) (1), Lebensmittel

5,    mech-t‑ich, mach-t‑ich, afries., Adj.: nhd. mächtig

5,    mê-n-e (1), afries., F.: nhd. Gemeinde, Versammlung, versammelte Genossenschaft

5,    mê-n‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Meinung, Absicht

5,    merk-ad‑riuch-t‑ere, merk-ed‑riuch-t‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Marktrichter, Stadtrichter

5,    mê-s-e, maih-s-jo*, afries., sw. F. (n): nhd. Harn

5,    mi-d-d-el‑dam-m, mi-d-d-el‑dom-m, afries., st. M. (a): nhd. »Mitteldamm«, zwischen zwei Wunden liegender Teil des Körpers

5,    mol-l‑es‑fæt, afries., st. M. (i?, u?): nhd. Maulwurfsfuß

5,    munt-e, afries., st. F. (æ): nhd. Münze

5,    nê-d-skÆ-n, afries., N.: nhd. echte Not, rechtmäßiger Verhinderungsgrund

5,    nê-d-skÆ-n-inge, afries., st. F. (æ): nhd. echte Not, rechtmäßiger Verhinderungsgrund

5,    nei-l-kerf, afries., st. M. (i): nhd. Nageldurchschneidung

5,    nei-l-thið-st-ere, nei-l-thið-st-re, afries., Adj.: nhd. »nagelfinster«, stockfinster

5,    ner-a (2), afries., sw. V. (1): nhd. nähren

5,    net-t-e (1), nit-t-e, afries., F.: nhd. »Netz«, Netzhaut

5,    nÐ-th-e-lik, nõ-th-e-lik, afries., Adj.: nhd. geziemend, billig

5,    nigun-tich*, afries., Num. Kard.: nhd. neunzig

5,    ni-ther-slõ, ne-der-slõ, afries., st. V. (6): nhd. niederschlagen, entkräften

5,    of-drÆ-v-a, afries., st. V. (1): nhd. vertreiben, wegtreiben, zurückweisen

5,    of-ker-t-inge*, af-ker-t-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Abkürzung

5,    ond-leng-a*, ond-ling-a, and-leng-a*, and-ling-a*, afries., Präp.: nhd. entlang

5,    on-s-pre-k-er, afries., M.: nhd. Kläger

5,    ov-er-tið-g-a, ðr-tið-g-a, afries., sw. V. (1): nhd. überführen, beweisen

5,    pal-m-ere, afries., st. M. (ja): nhd. Palmträger, Pilger

5,    põp‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Geistlichkeit, Geistlicher

5,    pÆk-e, afries., F.: nhd. kleine Münze

5,    pint (2), afries., Sb.: nhd. Penis

5,    plach-t-ia, plai-t‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. prozessieren

5,    præ-vend-a, præ-ven-a, pro-nd-a, pro-nd-e, afries., sw. M. (n): nhd. Pfründe

5,    ra-m‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Beschluss, Festsetzung

5,    re-n-t-e, afries., F.: nhd. Rente

5,    re-th-e, afries., st. F. (jæ)?, sw. F. (n)?: nhd. Rede, Gegenrede, Beweis

5,    rÆ-s-a, afries., st. V. (1): nhd. entstehen

5,    san-n, san, afries., Sb.: nhd. Streit

5,    sõ-t-er‑dei, sõ-t-er-dî, afries., st. M. (a): nhd. Samstag

5,    seg-e, afries., sw. F. (n): nhd. Aussage, Zeugnis

5,    sê-r (1), afries., Sb.: nhd. Wunde

5,    ser-a, sar-a, afries., sw. V. (1): nhd. rüsten

5,    sigun‑bÐt-e, saven-bÐt-e, afries., Adj.: nhd. »siebenbußig«, mit siebenfacher Buße

5,    siðk‑e, afries., F.: nhd. Seuche, Krankheit

5,    skõk‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Schächer, Räuber

5,    skõk‑râ-f, afries., st. M. (a): nhd. Raub

5,    skâ-t, afries., M.: nhd. Schoß (M.) (1), Rockschoß

5,    s-kel-d-a* (1), afries., st. V. (3b): nhd. schelten, schmähen

5,    ske-t-t‑ene, afries., F.: nhd. Schüttung, Einsperrung des Viehs, Abdämmung

5,    sko-t‑fing-er, afries., st. M. (a): nhd. Schießfinger, Zeigefinger

5,    skrÐ-d, afries., Sb.: nhd. Schnitt, Beschneidung

5,    skrÆ-v‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Schreiber, Protokollführer

5,    span-n-a, spon-n-a, afries., st. V. (7)=red. V., sw. V. (1): nhd. fesseln, spannen

5,    spÆ-a*, afries., st. V. (1): nhd. speien

5,    s-prð-t-a, afries., st. V. (2): nhd. sprießen, abstammen

5,    stap-ul, stap-el, afries., st. M. (a): nhd. »Staffel«, Amboss, Richtblock

5,    stÐ-d-e (1), afries., Adj.: nhd. stet, stetig, fest, unveränderlich

5,    stê-n‑en, afries., Adj.: nhd. steinern

5,    s-tÐr-a (2), afries., sw. V. (1): nhd. stärken

5,    stiõ-p‑fe-d-er, afries., M. (kons.): nhd. Stiefvater

5,    stiæ-r-a, stið-r-a, afries., sw. V. (1): nhd. steuern, wehren, hindern

5,    strÆ-d‑a, afries., st. V. (1): nhd. streiten

5,    strÆ-d‑ê-th, afries., st. M. (a): nhd. »Streiteid«, Eid beim gerichtlichen Zweikampf

5,    s-ub‑diõ-kon, afries., st. M. (a): nhd. Subdiakon

5,    swõger, afries., st. M. (a): nhd. Schwiegersohn

5,    swer-d‑sÆ-d-e, swer-d-sÆ-d-a, afries., st. F. (æ)?, sw. F. (n)?: nhd. Schwertseite, männliche Verwandtschaft

5,    s‑wÐr‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Schwerheit, Schwere, Bürde

5,    swe-s-t-er‑su-n-u*, afries., st. M. (u): nhd. Schwestersohn, Neffe

5,    s-wÆ-th-e, afries., Adv.: nhd. heftig, sehr

5,    tim-br-ia, tim-br-a, tim-mer‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. zimmern, bauen

5,    ti-ð-ch‑nisse, ti-æ-ch‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Zeugnis, Beweis

5,    to‑hand, to‑hond, afries., Adv.: nhd. sofort, zur Hand

5,    tæ‑hê-r-a, afries., sw. V. (1): nhd. zuhören, gehören, zugehören, gehören zu

5,    to‑kerv‑a, afries., st. V. (3b): nhd. zerschneiden

5,    tæ‑ku-m-a, afries., st. V. (4): nhd. kommen, zukommen, eintreten, entstehen, zu Ohren kommen, zustoßen, verpflichtet sein (V.), angrenzen

5,    thÁ-r‑b‑up-p-a, afries., Adv.: nhd. dagegen, demzuwider

5,    thÁ‑r-nÐi, afries., Adv.: nhd. darnach, nachher

5,    therv-e (1), afries., st. F. (æ): nhd. Bedürfnis

5,    thiõ-d, thiõ-d-e, thiæ-d*, thiæd-e (2), afries., st. F. (æ): nhd. Volk, Leute

5,    thing‑stap-ul, thing-stap-el, afries., st. M. (a): nhd. Richtblock

5,    thru-ch‑ke-m-e, afries., M.: nhd. Durchdringung

5,    un‑bi‑râ-v‑ad, afries., Adj.: nhd. »unberaubt«, unangefochten

5,    un‑bi‑thing‑ad-es, afries., Adv.: nhd. ohne Klage

5,    under‑skê-th‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Unterscheidung, Unterschied

5,    und‑skel-d‑ig‑ia*, and-skel-d-ig-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. entschuldigen, schuldlos machen, eidlich reinigen

5,    un‑for‑worch-t, afries., Part. Prät.=Adj.: nhd. unverwirkt

5,    un‑skel-d-e, un-skel-d, afries., st. F. (i): nhd. Unschuld, Beweis der Unschuld, Schuld die nicht bezahlt werden muss

5,    un‑wi-t-en‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Unwissenheit

5,    ur‑bra-ng-a, ur‑bre-n-ga, afries., sw. V. (1): nhd. verbringen, durchbringen, veräußern

5,    ur‑ku-m-a*, afries., st. V. (4): nhd. überführen, überführt werden

5,    ðr‑li-b-b-a, ov-er‑li-b-b-a?, afries., sw. V. (1): nhd. überleben

5,    ur‑smõ‑inge, for‑smõ‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Verdächtigung

5,    ðr‑sta-n-d-a, ðr‑sto-n-d-a, ov-er‑sta-n-d-a*?, afries., st. V. (6): nhd. versperren, verwehren, in Schutz nehmen, überstehen, übertreffen

5,    ðt-e, afries., F.: nhd. Einrede, Herausgabe

5,    ðt-er‑bek, afries., Adv.: nhd. hinterrücks, rückwärts

5,    ðt‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. herausgeben

5,    ðt‑re-n-n-a, afries., st. V. (3a): nhd. herausrinnen

5,    ðt‑stê-t‑a*, afries., st. V. (7)=red. (V.): nhd. ausstoßen

5,    wach-t‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. einstehen, haften, aufkommen für

5,    wõ-ia, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. wehen

5,    wak‑ia, wek-ia, wak-a, afries., sw. V. (2): nhd. wachen

5,    Waldburge-dei, Waldburge-dî, afries., st. M. (a): nhd. Walpurgistag

5,    wa-n‑ia, wo-n‑ia (1), afries., sw. V. (2): nhd. abnehmen

5,    war-a‑nd‑ste-f, wer-a‑nd‑ste-f, afries., M.: nhd. Vormund

5,    war-d-ia, afries., sw. V. (2): nhd. warten, wahrnehmen, beachten, sorgen, für

5,    weig-er-ia, wêg-er-ia, afries., sw. V. (2): nhd. weigern, verweigern

5,    wei‑mÐr‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Wegbehinderung, Hindernis

5,    wÐn‑a (1), afries., sw. V. (1): nhd. »wähnen«, meinen, glauben

5,    wÐp-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. weinen, beklagen

5,    wil-d (2), wil-d-e, afries., Adj.: nhd. wild

5,    wi-s-s‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gewissheit, Sicherheit, Bürgschaft

5,    wix-l-e, wix-el, afries., st. N. (a): nhd. Wechsel, Tausch

5,    wli-t-e, afries., st. M. (i): nhd. Äußeres?, sichtbarer Körperteil?

5,    wli-t-e‑we-m-m‑elsa*, afries., sw. M. (n): nhd. Verunstaltung des Gesichts, Körper­entstellung

5,    wre-k-a*, afries., st. V. (5): nhd. rächen

4,    a-b-in-n-a, afries., Adv.: nhd. binnen, innerhalb, drinnen

4,    õ‑fre-th-o*, afries., st. M. (u): nhd. Sonderfriede

4,    a‑jÐn*, a‑jðn*, afries., Präp.: nhd. gegen

4,    a-lang*, a-long, afries., Adj.: nhd. ganz, ewig

4,    al-l-er-a-man-n-a-lik, al-l-er-a-mon-n-a-lik, afries., Pron.: nhd. männiglich, jeder

4,    al-l-er-a-man-n-ik, al-l-er-a-mon-n-ik, afries., Pron.: nhd. männiglich, jeder

4,    and‑ser, ant-swer, ontswer, afries., F.: nhd. Verantwortung, Rechenschaft

4,    angel* (1), engel, afries., st. M. (a): nhd. Engel

4,    a-siõ*, afries., st. V. (2): nhd. erblicken

4,    ask‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Forderung

4,    bal-k-a, afries., sw. M. (n): nhd. Balken

4,    bal-k‑fal-l‑ich*, afries., Adj.: nhd. »balkenfällig«, baufällig, so dass die Balken herausfallen

4,    bar‑liæd-e*, afries., M. Pl.: nhd. Schiedsleute

4,    bâ-s‑fa-n-g*, afries., st. M. (i): nhd. unzüchtiger Griff, unzüchtiges Anfassen

4,    bed-d‑sel-m-a*, bed-sel-m-a, afries., sw. M. (a): nhd. Bettstelle

4,    bek‑fa-n-g*, afries., st. M. (i): nhd. »Rückfang«, Rückgriff

4,    ber-d‑bre-k-e, afries., st. M. (i): nhd. Bartausreißen

4,    ber-jeld-a, afries., sw. M. (a): nhd. Gerichtsuntertan, Biergelde

4,    ber-n-a-fÐ-d-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Kinderernährung, Kinderunterhalt

4,    ber-th‑ene*, ber-n-d-e, ber-n-e, ber-n-th-e, afries., F.: nhd. Bürde, Last, Tracht, Beschwerde

4,    bes-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Besen, Rute

4,    bi‑biõd-a*, afries., st. V. (2): nhd. gebieten, anbieten

4,    bi‑fal-l-a* (1), afries., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. seine Zahlungspflicht nicht erfüllen, unterliegen, gefallen (V.)

4,    bi‑hæd‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Obhut, Verwahrung, Immunität, Besitzrecht

4,    bi‑hæf (1), afries., Adj.: nhd. bedürftig

4,    bi‑kan-n‑inge, bi-ken-n-inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Anerkennung

4,    bi‑kê-r-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Bekehrung

4,    bi‑kri-ng-a*, afries., st. V. (3a): nhd. erhalten (V.), erreichen

4,    bileth‑ia*, bi-leth-a*, afries., sw. V. (2): nhd. bilden

4,    bi‑ne-r-a, bi-na-r-a, afries., sw. V. (1): nhd. bedrängen, behindern

4,    bi‑niõt-a, bi-niet-a, afries., st. V. (2): nhd. nutzen, benutzen

4,    bi‑sek‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Leugnung

4,    bi‑skê-th-a*, afries., sw. V. (1): nhd. bescheiden (V.), bestimmen

4,    bi-skê-th-e-lik*, afries., Adj.: nhd. bestimmt

4,    bi‑span-n-a*, afries., st. V., sw. V. (1): nhd. bespannen, mit der Handspanne messen

4,    bi‑s-wÐr‑ig‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. beschweren, belästigen

4,    bi-twi-s-k*, bi-twi-s-k-a, bi-twi-s-k-um, afries., Präp.: nhd. zwischen

4,    bi‑thi-ð, be‑thi-ð, afries., Adv.: nhd. deswegen, darum

4,    bi‑wê-n-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. beweinen

4,    ble-z‑ene, ble-sz-ene, afries., F.: nhd. Sichtbarmachung, Entblößung

4,    blÆ-th‑skip, blÆ-d-skip, afries., st. F. (i): nhd. Freude, Fröhlichkeit

4,    bor-g-en‑skip, bur-g-en‑skip, afries., st. F. (i): nhd. Bürgschaft

4,    brâ-d, afries., st. N. (a): nhd. Brot

4,    brÐ‑skrÐ-d‑ene, afries., F.: nhd. Augenbrauenverletzung

4,    bræk‑ger-d‑el, afries., st. M. (a): nhd. Hosengürtel, Gürteltasche

4,    bur-g-er, bor-g-er, afries., st. M. (ja): nhd. Bürger

4,    bu-ter-e, bo-ter-a, afries., M.: nhd. Butter

4,    dÐ-n*, afries., Adj.: nhd. getan, beschaffen (Adj.)

4,    dêp-a, afries., sw. V. (1): nhd. taufen

4,    de-r-a, afries., sw. V. (1): nhd. schaden

4,    derten, afries., Adj.: nhd. verrückt, unklug

4,    dÆk‑fre-th-o, afries., st. M. (u): nhd. Deichfriede

4,    do-b-b-el‑spil, afries., st. N. (a): nhd. »Doppelspiel«, Würfelspiel

4,    dre-n-tz-a*, dre-n-k-a*, afries., sw. V. (1): nhd. ertränken, ertrinken

4,    driõ-p-a, afries., st. V. (2): nhd. triefen, herabhängen

4,    drop*, afries., st. M. (i?): nhd. Schlag

4,    dur‑ich, afries., Adj.: nhd. frevelhaft, ungesetzlich, gewaltsam, brutal

4,    Ð-bÐt-e, afries., Adj.: nhd. ohne Buße

4,    Ð‑fre-th-e, afries., Adj.: nhd. frei von Friedensgeld

4,    el-e‑len-d-e, el‑len-d-e, il-i-len-d-e, afries., N.: nhd. fremdes Land, Ausland

4,    el-l-e-mech-t-ich*, el-l-e-mach-t-ich*, afries., Adj.: nhd. allmächtig

4,    el‑mê-th-a, afries., sw. M. (n): nhd. Gemeinde, Genossenschaft

4,    el-n-e*, afries., st. F. (æ): nhd. Elle

4,    el‑tÐ, afries., Adj.: nhd. gesund

4,    end-a (2), afries., sw. V. (1): nhd. enden, beenden

4,    end-e‑le-st, afries., Adj. (Superl.): nhd. äußerste, letzte

4,    ens-t‑ich, afries., Adj.: nhd. günstig

4,    ep-en-bÐr-lik, afries., Adj.: nhd. offen, offenbar, offenkundig, öffentlich

4,    ep-en‑bÐr‑lik‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Offenkundigkeit, Offensichtlichkeit

4,    ep-en‑ia, epe-r-n-ia, afries., sw. V. (2): nhd. öffnen

4,    er-g-e, afries., Adv.: nhd. arg, böse, schlimm

4,    er-m-bru-s-t*, er-m‑bur-s-t, er-m-ber-s-t, afries., st. F. (i): nhd. Armbrust

4,    et-mÐl‑de, afries., N.: nhd. Frist von zwölf oder vierundzwanzig Stunden

4,    even‑nacht, ivin-nacht, afries., F. (kons.): nhd. Tag- und Nachtgleiche

4,    far-a‑nd, afries., Part. Präs.=Adj.: nhd. treibend

4,    fe-d-er‑lâ-v-a, afries., st. F. (æ): nhd. Vatererbe, Hinterlassenschaft, Nachlass, Nachlass des Vaters

4,    fe-d-er-mÐch*, fa-d-er-mÐch, afries., st. M. (a): nhd. väterlicher Verwandter

4,    fÐr-en*, far-w-Æn*, afries., Adj.: nhd. gefärbt

4,    fersk*, afries., Adj.: nhd. frisch

4,    find-e‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Erfindung

4,    fÆr‑ia (2), afries., sw. V. (2): nhd. feiern

4,    fiðwer‑fæt‑ed, fiðwer-fæt-ad, afries., Adj.: nhd. vierfüßig

4,    for-a-dê-l (2), for-dê-l (2), afries., N.?: nhd. Voraus

4,    for-d-a, afries., sw. M. (n): nhd. Furt, Übergang, Damm, Brücke

4,    for-dreg-a*, afries., st. V. (6): nhd. vertragen, übereinkommen

4,    fork-e, furk-e, afries., st. F. (æ): nhd. Gabel

4,    for-m-e*, afries., st. F. (æ): nhd. Form, Art (F.) (1), Weise (F.) (2)

4,    for-rÐ-d-a*, ur-rÐ-d-a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. verraten (V.)

4,    for-ster-k-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verstärkung, Bekräftigung

4,    for-th-er-a, afries., Adj.: nhd. vordere, rechte

4,    for-th-find-a*, afries., st. V. (3a): nhd. gerichtlich entscheiden, urteilen

4,    frÆ-hal-s-e, frÆ‑hel-s-e, afries., st. F. (Æ?): nhd. Freiheit

4,    fro-m (1), afries., Adj.: nhd. tüchtig, kräftig, rechtschaffen, angesehen

4,    ful-l‑bra-ng-a, ful-l-bre-ng-a, afries., st. V. (3a): nhd. schuldig sprechen, aufbringen von Geld, vollbringen, erweisen

4,    ful-l‑ku-m-e‑lik-e, afries., Adv.: nhd. vollkommen

4,    fund-e‑nisse, find-e-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Erfindung, Vorwand

4,    gad-er-leg-er, afries., st. N. (a): nhd. Zusammenkunft, Übereinkunft

4,    ger-s, gar-s, gre-s, afries., st. N. (a): nhd. Gras, Boden, Gräsung

4,    ger-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Grasung, Kuhweide

4,    go-d‑es‑thiõn‑ost, afries., st. M. (a): nhd. Gottesdienst

4,    gol-d‑fing-er, afries., st. M. (a): nhd. »Goldfinger«, Ringfinger

4,    grÐ-n-e, afries., Adj.: nhd. grün, frisch

4,    grÐt, afries., M.: nhd. Gruß, Klage

4,    gri-s-t-el‑kerf, ger-s-t-el-kerf, afries., st. M. (i): nhd. Knorpelzerschneidung

4,    hab-Æt, afries., st. M. (a): nhd. Kleidung eines Geistlichen

4,    hal‑brê-d-e, afries., F.: nhd. Hirndeckel

4,    hal‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Holung, Hochzeit, Veranlassung

4,    hal-s‑kna-p-p*, afries., st. M. (a): nhd. »Halsknopf«, Kehlkopf

4,    hal-v-e (1), afries., st. F. (æ): nhd. Seite

4,    hõ-st (1), afries., F.: nhd. Hast, Eile

4,    hõ-st-e, hõ-st (2), afries., Adj.: nhd. gewaltsam

4,    hat* (2), afries., M.: nhd. Hass

4,    ­hâv-ed‑nê-d, afries., st. F. (i): nhd. Hauptnot

4,    hâv-ed‑põp-a, afries., sw. M. (n): nhd. Hauptpriester

4,    hâv-ed‑sek-e, afries., st. F. (æ): nhd. Hauptverbrechen, Hauptprozesspunkt

4,    hav-en-ia*, hau-n-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. unterhalten (V.), instand halten, bearbeiten, reparieren, Lebensunterhalt gewähren

4,    hÐ-d, hÐ-d-e, hð-d, afries., st. F. (i): nhd. Haut

4,    hend-e, afries., st. F. (æ): nhd. Haft, Gefangenschaft

4,    hêr-a (3), afries., sw. V. (1): nhd. heuern, pachten, mieten

4,    her-e‑nê-d, afries., st. F. (i): nhd. Kriegsgefangenschaft

4,    hêth-en-a, afries., sw. M. (n): nhd. Heide (M.)

4,    hlenz‑ene, afries., F.: nhd. Verkrümmung

4,    hle-st (1), afries., st. F. (i): nhd. Last

4,    hle-st (3), afries., M.: nhd. Zuhören, Aufmerksamkeit

4,    hæd-e, afries., st. F. (æ): nhd. Hut (F.), Obhut

4,    ho-f‑fre-th-o, afries., st. M. (u): nhd. Hausfriede, Hoffriede, Kirchhofs­friede

4,    ho-f‑wer-e, ho-f‑war‑e, afries., F.: nhd. Kirchenbesitz

4,    hæx‑ene, hæx‑ne, afries., st. F. (æ): nhd. Kniekehle

4,    hrei-l‑merk, afries., st. F. (æ): nhd. »Gewandmark«, Wert einer Mark in Zeugstoff

4,    hrê‑râ-f, afries., st. N. (a): nhd. Leichenraub

4,    hring, afries., st. M. (a): nhd. Ring, Kreis

4,    hwa-n‑a (1), hwo-n-a, afries., Adv.: nhd. von wo

4,    Ædel‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Eitelkeit, Nichtigkeit

4,    in‑Ðth-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Einatmen, Eingehen des Atems

4,    in‑far-a*, afries., st. V. (6): nhd. hineinfahren, hineingehen, einrücken

4,    in‑gu-ng-a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. hineingehen

4,    jet, gat, afries., st. N. (a): nhd. Loch, Öffnung

4,    ju-n-k‑e-r, iu-n-g-hê-r-a, afries., M.: nhd. Junker

4,    kal-t-ia, afries., sw. V. (2): nhd. sprechen, sagen

4,    kâp‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Käufer

4,    kâp‑liæd-e, afries., M. Pl.: nhd. Kaufleute

4,    ked-d, ked, afries., M.: nhd. Verkünder, Gerichtsperson, Scharführer, Vollstreckungsbeamter

4,    k-ep-p-el*, afries., st. F. (æ): nhd. Riemen (M.) (1), Strick am Halfter, Zaum

4,    Ker-st, Kri-st, afries., st. M. (a): nhd. Christus

4,    ker-st-en‑dæ-m, kri-st-en-dæ-m, afries., st. M. (a): nhd. Christentum

4,    ker-st‑es‑mor-g-en*, ker-st-es-mor-n, afries., st. M. (a): nhd. Christmorgen

4,    kes-t‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Schätzer, Taxator

4,    knÆ‑skÆ-v-e, knÐ-skÆ-v-e, afries., st. F. (æ)?, sw. F. (n)?: nhd. Kniescheibe

4,    kær‑bi-skop, afries., st. M. (a): nhd. bischöflicher Vikar

4,    ko-s-t-er-Æe, afries., F.: nhd. Küsterei

4,    krõ-m-er*, krÐ-m-er, afries., st. M. (ja): nhd. Krämer

4,    kroch-a, afries., sw. M. (n): nhd. Feuerbecken

4,    kru-m-b*, afries., Adj.: nhd. krumm

4,    kð-sk*, afries., Adj.: nhd. keusch

4,    lam‑els-a, lem‑els-a, afries., sw. M. (n): nhd. Lähmung

4,    lan-d‑hÐr‑e, lon-d‑hÐr‑e, afries., F.: nhd. Landheuer, Landpacht, Pacht

4,    lan-d‑kâp, lon-d‑kâp, afries., st. M. (a): nhd. Landkauf

4,    lan-d‑sÐt‑a, lon-d‑sÐt‑a, afries., sw. M. (n): nhd. Pächter, Landsasse

4,    la-n-e, lo-n-e, lo-n‑a, afries., st. F. (æ): nhd. Weg

4,    leid, *leg-id?, afries., M.: nhd. Balken

4,    lei-e, afries., F.: nhd. Art (F.) (1)

4,    lein-e (1), afries., st. F. (æ): nhd. Lüge

4,    leng-ithe*, leng‑ethe, afries., st. F. (æ): nhd. Länge

4,    le-t-or-e, afries., Sb.: nhd. Lätare

4,    le-t-sel, afries., M.: nhd. Hindernis

4,    liõv‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. lieb werden, gefallen (V.), den Hof machen, belieben

4,    lÆk‑wei, lÆk‑wÆ, afries., st. M. (a): nhd. Leichenweg

4,    lÆ-th-a, afries., st. V. (1): nhd. leiden

4,    li-th‑si-õ-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Gliedfistelerguss

4,    lof*, afries., st. N. (a): nhd. Lob

4,    man-n‑ia, mon-n‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. heiraten

4,    man-n‑isk‑lik, men-n‑isk‑lik, afries., Adj.: nhd. menschlich, männlich

4,    man-tel, men-tel, afries., st. M. (a): nhd. Mantel

4,    mÐ-d-e (1), afries., st. F. (æ): nhd. Matte (F.) (2), Wiese

4,    mek, afries., N.: nhd. Verheiratung

4,    men, afries., Konj.: nhd. sondern (Konj.), aber

4,    mê-n (2), afries., Adj.: nhd. falsch

4,    mê-n‑es, afries., Adv.: nhd. falsch

4,    min-n‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. lieben

4,    mi-s‑dÐ-d‑ich, mi-s‑dÐ-d‑och, afries., Adj.: nhd. verbrecherisch

4,    mi-th-i, mi-th-e, me-th-e, afries., Adv.: nhd. mit, zugleich, ebenso

4,    mæ-der‑fri‑æ-nd, afries., M. (nd): nhd. mütterlicher Blutsfreund

4,    mæ-ie-nisse*, mæ-i-ense, afries., st. F. (jæ): nhd. Belästigung

4,    n-â (1), n-ô, afries., Adv.: nhd. nie, nein

4,    nâ (2), afries., Präp.: nhd. nach

4,    nacht-râ-f, afries., st. M. (a): nhd. nächtlicher Raub, Nachtraub

4,    nê-d-sek-e, afries., st. F. (æ): nhd. »Notsache«, Notfall

4,    nê-d-skÆ-n-e, afries., st. F. (æ): nhd. echte Not, rechtmäßiger Verhinderungsgrund

4,    n-er-th-a, afries., st. V. (3b): nhd. nicht werden

4,    niõ-r-kâp, afries., st. M. (a): nhd. Näherkauf, Näherrecht

4,    nigun-spê-k-e*, nigun-spê-z-e, afries., Adj.: nhd. neunspeichig

4,    nigun-tÆn-da*, nigun-ten-de-sta, afries., Num. Ord.: nhd. neunzehnte

4,    of‑bar-n-a, of‑ber-n-a, afries., sw. V. (1): nhd. abbrennen

4,    of-f-er, afries., N.: nhd. Opfer, Spende, Gebühr

4,    of-le-th-inge*, of-le-th-enge, afries., st. F. (æ): nhd. Ablösung

4,    of-ske-r-a*, afries., st. V. (4): nhd. abscheren, abschneiden

4,    on-fer-e, afries., st. F. (æ): nhd. »Einfahrt«, Besitzergreifung

4,    on-fest, afries., Adj.: nhd. gesund, unverletzt, festsitzend

4,    on‑tið-ch, afries., st. N. (a): nhd. Beweiserbringung

4,    or‑loch, afries., Sb.: nhd. Krieg

4,    æs-e, afries., F.: nhd. Dachrinne

4,    ov-er‑delf-t-e, ðr-delf-t-e, afries., F.: nhd. Übergraben (N.)

4,    ox-a, afries., sw. M. (n): nhd. Ochs, Ochse

4,    pas-s, afries., st. N. (a): nhd. Schritt, Augenblick, Zeitpunkt

4,    pink-ost-r-a‑wik-e, pinxt-e-r-a-wik-e, afries., sw. F. (n): nhd. Pfingstwoche

4,    quõ-d-e‑lik, afries., Adj.: nhd. übel, schlecht, arg

4,    quem‑bê‑n, quam‑bê-n, afries., st. N. (a): nhd. ein Steißbein

4,    rê-d (2), afries., Adj.: nhd. bereit, fertig

4,    rÐ-d-a (1), afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. raten, überlegen (V.), helfen

4,    rÐ-d-e (2), afries., Adj.: nhd. bereit, fertig, bar

4,    rÐ-d-e-skip*, afries., N.: nhd. Gerätschaft

4,    reth (1), afries., st. N. (a): nhd. Rad

4,    ræd-e, ræd, afries., st. F. (æ): nhd. Galgen, Rute

4,    Rðm‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. »Römer«, Rompilger

4,    sõ‑dÐ-n, afries., Adj.: nhd. »sogetan«, solch

4,    sõ-hwõ, afries., Pron.: nhd. wer immer

4,    sak-r-a-ment, afries., st. N. (a): nhd. Sakrament

4,    sam‑n‑ath, som‑n‑ath, sog-en-ath, afries., M.: nhd. Versammlung

4,    sed-el, afries., st. M. (a): nhd. Sitzen, Untergang

4,    sê‑ga-ng, afries., st. M. (a): nhd. »Seegang«, Einbruch der See, Sturmflut der See

4,    sêl‑man‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Seelmahnung«, Abgabe für Seelenmessen

4,    sem-in, sam-in, afries., Adv.: nhd. zusammen

4,    sex‑mÐ-t-e, afries., st. F. (æ): nhd. Sechsmaß, sechs Maß lange Wunde

4,    si-b‑dê-l, afries., st. N. (a): nhd. »Sippteil«, Blutsverwandte

4,    sÆmon‑Æe, afries., F.: nhd. Simonie, Verkauf geistlicher Würden

4,    sÆ-r‑hê-d, sie-r‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Schmuck, Kostbarkeit, Zierat

4,    skath-e‑wÐp-en, afries., st. N. (a): nhd. »Schadenswaffe«, Schneidewaffe

4,    ski-f-t-a, ski-f-f-a, afries., sw. V. (1): nhd. teilen, scheiden, entscheiden

4,    skrÐ-d‑ene, afries., F.: nhd. Schnitt, Zerschneiden

4,    skrÆ-n, afries., st. M. (a): nhd. Schrein, Truhe

4,    sle-t‑el, afries., st. M. (a): nhd. Schlüssel

4,    slÆ-t‑a, afries., st. V. (1): nhd. abtragen, ungültig erklären, unstatthaft erklären

4,    smak-a, afries., sw. M. (n): nhd. Geschmack, Geschmackssinn

4,    smek, afries., st. M. (a?): nhd. Geschmack

4,    snÐz-e, snÐk-e, afries., Adj.: nhd. Sneek‑, aus Sneek (Westfriesland)

4,    sæn, afries., Adv.: nhd. sofort, sogleich

4,    spa-d-a, afries., sw. M. (n): nhd. Spaten

4,    splÆ-t-a*, afries., st. V. (1): nhd. spleißen, spalten

4,    ste-f‑slêk, afries., st. M. (a?): nhd. »Stabschlag«, Stockschlag

4,    stemm-e, stifn-e, afries., st. F. (æ): nhd. Stimme

4,    stiõ-r-n-e, stiæ-r‑n-e, afries., F.: nhd. Steuerruder

4,    sub-til‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Scharfsinn, Spitzfindigkeit

4,    sum‑lik, sum-i-lik, sum-e-lik, afries., Adj.: nhd. ein, einig

4,    sun-d-er‑ing, afries., Adj.: nhd. besondere

4,    sun-d-er-ling-a, afries., Adv.: nhd. besonders

4,    sun-n-an‑skÆ-n, afries., st. M. (a): nhd. Sonnenschein

4,    swÐ-s‑dê-l, afries., st. M. (a): nhd. »Verwandtenteil«, Verwandten gebührender Teil des Erbes

4,    swe-s-t-er-ne, su-s-t-er-ne, si-s-t-er-ne, afries., Sb. Pl.: nhd. Geschwister

4,    ti-õ (2), afries., sw. M. (n): nhd. Grenzlinie

4,    tæ‑dê-l‑a, afries., sw. V. (1): nhd. zuteilen, zuerkennen

4,    tæ‑hang‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Zustimmung, Genehmigung

4,    tol-ner, afries., st. M. (ja): nhd. Zöllner

4,    tol-n‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. bezollen

4,    tôn‑er, afries., st. M. (ja): nhd. Vorzeiger

4,    tæ‑rÐ-m‑a, afries., sw. V. (1): nhd. einräumen, zugestehen

4,    to‑stê-t-a, afries., st. V. (7)=red. (V.), sw. V. (1): nhd. zerstoßen

4,    tre-d-a, afries., st. V. (5): nhd. treten

4,    t-usk‑bre-k-e, afries., M.: nhd. »Zahnbrechen«, Ausbrechen eines Zahnes

4,    twe‑lef‑ta‑dei, afries., st. M. (a): nhd. zwölfter Tag, Heilig‑drei‑Königstag

4,    twÆ-fel, twÆ-vel, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Zweifel

4,    twi‑hal-v‑e, afries., Adj.: nhd. »zweihälftig«

4,    thek-k-a*, afries., sw. V. (1): nhd. decken

4,    thÁ-r‑for-a, afries., Adv.: nhd. dafür

4,    thÁ-r‑tæ, afries., Adv.: nhd. dazu

4,    thÁ-r‑ðr, afries., Adv.: nhd. darüber

4,    thið-st-ere, afries., Adj.: nhd. düster, dunkel, unklar, zweifelhaft

4,    thrÆ‑fal-d, afries., Adj.: nhd. »dreifaltig«, dreifach

4,    thwang, thwong, afries., st. M. (a): nhd. Zwang, Bezwingung

4,    umbe‑ku-m-a, umme-ku-m-a, afries., st. V. (4): nhd. vergehen, ablaufen

4,    un‑a‑f‑t, afries., Adj.: nhd. »unecht«, unehelich

4,    un‑bi‑wul-l‑en, afries., Adj.: nhd. unbefleckt

4,    under‑hal-d‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Erhaltung, Unterhaltung

4,    un‑ethe-l-e, afries., Adj.: nhd. unadelig, hörig

4,    un‑hle-st, afries., M., st. F. (i)?: nhd. Unruhe, Störung

4,    un‑stÐ-d‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Unstetigkeit, Unbeständigkeit

4,    un-wi-s-s, un-wi-s, afries., Adj.: nhd. ungewiss, nicht nachweisbar

4,    up‑ga-ng, up‑go-ng, afries., st. M. (a): nhd. Aufgang

4,    up‑hlâp-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. herauflaufen, herausspritzen, entstehen

4,    up‑jev-a, up‑jõ, afries., st. V. (5): nhd. aufgeben, übertragen (V.)

4,    up‑ledz-a, up-lidz-a, afries., sw. V. (1): nhd. auflegen

4,    up‑riuch-t, afries., Adj.: nhd. aufrecht, aufwärts gerichtet, auf­gepflanzt

4,    up‑ti-õ, afries., st. V. (2): nhd. aufziehen, hinaufziehen, missbrauchen

4,    ðr‑fõ, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. mehr nehmen, ausschließen, vertreten

4,    ur‑folg-ia, for-folg-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. verfolgen

4,    ur‑kre-f-t‑a, afries., sw. V. (1): nhd. schwächen, notzüchtigen

4,    ðt-a‑war-d, ðt-e‑wer-d, afries., Adv.: nhd. auswärts, auswendig

4,    ðt‑bð‑r, afries., st. M. (a): nhd. Auswärtiger

4,    ðt-era, ðt-ra, afries., Adj.: nhd. äußere

4,    ðt‑Ðth-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Ausatmen«, Ausgehen des Atems

4,    ðt-lê-d-a*, afries., sw. V. (1): nhd. hinausleiten

4,    ðt‑re-n-e, afries., st. M. (i): nhd. Ausfluss

4,    ðt‑war-d‑is, afries., Adv.: nhd. auswärts, von außen

4,    ðt‑we-s-a, afries., anom. V.: nhd. »aussein«, außer Haus sein (V.), außer Landes sein (V.)

4,    wal-d (1), afries., st. M. (u): nhd. Wald

4,    wal-d-a‑nd‑si-n-e, afries., st. F. (æ): nhd. Rückennerv, Rückenmuskulatur

4,    wal-d‑si-n-e, wel-d‑si-n-e, afries., st. F. (æ): nhd. Rückennerv

4,    wa-nd-el‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Tausch

4,    wa-n‑mÐ-t-e, wo-n‑mÐ-t-e, afries., F.: nhd. falsches Maß

4,    wa-n‑war-e, wo-n-war-e, afries., F.: nhd. unvollständige Gewähr­leistung

4,    warf (2), werf (3), afries., Sb.: nhd. Mal (N.) (1)

4,    war‑lâ-s, afries., Adj.: nhd. obhutlos, wahrlos, achtlos

4,    wâs-a-nd-a, wâs-e-nd-a, wâs-e-nd-e, afries., sw. M. (n): nhd. Luftröhre

4,    we-d‑el, wi-d‑el, afries., st. M. (a): nhd. Wedel, Weihquast

4,    wÐ-d‑skrÐ-d, afries., Sb.: nhd. Gewandschnitt, Zerschneiden des Gewandes

4,    wel-d‑ig‑ia, wel-d-eg-ia, afries., sw. V. (2): nhd. nötigen, zwingen, bestimmen

4,    wÐp-en‑hræ-f‑t, afries., Sb.: nhd. Waffengeschrei, Alarm

4,    wer-d‑skip*, wer‑skip, afries., N., M.: nhd. Fest, Festmahl

4,    wer-th‑inge, wir-d‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Wert, Abschätzung

4,    we-s-t-a, we-s-t, afries., N.: nhd. West, Westen

4,    wet-m-a, wit-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Wittum, Brautgabe

4,    w-Æ-d, afries., Adj.: nhd. weit, breit

4,    wi-n-ter, afries., st. M. (u): nhd. Winter

4,    wi-t-e‑lik, wi-t-lik, afries., Adj.: nhd. wissentlich

4,    wix‑l-ia, afries., sw. V. (2): nhd. wechseln, tauschen

4,    wæk-er, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Wucher, Zins

4,    wrÐ-k-e, wrÐ-z-e (1), wrÐ-th-e, afries., st. F. (æ): nhd. Rache, Vergeltung

4,    wrÆ-g-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. schwanken, schwankend gehen

4,    ze-r-k‑fog-id, ke-r-k-fog-id, afries., st. M. (a): nhd. Kirchenvogt, Kirchenältester

4,    zet-el‑fa-n-g*, ket-el-fa-n-g*, afries., st. M. (i): nhd. Kesselfang, Griff in den siedenden Kessel

4,    zil-ik, kil-ik, afries., st. M. (a): nhd. Kelch

4?,  dÆk-a, dÆtz-a, afries., sw. V. (1): nhd. graben, deichen, dämmen

4?,  fâch, fâth?, afries., Adj.: nhd. straffällig, geächtet, vogelfrei

4?,  thretz-a*, thrik-k-a, afries., sw. V. (1): nhd. drücken

3 und häufiger?,    thÐ-ste-lik-a*, afries., Adv.: nhd. desgleichen

3,    ab-so-lv-er‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. absolvieren, lossprechen

3,    ad-ven-t, afries., st. M. (a): nhd. Advent

3,    a‑f-t‑ma-n‑d-a*, afries., sw. M. (n): nhd. eheliche Gütergemeinschaft

3,    a‑f-t‑skip, afries., st. F. (i): nhd. Legitimität, Ehe

3,    âg‑ap-p-el*, afries., st. M. (a): nhd. Augapfel

3,    a-kol-it-us*, afries., st. M. (a): nhd. Akoluth, vierter geistlicher Stand

3,    al-d-er-lang*, al-d-er-long*, afries., Adj.: nhd. ewig

3,    al-l-er‑weik-es, all-er-a weg-a elk-es*, afries., Präp.: nhd. allerwegen

3,    al-l‑es, afries., Adv.: nhd. ganz, gänzlich

3,    al-t-er‑lek-en, al-t-er-lez-en, afries., st. N. (a): nhd. »Altarlaken«, Altartuch

3,    â-m-mê-r-mâ-r*, afries., Adv.: nhd. immer mehr

3,    and‑swar-a, and-swer-a*, afries., sw. V. (1): nhd. sich verantworten

3,    and-wor-d-e*, ond-war-d-e, afries., F.: nhd. Antwort, Verteidigung

3,    ang‑nei-l (1), og-nei-l (1), afries., st. M. (a): nhd. Nagelgeschwür

3,    âs-t‑er‑st, afries., Adj. (Komp.): nhd. östlichste

3,    a‑ti-õ?, afries., st. V. (2): nhd. ziehen, erziehen

3,    ban-ia*, bon-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. für den Mörder erklären

3,    baptista?, afries., sw. M. (n): nhd. Täufer

3,    bÐ-l*, bÐ-l-e*, afries., M, F.: nhd. Beule

3,    ber-e (1), afries., F.: nhd. Schuppen (M.)?

3,    ber‑fæt*, afries., Adj.: nhd. barfuß

3,    ber-n‑lâ-s, afries., Adj.: nhd. kinderlos

3,    bÐt‑e (1), afries., st. F. (æ): nhd. Buße

3,    bid-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. warten

3,    bi‑fal-l-a* (2), afries., sw. V. (1): nhd. zu Fall bringen, zurückweisen

3,    bÆ‑ger-d-el*, afries., st. M. (a): nhd. »Beigürtel«, Gürteltasche

3,    bi‑grip*, afries., st. M. (i): nhd. Satzung, Abmachung, Bestimmung

3,    bi-hi-n-d-er-inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Behinderung, Belästigung

3,    bi-hle-st-inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Belastung, Beschwerung

3,    bi‑hlÆ-a*, afries., st. V.: nhd. bekennen, aussagen

3,    bi‑jech-t-e*, bich-t-e*, afries., F., N.: nhd. Beichte, zum Geständnis bringen

3,    bi‑jer‑ia*, bi-ier-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. begehren

3,    bi‑kum-br‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. pfänden, beschlagnahmen

3,    bi‑lov‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. versprechen, verloben, anvertrauen

3,    bi‑rend-a, afries., sw. V. (1): nhd. zerbrechen

3,    bi‑sÐn-a, afries., sw. V. (1): nhd. aussöhnen, vergleichen

3,    bÆ‑sit-t‑er, afries., M.: nhd. Beisitzer

3,    bi‑ske-r‑a*, afries., st. V. (4): nhd. scheren (V.) (1), abschneiden

3,    bi‑s-lÐp‑a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. beschlafen

3,    bi‑stõ-n, afries., anom. V.: nhd. darauf stehen, bestehen, bekämpfen

3,    bi‑tê-k-n-ia*, bi-tê-k-n-a*, afries., sw. V. (2): nhd. bezeichnen

3,    bi‑thek-k-a*, afries., sw. V. (1): nhd. bedecken

3,    bi‑ziõs-a*, bi‑kiõs-a, afries., st. V. (2): nhd. beschließen, sich entschließen

3,    ble-d*, afries., st. N. (a): nhd. Blatt

3,    blÆ, blie, afries., st. N. (a): nhd. Farbe, Gesichtsfarbe

3,    bæ-del‑dê-l, afries., st. M. (a): nhd. Bodelteil, Anteil

3,    bog-ere, afries., st. M. (ja): nhd. Bogenschütze

3,    bæk‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. buchen (V.), vermachen

3,    bæk-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Vermächtnis, Legat (N.)

3,    bor-g‑ia* (1), bur-g‑ia* (1), afries., sw. V. (2): nhd. borgen, auf Borg nehmen

3,    bo-s-e, afries., Adj.: nhd. böse

3,    brein‑klov-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Gehirnkloben«, Schädelregion

3,    bræther‑lik‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Brüderlichkeit

3,    bræther‑su-n-u*, afries., st. M. (u): nhd. Brudersohn, Neffe

3,    brou-t-e, briou‑th, afries., Sb.: nhd. Brau, Gebräu

3,    brð-n, afries., Adj.: nhd. braun

3,    bur-n-a (1), afries., sw. M. (n): nhd. Born, Quelle, Brunnen

3,    bðw-a, bæw-a, afries., sw. V. (1): nhd. bauen, erbauen, bewohnen

3,    dâ-f‑hê-d*, dâ-v‑hê-d, dâ-v-id, dâ-v-e-d-e, afries., st. F. (i): nhd. Taubheit

3,    dam-m-a*, dem-m‑a, afries., sw. V. (1): nhd. dämmen

3,    dâ-th-dÐ-d*, dâ-th-dÐ-d-e, afries., st. F. (i): nhd. Mordtat

3,    dâ-th‑slag‑ere, dâ-d-slag-ere, afries., st. M. (ja): nhd. Totschläger, Mörder

3,    deken‑Æe, afries., F.: nhd. Dekanie, Dekanat

3,    dê-l‑nim‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Teilnahme

3,    dÐ-s-em-a, dÐs-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Betäubung, betäubender Schlag?

3,    dÐs‑ene, afries., F.: nhd. Erschöpfung

3,    diõp (1), diõp-e (1), afries., Adj.: nhd. tief

3,    dÆk-a-th-th-a*, afries., sw. M. (n): nhd. Deichgeschworener

3,    diæ-r‑ithe*, diæ-r-the*, afries., st. F. (æ): nhd. Kostbarkeit

3,    ditz-ia, afries., sw. V. (2): nhd. graben, deichen, dämmen

3,    dæ-m-es-dei, afries., st. M. (a): nhd. »Gerichtstag«, jüngster Tag, jüngstes Gericht

3,    dæ-m-ia, afries., sw. V. (2): nhd. zuerkennen

3,    dæ-m-liõch-t*, afries., Adj.: nhd. »urteilshell«, »gerichtshell«, taghell

3,    dwÐ-s‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Torheit

3,    ef‑sið-ne, ef-siv-ene, afries., st. F. (i): nhd. entstellende Narbe

3,    ef-t-er‑ku-m-a‑nde, afries., Part. Präs. subst.=M.: nhd. Nachkomme

3,    ef-t-er‑swe-s-t-er‑ber-n, afries., st. N. (a): nhd. Nachgeschwisterkind

3,    end-e‑lik, afries., Adj.: nhd. endlich, schließlich

3,    end‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. enden, beenden, endigen, zu Ende kommen

3,    ê-n‑sket-t-e, afries., Adv.: nhd. zum einfachen Wert

3,    ens-t, afries., st. F. (i).: nhd. Gunst

3,    erf‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Erbe (N.), Erbschaft

3,    êr‑lâ-s, afries., Adj.: nhd. ehrlos

3,    erz-e‑bi-skop, afries., st. M. (a): nhd. Erzbischof

3,    esn-a, afries., sw. M. (n): nhd. Lohn

3,    even‑knÆ*, ivin-knÐ*, afries., Adj.: nhd. gleich nah verwandt

3,    fand-ia*, fond-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. besuchen

3,    far-n‑est-a, for-n‑st-a, afries., Adj.: nhd. vorderste

3,    fe-d-er-lik-hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. Vaterschaft

3,    fÐl-a, afries., sw. V. (1): nhd. fühlen

3,    fes-t (1), afries., st. F. (i): nhd. Faust

3,    fest‑a-Ðvend, fest-el-Ðvend, afries., st. M. (a): nhd. Fastnacht

3,    fest‑e (2), afries., st. N. (a): nhd. Vertrag, Abkommen

3,    fest‑inge (1), afries., st. F. (æ): nhd. Bekräftigung, Festigung

3,    fes-t‑slêk, afries., st. M. (a?): nhd. Faustschlag

3,    fe-th-a‑lâ-v-a, afries., st. F. (æ): nhd. Hinterlassenschaft der Tante

3,    fiõr‑d-Ðng, afries., M.: nhd. 1/4 Mark (F.) (2)

3,    fil-m-ene‑bre-k-e, afries., F.: nhd. Hautverletzung

3,    find, afries., st. M. (a): nhd. Fund, richterliche Erkenntnis, Urteil

3,    fisk‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. fischen

3,    fit-er‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. fesseln

3,    fiuch-t‑ere, fioch-t-er, afries., st. M. (ja): nhd. Fechter, Kämpfer

3,    flam-isk*, flam‑sk, afries., Adj.: nhd. flämisch

3,    flard-e, afries., F.: nhd. Lungenflügel

3,    flÐ-s‑fal-l, flÐ-s-fel-l, afries., st. M. (a): nhd. Werfen ins Wasser

3,    fle-t-a, fle-t-t‑a?, afries., sw. V. (1): nhd. wegführen, bringen, versetzen

3,    flÆt-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Fleiß, Befleißigung

3,    for-a-skri-v-en, afries., Part. Prät.=Adj.: nhd. vorgenannt, vorstehend

3,    for-drÆ-v-a, afries., st. V. (1): nhd. vertreiben, verstoßen

3,    for-lendz-inge, for-lens-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verlängerung

3,    for-man-inge*, for-mon-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Ermahnung

3,    for-mÆ-th-a, afries., st. V. (1): nhd. vermeiden

3,    for-mæ-d-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Vermutung

3,    for-spÐr-inge, ur-spÐr-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Versperrung, Verhinderung

3,    for-st-a*, fer-st-a* (1), afries., sw. M. (n): nhd. Fürst

3,    for-sð-m-inge*, ur-sð-m-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Versäumung, Versäumnis

3,    for-ter-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verzehrung

3,    fra-m-m-a*, fre-m-m-a*, afries., sw. V. (1): nhd. verüben, geben

3,    frevel‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Kühnheit

3,    frÆ‑lik, afries., Adj.: nhd. frei

3,    fræd*, afries., Adj.: nhd. klug, weise

3,    fruch-t‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. fürchten

3,    ful-l‑fe-n-d-ze, afries., Adj.: nhd. zahlungsfähig?, ertragsfähig?

3,    gad-er-slð-t-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Zusammenschließung, Verschwörung

3,    gad-r-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Beischlaf, Sammlung

3,    ga-n-s, afries., Adj.: nhd. ganz

3,    gê-ie, afries., F.: nhd. Buße

3,    gÐl-a, afries., sw. V. (1): nhd. verfolgen

3,    ge-lik, afries., Adj.: nhd. gleich, auf gleiche Weise

3,    ge-n‑dz-e, ga-n‑s-e, gi-n‑s-e, afries., Adj.: nhd. gangbar

3,    gle-d, afries., Adj.: nhd. glatt

3,    go-d-es‑man-n, go-d-es-mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Priester

3,    go-d‑lik, afries., Adj.: nhd. göttlich, dem göttlichen Gesetze entsprechend

3,    gæd‑lik‑hê-d, gæd-i‑lik‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Rechtmäßigkeit

3,    græ-ia, afries., sw. V. (2): nhd. wachsen (V.) (1)

3,    hâ-ch‑lik, hâ‑lik, afries., Adj.: nhd. hoch, groß

3,    hâ-g-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. behagen, sich gefallen (V.)

3,    hal-s‑si-n-e, hal-s-si-n-i, afries., st. F. (æ): nhd. Halssehne

3,    hal-s‑slêk, afries., st. M. (a?): nhd. Halsschlag, Schlag auf den Hals

3,    hâ-m-es‑liæd-e-wei, afries., st. M. (a): nhd. »Dorfleuteweg«, Dorfweg

3,    hâ-m‑liach-t*, afries., Adj.: nhd. hell?

3,    ham-m, ham, hem-m, afries., M.: nhd. eingefriedetes Land, eingehegter Raum, eingehegter Kampfplatz

3,    ham-m-a*, hem-m-a, afries., sw. V. (1): nhd. verstümmeln

3,    hâ-m‑sÐk-ene*, hê-m-sÐk-ene, afries., F.: nhd. Heimsuchung, Überfall im Haus

3,    hand‑bled*, hond-ble-d*, afries., st. N. (a): nhd. »Handblatt«, flache Hand

3,    hand-el‑ia, hond-el-ia, afries., sw. V. (2): nhd. behandeln

3,    hand-l-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Handlung, Tat, Verhandlung, Vertrag

3,    hâ‑werf, afries., M.: nhd. Heuschober

3,    hei, afries., st. M. (i): nhd. Sinn

3,    hÐ‑ia* (2), afries., sw. V. (2): nhd. erhöhen

3,    heil-a, *hagila?, afries., sw. M. (n): nhd. Kopf

3,    hel-a*, afries., st. V. (4): nhd. »hehlen«, verhehlen

3,    hê-l‑a* (1), afries., sw. V. (1): nhd. heilen (V.) (1), vergüten, für heil erklären

3,    hel-m, afries., st. M. (a): nhd. Helm (M.) (1)

3,    hel-p‑dolch, afries., st. N. (a): nhd. Heilwunde, Heilung fördernde Wunde

3,    hel-p‑ere*, afries., st. M. (ja): nhd. Helfer

3,    he-n‑t, hen tæ*, afries., Präp.: nhd. bis

3,    her-e‑ga-ng, her-e-go-ng, afries., st. M. (a): nhd. Heereseinfall

3,    her-e‑nât, afries., st. M. (a): nhd. Heergenosse

3,    hê-r‑skip-i, afries., N.: nhd. Gerichtsbarkeit, Amt, Herrschaft, Herr

3,    her-th, afries., st. M. (a): nhd. Herd

3,    hi-m-el-isk, afries., Adj.: nhd. himmlisch

3,    hi-n-d-er‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. hindern, zurückhalten

3,    hÆ-r-nÐi, afries., Adv.: nhd. hiernach

3,    hÆ-r-umbe, afries., Adv.: nhd. hierum

3,    hne-k-k-a, afries., sw. M. (n): nhd. Nacken

3,    hnÆ-g-a*, afries., st. V. (1): nhd. neigen, sich neigen, wenden

3,    ho-f‑kâs-e, afries., st. F. (æ): nhd. »Hofstreit«, Schlägerei auf dem Kirchhof

3,    hok-k-a, afries., sw. M. (n): nhd. Mütze

3,    hor-e, afries., st. N. (a): nhd. Schlamm, Kot

3,    hæ-r‑n-ing, hær‑n-ig, afries., st. M. (a): nhd. Bastard

3,    hre-n-a, afries., st. V.?: nhd. riechen

3,    hriõd*, hreid*, reid*, afries., st. N. (a): nhd. Ried (N.) (1), Rohr

3,    hung-er‑ster-v-a, afries., st. V. (3b): nhd. Hungers sterben, verhungern

3,    hð-s‑bran-d, hð-s‑bron-d, afries., st. M. (a): nhd. »Hausbrand«, Brand eines Hauses, Niederbrennen eines Hauses

3,    hð-s‑nât*, afries., st. M. (a), sw. M. (n): nhd. Hausgenosse, Dienstbote

3,    hð-s‑râ-f, afries., st. M. (a): nhd. Hausraub

3,    hð-v-e*, hou-w-e, afries., sw. F. (n): nhd. Haube

3,    hwarf*, hwerf, afries., Sb.: nhd. Mal (N.) (1)

3,    hwe-n-n-e, afries., Konj.: nhd. wenn, bis

3,    il-e-ske-r-d-ene, afries., F.: nhd. Zerschneiden der Fußsohle

3,    in‑dÆk*, afries., st. M. (a): nhd. Querdeich, Binnendeich

3,    in‑gæd, afries., st. N. (a): nhd. »Hausgut«, Hausrat

3,    in‑ku-m-a, afries., st. V. (4): nhd. hereinkommen

3,    in‑len-d‑es, afries., Adv.: nhd. ins Land

3,    in‑nim-a, afries., st. V. (4): nhd. einnehmen, empfangen

3,    in-wen-er-skip, afries., st. F. (i): nhd. »Einwohnerschaft«, Einwohnerrecht

3,    in‑wer-d‑ene, afries., F.: nhd. innere Verletzung

3,    Æs, afries., st. N. (a): nhd. Eis

3,    jÐn‑bar-e, afries., F.: nhd. Gegenklage, Gegenforderung

3,    jÐn-sel-skip-inge, iÐn-sel-skip-inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Gegenverbindung«, Zusammenschluss zwecks Opposition gegen etwas

3,    jÐn‑war-d‑ich, jÐn‑wer-d‑ich, iÐn-war-d-ich, afries., Adj.: nhd. gegenwärtig

3,    jÐ-r-a‑lik*, jÐ‑r-lik, iÐ-r-a-lik, afries., Adj.: nhd. jährlich

3,    jer-e, ier-e, afries., F.: nhd. Jauche

3,    jÐ-r‑es‑dei, ie-r-es-dei, jÐ-r-s-dei, afries., st. N. (a): nhd. »Jahrestag«, Neujahr

3,    jÐ-r-fest-e, afries., F.: nhd. Jahrfasten, jährliches Fasten

3,    jÐ-r‑merk-ad*, jÐ-r‑merk-ed, jÐ-r-mark-ed, afries., st. M. (a): nhd. Jahrmarkt

3,    ju-n-g‑er-a*, iu-n-g-er-a*, afries., sw. M. (n): nhd. Jünger

3,    kal-end-e, afries., F.: nhd. Brüderschaft die sich am ersten Monats­tage versammelt

3,    kam-p‑s-kel-d, kom-p‑s-kel-d, afries., M.: nhd. »Kampfschild«, Kampfstreit

3,    kam-p‑stal-l, kam-p-stal, kom-p‑stal-l, afries., st. M. (a): nhd. Kampfplatz

3,    kapit-t-el, afries., st. N. (a): nhd. »Kapitel«, Domkapitel

3,    ked-d-e*, afries., N.: nhd. Schar (F.) (1), Haufe, Haufen

3,    ken‑ing‑skel-d-e, kin-ing-skel-d-e, afries., st. F. (i): nhd. Königsschuld, Abgabe an den König

3,    ker-st‑n‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Taufe

3,    kÐ-th‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Künder, Verkünder, Urteils­verkünder

3,    kle-r-k, kli-r-k, afries., st. M. (a): nhd. »Kleriker«, niederer Weltgeistlicher

3,    kli-n-n‑a, afries., st. V. (3a): nhd. klingen

3,    kon-sent, afries., st. M. (a): nhd. Zustimmung

3,    kon-sent-Ðr-ia, afries., sw. V. (2): nhd. zustimmen

3,    kor‑bi-t-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Kurbissen«, Probebissen

3,    kor-t‑inge, kurt-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Kürzung

3,    ko-s-t‑ere, ku-s-t-er, afries., st. M. (ja): nhd. Küster

3,    kos-t-ful-l-inge, kos-t-fol-l-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Kostenentschädigung

3,    krâw-il, krâw-el, krõu‑l, afries., M.: nhd. Haken, Gabel

3,    krâw‑il‑kru-m-b, afries., Adj.: nhd. hakenkrumm, krumm wie ein Haken

3,    krÐd-a, krÐd-o, afries., Sb.: nhd. Glaubensbekenntnis

3,    kre-f-t, kra-f-t, afries., st. F. (i): nhd. Kraft

3,    kriæ-z-es‑dei*, afries., st. M. (a): nhd. »Kreuzestag«, Himmelfahrt

3,    kunt-e*, afries., F.: nhd. Geschlechtsteil, Scham

3,    lag‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. festsetzen

3,    lan-d‑bed-e, lon-d‑bed-e, afries., st. F. (æ): nhd. »Landbede«, Landesaufgebot

3,    lan-d‑fen-n‑ene, lon-d‑fen-n‑ene, afries., F.: nhd. Abweidung des Landes

3,    lan-d‑hêr-a, afries., sw. M. (n): nhd. Grundherr, Eigentümer, Landes­herr

3,    lan-d-nât, lon-d-nât, afries., st. M. (a): nhd. Nachbar

3,    lan-d‑rÐ-m‑inge, lon-d-rÐ-m-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Landräumung, Flucht (F.) (1) aus dem Land

3,    lan-d‑strÐ-t-e, lon-d‑strÐ-t-e, afries., st. F. (æ): nhd. Landstraße

3,    lan-d-wix-l-e*, lan-d‑wix-el, afries., N.: nhd. Landerwerb durch Tausch

3,    lâ-n‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. lohnen

3,    lêin-a, lain‑a, afries., sw. V. (1): nhd. Eidesleistung verweigern

3,    lê-k‑man-n, lê-k‑mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Laie

3,    lên‑gæd, afries., st. N. (a): nhd. Lehnsgut, Lehngut, Lehen, Darlehen

3,    lên‑pan-n-ing, afries., st. M. (a): nhd. »Lehnpfennig«, geliehenes Geld

3,    lê-s-ene, lê-s-ne, afries., F.: nhd. Lösung, Lösegeld

3,    lÐ-t‑slach-t-e, afries., st. N. (a): nhd. Lassengeschlecht, Halbfreiengeschlecht

3,    le-t-t-a*, afries., sw. V. (1): nhd. verhindern, behindern, aufhalten, stören

3,    lÐtz-a, lÐk-a, afries., sw. M. (n): nhd. Arzt

3,    lêth (1), afries., st. N. (a): nhd. Leid, Leidwesen

3,    liõf‑lik*, afries., Adj.: nhd. »lieblich«, freundlich, freundschaftlich, angenehm

3,    liõg-a, afries., st. V. (2): nhd. lügen

3,    lÆk‑râ-f, afries., st. M. (a): nhd. Ausplünderung bis auf die Haut, Körperberaubung, Leichenberaubung

3,    liæd‑kð-th, afries., Adj.: nhd. offenkundig, allgemein bekannt

3,    liæd‑wed-d, liæd-wed, afries., st. N. (a): nhd. Volksgewette, Volksbuße

3,    lis-t, les-t (2), afries., st. F. (i): nhd. »List«, Kenntnis

3,    li-th-lam-ithe, li-th-lem-ethe, afries., st. F. (æ): nhd. Gliederlähmung

3,    læg‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. feststellen, sich verheiraten

3,    lok (1), afries., st. N. (a): nhd. Schloss

3,    lu-n-g-ene, lu-n-g-en, afries., F.: nhd. Lunge

3,    lðth-er-es-lâ-n, lðt-er-es-lâ-n, afries., st. M. (a): nhd. Windellohn, Pflegelohn

3,    mõi-a‑dei, mõi-a-dî, afries., st. M. (a): nhd. »Maitag«, erster Mai

3,    man-n-ik-æ-ther, mon-n-ik-æ-ther, man-k-æ‑r, afries., Pron.: nhd. einander

3,    mart-el‑dæ-m, afries., st. M. (a): nhd. Martyrium, Märtyrertum

3,    med-e (1), afries., st. M. (u): nhd. Met

3,    mÐ-d-e-ske-t-t-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Wiesengraben

3,    mÐl‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. malen

3,    mê-n‑a, afries., sw. V. (1): nhd. meinen

3,    mê-n‑bæ-del‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. in gemeinsamem Vermögen sitzen

3,    men-i‑e, afries., F.: nhd. Menge

3,    merk-ad‑man-n, afries., st. M. (a): nhd. Marktbesucher, Markthändler

3,    merk-ad‑riuch-t, merk-ed‑riuch-t, afries., st. N. (a): nhd. Marktrecht

3,    mes, mes-s, afries., st. N. (a): nhd. Messer (N.)

3,    mÐt-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. begegnen

3,    mi-d-d-e (1), afries., Adj.: nhd. mittel, mittlere

3,    mi-s-dÐ-d-ig-a, afries., sw. M. (n): nhd. Missetäter

3,    mi-s‑du-õ, afries., anom. V.: nhd. sich vergehen, Unrecht tun

3,    mi-s‑lik, afries., Adj.: nhd. ungleich, verschieden

3,    mol-d-e, afries., sw. F. (n): nhd. Staub, Erde

3,    mor-th‑en-er, afries., M.: nhd. Mörder

3,    mæs, afries., st. N. (a): nhd. Essen (N.), Speise, Mus

3,    munt-er, afries., st. M. (ja): nhd. Münzer

3,    mð-r-e, afries., st. F. (æ): nhd. Mauer

3,    n-â-m-mê-r-mâ-r, afries., Adv.: nhd. nimmer mehr

3,    nât (2), afries., st. M. (a): nhd. Tier

3,    nê-d-bend-e, afries., F.: nhd. »Notband«, gewaltsame Fesselung, Zwangsbande

3,    nê-d-kes-t, afries., st. F. (i): nhd. »Notwahl«, Frauenraub

3,    nê-d-lof-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Zwangsgelöbnis, Zwangsversprechen

3,    nê-d-râ-f, afries., st. M. (a): nhd. »Notraub«, Gewaltraub

3,    net-lik, afries., Adj.: nhd. nützlich, brauchbar

3,    niæ-d, afries., Sb.: nhd. Bedarf, Vorteil, Annehmlichkeit

3,    nÆ-th, afries., st. M. (a): nhd. Neid, Hass

3,    næg-ia, afries., sw. V. (2): nhd. genügen

3,    nor-th (1), afries., st. M. (a): nhd. Norden

3,    not-e, not, afries., F.?, st. N. (a): nhd. Ertrag, Ernteertag, Feldfrucht

3,    of-f-er‑ia, of-f-r-ia, afries., sw. V. (2): nhd. opfern

3,    of-fle-ch-t, afries., st. F. (i): nhd. Abreißen

3,    of-kÐ-th-a, afries., sw. V. (1): nhd. zum Weggehen auffordern

3,    of-ledz-a, of-lidz-a, afries., sw. V. (1): nhd. ablegen, ausziehen, bezahlen

3,    of-s-tel-a, afries., st. V. (4): nhd. bestehlen

3,    on-gu-ng-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. antreten, ein Amt antreten

3,    on-si-õ, afries., st. V. (5): nhd. ansehen

3,    on-sich-t*, on-sech-t*, afries., N.: nhd. Angesicht

3,    on-sta-n-d-a-nde, afries., Part. Präs.=Adj.: nhd. anstehend, fest ansitzend

3,    on-tâ-m, un-tâ-m, afries., st. M. (a): nhd. Aufschub

3,    ont-fal-l-a, und-fal-l-a, afries., st. V. (7)=red. V. (1): nhd. sich reinigen

3,    ont‑jeld-a*, and-jeld-a*, afries., st. V. (3b): nhd. entgelten, büßen

3,    on‑thing‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Kläger

3,    oven, afries., st. M. (a): nhd. Ofen

3,    æv-en-ia, æv-on-ia, æf-n-ia, afries., sw. V. (2): nhd. durchführen

3,    ov-er‑er-e, ðr-er-e, afries., M.: nhd. Überpflügung

3,    ov-er‑mÐ-th, ðr-mÐ-th, afries., N.: nhd. Übermähen (über die Grenze)

3,    ov-er‑mæ-d*, ðr-mæ‑d, afries., st. N. (a): nhd. Übermut

3,    ov-er‑ske-r*, ov-er-ske‑r-e, ðr-ske-r-e, ðr-ske‑r, afries., Sb.: nhd. Überweiden

3,    ov-er‑wi-n-n-a, afries., st. V. (3a): nhd. überführen, verwirken

3,    pach-t, afries., Sb.: nhd. Pacht

3,    pai-e-ment, pai-ment, afries., Sb.: nhd. Geldwert

3,    põp‑lik*, põp-e-lik, afries., Adj.: nhd. geistlich

3,    pâscha‑mor-g-en*, pâscha-mor-n, afries., st. M. (a): nhd. Ostermorgen

3,    pa-t-r-æn‑is‑dei, afries., st. M. (a): nhd. Patronstag, Fest des Kirchenpatrons

3,    PÐder‑es‑dei, Peder-es-dî, afries., st. M. (a): nhd. Peterstag

3,    pil-eg-r-Æm, pil-ug-r-Æm, afries., st. M. (a?): nhd. Pilger

3,    plæ-ch (2), plæ-g (2), afries., st. M. (a): nhd. Pflug

3,    pre-s-bit-er, afries., st. M. (a?): nhd. Presbyter, höchste geistliche Weihe

3,    quer-k-a, quer-tz-a, afries., sw. V. (1): nhd. erdrosseln, erwürgen

3,    râ-f‑delf‑t-a, râ-f‑del‑t-a, afries., sw. M. (n): nhd. unrechtmäßiges Graben (N.)

3,    râ-f‑er‑d, râ-f-er-ed, afries., Sb.: nhd. unberechtigtes Pflügen

3,    râ-v‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Raub

3,    re-be-l-l-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Aufstand

3,    rê-d‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. letztwillige Verfügung

3,    re-i-s‑inge (1), afries., st. F. (æ): nhd. Reise, Zug

3,    rê-k-a (1), rê-tz-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. rauchen

3,    rek-en‑bæk, afries., st. N. (a): nhd. Rechnungsbuch

3,    rek-en‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Rechnung, Zusammenstellung

3,    rê-k‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Schenkung

3,    re-s-t‑a*, afries., sw. V. (1): nhd. rasten, ruhen

3,    riõ-k-a, afries., st. V. (2): nhd. rauchen

3,    rÆk‑inge, rÆk‑enge, afries., st. F. (æ): nhd. »Reichung«, Vergabung, Vermögenserwerb durch Vergabung

3,    riuch-t‑dei, riuch-t-dî, afries., st. M. (a): nhd. Rechtstag, Gerichtstag

3,    sandz-a, sendz-a, sang-a, seng-a, afries., sw. V. (1): nhd. sengen, versengen

3,    sa-n-k-t-is, afries., F.: nhd. kirchlicher Besitz

3,    sâ-th, afries., st. M. (a): nhd. Brunnen

3,    sel‑skip‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. sich vereinigen, sich verschwören

3,    se-nd-e‑bod-a, se-nd‑boda, afries., sw. M. (n): nhd. Sendbote

3,    serk, afries., st. M. (a): nhd. Sarg

3,    sÐt-e (2), afries., F.: nhd. Wohnrecht

3,    se-th-er, afries., Adv.: nhd. sodann, nachher

3,    sÆ-l‑sko-t, afries., st. N. (a): nhd. Sielabgabe, Sielsteuer

3,    s-kam‑el*, afries., Adj.: nhd. arm, schamhaft

3,    s-kan-d-e, s-kon-d-e, afries., st. F. (æ): nhd. Schande

3,    skek-a, afries., st. V. (6): nhd. fortlaufen

3,    skel-d‑nât*, skel-d-e-nât*, afries., st. M. (a): nhd. »Schuldgenosse«, Schuldner

3,    sket-t‑inge (1), afries., st. F. (æ): nhd. Graben (M.), Schließung, Sperrung

3,    skik-k-e‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Anordnung

3,    skÆ-n (1), afries., st. N. (a): nhd. Schein, Anschein, Beweis

3,    ski-p‑inge (1), afries., st. F. (æ): nhd. Schiff, Flotte

3,    s-krÆ-a, afries., st. V. (1): nhd. schreien

3,    skð-l, afries., F.: nhd. Versteck

3,    sliu-ch-t, afries., Adj.: nhd. schlicht, einfach

3,    smek-k‑a, smetz-a, afries., sw. V. (1): nhd. schmecken

3,    smer-e, afries., st. M. (wa): nhd. Eiter, Schmiere

3,    smi-th, sme-th, afries., st. M. (a): nhd. Schmied

3,    smi-th-e, afries., st. F. (jæ), sw. F. (n): nhd. Schmiede

3,    snav-el, afries., st. M. (a): nhd. Mund (M.), Schnabel

3,    soe-r, afries., Konj., Adv.: nhd. seitdem

3,    sæn-e‑liæd-e, afries., M. (Pl.): nhd. »Sühneleute«, Schiedsleute

3,    s-per-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. mit den Füßen erreichen, betreten (V.)

3,    sper-e, sper, spir-i, afries., Sb.: nhd. Speer

3,    spÆ-s-e, afries., st. F. (æ): nhd. Speise

3,    spo-t-t, spo-t, afries., st. M. (a): nhd. Spott, Hohn

3,    stap*, afries., st. M. (i): nhd. Schritt

3,    ste-k-a*, afries., st. V. (5): nhd. stechen

3,    ster-t, afries., st. M. (a): nhd. Sterz (M.) (2), Schwanz

3,    stÆg-e (1), afries., st. F. (æ): nhd. Stiege (F.) (2), zwanzig Stück

3,    s-til‑le, afries., Adj.: nhd. still

3,    s-til-l‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Menstruation

3,    stÆ-v‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. steif sein (V.), steif werden

3,    stÆ-v‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Versteifung

3,    stæ, afries., st. F. (wæ): nhd. Stelle

3,    sto-k-k-nak-ad*, sto-k-nak-ad, afries., Part.-Prät.=Adj.: nhd. ganz nackt

3,    stre-ng‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Strenge, Strengheit

3,    strÆ-d‑haf-t‑ich*, strÆ-d‑hef-t‑ich*, afries., Adj.: nhd. kampfwürdig

3,    s-tul-t, s-tol-t, afries., Adj.: nhd. stolz

3,    sum (1), afries., Adj.: nhd. einig, ein, einer von, irgendein, selb‑

3,    sum-ich (1), afries., Adj.: nhd. ein, einig

3,    sund-e-m-a, sond-e-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Leibbinde

3,    su-n-der (1), afries., M.: nhd. Sohn

3,    sun-n-an‑sed-el, afries., st. M. (a): nhd. Sonnenuntergang

3,    sð-th, afries., st. N. (a): nhd. Süden

3,    swer-d-kam-p-a*, swer-d‑kem-p-a*, afries., sw. M. (n): nhd. Schwertkämpfer

3,    swer‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Schwörung«, Schwören

3,    swÐ-s, afries., Adj.: nhd. verwandt

3,    swÐ-s‑lik, afries., Adj.: nhd. verwandtschaftlich

3,    swe-s-t-er‑ling*, su-s-t-er-ling*, afries., st. M. (a): nhd. Schwesterkind

3,    swêt, afries., st. M. (a): nhd. Schweiß (M.) (1)

3,    swe-th-e‑nât, swe-th-nât, swe-d-nât, swe-nât, afries., st. M. (a): nhd. Nachbar

3,    swÆ-g-e, afries., st. F. (æ), sw. F. (n): nhd. Schweigen

3,    tast-a, afries., sw. V. (1): nhd. tasten

3,    tÐ-n‑ter, afries., M., F.: nhd. Zaun, Hofzaun

3,    ti-õ-der, afries., Sb.: nhd. Weideseil

3,    tiõn‑spê-k-e*, tiõn-spê-z-e, afries., Adj.: nhd. zehnspeichig

3,    til‑bÐr*, til-bõr, til‑bÐr-e, afries., Adj.: nhd. beweglich

3,    tæ‑bi‑hÐ-r, afries., Sb.: nhd. Zubehör

3,    tæ‑bra-ng-a*, tæ‑bre-ng-a*, afries., st. V. (3a): nhd. zubringen, zufügen, fordern

3,    to-ch-t-man-n, afries., st. M. (a): nhd. »Zugmann«, Teilnehmer am Zuge

3,    tæ‑far-a, afries., st. V. (6): nhd. »zufahren«, hingehen, angreifen

3,    to‑gad-er‑a‑bra-ng-a, afries., st. V. (3a): nhd. zusammenbringen

3,    to‑hâ-p-e‑ku-m-a, afries., st. V. (4): nhd. zusammenkommen

3,    to-t, to‑te*, afries., Präp.: nhd. zu

3,    trâ-st, afries., st. M. (a), F.: nhd. Hilfe, Zuversicht, Verantwortung, Trost

3,    tð-n (1), afries., st. M. (a): nhd. Zaun, eingezäuntes Feld

3,    twe‑lef‑tich*, twi-lif-tich, afries., Num. Kard.: nhd. einhundertzwanzig

3,    twÆ-fl‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Zweifel

3,    twi-s-k‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. brennen, scheiden, auseinandergehen

3,    thamp‑ene, themp‑ene, afries., F.: nhd. Verstopfung, Erstickung

3,    thÐ-r (2), afries., Adv.: nhd. noch

3,    therf, therv-e (2), afries., Adj.: nhd. derb, heftig

3,    thÁ-r‑fon, afries., Adv.: nhd. davon

3,    thÁ-r‑ov-a, afries., Adv.: nhd. darauf

3,    thil-l-e, til-l-e, afries., st. F. (jæ)?, sw. F. (n)?: nhd. Brücke, Steg

3,    thing‑fre-th-o, thing-fre-th-e, thing-fer-d, afries., st. M. (u): nhd. Gerichtsfriede

3,    thing‑man-n, thing‑mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Dingmann, Vorsprecher, Vorsteher, Advokat

3,    thri‑riuch-t-e, afries., Adj.: nhd. »dreirecht«, dreimaligen Reinigungseid erfordernd

3,    thru-ch‑gu-ng-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. hindurchdringen

3,    thru-ch-ku-m-a, afries., st. V. (4): nhd. durchkommen, durchdringen

3,    thru-ch‑skÆ-n‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Durchscheinen«, Entblößung, Blöße

3,    un‑ba-n-n‑plicht‑ich, un‑bo-n-n-plicht‑ich, afries., Adj.: nhd. »unbannpflichtig«, nicht bannpflichtig, nicht straffällig

3,    un‑dê-l‑ed, un‑dê-l‑d, afries., Adj.: nhd. ungeteilt

3,    und‑hê-t-a*, and-hê-t-a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. verheißen

3,    und‑hê-t-e‑nisse*, afries., st. F. (jæ): nhd. Verheißung, Versprechen

3,    und‑ku-m-a, and-ku-m‑a*, afries., st. V. (4): nhd. entkommen, im Stich lassen

3,    un‑for‑le-r‑en, afries., Adj.: nhd. »unverloren«, nicht verwirkt

3,    un‑re-d-e‑lik, afries., Adj.: nhd. unredlich

3,    un‑rÐ-d‑ene, afries., F.: nhd. falsche Bestätigung

3,    un‑wÐn-e, un-wÐn, afries., Adj.: nhd. unverhofft

3,    up‑bri-ng-a, afries., sw. V. (1): nhd. dartun, aufbringen, aufziehen

3,    up‑hal-d-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. aufhalten, zurückhalten, aufbewahren

3,    up‑heb-b-a, up-hef-f-a, op-hev-a, afries., st. V. (6): nhd. anheben, beginnen

3,    up‑s-pre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. anklagen, verklagen, beschuldigen

3,    up‑stal-l‑ing, afries., st. M. (a): nhd. Richter im Bund von Upstallsbom

3,    ur-bek-du-õ, afries., anom. V.: nhd. hinterrücks tun

3,    ur‑dÆ-li-g‑ia, for‑dÆ-li-g‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. vertilgen

3,    ur‑gâ-m-e‑lik‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Unvorsichtigkeit, Nachlässigkeit

3,    ur‑her‑inge, for‑her‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Verheerung

3,    ur‑jev-a, for‑jev-a*, afries., st. V. (5): nhd. vergeben (V.), verzeihen, vergiften

3,    ðr‑liv-r‑inge, ov-er‑liv-r-inge*?, afries., st. F. (æ): nhd. Überlieferung

3,    ur‑lov‑ia, for‑lov‑ia*?, afries., sw. V. (2): nhd. verbieten, entsagen

3,    ur‑mÐl‑a, for‑mÐl‑a*?, afries., sw. V. (2): nhd. preisgeben, verzichten

3,    ur‑set-t-a, for‑set-t-a*?, afries., sw. V. (1): nhd. verwerfen, widersprechen

3,    ur‑sit-t-a*, afries., st. V. (5): nhd. versitzen, versäumen, sich widersetzen

3,    ur‑s-tel-a, for‑stela*?, afries., st. V. (4): nhd. stehlen

3,    ur‑s-tÐr-a, afries., sw. V. (1): nhd. zerstören, aufheben

3,    ur‑thing‑ia, for‑thing‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. verurteilen, überführen

3,    ur‑wed-d‑ia, for‑wed-d‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. »verwetten«, verzichten

3,    ðt‑lê-d‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Ausleitung«, Begräbnis

3,    ðt‑pen-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. auspfänden

3,    ðt‑r‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. herausgeben

3,    ðt‑skiõ-t-a, afries., st. V. (2): nhd. ausschießen, herausschießen

3,    ðt‑ster-t‑inge, ðt-stir-t‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Guss, Vergießen

3,    ðt‑hal-d, afries., Adj.: nhd. zur See gerichtet, seewärts gerichtet

3,    wâ-ch‑dor-e, wâ-ch-dur-e, afries., F.: nhd. Haustür, Haustüre

3,    wal-d‑bran-d, wal-d‑bron-d, afries., st. M. (a): nhd. Gewaltbrand, gewaltsamer Brand

3,    wal-l‑a (1), afries., sw. M. (n): nhd. Brunnen, Quelle

3,    wa-n-and-wor-d*, afries., F.: nhd. Nichtanwesenheit im Gericht

3,    wa-n‑liv-r‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Fehllieferung, mangelhafte Lieferung

3,    wapul‑pÆ-n-e, afries., st. F. (æ): nhd. Sumpfstrafe, Eintauchen in den Sumpf

3,    war-a‑nd, afries., Part. Präs. subst.=M.: nhd. Gewährsmann, Wahrender

3,    war‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Wahrung, Bewahrung, Bürgschaft

3,    war‑lâ-s‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Verwahrlosung, Achtlosigkeit

3,    war-s-t, war-s-t-e, afries., Sb.: nhd. Gastmahl

3,    was-e, afries., Sb.: nhd. Schlamm

3,    wa-t-er‑lê-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Wasserrinne, Abzugsgraben

3,    wax, afries., st. N. (a): nhd. Wachs

3,    wêd‑ling, afries., st. M. (a): nhd. blauer Fleck

3,    weg-a, afries., st. V. (5): nhd. wiegen (V.) (1), bringen

3,    wein‑fer-e, afries., st. F. (æ): nhd. Wagenweg

3,    wei-n-ia, afries., sw. V. (2): nhd. weinen

3,    wêk-ia*, wêk-a, afries., sw. V. (2): nhd. weich werden, schlaff werden

3,    wem-m-a, afries., sw. V. (1): nhd. beschädigen, verletzen

3,    wen‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gewohnheit

3,    wê-n-ia, afries., sw. V. (2): nhd. weinen

3,    wÐn-ich*, wÐn-ech, afries., Adj.: nhd. hoffend, erwartend

3,    wer-d-e‑man-n*, wer-d-e‑monn*, afries., st. M. (a): nhd. Amtszeuge, Zeuge

3,    wer-e‑lâ-s*, wer-lâ-s*, afries., Adj.: nhd. wehrlos, schutzlos, ohne Obhut

3,    wÐr‑lik*, wõr-lik, afries., Adj.: nhd. wahrhaftig, wahrlich

3,    wer-n-is‑dei, wer-s‑dei, wær-n-is‑dei, afries., st. M. (a): nhd. Mitt­woch

3,    we-r-r-a, wi-r-r-a, afries., Adj. (Komp.): nhd. schlechtere, schlimmere

3,    wex‑m-a, wax‑m-a, weh-st‑m-a*, afries., sw. M. (n): nhd. Wachstum, Wuchs

3,    wich-t, wich-t-e, afries., st. F. (i): nhd. Gewicht (N.) (1)

3,    wÆk-a*, wiõk-a, afries., st. V. (1): nhd. weichen (V.) (2)

3,    wil-l‑en, wol-l‑en, afries., Adj.: nhd. wollen (Adj.)

3,    wir-th‑e, wer-d‑e (4), afries., F.: nhd. Wert

3,    wit-at, afries., Sb.: nhd. Hostie

3,    wÆ-t‑n‑ia*, afries., sw. V. (1): nhd. ermahnen

3,    wi-ther‑lag-a, wi-thir-lag-a, afries., sw. M. (n): nhd. Gegenpartei

3,    wi-ther‑mak-ia, wi-thir-mak-ia, afries., sw. V. (2): nhd. wiederherstellen

3,    wi-th‑s-pre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. Einspruch erheben, ablehnen

3,    wÆz‑ing, wÆs‑ing, , afries., st. M. (a): nhd. »Wiking«, Wikinger, Seeräuber

3,    wræ-g-e‑lik, wræ-g‑lik, afries., Adj.: nhd. rügbar

3,    wu-n-d‑skri-f‑t-a, afries., sw. M. (n): nhd. Wundtaxe

2 und häufiger?,    her-d-a‑fa-n-g, afries., st. M. (i): nhd. Fassen an der Schulter

2 und häufiger?,    in‑sep-th-a, in‑sep-t-a, afries., sw. M. (n): nhd. vertiefte Narbe, Einsenkung

2 und häufiger?,    skð-l-e, afries., F.: nhd. Hütte, Vogelhütte

2 und häufiger?,    wri-s-t, wriu-s-t, afries., st. F. (i?): nhd. Rist, Fußgelenk, Handgelenk, Gelenk

2 und häufiger?,    wur-th, afries., st. M. (a): nhd. erhöhter Hausplatz, Wurte

2,    a‑b‑up-p-a, afries., Adv.: nhd. oben

2,    achta-sum, afries., Adj.: nhd. selbachte

2,    a‑f-t‑lik*, afries., Adj.: nhd. gesetzlich, ehelich

2,    âg‑brÐ*, afries., N.: nhd. Augenbraue

2,    âg-e‑breu-d, afries., Sb.: nhd. Augenzucken

2,    âg‑hring*, afries., st. M. (a): nhd. Augenbraue

2,    a-jÐn-sta-n-d-a*, a-jÐn-sto-nd-a, afries., st. V. (6): nhd. entgegenstehen

2,    a-lÆk-n-ia*, a-lÆk-n-a*, afries., sw. V. (2): nhd. vergleichen

2,    al-l-a‑nam-a*, al-l-a-nom-a*, afries., sw. M. (n): nhd. voller Name

2,    al-t-er-fest-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Altargründung

2,    õ-m-e*, õ-m*, afries., M.: nhd. Ohm, Onkel

2,    â-m-mê-r, e-m-mê-r, afries., Adv., Konj.: nhd. immer, unbedingt, immerhin, je, jedesmal

2,    and-werk*, and-erk*, ond-werk*, ond-erk*, afries., st. N. (a): nhd. Werkzeug

2,    õ-seg-a-bæk, afries., st. F. (æ), st. N. (a): nhd. Rechtsbuch

2,    õ-skê-d-ene, afries., F.: nhd. Teilung, Vergleich

2,    õ‑s-per-a, afries., sw. V. (1): nhd. erreichen

2,    a‑sun-d-er‑ga*, afries., Adv.: nhd. einzeln

2,    a‑wÆk-a*, afries., st. V. (1): nhd. abweichen (V.) (2)

2,    ax-a, afries., F.: nhd. Axt

2,    bâg, bâch, afries., st. M. (a): nhd. Ring

2,    ban-a‑hð-s*, bon-a-hð-s*, afries., st. N. (a): nhd. Mörderhaus, Haus eines Totschlägers

2,    ban‑dÐ-d‑ich*, bon‑dÐ-d‑ich, afries., Adj.: nhd. »todtätig«, mörderisch

2,    ba-n-n‑fel-l‑inge, ba‑n-fell-inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Bannbuße

2,    bar-e* (1), ber-e (2), afries., st. F. (æ): nhd. Bahre

2,    bar-n‑ere*, ber-n-ere, afries., st. M. (ja): nhd. »Brenner«, Brandstifter

2,    bar-n-inge*, ber-n-inge* (2), afries., st. F. (æ): nhd. Feuerung, Brennholz

2,    bÐ, afries., Sb.: nhd. Ernte

2,    bek‑lam‑ithe*, bek-lam-ethe*, afries., st. F. (æ): nhd. Rückenlähmung

2,    bek‑war-d*, afries., Adj.: nhd. rückwärts gerichtet, unvorhergesehen, unbeabsichtigt?

2,    Be-ne-di-c-t-us-dei, afries., st. M. (a): nhd. Benediktustag

2,    bê-n‑et-e, afries., N.: nhd. Gebein, Knochen

2,    bê-n‑skrÐ-d‑en-e, afries., F.: nhd. Knochenverletzung

2,    bê-n‑stal-l‑ich*, afries., Adj.: nhd. am Knochen festsitzend

2,    ber-d‑we-nd‑en-e, afries., F.: nhd. Fruchtbeschädigung

2,    bi‑ach-t-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. beachten

2,    biõ-r-skep-p-ene, afries., F.: nhd. »Bierschöpfung«, Begießung mit Bier

2,    bi‑ba-n-n-a, bi-bo-n-n-a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. bannen, befehlen

2,    bi‑drÐg‑lik‑hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. Betrug

2,    bi‑erv‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. mit Grundbesitz versehen (V.), beschenken

2,    bi-fest-ic-hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. Sicherheit, Bekräftigung

2,    bi-fest-inge* (2), afries., st. F. (æ): nhd. Befestigung

2,    bi‑find-a*, afries., st. V. (3a): nhd. finden

2,    bi‑fre-th-ia*, bi-fer-d-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. befrieden, unter Rechtsschutz stellen, mit Geldstrafe belegen (V.), schätzen, taxieren

2,    bi‑grip-e‑lik*, afries., Adj.: nhd. zwingend, peremtorisch

2,    bi‑hel-p‑lik‑hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. »Behilflichkeit«, Hilfe, Hilfsmittel

2,    bi‑her-d‑a, afries., sw. V. (1): nhd. erhärten, bekräftigen, behaupten

2,    bi‑hi-n-d-er‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. behindern, belästigen, beein­trächtigen

2,    bi‑hæd-e, bi-hðd-e, afries., F.: nhd. Hut (F.), Obhut

2,    bi‑hæd‑ene, afries., F.: nhd. Hut (F.), Obhut, Immunität

2,    bi‑kan-nisse*, afries., st. F. (jæ): nhd. Kenntnis

2,    bi‑kê-r-a*, afries., sw. V. (1): nhd. bekehren, zuwenden, anlegen, hinzutun

2,    bi‑kle-m-m-a, afries., sw. V. (1): nhd. klemmen, festheften

2,    bi‑lâ-v‑ig‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. beerben

2,    bi‑lê-s-a*, afries., sw. V. (1): nhd. berauben

2,    bileth-e*, bild*, afries., st. N. (a): nhd. Bild

2,    bi‑nÐth-a*, afries., sw. V. (1): nhd. sich für etwas der Gefahr aussetzen

2,    bi‑pend-a, afries., V.: nhd. verschließen, unzugänglich machen

2,    bi‑præ-v‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Beweisführung

2,    bi‑rÐ-d, afries., st. M. (a): nhd. Beratung

2,    bi-sÐk-a, afries., sw. V. (1): nhd. »besuchen«, aufsuchen, nachsuchen

2,    bi‑set‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Beschlagnahme, Pfändung

2,    bi-set-t-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verpfändung, Verbürgung

2,    bi‑siõ, afries., st. V. (1): nhd. erblicken, ansehen, besichtigen

2,    bi-sÆ-p-a*?, afries., st. V. (1): nhd. betröpfeln

2,    bi‑skê-th*, afries., st. M. (a): nhd. Unterscheidungsvermögen, Urteilsfähigkeit

2,    bi‑ski-õ, afries., st. V. (5): nhd. geschehen

2,    bi‑skÆ-n-a*, afries., st. V. (1): nhd. bescheinen, überführen

2,    bi‑snÆth-a, afries., st. V. (1): nhd. beschneiden

2,    bi‑stÐ-d‑ig‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. bestätigen, gestatten

2,    bi‑strÆ-d‑a*, afries., st. V. (1): nhd. bekämpfen, angreifen

2,    bi‑ti-l-ia, afries., sw. V. (2): nhd. erzeugen, erwerben

2,    bi‑tiæ-n-a*, bi‑tið-n-a, afries., sw. V. (1): nhd. beeinträchtigen

2,    bi-tið-g-inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Bezeugung, Zeugnis, Beweis

2,    bi‑trach-t‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. betrachten

2,    bi‑thank-ia*, bi-thenk-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. bedanken, danken

2,    biðster‑lik, afries., Adj.: nhd. verwirrt, irr, irre, schlecht

2,    bi‑wÐp-a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. beschreien

2,    bi‑wer-n-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. verbürgen

2,    bi-we-s-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gegenwart

2,    bi-wi-s-s-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gewissheit, Sicherheit

2,    bi‑wræ-g‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. anklagen

2,    blâ-t‑nesse, blâ-t-nese, afries., st. F. (jæ): nhd. Armut

2,    ble-nd‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Blendung

2,    ble-z‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Sichtbarmachung

2,    bod‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Ladung (F.) (2)

2,    bæ-g-ia, afries., sw. V. (2): nhd. wohnen

2,    bo-l-d‑sket-t, bo-l-d-sket, afries., M.: nhd. Aussteuer

2,    b‑ov-a, afries., Adv.: nhd. oben, über

2,    bran-d‑dolch, bron-d-dolch, afries., st. M. (a): nhd. Brandwunde

2,    bran-d‑râd*, afries., Adj.: nhd. »brandrot«, feuerrot

2,    brÐ-d-th-e*, brÐ-d-ith-e*, afries., st. F. (æ): nhd. Breite

2,    brei-d-hð-s, brÐ-d‑hð-s, afries., st. N. (a): nhd. Brauthaus

2,    brei-d-stæ-l, brÐ-d‑stæ-l, afries., st. M. (a): nhd. Brautstuhl, Brautsitz

2,    bre-k-lik-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gebrechlichkeit

2,    brið-w-a*, afries., st. V. (2): nhd. brauen

2,    bræther‑dê-l, afries., st. M. (a): nhd. Bruderteil, Anteil der Schwester am Wergeld des Bruders

2,    brð-k-e-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Gebrauch

2,    bru-s-t‑bê-n*, afries., st. N. (a): nhd. Brustbein, Brustknochen

2,    bru-s-t‑bre-k-e*, afries., M.: nhd. »Brustbrechen«, Einbrechen des Brustbeins

2,    bru-s-t‑wu-n-d-e, afries., st. F. (æ): nhd. Brustwunde

2,    bul-d-er-slêk, afries., st. M. (a?): nhd. Polterschlag, lauter Schlag

2,    bunk-a*, afries., sw. M. (n): nhd. Knochen, Knochensplitter

2,    bur-g‑hê-r-a, bur-ch-hê-r-a, afries., sw. M. (n): nhd. Burgherr

2,    bð-r‑riuch-t, afries., st. N. (a): nhd. Bauerrecht

2,    bðw-ens-e*, bæw-ens-e*, afries., st. F. (jæ): nhd. Bau, Gebäude

2,    dâ-f‑hê-d‑du-s‑inge*, dâ-v-id-du-s-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Betäubung

2,    da-t-um, afries., Sb.: nhd. Datum, Zeitpunkt

2,    dâ-th‑lik*, dâ-d-lik*, afries., Adj.: nhd. tödlich

2,    dâw*, afries., st. N. (a): nhd. Tau (M.)

2,    dei‑stik*, dÆ-stik, afries., Adv.: nhd. täglich

2,    del-e-fal-l, afries., st. M. (a): nhd. »Talfall«, Niederfallen

2,    del‑ga-ng, del-go-ng, afries., st. M. (a): nhd. Talgang, Herabstieg

2,    deng-a*, dong-a, afries., sw. V. (1): nhd. düngen

2,    dÐ-n‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Beschaffenheit

2,    der-n (1), *dur-Æn, afries., N.: nhd. Fenster

2,    derv-e, afries., Adj.: nhd. verwegen, heftig

2,    diõp-ithe*, diõp-te, afries., st. F. (æ): nhd. Tiefe

2,    dÆk‑et-t‑ene, afries., F.: nhd. »Deichweide«, Weide (F.) (2) auf dem Deich

2,    dÆ-li-g-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. tilgen

2,    dim-m, dim, afries., Adj.: nhd. dunkel, düster

2,    do-b-b-el-ia*, do-b-l-ia, afries., sw. V. (2): nhd. würfeln

2,    do-b-b-el‑stê-n, afries., st. M. (a): nhd. »Doppelstein«, Würfel, Würfelstein

2,    dæm (2), afries., st. M. (a): nhd. Dom (M.) (1), Hauptkirche

2,    dor-e-bre-k-m-a*, afries., sw. M. (n): nhd. Türbruch

2,    dor-s-t-ic-hê‑d, afries., st. F. (i): nhd. Kühnheit, Dreistigkeit

2,    dru-n-k-en-skip, afries., st. F. (i)?, N.?: nhd. Trunkenheit

2,    du-b-b-el-d, afries., Adv.: nhd. doppelt

2,    Ð-bre-k-er-ie, afries., F.: nhd. Ehebruch

2,    Ád-d-re*, Ðthre*, afries., F.: nhd. Ader

2,    ef-t-er‑swe-s-t-er-ling, afries., st. M. (a): nhd. Nachgeschwisterkind

2,    ei‑lan-d, ei-lon-d, Ð-lan-d, Ð-lon-d, afries., st. N. (a): nhd. Eiland, Insel

2,    *el‑, afries., Adj.: nhd. ganz, gänzlich

2,    el-e‑len-d‑ich, el‑len-d‑ich, afries., Adj.: nhd. ausländisch, fremd

2,    el-mis-s-e, afries., F.: nhd. Almosen

2,    end-er‑nÐ-st, afries., Adj. (Superl.): nhd. äußerste, letzte

2,    ê-n‑ta-l-e, ê-n-te-l-e, afries., st. F. (æ): nhd. Übereinkunft, Abmachung

2,    en‑twi-s-k, en‑twi-s-k-a, afries., Adv.: nhd. dazwischen

2,    ep-p‑lik, afries., Adj.: nhd. öffentlich

2,    er-g‑er-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. ärger machen, verschlimmern, be­schädigen

2,    êr‑haf-t‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. »Ehrhaftigkeit«, Ehrfurcht

2,    erk-e*, afries., st. F. (æ): nhd. Truhe

2,    erm‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Armut

2,    ê-r‑sek‑e, afries., F.: nhd. alte Feinschaft

2,    ê-r-ti-ch-t-a, afries., sw. M. (n): nhd. frühere Klage

2,    Ðt‑fen-n-e, afries., F.: nhd. Weide (F.) (2), Weideland

2,    even-e, efn-e, afries., Adv.: nhd. eben, gerade (Adj.) (2), in gleicher Weise

2,    ev‑Ðs-t, afries., F. (i): nhd. Abgunst, Missgunst, Neid

2,    ex-o-rc-ista, afries., sw. M. (n): nhd. Exorzist, Priester des zweiten Grades der niederen Weihen

2,    fai, afries., Adj.: nhd. zur Bestrafung freigegeben, geächtet

2,    fal-l‑ich, fel-l-ich (2), afries., Adj.: nhd. »fällig«, straffällig, hinfällig, ungültig

2,    fax, afries., st. N. (a): nhd. Haar (N.), Haupthaar

2,    fê, afries., Adj.: nhd. wenig

2,    fe-d-er‑erv-e, afries., N.: nhd. Vatererbe, väterliches Erbgut

2,    fe-d-er‑fri‑æ-nd, fe-d-er-fri-ð-nd, afries., M. (nd): nhd. väterlicher Verwandter

2,    fêl-ic-hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. Sicherheit, Friede

2,    fe-n-d-ze (1), fe-n-s-ze (1), afries., N.: nhd. Erbe (N.)

2,    fe-n-d-z-en‑a, fe-n-s-z-en-a, afries., sw. M. (n): nhd. Gefangener

2,    fen-skê-th-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Sumpfscheidung, Marschgrenze

2,    fÐr-e, afries., Sb.: nhd. Vorteil, Nutzen, Gewinn

2,    fÐr‑eth, afries., Sb.: nhd. Mitgift, Gut

2,    fer-s-t‑a (2), afries., sw. V. (1): nhd. »fristen«, aufschieben

2,    fest-e-lik, afries., Adj.: nhd. fest

2,    fe-th-a-fa-n-g, fe-th-a‑fe-n-g, afries., st. M. (i): nhd. Beerbung der Tante

2,    fe-th-e, afries., st. F. (æ): nhd. Vaterschwester, Tante

2,    fiõ‑fel-l‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Entschädigung

2,    fil-m-ene, afries., F.: nhd. Haut

2,    fimel‑thing, afries., st. N. (a): nhd. spätere Gerichtsversammlung, After­ding

2,    fisk, afries., st. M. (a): nhd. Fisch

2,    fisk‑dam-m, fisk-dom-m, afries., st. M. (a): nhd. Fischdamm

2,    fisk‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Fischer

2,    fisk‑tõu-w-e*, fisk-tõu-w, afries., N.: nhd. Fischgerät

2,    fiuch-t*, afries., Sb.: nhd. Gefecht, Kampf

2,    fiðwer‑her-n‑ed, afries., Adj.: nhd. viereckig

2,    fla-sk-lik, fle-sk-lik, afries., Adj.: nhd. fleischlich

2,    flo-k-k‑skÆ-v‑ich*, flo-k-k-skÆ-v-ech, afries., Adj.: nhd. ungeschoren

2,    fæ-d‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Ernährung, Unterhalt

2,    fæg‑ia*, afries., sw. V. (1): nhd. fügen, passen

2,    fol-k‑lê-d‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. »Volksleiter« (M.), Führer, Anführer

2,    fon-wÆ-s-a, afries., sw. V. (1): nhd. fortweisen, abweisen

2,    for-a-fa-n-g-ere, for-a-fo-n-g-ere, afries., st. M. (ja): nhd. Stellvertreter

2,    for-a-mun-d (1), for-a-mon-d (1), afries., st. M. (a): nhd. Vormundschaft

2,    for-a-sich-t-ic-hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. Vorsicht, Vorrat

2,    for-bet-er-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Verbesserung, Zuschlag

2,    for-bind-a, afries., st. V. (3a): nhd. verbinden, verpflichten

2,    for-derv-a (1), afries., st. V. (3b): nhd. verderben

2,    for-dæ-m-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Verdammnis

2,    for-far-a*, afries., st. V. (6): nhd. sterben

2,    for-fest-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Bekräftigung

2,    for-gõ-n*, afries., anom. V.: nhd. vergehen, ergehen

2,    for-m-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Firmung

2,    for-mi-n-r-ia*, ur-mi-n-r-ia, afries., sw. V. (2): nhd. vermindern, verkleinern

2,    for-rÐ-d-e-nisse, ur-rÐ-d-e-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Verrat

2,    for-rÐ-d-er*, ur-rÐ-d-er, afries., st. M. (ja): nhd. Verräter

2,    for-rÐ-d-er-Æe, ur-rÐ-d-er-Æe, afries., F.: nhd. Verräterei, Verrat

2,    for-sÐk-a*, afries., sw. V. (1): nhd. verleugnen

2,    for-th-ga-ng*, for-th-go-ng, afries., st. M. (a): nhd. Fortgang

2,    for-th-la-th-ia, for-th-la-d-ia, afries., sw. V. (2): nhd. vorladen

2,    fra-m‑ia, fro-m-ia, afries., sw. V. (2): nhd. nützen

2,    frâ-s‑lik*, frê-s‑lik*, afries., Adj.: nhd. gefährlich

2,    fre-m-o, fre-m-e, afries., F.: nhd. Nutzen, Vorteil, Gewinn

2,    frÆ-kâp-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Freikauf

2,    frÆ‑ling*, afries., st. M. (a): nhd. Freier (M.) (1)

2,    fro-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Nutzen, Vorteil

2,    fro-s-t*, for-s-t*, afries., st. M. (a): nhd. Frost

2,    fru-ch-t‑si-n-e, afries., st. F. (æ): nhd. »Fruchtsehne«, Sehne am Zeugungsglied

2,    furch, afries., st. F. (æ): nhd. Furche

2,    gabb-ath, afries., M.: nhd. Bandenzug, Auflauf, Tumult

2,    gabb‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. Auflauf machen, Tumult machen

2,    gad-er‑bind-a*, gad-ur-bind-a, afries., st. V. (3a): nhd. zusammenbinden

2,    gad-er-ku-m-a, gad-ur-ku-m-a, afries., st. V. (4): nhd. zusammenkommen

2,    gad-er-wÆ-s-a, afries., sw. V. (1): nhd. weisen, durch Richterspruch bestätigen

2,    galg-a, afries., sw. M. (n): nhd. Galgen

2,    galg-e, afries., F.: nhd. Galgen

2,    gâ-liæd-e, afries., M. Pl.: nhd. »Gauleute«, Dorfgenossen, Kirchspielleute

2,    gâ-m-e, afries., st. F. (æ): nhd. Fürsorge

2,    gâ-mÐch, afries., st. M. (a): nhd. Kirchenvorsteher

2,    gâ-prÐ-s-t-er*, gâ-prÐ-s-t-er-e, afries., st. M. (a): nhd. »Gaupriester«, Pfarrer

2,    ge-men-e, afries., Adj.: nhd. gemein

2,    glÆ-s-a, afries., st. V. (1): nhd. glänzen

2,    gæd-ertieren-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. edle Gesinnung

2,    grõd*, afries., st. M. (a): nhd. Stufe

2,    grand-skrÆ-v-ere, afries., st. M. (ja): nhd. Schreiber, Bezirksschreiber?

2,    grâ-t-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Größe

2,    gref-t, afries., st. F. (i): nhd. Gracht, Graben (M.)

2,    grê-t‑e, afries., F.: nhd. Größe

2,    grÐt‑en-Æe, griet-en-Æe, afries., F.: nhd. Amt des Richters, Rechtsgebiet eines Grietmanns

2,    grip‑hal-t, afries., Adj.: nhd. »grifflahm«, unfähig zum Greifen

2,    gri-s-t-el‑si-õ-m-a, afries., sw. M. (n): nhd. Knorpelerguss

2,    gru-n-d‑jet*, afries., N.: nhd. Erdloch hinter dem Deich, Wehle

2,    g-un-s-t, afries., st. F. (i): nhd. Gunst

2,    hâ-ch‑fer-d‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Hoffärtigkeit, Hoffart

2,    hal-f‑bræther, afries., M. (kons.): nhd. Halbbruder

2,    hal-f‑si-b-b-e, afries., st. F. (jæ): nhd. Halbsippe

2,    hal‑in‑brê-d-e, afries., F.: nhd. Gehirnhülle

2,    hal‑ling, afries., st. M. (a): nhd. »Halbling«, kleine Münze, ein halber Pfennig

2,    hal-s‑wer-d‑ene, afries., F.: nhd. Halsverletzung

2,    hâ-m‑merke‑dê-l, afries., st. M. (a): nhd. Anteil an der Dorfmark

2,    hâ-m‑merk-e‑hâv-ed, afries., st. N. (a): nhd. Hauptort der Dorfmark

2,    hand-lof-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Handversprechen, Handgelöbnis

2,    hâ-r, afries., Adj.: nhd. hoch, erhaben

2,    ha-r-k-ia, he-r-k-ia, afries., sw. V. (2): nhd. hören, zuhören, horchen

2,    har-s-ba-n-n-ere, afries., Sb.: nhd. Weidesteuer für Pferde

2,    hâ-r‑sum‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Gehorsam

2,    hâv-ed-ia*, hâv-d-ia, afries., sw. V. (2): nhd. enthaupten

2,    hâv-ed-lÆn-e*, hâv-ed-lein-e, afries., F.: nhd. »Hauptleine«, Halsstrick

2,    hâv-ed-skip*, afries., st. F. (i)?, N.?: nhd. Häuptling, Häuptlingschaft

2,    hel-d, afries., N.: nhd. Behälter, Behältnis

2,    hê-l‑ic‑dæ-m, he-l-g‑dæ-m, afries., st. N. (a): nhd. Heiligtum, Reliquie

2,    hêl‑si-n-e‑kerf, afries., st. M. (i): nhd. Fersensehnenzerschneidung

2,    hÐr‑breu-d, hÐr‑brei-d, afries., Sb.: nhd. Ziehen am Haar

2,    her-d, afries., Adj.: nhd. hart

2,    her-d-ble-d*, her-t-ble-d, afries., st. N. (a): nhd. Schulterblatt

2,    herd‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Hirt

2,    her-e‑skel-d, afries., M.: nhd. »Heerschild«, Heerhaufe, Heerhaufen, Krieg

2,    hÐr‑skrÐ-d‑ene, afries., F.: nhd. Haarabschneiden

2,    hê-t-ithe*, hê-t-t-e, afries., st. F. (æ): nhd. Hitze

2,    hi-m-el‑ken‑ing*, hi-m-ul-kin-ing, afries., st. M. (a): nhd. Himmelkönig

2,    hi-n-d-er-a, afries., Adv.: nhd. dahinter, hinter

2,    hÆ-r-tæ, afries., Adv.: nhd. hierzu

2,    hle-n‑bed-d*, hlen-bed, afries., st. N. (a): nhd. Krankenbett, Sterbebett

2,    hlêp, afries., st. M. (a): nhd. Lauf

2,    hle-st-e, afries., F.: nhd. Zuhören, Aufmerksamkeit

2,    hlÆ, afries., Sb.: nhd. Schutz

2,    hlo-t*, afries., st. N. (a): nhd. Los

2,    hlð-d‑a*, afries., sw. V. (1): nhd. lauten

2,    hæd-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Hütung, Wahrung

2,    ho-f‑bod‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Hofladung«, Ladung zum Grafengericht

2,    ho-f‑la-th‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. »Hofladung«, Ladung zum Grafengericht

2,    hol* (1), afries., Adj.: nhd. hohl

2,    hol-t‑en, afries., Adj.: nhd. hölzern

2,    hæ-r, afries., N.: nhd. Unzucht, Hurerei

2,    hor-e‑wer-p, afries., st. M. (a): nhd. »Schlammwurf«, Bewerfen mit Schlamm oder Kot

2,    hor-n‑fiõ, afries., st. N. (a): nhd. Hornvieh

2,    hostiarius, afries., st. M. (a): nhd. Türhüter, unterster geistlicher Stand

2,    ho-th-an, afries., Sb. Pl.: nhd. Hoden

2,    hre-g-g‑stÆ-v-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Rückensteifheit

2,    hrei-l, afries., Sb.: nhd. Gewand

2,    hrei-l‑bend-e?, afries., F.: nhd. eiserne Beinfessel

2,    hrÐr-a, afries., sw. V. (1): nhd. rühren, bewegen

2,    hring‑bend-e*, hring-bend, afries., F.: nhd. »Ringband«, Fessel (F.) (1)

2,    hriæ-w-a*, afries., st. V. (2): nhd. bereuen, reuen

2,    hrÆ-th-er‑sket-t*, hrÆ-th-er-sket*, afries., st. M. (a): nhd. Rindvieh

2,    hræ-f‑t, afries., st. M. (a): nhd. Ruf

2,    hræ-p‑inge, ræ-p-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Rufen, Vorladung, Berufung

2,    hðd‑er‑es‑lâ-n*, afries., st. N. (a): nhd. Hüterlohn

2,    hung-er‑jÐ-r, afries., st. N. (a): nhd. Hungerjahr

2,    hð-s‑bæt-e, afries., st. F. (æ): nhd. »Hausbuße«, Buße für Verletzung des Hausfriedens

2,    hð-s‑lâ-s‑e, afries., F.: nhd. »Hauslosigkeit«, Unterkunftslosigkeit

2,    hð-s‑slêk, afries., st. M. (a?): nhd. Einschlagen des Hauses

2,    hð-s‑ste-d-e, afries., Sb.: nhd. Hausstätte, Hausplatz

2,    hwÐ-r‑on, afries., Adv.: nhd. worin

2,    Ædel, afries., Adj.: nhd. eitel, nichtig, töricht

2,    il-e‑kerf, afries., st. M. (i): nhd. Zerschneiden der Fußsohle

2,    il-e‑skrÐ-d‑ene, afries., F.: nhd. Zerschneiden der Fußsohle

2,    in‑bri-ng-a, afries., sw. V. (1): nhd. einbringen, hineinbringen

2,    in‑dreg-a, afries., st. V. (6): nhd. hineintragen

2,    in‑fiuch-t-a, afries., st. V. (3?): nhd. angreifen, brechen

2,    in-fiuch-t-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Angriff

2,    in‑hal-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. Buße fordern, zuvorkommen, überstimmen

2,    in‑hwerv-a*, afries., st. V. (3b): nhd. zurückkehren, zurückfallen

2,    in‑lam‑ithe*, afries., st. F. (æ): nhd. innere Lähmung, innere Verstümmelung

2,    in‑lê-d-a*, afries., sw. V. (1): nhd. hereinführen

2,    in‑lÐ-t-a*, afries., st. V. (7)=red. (V.): nhd. hereinlassen

2,    in‑lik*, afries., Adj.: nhd. innig, nahe verwandt

2,    in-n‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. beherbergen, einschließen, einnehmen

2,    in‑slõ*, afries., st. V. (6): nhd. einschlagen, hineinschlagen

2,    in‑step-e*, in-step-i*, afries., M.: nhd. Eindringen

2,    in‑werk*, afries., st. N. (a): nhd. Herstellung im eigenen Haus

2,    Ær‑st*, afries., Adj.: nhd. erzürnt

2,    jÐ (1), gÐ, afries., Adv.: nhd. ja

2,    jech‑t (1), afries., st. F. (i): nhd. Geständnis, Gicht

2,    jeld‑lâ-s, afries., Adj.: nhd. ohne Wergeld, wergeldlos

2,    jÐn-swer-inge, iÐn-swer-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gegenverschwörung

2,    jÐ-r‑ta-l-e, iÐ-r-ta-l-e, afries., st. F. (æ): nhd. Jahresfrist, Frist von einer bestimmten Zahl von Jahren

2,    jês-el-e, afries., F.: nhd. Geiselschaft, Bürgschaft durch Geiselstellung

2,    jÐv-e, iÐv-e, gÐv-e, afries., Adj.: nhd. gangbar, gäbe, gültig

2,    kamer‑dor-e*, komer‑dur-e*, afries., F.: nhd. Kammertüre

2,    kar‑fest‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Faster, Büßer

2,    keis-er‑skip, kair-s-skip, kair-skip, afries., N.: nhd. Kaisertum

2,    kÐ-m-e, afries., st. F. (æ): nhd. Klage

2,    k-ep-l‑a*, afries., sw. V. (1): nhd. ankoppeln, anbinden

2,    ker-e‑mÐch*, afries., st. M. (a): nhd. zur Eidesleistung ausgewählter Verwandter

2,    ker-st‑es‑tÆ-d, afries., st. F. (i): nhd. Christzeit

2,    ketter, afries., M.: nhd. Ketzer

2,    klõ-r‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. klären, klarmachen, erklären, reinigen

2,    klõ-w-e, klõ-v-a, afries., st. F. (æ): nhd. Hacke (F.) (1)

2,    klÐ-m, afries., Sb.: nhd. Lärm, Zwist, Zank

2,    klê-n-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. »Kleinheit«, Kostbarkeit

2,    kle-p-p-a* (2), afries., sw. V. (1): nhd. umarmen

2,    kli-nk-erd‑re-n-t-e*, afries., F.: nhd. Einkommen in Klinkerd

2,    knÆ‑bol-l-a, knÆ-bl-a, knÐ-bol-l-a, afries., sw. M. (n): nhd. Kniescheibe

2,    kniu-cht, kne-cht, afries., st. M. (a): nhd. Knecht

2,    kok, afries., M.: nhd. richterlicher Beamter

2,    koker, afries., M.: nhd. Köcher

2,    kon‑for-mÐr-a, afries., sw. V. (1): nhd. bestätigen

2,    kor-n‑tÆ-d, afries., st. F. (i): nhd. »Kornzeit«, Erntezeit

2,    korp-or-ale, afries., N.: nhd. Hostientuch

2,    kos-s, kos, afries., st. M. (a): nhd. Kuss

2,    kra-nk‑be-d-d*, afries., st. N. (a): nhd. Krankenbett, Sterbebett

2,    kre-f-t-ig-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. kräftigen, stärken, aufhelfen

2,    kre-f-t‑lik*, afries., Adj.: nhd. kräftig

2,    kriõ-p-a*, krð-p-a*, afries., st. V. (2): nhd. kriechen

2,    kun‑st, afries., st. F. (i): nhd. Kunst, Kenntnis

2,    lak-ia, lek-ia, afries., sw. V. (2): nhd. anfechten, tadeln

2,    lan-d‑drÆ-v‑ere, lon-d‑drÆ-v‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Landbenutzer

2,    las-t-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Leistung, Zahlung

2,    la-th‑ene, la-d-ene, afries., F.: nhd. Ladung (F.) (2), Vorladung

2,    lê-d‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Leiter (M.), Führer

2,    lÐ-f, afries., Adj.: nhd. schwach, krank

2,    le-f-len, afries., Sb.: nhd. Becken

2,    lÐg-e, afries., st. F. (æ): nhd. Anlage, Hinterhalt, Tiefe

2,    lek, afries., Sb.: nhd. Schaden, Nachteil

2,    lek-t-or, afries., st. M. (a): nhd. Lektor

2,    lend-en*, afries., st. F. (æ): nhd. Lende

2,    ler-n-ia*, lir-n-ia*, ler-n-a*, lir-n-a*, afries., sw. V. (2): nhd. lernen

2,    lÐ-t‑slach-t, afries., M.: nhd. Halbfreier

2,    le-th‑og‑ia*, le-th-og-a*, afries., sw. V. (2): nhd. befreien, erlösen, auslösen

2,    licht‑a, afries., sw. V. (1): nhd. erleichtern, herabsetzen

2,    lÆch-t-e‑lik‑e, lÆch-t-e-lik-en, afries., Adv.: nhd. leicht, geringfügig

2,    lÆch-t-e-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Erleichterung

2,    lÆ-f‑haf-t‑ich, afries., Adj.: nhd. lebend

2,    lÆ-f‑lâ-s, afries., Adj.: nhd. leblos

2,    lÆk‑ham-e‑lik, lÆk‑hom-e‑lik, afries., Adj.: nhd. körperlich

2,    lÆk-mak-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gleichmachung, Ausgleich

2,    lÆk‑mis-s-e, lÆk-mis-s-a, afries., st. F. (æ): nhd. »Leichenmesse«, Totenmesse

2,    lÆn-e, lein-e (2), afries., F.: nhd. Leine, Seil

2,    lin-n-en, afries., Adj.: nhd. linnen, leinen (Adj.)

2,    liæd‑wi-t-a, afries., sw. M. (n): nhd. Abgeordneter

2,    lÆ-tik‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. verkleinern, verringern

2,    li-v-ere, afries., st. F. (æ): nhd. Leber

2,    lÆz‑ene, lÆk-ene, afries., F.: nhd. Gleichmachung, Ebnung

2,    log-a, afries., sw. M. (n): nhd. Lohe, Flamme

2,    læg‑enge, læg‑unge, afries., st. F. (æ): nhd. Ordnen, Haufe, Haufen, Schober

2,    lov-ithe* (1), lov-ethe, afries., st. F. (æ): nhd. Erlaubnis

2,    mõch, afries., N.: nhd. Kind (?)

2,    mõi-a‑mæ-nath, afries., M. (kons.?): nhd. Maimonat

2,    man-Ðre, man-iere, afries., F.: nhd. Art (F.) (1), Manier, Weise (F.) (2)

2,    mang, mong, afries., Präp.: nhd. unter, zwischen

2,    manich‑fal-d‑ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Mannigfaltigkeit

2,    man-n‑slag-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Mannschläger«, Totschlag

2,    mar-tir, mar-til, afries., st. M. (a): nhd. Märtyrer

2,    mek‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Heiratsvermittler

2,    mel-e, mel, afries., st. N. (a): nhd. Mehl

2,    mendz‑a, afries., sw. V. (1): nhd. »mengen«, vermengen, mischen, verbinden

2,    mê-n-ithe-man-n*, afries., st. M. (a): nhd. Gemeindemann, Mann aus der Gemeinde

2,    mê-n‑sker-e, afries., F.: nhd. Gemeindehutung, Gemeindeweide (F.) (2)

2,    mê-n‑werk, afries., st. N. (a): nhd. »Gemeinwerk«, Gemeinschaftsarbeit

2,    merk-ad‑fre-th-o, merk-ed‑fre-th-o, afries., st. M. (u): nhd. Marktfriede

2,    mi-õ*, me-õ*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. mähen

2,    mi-d‑dei, mi-d-dî, afries., st. M. (a): nhd. Mittag

2,    mid‑wi-n-ter, afries., st. M. (u): nhd. Mittwinter

2,    mil-t-e, afries., F.: nhd. Milz

2,    mil-t-e‑skrÐ-d‑ene, mil-t-a-skrÐ-d-ene, afries., F.: nhd. Milzzerschneidung

2,    mi-s-s-a (1), afries., sw. V. (1): nhd. missen, entbehren

2,    miz-a*, mitz-a*, afries., sw. V. (1): nhd. sehen, achten auf etwas

2,    mæ-d‑wi-l-l-a, afries., sw. M. (n): nhd. Absicht, Wille

2,    mor-th‑kâs-e, afries., st. F. (æ): nhd. »Mordstreit«, Schlägerei mit Todesfolge

2,    mæ-ther, afries., st. N. (a): nhd. Mieder

2,    mðk-a, afries., sw. M. (n): nhd. Halm

2,    mð-l-a, afries., sw. M. (n): nhd. Maul, Mund (M.)

2,    mð-l-a‑brê-d‑ene, afries., F.: nhd. Mundverbreiterung

2,    munt-ia, afries., sw. V. (2): nhd. münzen

2,    mð-th-breu-d, afries., Sb.: nhd. Mundzucken

2,    nacht-dÐ-d*, afries., st. F. (i): nhd. Nachttat, nächtliches Verbrechen

2,    nam-e-lik, nom-e-lik, nam-lik*, nom-lik, afries., Adj.: nhd. offensichtlich

2,    n-â-m-mê-r, n-â-mê-r, n-ê-mê-r, afries., Adv.: nhd. nimmer, nie, nein

2,    n-â-r-ne, n‑ô-r-ne, afries., Adv.: nhd. nirgend, nirgends

2,    n-â-s, afries., Adv.: nhd. keineswegs

2,    na-t-ðre, afries., st. F. (æ): nhd. Natur, natürliche Weltordnung

2,    nav-l-a, afries., sw. M. (n): nhd. Nabel

2,    nê-d-lov-ithe*, afries., st. F. (æ): nhd. »Notgelöbnis«, Zwangsgelöbnis

2,    nÐi-mÐl-s, afries., Adv.: nhd. nachmals

2,    n-er-n-st-ic-hê-d*, er-n-st-ic-hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. Ernst, Eifer, Fleiß

2,    nÆ-e-s, afries., Adv.: nhd. aufs neue, von neuem

2,    nigun-tÆn-e, nigun-tÐn-e, niugen-tÆn-e, afries., Num. Kard.: nhd. neunzehn

2,    Nikolai-dei, Nikolai-dî, afries., st. M. (a): nhd. Nikolaustag

2,    nor-th-liæd-e, afries., st. M. Pl.: nhd. Nordleute

2,    no-s-e‑breu-d, afries., Sb.: nhd. Nasenzucken, Ziehen an der Nase

2,    næst, afries., st. M. (a): nhd. Trog, Viehtrog, Wassertrog

2,    not‑tre-d‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Fruchtzertretung, Zertretung von Getreide

2,    o, afries., Interj.: nhd. oh

2,    of‑âs-k-ia, afries., sw. V. (2): nhd. abfordern

2,    of-dre-n-tz-a*, of-dre-n-k-a, afries., sw. V. (1): nhd. ertränken

2,    of-ga-ng, of-go-ng, afries., st. M. (a): nhd. Abgang, Abgehen, Abfallen

2,    of-hâw-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. abhauen

2,    of-heb-b-a, of-hef-f-a?, afries., st. V. (6): nhd. ausheben

2,    of-lê-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. wegführen, befreien

2,    of-nim-inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Abnahme

2,    of-râ-v-ia, of-râ-v-a, afries., sw. V. (2): nhd. rauben

2,    of-sed-el, afries., st. N. (a): nhd. Absteigen, Absitzen

2,    of-sit-t-a, afries., st. V. (5): nhd. absitzen, absteigen

2,    oli-ene, afries., F.: nhd. letzte Ölung

2,    on-a-wi-n-n-a, afries., st. V. (3a): nhd. gewaltsam nehmen, abgewinnen

2,    on-ba-n-n-a, on-bo-n-n-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. gerichtlich zusprechen

2,    ond-bind-a, on-binda, afries., st. V. (3a): nhd. entbinden, befreien

2,    on-far-a, afries., st. V. (6): nhd. »anfahren«, Zwangsmaßnahmen ergreifen

2,    on-fiuch-t-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Angriff, Verwundung

2,    on-flecht, afries., st. F. (i): nhd. Abschlagen, Abreißen

2,    on-hal-d-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Enthaltsamkeit

2,    on-ledz-a, on-leg-a, afries., sw. V. (1): nhd. anlegen

2,    on-slõ, afries., st. V. (6): nhd. anschlagen

2,    ont-ber-a*, and-ber-a*, afries., st. V. (4): nhd. entbehren

2,    ont-bre-k-a*, and-brek-a, afries., st. V. (4): nhd. aufbrechen, sich öffnen

2,    on‑ti-õ, afries., st. V. (2): nhd. anziehen, anfassen, beginnen

2,    ont‑s-pri-ng-a*, afries., st. V. (3a): nhd. entspringen, zerspringen

2,    ont-hal-d-inge, and-hal-d-inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Verstecken, Versteck

2,    op-p-er‑man-n, afries., st. M. (a): nhd. »Opfermann«, Messner, Küster

2,    or‑ber, afries., Sb.: nhd. Nutzen (M.), Ertrag

2,    or-dê-l-and-wor-d, or-dê-l‑ond‑wor-d, afries., st. N. (a): nhd. Rechtsbescheid

2,    ov-e, afries., Adv.: nhd. ab, weg

2,    ov-er-hê-r-ic-hê-d, ðr-hê-r-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Ungehorsam

2,    ov-er‑hæ-r‑ia, ðr-hæ-r-ia, afries., sw. V. (2): nhd. ehebrechen, Ehebruch treiben, durch Ehebruch betrügen

2,    ov-er‑ker-e*, ðr-ker-e, afries., st. M. (i), st. F. (i): nhd. Überküre

2,    ov-er-riuch-t, ðr-riuch-t, afries., st. N. (a): nhd. Überrecht, Anrecht auf ein Mehr der zu fordernden Reinigungseide

2,    ov-er‑ti-õ, ðr-ti-õ, afries., st. V. (2): nhd. übergehen, nicht beitreiben

2,    palas, afries., st. N. (a): nhd. Palast

2,    pâscha, pâska, afries., Sb. Pl.: nhd. Ostern

2,    pas-s‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. küssen

2,    pa-t-er-no-s-ter, afries., Sb.: nhd. Paternoster, Vaterunser

2,    pa-t-ri-arch-a, afries., sw. M. (n): nhd. Patriarch

2,    pÆp-e, afries., sw. F. (n): nhd. Pfeife, Armröhre

2,    pip-er‑mæs, afries., st. N. (a): nhd. »Pfeffermus«, Pfefferspeise

2,    pÆsel-dor-e, pÆsel-dur-e, afries., F.: nhd. Stubentür

2,    piss‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. pissen

2,    pla-nk-e, plo-nk-e, afries., st. F. (æ): nhd. Planke

2,    plÐ, plÆ, afries., Sb.: nhd. Obhut

2,    plig-a, afries., sw. M. (n): nhd. Gelenk

2,    post-ul-õtus‑gel-d-en, afries., M.: nhd. Postulatusgulden

2,    po-t-t, po-t, afries., M.: nhd. Topf

2,    pral-l‑ing, prel-l‑ing, afries., st. M. (a): nhd. Hode, Hoden

2,    prÐ-s-t-er-skip, afries., st. F. (i): nhd. Priesteramt, Priesterwürde

2,    quer-n, afries., st. F. (æ): nhd. Mühle, Handmühle

2,    râ-f-fre-th-o*, afries., st. M. (u): nhd. »Raubfriede«, Friedensbuße wegen Raubes

2,    ra-m‑ia (2), re-m-ia (2), afries., sw. V. (2): nhd. anstreben, festsetzen

2,    râ-v-ere, afries., st. M. (ja): nhd. Räuber

2,    râ-v‑er‑ie, afries., F.: nhd. Räuberei

2,    ­re-i-s‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. reisen, sich begeben

2,    r-Æ-m, afries., st. M. (a): nhd. »Reim«, Erzählung, Gedicht, gereimte Schrift

2,    riuch-t‑fer-d‑ich, afries., Adj.: nhd. »rechtfertig«, gerecht, berechtigt

2,    rokk, afries., st. M. (a): nhd. Rock

2,    ræ-th-er, afries., st. M. (a?, u?): nhd. Ruder

2,    rðd-ia, afries., sw. V. (2): nhd. zerren

2,    sang, song, afries., st. M. (a): nhd. Gesang

2,    Sax‑lan-d, Sax‑lon-d, afries., st. N. (a): nhd. Sachsenland

2,    sê‑dÆk, afries., st. M. (a): nhd. Seedeich

2,    sÐ-d‑lan-d, sÐ-d‑lon-d, afries., st. N. (a): nhd. Saatland

2,    sÐf-t‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Sanftheit, Milde, Sanftmut, Sanft­mütigkeit

2,    sÐk‑ene (2), sÐk‑ne (2), afries., F.: nhd. Suche, Haussuchung

2,    sê‑lan-d‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. »Seeländer«, Bewohner eines Seelandes

2,    sÐl‑ich, sÆl-ich, sõl-ich, afries., Adj.: nhd. selig, fromm, glücklich verstorben

2,    sel-l‑unge, sel-l‑onge, afries., st. F. (æ): nhd. Verkauf, Übergabe

2,    se-nd-ich, so-nd-ich, afries., Adj.: nhd. sündig

2,    sent-enc-ie, sent-ent-ie, afries., F.: nhd. Urteil, Urteilsspruch

2,    sê-r-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Verwundung, Verletzung

2,    sê-r‑lik-e, afries., Adv.: nhd. sorgfältig, besorgt, nachdrücklich

2,    sÆ (1), afries., st. M. (u?): nhd. Sieg

2,    sÆ-m, afries., N.: nhd. Strick (M.) (1), Seil

2,    si-n-e‑bre-k-e, si-n-i-bre-k-e, afries., st. M. (i): nhd. Sehnenzerreißung

2,    sin-n‑wer-d‑ene, afries., F.: nhd. »Sinnenverletzung«, Verletzung eines Sinnes

2,    sit-t‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Besitz

2,    skal-l‑slêk, afries., st. M. (a?): nhd. Hodenschlag

2,    s-kam‑el‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Armut, Scham

2,    ska-r‑d‑inge, ske-r‑d‑inge, ske-r-d‑enge*, afries., st. F. (æ): nhd. Hofzaun

2,    skath-e‑haf-t‑ic‑hê-d*, afries., st. F. (i): nhd. Schädlich­keit, Schadhaftigkeit

2,    skath‑ig-ia, afries., sw. V. (2): nhd. schaden, nachteilig sein (V.)

2,    skâw‑ene, skôw‑ene, afries., F.: nhd. Schau, Besichtigung

2,    skel-d‑ig-ia, skel-d-eg-ia, afries., sw. V. (2): nhd. beschuldigen

2,    s-kê-n‑ia (1), afries., sw. V. (2): nhd. schön sein (V.), schön werden, reinigen

2,    s-kê-n‑inge, s-kê-n-enge, afries., st. F. (æ): nhd. Bevorzugung, Voraus

2,    skÐp, afries., st. N. (a): nhd. Schaf

2,    skep‑nisse*, skip-nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Zustand, Beschaffenheit

2,    skep-p‑ere*, skip-p‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Schöpfer (M.) (2)

2,    ske‑r-d (1), afries., Sb.: nhd. Schnitt, Einschnitt, Stück, Abschnitt

2,    ske-r‑ia* (1), afries., sw. V. (2): nhd. über glühende Pflugschar gehen

2,    sker-n‑ich, afries., Adj.: nhd. schmutzig

2,    ske-t-e, ske-t-t-e (2), afries., st. M. (i): nhd., Schuss, Ausfluss

2,    ske-t-t-a (2), afries., sw. V. (1): nhd. einschließen, einsperren, abdämmen

2,    sket-t‑skiõ-l-e, afries., F.: nhd. Viehstall

2,    skê-th, skê-d, afries., st. M. (a): nhd. Scheidung

2,    ski-d-el, afries., M.: nhd. Armspeiche

2,    skil-l‑ing‑merk, afries., st. F. (æ): nhd. Schillingmark, Mark zu 12 Schillingen

2,    ski-p‑ia (1), afries., sw. V. (2): nhd. einschiffen, einrichten

2,    ski-p‑râ-f, afries., st. M. (a): nhd. »Schiffsraub«, Beraubung eines Schiffes

2,    skÆ-r-e (2), skÐ-r-e (2), afries., Adj.: nhd. »schier«, hell, klar, glänzend, lauter

2,    skrÐ-d‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. »Schröter«, Beschneider von Münzen

2,    skub-b-e, afries., F.: nhd. kleine Münze

2,    skðv-a, afries., st. V. (2): nhd. schieben, stoßen

2,    s-lâ-t‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Grabenmacher

2,    sle-t-t*, sle‑t*, afries., Sb.: nhd. Schloss

2,    sli-ng-e, afries., sw. F. (n): nhd. Schleife, Schlinge

2,    slð-t‑ere, afries., st. M. (ja): nhd. Schließer, kleiner Finger (als Faust­schließer)

2,    s-mel, afries., Adj.: nhd. schmal, klein

2,    snab-b-a, afries., sw. M. (n): nhd. Mund (M.)

2,    sno-t-t-a, sno-t-t-e, afries., sw. M. (n): nhd. Nasenschleim

2,    sol-d‑i-a, afries., sw. M. (n): nhd. Söldner

2,    so-th, afries., Sb.: nhd. Brühe

2,    span-n (1), spon-n (1), afries., st. M. (a): nhd. Spange, Brustschmuck

2,    spê-d-l-a, afries., sw. M. (n): nhd. Speichel

2,    spil-dÐ-d*, spil-dÐ-d-e, afries., st. F. (i): nhd. Spieltat, Spielwunde

2,    spit‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Graben (N.)

2,    s-prÐ-k‑we-nd‑ene, afries., F.: nhd. Sprachschädigung

2,    stâ-k (1), stô-k, afries., Adj.: nhd. steif

2,    stâ-k (2), stâ-k-e, afries., st. M. (a): nhd. Umhang

2,    s-tal‑k‑ense, s-tol‑k‑ense, s-tal-a-lik-ense*, afries., st. F. (jæ): nhd. Heimlichkeit

2,    stal-l‑fest‑ich, afries., Adj.: nhd. unbeweglich, fest

2,    stÐ-d-e-s, afries., Adv.: nhd. stets

2,    ste-d-e‑wen‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Dauerwohnung, Residenz

2,    stÐ-d‑ig‑ia, stÐ-d-g-ia, afries., sw. V. (2): nhd. bestätigen, gestatten

2,    stê-f, afries., Adj.: nhd. steif

2,    ste-f‑ge-n-dz-a, afries., sw. M. (n): nhd. Stabgang, Lahmheit

2,    ste-f‑ge-n-dz-e, afries., Adj.: nhd. »stabgehend«, lahm, eines Stockes bedürfend

2,    stê-n‑hð-s‑inge*, sti-n-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Steinbehausung, Steinhaus

2,    ster-k‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Stärkung, Bestärkung

2,    stê-t, afries., st. M. (a?, i?): nhd. Stoß

2,    ste-v-ene, afries., F.: nhd. Steven, Vorderschiff

2,    stich-t‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Stiftung

2,    sti-l (1), afries., st. M. (a): nhd. »Stiel«, Pfosten

2,    stÆ-th, afries., Adj.: nhd. streng, stark, hart

2,    strê-w‑ene, afries., F.: nhd. Abreißung

2,    strÆ-k-a*, afries., st. V. (1): nhd. streichen

2,    stri-k-lam-a, stri-k-lom-a, afries., sw. M. (n): nhd. Gehlahmer

2,    stru-mp‑hal-t, afries., Adj.: nhd. lahm, gliedlahm, lahm durch Verstümmelung

2,    stum-m, stum, afries., Adj.: nhd. stumm

2,    sum-ur, sum-er, afries., st. M. (a): nhd. Sommer

2,    sun-d-er‑lik‑e, afries., Adv.: nhd. besonders, insbesondere, gesondert, einzeln

2,    sð-t-er, afries., st. M. (ja): nhd. Schneider

2,    swõger‑skip, afries., N.?: nhd. Schwiegersohnschaft, Verwandtschaft

2,    swê-p‑ene, afries., F.: nhd. Fegen

2,    s‑wÐ-r‑ia*, afries., sw. V. (2): nhd. schwer werden, zu schwer sein (V.)

2,    s-wÐr‑lik, afries., Adj.: nhd. »schwerlich«, schwer, übel, heftig

2,    swe-s-t-er‑ber-n, su-s-t-er-ber-n, afries., st. N. (a): nhd. Schwesterkind

2,    swil‑ia, swil-a, afries., sw. V. (2): nhd. schwelen

2,    swing-e, afries., sw. F. (n): nhd. »Schwinge«, Querbalken

2,    swol-l, afries., st. M. (a), st. N. (a): nhd. Schwiele

2,    t‑ach-n‑inge*, t‑ach-n‑enge*, afries., st. F. (æ): nhd. Beweismittel, Beweisverfahren

2,    ta-l-e‑lên, te-l-e‑lên, afries., st. N. (a): nhd. Abrechnungsamt

2,    tânder, afries., Sb.: nhd. Schimpf

2,    tõu-w-e, tõu-w, afries., F.: nhd. Gerät

2,    te-tz-ia, te-ts-ia, afries., sw. V. (1): nhd. sich zueignen

2,    ti-l (2), afries., Adj.: nhd. gut

2,    tiæ-n‑ene*, afries., F.: nhd. Beschädigung

2,    tæ‑âs-k-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. fordern

2,    to-ch-t, to-ch-t-e, tu-ch-t, tu-ch-t-e, afries., st. F. (i?): nhd. Zucht, Zug

2,    tæ‑fõ, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. sich befassen mit, anfangen, eingehen

2,    tæ‑fer-e, afries., F.: nhd. Herbeikommen

2,    to‑gad-er‑a‑ku-m-a, afries., st. V. (4): nhd. zusammenkommen

2,    to-g-ia, afries., sw. V. (2): nhd. fortschleppen

2,    to‑hâw-a, afries., st. V. (7)=red V.: nhd. zerhauen (V.)

2,    tæ‑hlâp-a, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. herzulaufen

2,    to-les-t-a, afries., Adv.: nhd. zuletzt

2,    to‑lf‑ta (1), afries., sw. M. (n): nhd. »Zwölfte«, Mitglied des Zwölferkollegs

2,    tæ‑set-t-a, afries., sw. V. (1): nhd. zusetzen, beiordnen, überordnen

2,    tæ‑si-õ, afries., st. V. (5): nhd. zusehen, achten auf, aufpassen

2,    to‑splÆ-t-a, afries., st. V. (1): nhd. zerreißen

2,    to‑stê-r-a, afries., sw. V. (1): nhd. zerstören, aufheben

2,    tæ‑swer-a, afries., st. V. (6): nhd. »zuschwören«, eidlich beiordnen

2,    tæ‑wÆ-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Zuweisung, Zuerkennung

2,    tref-t, afries., st. F. (i?): nhd. Behuf, Notwendigkeit

2,    tref-t‑lik, tref-t-e-lik, afries., Adj.: nhd. erforderlich, unentbehrlich

2,    tre-p-p-e, afries., F.: nhd. Stufe

2,    trind, afries., Adj.: nhd. rund

2,    tunn-e, tonn-e, afries., st. F. (æ): nhd. Tonne (F.) (1)

2,    twõ‑slõ, afries., st. V. (6): nhd. entzweischlagen

2,    twÆ-fel‑lik*, twÆ-ve-lik, twÆ-f-lik, twÆ-lik, afries., Adj.: nhd. zweifelhaft

2,    twi‑span-n, twi‑spon-n, afries., st. N. (a)?: nhd. Streit

2,    thÁ-r-in-ov-er*, thÁ-r‑in‑ðr, afries., Adv.: nhd. darinnen

2,    ther-m, afries., st. M. (a): nhd. Darm

2,    thÁ-r‑to‑jÐn‑is, afries., Adv.: nhd. dagegen

2,    thÁ-r‑ðt, afries., Adv.: nhd. daraus

2,    thiõ-ch‑skunk-a*, thiõ-ch-skunk, afries., sw. M. (n): nhd. Oberschenkel

2,    thik-k-e, afries., Adj.: nhd. zahlreich, mehrfach

2,    thiðf‑t‑ig‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. stehlen

2,    thresm-a, afries., sw. V. (1): nhd. ersticken, ersticken lassen

2,    thre‑tÆn-e*, thre-t‑tÆn-e, thre-t‑tÐn-e, afries., Num. Kard.: nhd. dreizehn

2,    thru-ch‑snÆth-a, afries., st. V. (1): nhd. durchschneiden

2,    thru-ch‑ste-k-a*, afries., st. V. (5): nhd. durchstechen

2,    thrð-w-a*, thrð-a*, afries., sw. V. (1): nhd. drohen

2,    thun-r‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Donnern

2,    thus, afries., Adv.: nhd. so

2,    umbe‑bð-r*, umbi-bð-r*, afries., st. M. (a): nhd. Umwohner, Nachbar

2,    umbe-kê-r-a, afries., sw. V. (1): nhd. »umkehren«, umdrehen, drehen

2,    umbe‑lan-d*, umbe‑lon-d*, afries., st. N. (a): nhd. Umland, Umgegend

2,    umbe‑we-nd-a, afries., sw. V. (1): nhd. umwenden

2,    un‑bi‑hre-p-p‑ed, un-bi-re-p-p-ed, afries., Adj.: nhd. unberührt

2,    un‑bi‑te-l‑ed, afries., Adj.: nhd. »unangesprochen«, ohne gerichtliche Verhandlung

2,    un‑bre-tz-e, afries., Adj.: nhd. ungebrochen, unversehrt

2,    under‑ê-n‑a, afries., Adv.: nhd. zusammen, zugleich

2,    un-der-n*, un-de-n, afries., Sb.: nhd. Vormittag, Morgen

2,    und‑fa-n-g‑nisse*, and-fa-n-g-nisse*, afries., st. F. (jæ): nhd. Empfängnis

2,    und‑niõt-a*, ont-niõt-a*, afries., st. V. (2): nhd. entgelten, verantworten

2,    und‑set-t-a*, and-set-t-a*, afries., sw. V. (1): nhd. widersetzen

2,    und‑skel-d-e*, und‑skel-d, afries., F.: nhd. eidliche Reinigung, Entschuldigung

2,    un‑e‑liõf*, un-i-liõf, afries., Adj.: nhd. gleich nahe verwandt

2,    un‑e‑wi-s-s, un-e-wi-s, afries., Adj.: nhd. ungewiss

2,    un‑hâ-r‑sum‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Ungehorsam, Ungehorsamkeit

2,    un‑hâ-r‑sum‑ic‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Ungehorsam, Ungehorsamkeit

2,    un‑hê-r‑d, afries., Adj.: nhd. ungehört

2,    un‑hi-n-d‑red, afries., Adj.: nhd. ungehindert

2,    un‑jÐv-e, afries., Adj.: nhd. unziemlich, unschicklich

2,    un‑lik, afries., Adj.: nhd. ungleich

2,    un-mê-n*, afries., Adj.?: nhd. nicht meineidig

2,    un‑mê-n‑es, afries., Adj.: nhd. nicht meineidig

2,    un‑net-t, afries., Adj.: nhd. unnütz

2,    un‑rÐ-d, afries., st. M. (a): nhd. falsche Bestätigung, Schädliches

2,    un‑slÆ-ta‑nde, afries., Part. Präs.=Adj.: nhd. keine Einbuße erleidend

2,    un‑s-pre-k-a‑nde, afries., Adj.: nhd. »nicht sprechend«, unfähig zu sprechen

2,    un‑stÐ-d‑ich, afries., Adj.: nhd. unstet, schwankend

2,    un‑thank‑es, un‑thonk‑es, afries., Adv.: nhd. wider Willen

2,    un‑we-der, afries., st. N. (a): nhd. Unwetter

2,    un‑wem‑ed, afries., Adj.: nhd. unverletzt

2,    un‑wi-l-l‑ich, afries., Adj.: nhd. unwillig

2,    up‑du-õ, afries., anom. V.: nhd. auftun, öffnen, aufscheuchen

2,    up‑riuch-t‑inge*, afries., st. F. (æ): nhd. Aufrichtung, Entschädigung

2,    up‑sed‑el, op-sed-el, afries., st. M. (a): nhd. Aufsitzen, Aufsteigen

2,    up-stõ-n, afries., anom. V.: nhd. auferstehen

2,    up‑sta-n-d-a, afries., st. V. (6): nhd. aufstehen, auferstehen, aufkommen für

2,    up‑stê-t‑a, afries., st. V., sw. V. (1): nhd. »aufstoßen«, aufrichten, aufstrecken

2,    up‑thing‑ia, op-thing-ia, afries., sw. V. (2): nhd. vor Gericht laden (V.) (2)

2,    up‑wax-a, op-wax-a, afries., st. V. (6): nhd. aufwachsen

2,    up‑we-s-a, op-we-s-a, afries., anom. V.: nhd. aufgerichtet sein (V.)

2,    ur‑âs-k-ia, afries., sw. V. (2): nhd. verlangen

2,    Urban-us-dei, Urbanus-dî, afries., st. M. (a): nhd. Urbanstag

2,    ur-bek-bind-a, afries., st. V. (3a): nhd. rückwärts binden

2,    ur-bek-dÐ-d*, ur-bek-dÐ-d-e, afries., st. F. (i): nhd. absichtslose Tat

2,    ur-bek-ti-õ, afries., st. V. (2): nhd. rückwärts ziehen

2,    ur‑ber-n-s-e*, *for‑ber-n-s-e?, ur-bre-nz-e, afries., F.: nhd. Strafe, Verbrennung?

2,    ur‑bre-k-a, *for‑bre-k-a?, afries., st. V. (4): nhd. verwirken

2,    ur‑dÐ-m‑a, for‑dÐ-m‑a, afries., sw. V. (1): nhd. verurteilen, verdammen

2,    ur‑dÐ-m‑nisse, for‑dÐ-m‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Verdammnis

2,    ur‑derv-a, afries., st. V. (3b): nhd. verderben

2,    ur‑du-õ, for‑du-õ*, afries., anom. V.: nhd. zerstören, töten

2,    ur‑ev-el‑ia, *for‑ev-el‑ia?, afries., sw. V. (2): nhd. beschädigen

2,    ur-fal-l-a, ur-fel-l-a, afries., sw. V. (1): nhd. zurückweisen, bezahlen?

2,    ur‑far-a, afries., st. V. (6): nhd. sterben

2,    ur‑ful-l‑a, afries., sw. V. (1): nhd. erfüllen, ersetzen

2,    ur‑gad-er‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. versammeln, vereinigen

2,    ur‑gâ-m-e‑lik, for-gâ-m-e-lik*, afries., Adj.: nhd. unvorsichtig, nachlässig

2,    ur‑hlÆ-a, afries., sw. V. (1): nhd. beschuldigen

2,    ur‑jef-t-e, for‑jef-t-e*, ur-jef-t, for-jef‑t*, afries., Sb.: nhd. Vergebung

2,    ur‑mal-e-dÆ‑a, for‑mal-e-dÆ‑a*, afries., sw. V. (2): nhd. vermaledeien, verwünschen

2,    ur‑sel-l-a, for‑sel-l-a*, afries., sw. V. (1): nhd. verkaufen, veräußern

2,    ur‑skel-d‑a, for‑skel-d‑a*?, afries., sw. V. (1): nhd. verwirken

2,    ur‑slõ, afries., st. V. (6): nhd. erschlagen (V.)

2,    ðr‑s-pre-k-a, afries., st. V. (4): nhd. anfechten

2,    ðr‑ti-g-ia, ov-er‑ti-g-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. überzeugen?, beweisen?

2,    ur‑wÐn-a, ur-wÐn, afries., Adj.: nhd. hoffnungslos

2,    ðt‑biõd-a, afries., st. V. (2): nhd. anbieten, sich berufen (V.)

2,    ðt‑drÆ-v-a, afries., st. V. (1): nhd. heraustreiben, beitreiben

2,    ðt‑ledz-a, ðt-leg-a, afries., sw. V. (1): nhd. friedlos legen, ausdeichen, ausgeben, bezahlen, auslegen, darlegen

2,    ðt‑ledz‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Auslegung, Aufzählung

2,    ðt‑rÆ-v-a*, afries., st. V. (1): nhd. aufreißen

2,    ðt‑set-t‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Aussetzung, Aufschub

2,    ðt‑sÆ-g-a, ðt-sÆ-a, afries., st. V. (1): nhd. auslaufen

2,    ðt‑skri-f-t, afries., st. F. (i), st. N. (a): nhd. »Ausschrift«, Abschrift

2,    ðt‑wâ-ch, afries., st. M. (a), F.: nhd. Außenwand

2,    ðt‑war-d, ðt‑wer-d, afries., Adj., Adv.: nhd. auswärts, auswendig

2,    ðt‑wÐi-e, ðt‑wÐi, afries., Adj.: nhd. nach außen geneigt

2,    ðt‑hal-ia*, afries., sw. V. (2): nhd. herausholen

2,    ðt‑hâ-m-ed*, ðt‑hê-m‑ed, afries., Adj.: nhd. auswärtig

2,    wâ-ch‑sÐ-l-e, afries., st. F. (i): nhd. Wandsäule

2,    wal-l, wal (2), afries., st. M. (a): nhd. Wall, Mauer

2,    wal-l-a (2), afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. wallen (V.) (1), sieden, kochen

2,    wa-nd-el, wo-nd-el, afries., st. M. (a): nhd. »Wandel«, Veränderung, Tausch

2,    wa-n-fel-l-ich, wo-n-fel-l-ich, afries., Adj.: nhd. blutrünstig

2,    wa-n‑la-th‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Ladungsversäumung

2,    wan-n‑elsa, won-n‑elsa, afries., sw. M. (n): nhd. dunkler Fleck

2,    wa-n‑wÆ-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Fehlweisung, mangel­hafte Unterweisung

2,    war-a‑nde*, wer-a-nde*, afries., F.: nhd. Gewähr, Garantie

2,    war‑l-d‑lik, wr-al-d-lik, wer‑lik, afries., Adj.: nhd. weltlich

2,    war-t-e, wor-t-e, afries., st. F. (æ)?, sw. F. (n)?: nhd. »Warze«, Brustwarze

2,    wa-t-er‑lê-s‑ene, we-t-er‑lê-s‑ene, afries., F.: nhd. Wasserrinne, Abzugsgraben

2,    wa-t-er‑strÐ-t-e*, we-t-er‑strÐ-t-e, afries., st. F. (æ): nhd. Wasserstraße

2,    wax‑sko-t, afries., st. N. (a): nhd. Wachszins

2,    wÐ-d‑skam-m‑ene, wÐ-d‑skem-m‑ene, afries., F.: nhd. Kleiderbeschädigung

2,    wÐ-d‑ske-r-d‑ene, afries., F.: nhd. Kleiderzerreißung

2,    weg-ena, afries., Präp.: nhd. wegen

2,    wei‑ske-t-t‑inge, wei-sche-t-t-inge, afries., st. F. (æ): nhd. Wegsperrung

2,    we-nd‑e, afries., F.: nhd. Wende (F.), veränderliches Ding, Bewegung

2,    we-nd‑ene, afries., F.: nhd. Wendung, Behinderung, Angriff, Schädigung

2,    wÐp-en‑s‑kâw‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Waffenschau

2,    wer-d‑e (2), afries., F.: nhd. Verletzung

2,    wer-e (5), afries., Sb.: nhd. Beglaubigung, Ge­währ, Zeugnis

2,    wer-e‑bre-k-e, afries., M.: nhd. Lippenverletzung

2,    wer-e‑man-n, wer-e‑mon-n, afries., st. M. (a): nhd. Beklagter, Verteidiger

2,    wer-n-ia, afries., sw. V. (2): nhd. Pfand hinterlegen

2,    wer-th-ic-hê-d, wir-d-ic-hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Wert

2,    wÐ-st-e‑nisse, afries., st. F. (jæ): nhd. Wüste, Einöde

2,    wex-a*, afries., sw. V. (1): nhd. »wachsen« (V.) (2), mit Wachs tränken

2,    wÆ-haf-t-ich*, wÆ-hef-t-ich*, afries., Adj.: nhd. geweiht

2,    wi-l-l‑ich, afries., Adj.: nhd. willig

2,    wÆ-n, afries., st. M. (a): nhd. Wein

2,    wi-s-s*, wi-s, afries., Adj.: nhd. gewiss, sicher

2,    wi-s-s‑inge, afries., st. F. (æ): nhd. Gewissheit, Sicherheit

2,    wi-t-en‑hê-d, afries., st. F. (i): nhd. Wissen, Einsicht

2,    wi-t-en‑skip, afries., N.: nhd. Wissen, Bewusstsein

2,    wi-th‑sta-n-d-a, wi-th‑sto-n-d-a, afries., st. V. (6): nhd. widerstehen

2,    wi-th-th-e, afries., st. F. (i): nhd. Halsband

2,    wrÐ-ia, afries., sw. V. (2): nhd. rügen

2,    wræ-g‑ene, afries., F.: nhd. Rüge, Klage, Anklage

2,    wul-l-e, wol-l-e, afries., st. F. (æ): nhd. Wolle

2,    wun‑haf-t‑ich*, won-haf-t-ich*, wun-hef-t-ich*, afries., Adj.: nhd. wohnhaft

2,    ze-r-k‑a-th-th-a*, afries., sw. M. (n): nhd. Kirchengeschworener, Kirchspielsrichter

2,    ze-r-k‑ga-ng*, afries., st. M. (a): nhd. Kirchgang

2,    ze-r-k‑hê-r‑a*, ke-r-k-hê-r-a, afries., sw. M. (n): nhd. »Kirchherr«, Pfarrer

2,    zer-l, ker-l, afries., st. M. (a): nhd. Kerl, Mann, Dienstmann, Knecht

2,    zÆse, kÆse, afries., st. N. (a): nhd. Käse

1 und häufiger,     acht‑unda (1), acht‑anda (1), afries., Num. Ord.: nhd. achte

1 und häufiger*,    bi‑fle-k-k-ia*, afries., sw. V. (1, 2): nhd. beflecken

1 und häufiger*,    bi‑for-a-wor-d-a*, afries., sw. V. (1): nhd. »bevorworten«, vertraglich festlegen

1 und häufiger,     bi‑klÐ-m‑a, afries., sw. V. (1): nhd. anklagen, beschuldigen

1 und häufiger*,    bi‑resp-a, afries., sw. V. (1): nhd. tadeln

1 und häufiger,     bi‑sê-r‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. schmerzen

1 und häufiger,     bis-g-ia, bis-ig-ia, afries., sw. V. (2): nhd. gebrauchen

1 und häufiger,     bi‑siðk‑a, afries., sw. V. (1): nhd. erkranken

1 und häufiger,     bi‑slag‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. klagen

1 und häufiger,     bi‑sorg‑ia, afries., sw. V. (2): nhd. besorgen

1 und häufiger,     bÆ‑spil*, afries., st. N. (a): nhd. Beispiel

1 und häufiger,     bÆ‑stõ-n, afries., anom. V.: nhd. beistehen, zugehören

1 und häufiger,     bi‑war‑er, afries., M.: nhd. Bewahrer, Hüter, Versorger

1 und häufiger,     bi-wrÆ-t-a, afries., st. V. (1): nhd. aufschreiben, aufzeichnen

1 und häufiger,     bla-n-k, afries., Adj.: nhd. blank

1 und häufiger,     bor-ch*, bor-g, afries., Sb.: nhd. Borg, Kredit

1 und häufiger,     bð-r‑ing (1), afries., st. M. (a): nhd. Bauer (M.) (1), Nachbar

1 und häufiger,     fest-e-lik-e, afries., Adv.: nhd. fest

1 und häufiger,     fet (1), afries., st. N. (a): nhd. Fass

1 und häufiger,     fla-m-m-e, afries., st. F. (æ): nhd. Flamme

1 und häufiger,     for-a-bi-nam-ad, for-a-bi-nom-ad, afries., Adj.: nhd. vorgenannt

1 und häufiger*,    for-a-ledz-a*, afries., sw. V. (1): nhd. vorlegen, ablehnen

1 und häufiger,     for-rÆ-s-a, afries., st. V. (1): nhd. sich erheben

1 und häufiger*,    hæd‑er, afries., st. M. (ja): nhd. Hüter, Wärter

1 und häufiger*,    inz-il*, afries., st. M. (a): nhd. Enkel (M.) (2), Knöchel

1 und häufiger?,    ach-t‑man-n?, afries., st. M. (a): nhd. Gerichtsmann

1 und häufiger?,    õ‑dê-l, afries., st. M. (a): nhd. Legat (N.)

1 und häufiger?,    a-f-t-lik-e, afries., Adv.: nhd. gesetzlich, ehelich

1 und häufiger?,    a‑ft‑ma-n‑d-a‑skê-th‑ene, afries., F.: nhd. Scheidung der ehelichen Gütergemeinschaft

1 und häufiger?,    âg‑siun, afries., Sb.: nhd. Augenschein

1 und häufiger?,    a‑hred-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. erretten

1 und häufiger?,    a-jÐn-lê-d-a, afries., sw. V. (1): nhd. entgegenführen

1 und häufiger?,    ang-os-t‑lik‑e, ong-os-t-lik-e, afries., Adv.: nhd. gefährlich

1 und häufiger?,    an-hal-d-a*, afries., st. V. (7)=red. V.: nhd. verheimlichen

1 und häufiger?,    ank-er, onk-er, afries., st. M. (a): nhd. Anker (M.) (1)

1 und häufiger?,    apo-stol‑dei*, afries., st. M. (a): nhd. Aposteltag

1 und häufiger?,    ap-p-el‑grÐ, afries., Adj.: nhd. apfelgrau

1 und häufiger?,    õr, afries., st. N. (a): nhd. Ähre

1 und häufiger?,    õr-a, afries., N. Pl.: nhd. Ernte, Feldertrag

1 und häufiger?,    âr‑hê-r, afries., Sb.: nhd. Anhören

1 und häufiger?,    ark-e*, afries., st. F. (æ): nhd. Arche

1 und häufiger?,    arn, ern (2), afries., st. F. (i): nhd. Ernte, Erntezeit

1 und häufiger?,    âs-a, afries., sw. V. (1): nhd. schöpfen (V.) (1)

1 und häufiger?,    a-s-k-a?, afries., Adv., Konj.: nhd. ebenso, wie, als, wenn

1 und häufiger?,    at‑hwan (1), afries., Adv.: nhd. wann

1 und häufiger?,    at‑hwan (2), afries., Konj.: nhd. wann

1 und häufiger?,    bar-e‑brÐf?, afries., st. M. (a?): nhd. Klagebrief

1 und häufiger?,    bâ-s-a*, afries., Adj.: nhd. böse

1 und häufiger?,    bed-d-i‑wÐ-d-e*, bed-d-i-wÐ-d-i, afries., N.: nhd. Bettzeug

1 und häufiger?,    bed-d‑klâ-th, afries., st. N. (a): nhd. »Bettkleid«, Bettzeug

1 und häufiger?,    bed-d‑ste-d-e, afries., st. F. (æ): nhd. Bettstatt, Bettstätte

1 und häufiger?,    bÐd-el, afries., st. M. (a): nhd. Beutel (M.) (1)

1 und häufiger?,    bed-el-dei</